Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kampagnen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kampagnen" de alemão para francês

Traduções de kampagnen

"kampagnen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

kampagnen campagne campagnes campagnes publicitaires campaigns de depuis du entreprise gestion gérer informations marketing marque médias page publicitaires publicités utiliser ventes voir à équipes

Tradução de alemão para francês de kampagnen

alemão
francês

DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.

FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.

alemão francês
kampagnen campagnes
verfolgen suivi
analysen analyses
hinzufügen ajouter
abonnement abonnement
ein un
und et
können peuvent
erstellen créer
oder ou
editoren éditeurs
mail e-mail
nicht ne
senden envoyer
für pour

DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.

FR Éditeur de campagnes e-mail - Les éditeurs campagnes e-mail peuvent créer, envoyer et faire le suivi des analyses pour les campagnes e-mail. Ils ne peuvent pas ajouter ou modifier un abonnement aux campagnes e-mail.

alemão francês
kampagnen campagnes
verfolgen suivi
analysen analyses
hinzufügen ajouter
abonnement abonnement
ein un
und et
können peuvent
erstellen créer
oder ou
editoren éditeurs
mail e-mail
nicht ne
senden envoyer
für pour

DE Automatisierte Kampagnen sind eine Premium-Funktion für E-Mail-Kampagnen, die bei den E-Mail-Kampagnen-Abos Core, Pro und Max verfügbar sind.

FR Les Campagnes automatiques sont une fonctionnalité Premium des Campagnes e-mail disponibles avec les forfaits Campagnes e-mail Core, Pro et Max.

alemão francês
kampagnen campagnes
core core
max max
funktion fonctionnalité
abos forfaits
und et
premium premium
eine une
verfügbar disponibles
mail e-mail

DE Zeigt eine Liste mit Links zu kürzlich an die angegebene Zielgruppe gesendeten Kampagnen an. Ersetze „X“ durch die Anzahl der Kampagnen, die angezeigt werden sollen. Wenn du „X“ nicht ersetzt, werden fünf Kampagnen angezeigt.

FR Affiche une liste de liens vers les campagnes envoyées récemment à l'audience indiquée. Remplacez "X" par le nombre de campagnes à afficher. Si vous laissez le "X" tel quel, c’est la valeur "cinq" qui s’affichera.

alemão francês
links liens
kampagnen campagnes
gesendeten envoyées
kürzlich récemment
x x
wenn si
fünf cinq
liste liste
ersetze remplacez
anzahl nombre
die la
zu à
du vous
zeigt affiche
nicht valeur

DE Zeigt anklickbare Links zu kürzlich an deine Zielgruppe gesendeten Kampagnen an. X ist die Anzahl der Kampagnen, die angezeigt werden sollen. Wenn kein Wert für X enthalten ist, werden standardmäßig die 5 neuesten Kampagnen abgerufen.

FR Affiche les liens cliquables vers les campagnes récentes envoyées à votre audience. X est le nombre de campagnes à afficher. Si la valeur X n'est pas renseignée, nous afficherons par défaut les 5 dernières campagnes envoyées.

alemão francês
zielgruppe audience
kampagnen campagnes
x x
standardmäßig défaut
wenn si
wert valeur
neuesten dernières
kürzlich récentes
links liens
gesendeten envoyé
ist est
die nest
zu à
deine les
anzahl nombre de

DE Kampagnen Eine CSV-Datei aller regelmäßigen E-Mail-Kampagnen auf der Seite „Campaigns“ (Kampagnen). Dazu gehört auch ein Ordner mit der Bezeichnung campaigns_content mit HTML- und TXT-Dateien.

FR Campagnes Fichier CSV comportant toutes les campagnes par e-mail standard figurant sur la page Campaigns (Campagnes). Vous y trouverez un dossier campaigns_content, qui contient des fichiers HTML et TXT.

alemão francês
html html
seite page
und et
txt txt
kampagnen campagnes
ordner dossier
dateien fichiers
csv csv
der la
datei fichier
campaigns campaigns
auf sur
mail e-mail
ein un

DE Kampagnen-Tags – Verwenden Sie dieselben Tags für Ihre ausgehenden Kampagnen in Publish, um das Interesse an eingehenden Kampagnen zu verfolgen.

FR Tags campagne - utilisez les mêmes tags pour vos campagnes de diffusion dans Publier, afin de suivre l'intérêt porté à chacune d'entre elles.

alemão francês
tags tags
verfolgen suivre
verwenden utilisez
kampagnen campagnes
zu à
für pour
um afin
in dans

DE Automatisierte Kampagnen sind eine Premium-Funktion für E-Mail-Kampagnen, die bei den E-Mail-Kampagnen-Abos Core, Pro und Max verfügbar sind.

FR Les Campagnes automatiques sont une fonctionnalité premium des Campagnes e-mail disponibles avec les forfaits Campagnes e-mail Core, Pro et Max.

alemão francês
kampagnen campagnes
core core
max max
funktion fonctionnalité
abos forfaits
und et
premium premium
eine une
verfügbar disponibles
mail e-mail

DE E-Mail-Kampagnen: Das Dashboard für E-Mail-Kampagnen enthält zusätzliche Analysen für Squarespace E-Mail-Kampagnen.

FR Campagnes e-mail : le tableau de bord Campagnes e-mail inclut des analyses supplémentaires pour les campagnes e-mail Squarespace.

DE Alle Websites beginnen mit einer kostenlosen Probephase von E-Mail-Kampagnen, in der du bis zu drei Blast-Kampagnen senden kannst. Um weitere Kampagnen zu versenden, registriere dich für ein

FR Tous les sites bénéficient au départ d’une période d’essai Campagnes e-mail gratuite pendant laquelle vous pouvez envoyer trois campagnes en masse. Pour envoyer davantage de campagnes, souscrivez un forfait

DE E-Mail-Kampagnen – Sende ansprechende E-Mails, die dem Stil und der Markenführung deiner Website entsprechen, indem du Squarespace E-Mail-Kampagnen verwendest. Alle Websites beginnen mit einer kostenlosen Probephase von E-Mail-Kampagnen.

FR Campagnes e-mail - Envoyez de magnifiques e-mails qui correspondent au style et au branding de votre site avec Campagnes e-mail Squarespace. Tous les sites bénéficient à leur création d’une version d’essai gratuite des campagnes e-mail.

DE Die meisten Marketer verspüren eine größere Zufriedenheit (oder Erleichterung), wenn sie ihre Kampagnen, Inhalte und Interaktionen nach dem Veröffentlichen von Kampagnen sehen können.

FR La possibilité de visualiser les campagnes, leur contenu et l’engagement améliore la satisfaction (ou le soulagement) que ressentent la plupart des spécialistes marketing après l’envoi de leurs campagnes.

alemão francês
erleichterung soulagement
kampagnen campagnes
und et
marketer marketing
oder ou
die possibilité
inhalte contenu
meisten plupart

DE Erstellen Sie und Ihr Team ganze Twitter-Kampagnen? Diese Kampagnen können mit nativen Twitter-Analysen oder Sprout Social verfolgt werden.

FR Vous et votre équipe créez des campagnes entières sur Twitter ? Vous pouvez les suivre avec les statistiques natives de Twitter ou avec Sprout Social.

alemão francês
kampagnen campagnes
nativen natives
social social
verfolgt suivre
team équipe
twitter twitter
analysen statistiques
und et
oder ou
ihr de
können pouvez

DE Während sich die Kampagnennachverfolgung von Twitter auf bezahlte Kampagnen konzentriert, können Sie mit Sprout sowohl organische als auch bezahlte Kampagnen verfolgen.

FR Alors que le suivi des campagnes de Twitter est axé sur les campagnes payantes, Sprout vous permet de suivre à la fois les campagnes organiques et payantes.

alemão francês
twitter twitter
bezahlte payantes
kampagnen campagnes
organische organiques
konzentriert axé
verfolgen suivre
sowohl que
die à

DE Verknüpfen Sie Ihre Marketing-Kampagnen mithilfe von UTM-Tags mit realen Kampagnen, und erhalten Sie sofort einen Überblick über ihre Metriken.

FR Reliez vos campagnes marketing avec des campagnes réelles grâce aux balises UTM et ayez un aperçu instantané de leurs métriques.

alemão francês
realen réelles
Überblick aperçu
metriken métriques
verknüpfen reliez
tags balises
utm utm
kampagnen campagnes
marketing marketing
sofort instantané
und et
einen un
sie ayez

DE Im Durchschnitt führen segmentierte Kampagnen zu um 23 % höheren Öffnungsraten und um 49 % höheren Klickraten als unsegmentierte Kampagnen.

FR Par rapport aux campagnes non segmentées, les campagnes segmentées entraînent en moyenne un taux d'ouverture 23 % supérieur et un taux de clics 49 % supérieur.

alemão francês
kampagnen campagnes
und et
durchschnitt moyenne
als de
zu aux

DE Diese Art von Kampagnen muss relevant sein, damit sie funktioniert. Mit E-Mail-Automatisierung werden Nachrichten von Drip-Kampagnen nur an Personen verschickt, die Interesse gezeigt haben.

FR Pour fonctionner, ces types de campagnes doivent être pertinents. Et justement, avec l'automatisation des e-mails, les messages de campagne au compte-gouttes ne sont envoyés qu'aux prospects qui ont manifesté leur intérêt.

alemão francês
art types
relevant pertinents
interesse intérêt
kampagnen campagnes
verschickt envoyé
nachrichten messages
mail e-mails
diese ces
werden être
funktioniert fonctionner
damit de
nur pour

DE Durch das Tracking der Öffnungsraten kannst du feststellen, ob deine Kontakte deine gesendeten E-Mail-Kampagnen geöffnet haben. Hier erfährst du, wie wir die Öffnungsrate nachverfolgen und wie du die Ergebnisse deiner Kampagnen einsehen kannst.

FR Le suivi des ouvertures vous permet de voir si vos contacts ont ouvert vos campagnes par e-mail envoyées. Découvrez comment nous suivons les ouvertures et comment les consulter.

alemão francês
kontakte contacts
erfährst découvrez
kampagnen campagnes
einsehen consulter
und et
ob si
gesendeten envoyé
geöffnet ouvert
mail e-mail
du vous
deiner les
tracking le suivi
der de
wir nous

DE Mit dem Kalender von Sprout behalten Sie den Überblick über wichtige Ereignisse, Kampagnen und Feiertage. Planen Sie Ihre Social-Media-Kampagnen im Voraus, um sich den Stress der Veröffentlichung in letzter Minute zu ersparen.

FR Le calendrier de Sprout vous permet d'intégrer à votre suivi les événements importants, les campagnes et les périodes de vacances. Planifiez vos campagnes sur les médias sociaux pour éviter le stress lié aux publications de dernière minute.

alemão francês
wichtige importants
kampagnen campagnes
feiertage vacances
stress stress
letzter dernière
ereignisse événements
social sociaux
kalender calendrier
media médias
planen planifiez
minute minute
und et
voraus pour
zu à
veröffentlichung publications

DE Das Team identifizierte Iterable als ideale Lösung für ihre Anforderungen. Nach der Umstellung der Kampagnen auf die Iterable-Plattform führte das Team Kampagnen in nur 15 Tagen durch.

FR Iterable s’est avérée être la solution idéale pour répondre à ses besoins. 15 jours seulement après avoir adopté la plateforme Iterable, l’équipe exécutait déjà des campagnes.

alemão francês
iterable iterable
ideale idéale
anforderungen besoins
kampagnen campagnes
plattform plateforme
team équipe
lösung solution
für pour
der la
die à
tagen jours

DE Um dieses Problem zu beheben, navigiere zur Seite „Campaigns“ (Kampagnen) und pausiere aktive Kampagnen für deine Zielgruppe oder hebe ihre Veröffentlichung auf

FR Pour résoudre ce problème, accédez à la page Campaigns (Campagnes) et mettez en pause ou annulez la publication des campagnes actives de votre audience

alemão francês
beheben résoudre
problem problème
veröffentlichung publication
aktive actives
zielgruppe audience
dieses ce
seite page
und et
oder ou
kampagnen campagnes
campaigns campaigns
zu à
ihre votre
für pour
auf en

DE Die Plattform ermöglicht das Erstellen und Testen von Kampagnen, das Überprüfen von Ergebnissen, die Zusammenarbeit im Team sowie den Start kreativer Kampagnen, die zum Erfolg führen.

FR Créez et testez des campagnes, examinez les résultats, travaillez avec votre équipe et vos clients, et lancez des campagnes créatives qui apportent des résultats.

alemão francês
testen testez
kreativer créatives
team équipe
kampagnen campagnes
und et
sowie des

DE Sie müssen nie wieder Listen aus Salesforce CRM exportieren, um Marketing-Kampagnen zu starten, oder die Resultate Ihrer Kampagnen zurück in die Systemlandschaft von Salesforce importieren.

FR Vous n'aurez plus jamais à exporter une liste depuis Salesforce pour lancer une campagne, ni à y importer les retours de cette campagne.

alemão francês
starten lancer
exportieren exporter
importieren importer
kampagnen campagne
wieder plus
nie jamais
zu à
die liste
ihrer de
oder les

DE Weitere Informationen zum Testen deiner E-Mail-Kampagnen findest du in unserem Artikel mit Tipps zum Testen von E-Mail-Kampagnen.

FR Vous voulez en savoir plus sur les appareils mobiles et vos campagnes d'e-mail ? Consultez nos recherches sur l' impact de l'utilisation des mobiles sur l'engagement par e-mail.

alemão francês
weitere plus
findest en savoir plus
kampagnen campagnes
in en
unserem vous
informationen savoir
mail e-mail
deiner les

DE Nutzen Sie Kampagnen- und Inhaltsberichte, um Ihre Social-Media-Kampagnen und Ihre Inhaltsstrategie kontinuierlich zu analysieren und zu verbessern.

FR Utilisez les rapports de campagne et de contenus pour analyser et améliorer en continu votre stratégie de contenu et vos campagnes sur les médias sociaux.

alemão francês
verbessern améliorer
media médias
social sociaux
analysieren analyser
und et
nutzen utilisez
kampagnen campagnes
kontinuierlich continu
ihre de

DE Wenn du bereits Kampagnen versendet hast, kannst du die Kampagnen-URL für deine Beispielkampagne teilen.

FR Si vous avez déjà envoyé des campagnes, vous pouvez partager l'URL de la campagne pour votre exemple de campagne.

alemão francês
teilen partager
versendet envoyé
bereits déjà
kampagnen campagnes
wenn si
hast vous avez
kannst vous pouvez

DE Allen in Mailchimp erstellten Kampagnen wird eine Kampagnen-ID zugewiesen, sodass wir Inhalte verfolgen und Missbrauch untersuchen können.

FR Toutes les campagnes créées dans Mailchimp se voient attribuer un Identifiant de campagne afin que nous puissions suivre le contenu et enquêter sur les abus.

alemão francês
mailchimp mailchimp
verfolgen suivre
missbrauch abus
untersuchen enquêter
und et
kampagnen campagnes
inhalte contenu
können puissions
in dans
wird le
allen de
erstellten créé
wir nous

DE Growth Marketer richten sich mit Begrüßungs- und Onboarding-Kampagnen, Testversionen und anderen einführenden Kampagnen an Kunden, um Vertrautheit und Glaubwürdigkeit aufzubauen.

FR Les marketeurs croissance ciblent les clients à l’aide de campagnes d’accueil, d’intégration, d’évaluation et autres campagnes initiales afin de se faire connaître des clients et de cultiver leur crédibilité auprès d’eux.

alemão francês
growth croissance
marketer marketeurs
kampagnen campagnes
glaubwürdigkeit crédibilité
anderen autres
kunden clients
und et
aufzubauen faire
mit de
um afin
an à

DE Bringen Sie Ihre Kampagnen in die Posteingänge Ihrer Kunden. Führen Sie integrierte Kampagnen über mehrere Kanäle durch, einschließlich E-Mail.

FR Amenez vos campagnes jusque dans les boîtes de réception de vos clients. Élaborez des campagnes intégrées sur plusieurs canaux, y compris les e-mails.

alemão francês
kunden clients
kanäle canaux
bringen amenez
kampagnen campagnes
in dans
integrierte intégré
mail e-mails
ihrer de
einschließlich compris

DE Falls fünf ungeöffnete Kampagnen hintereinander nicht deiner Vorstellung von Inaktivität entsprechen, kannst du ein neues Segment erstellen, das durch eine höhere oder eine niedrigere Anzahl von ungeöffneten Kampagnen definiert ist.

FR Si cinq campagnes infructueuses à la suite ne correspondent pas à votre niveau d'inactivité, vous aurez peut-être intérêt à créer un nouveau segment défini par un nombre plus ou moins élevé de campagnes ouvertes.

alemão francês
kampagnen campagnes
kannst peut
neues nouveau
segment segment
erstellen créer
niedrigere moins
definiert défini
oder ou
fünf cinq
nicht pas
entsprechen correspondent
anzahl nombre
falls un
von de
ist peut-être

DE Als Shortcut zu zielgerichteten E-Mail-Kampagnen bietet Mailchimp eine Auswahl vorgefertigter Segmente im Abschnitt To (An) des Kampagnen-Builders.

FR En guise de raccourci pour les campagnes par e-mail ciblées, Mailchimp propose une sélection de segments prédéfinis à l'étape To (Destinataires) du créateur de campagne.

alemão francês
mailchimp mailchimp
auswahl sélection
segmente segments
abschnitt étape
bietet propose
kampagnen campagnes
des du
mail e-mail
zu to

DE Wenn du E-Mails über Mailchimp sendest, erstellen wir automatisch browserbasierte Kopien deiner Kampagnen und eine kostenlose Archivseite der jüngsten Kampagnen deiner Zielgruppe, die du mit anderen teilen kannst

FR Lorsque vous envoyez un e-mail via Mailchimp, nous créons automatiquement une copie de vos campagnes adaptée aux navigateurs, ainsi qu'une page d'archive gratuite et partageable comportant les campagnes les plus récentes de votre audience

alemão francês
mailchimp mailchimp
automatisch automatiquement
kopien copie
kampagnen campagnes
kostenlose gratuite
zielgruppe audience
teilen partageable
und et
erstellen créons
eine quune
e-mails mail
deiner les
mails e-mail
sendest envoyez
wenn lorsque
wir nous

DE Lege fest, welche Kampagnen in deinem Archiv angezeigt werden sollen, blende bestimmte Kampagnentexte auf Kampagnenseiten aus oder deaktiviere die Archivleiste, über die Abonnenten Zugriff auf das Archiv für E-Mail-Kampagnen erhalten.

FR Choisissez les campagnes à afficher dans vos archives, masquez un texte de campagne spécifique sur les pages de campagne, ou désactivez la barre de l'archive qui permet aux abonnés d'accéder à votre archive de campagne par e-mail.

alemão francês
abonnenten abonnés
kampagnen campagnes
angezeigt afficher
oder ou
zugriff aux
mail e-mail
die à
deinem les
in dans
aus la
archiv archive

DE Um sicherzustellen, dass die Kampagnen in allen Zeitzonen zur geplanten Zeit versandt werden, solltest du deine Timewarp-E-Mail-Kampagnen mindestens 24 Stunden im Voraus einrichten.

FR Pour vous assurer qu'aucune zone ne manque la campagne d'e-mail à l'heure prévue, configurez vos campagnes Timewarp au moins 24 heures avant de les envoyer dans votre fuseau horaire.

alemão francês
sicherzustellen assurer
geplanten prévue
einrichten configurez
mail envoyer
stunden heures
kampagnen campagnes
solltest vous
mindestens au moins
die à
voraus pour
zeit horaire
deine les
in dans
allen de

DE Deine Kampagnen-URLs werden erstellt, wenn du deine Kampagne sendest. Du kannst dir die spätere URL im Kampagnen-Builder bereits als Vorschau ansehen. Die URL wird jedoch erst nach dem Versenden der Kampagne aktiviert.

FR Nous générons vos URL de campagne lorsque vous envoyez votre campagne. Vous pouvez prévisualiser l'URL dans l'éditeur de campagne, mais elle ne sera pas activée tant que vous n'aurez pas envoyé la campagne.

alemão francês
url url
vorschau prévisualiser
aktiviert activé
sendest envoyez
im dans
als tant
deine vos
wenn lorsque
kampagne campagne
kannst vous pouvez
wird sera

DE Die Schritte zum Bearbeiten der Betreffzeile für eine Kampagnen-URL hängen davon ab, ob du einen Kampagnen-Entwurf oder eine gesendete Kampagne verwendest.

FR Les étapes à suivre pour modifier la partie ligne objet d'une URL de campagne varient selon le type de campagne : ébauche de campagne ou campagne envoyée.

alemão francês
bearbeiten modifier
betreffzeile objet
url url
ab de
oder ou
gesendete envoyé
die à
schritte étapes
kampagne campagne

DE Wenn du deine Kampagne bereits gesendet hast, kannst du die Betreffzeile der vorhandenen Kampagnen-URL in deinem Account auf der Seite Campaigns (Kampagnen) bearbeiten

FR Si vous avez déjà envoyé votre campagne, vous pouvez modifier la partie ligne objet de l'URL de votre campagne existante en accédant à la page Campaigns (Campagnes) de votre compte

alemão francês
betreffzeile objet
account compte
bearbeiten modifier
gesendet envoyé
bereits déjà
kampagnen campagnes
kampagne campagne
seite page
wenn si
in en
die à
hast vous avez
kannst vous pouvez
der de

DE Mit den A/B-Test-Kampagnen von Mailchimp kannst du testen, wie sich verschiedene Faktoren auf dein E-Mail-Engagement auswirken. Erfahre, was du testen kannst und wie die besten Kampagnen ermittelt werden.

FR Utilisez les campagnes de test A/B pour voir comment différents facteurs affectent le niveau d’engagement suscité par votre e-mail. Découvrez ce que vous pouvez tester et comment les combinaisons gagnantes sont choisies.

alemão francês
faktoren facteurs
auswirken affectent
kampagnen campagnes
b b
und et
test test
testen tester
besten les
mail e-mail
verschiedene différents
kannst vous pouvez

DE Viele Drip-Kampagnen können durch eine Aktion ausgelöst werden, die jemand aus deiner Zielgruppe ausführt (oder nicht ausführt). Hier sind einige Beispiele für Drip-Kampagnen:

FR Un membre de votre audience peut entreprendre (ou ne pas entreprendre) une action susceptible de déclencher de nouvelles campagnes au compte-gouttes. Voici quelques exemples de campagnes au compte-gouttes :

alemão francês
aktion action
zielgruppe audience
kampagnen campagnes
oder ou
beispiele exemples
nicht pas
hier voici
einige quelques
für de

DE Verwende deine Kaufdaten von Volusion, um gezielte Kampagnen zu versenden, personalisierte Produktempfehlungen zu generieren, den ROI deiner Kampagnen nachzuverfolgen und zu messen und vieles mehr.

FR Utilisez les données d’achat Volusion pour envoyer des campagnes ciblées, générer des recommandations produit personnalisées, suivre et mesurer le ROI de vos campagnes, et bien plus encore.

alemão francês
verwende utilisez
kampagnen campagnes
generieren générer
roi roi
messen mesurer
und et
gezielte ciblées
personalisierte personnalisées
von de
deiner les
mehr plus
zu envoyer

DE Mit der Vimeo-Integration für Mailchimp kannst du Videos problemlos in deine Marketing-Kampagnen einbinden. Generiere Leads, sorge für ein erfolgreiches Kampagnen-Engagement und erreiche deine Zielgruppe in weiteren Formaten.

FR L’intégration Vimeo pour Mailchimp permet de faciliter l’ajout de vidéos à vos campagnes marketing. Générez des leads, augmentez l’engagement de vos campagnes et touchez votre audience sur davantage de supports.

alemão francês
mailchimp mailchimp
zielgruppe audience
vimeo vimeo
kampagnen campagnes
marketing marketing
videos vidéos
und et
in à
deine vos
du votre

DE Die Öffnungsraten für Drip-Kampagnen sind 80% höher als bei nicht automatisierten, einmaligen Versendeten-E-Mails, und die durchschnittlichen Klickraten für Drip-Kampagnen-E-Mails sind dreimal höher

FR Les taux d’ouverture pour les campagnes au goutte-à-goutte sont 80% plus élevés que pour les e-mails non automatisés à envoi unique, et les taux de clics moyens pour les e-mails de campagne au goutte à goutte sont trois fois plus élevés

alemão francês
und et
einmaligen fois
kampagnen campagnes
die à
durchschnittlichen taux
mails e-mails

DE In unserer Kampagnenübersicht findest Du alle unsere aktuellen Kampagnen. Um zu den aktuellen All Out-Kampagnen auf dem Laufenden zu bleiben, kannst Du uns auch auf auf Facebook, auf Twitter oder auf Instagram folgen.

FR La meilleure manière de tout savoir sur les campagnes actuelles d'All Out est de nous suivre sur Facebook ou Twitter. Nous aurons bientôt une section de notre site qui listera toutes nos campagnes en cours – lors restez attentifs!

alemão francês
kampagnen campagnes
kannst savoir
in en
facebook facebook
twitter twitter
oder ou
bleiben restez
aktuellen est
folgen suivre
alle toutes

DE Squarespace E-Mail-Kampagnen ist eine Add-on-Funktion, die du verwenden kannst, um Marketing E-Mail-Kampagnen direkt von deiner Website aus zu senden

FR Les campagnes e-mail de Squarespace sont une fonction complémentaire que vous pouvez ajouter pour envoyer des campagnes e-mail marketing de marque directement à partir de votre site web

alemão francês
direkt directement
squarespace squarespace
marketing marketing
kampagnen campagnes
add complémentaire
funktion fonction
website site
deiner les
mail e-mail
von de
zu à
senden envoyer
um pour
kannst vous pouvez

DE Gestalten, versenden und überwachen Sie Ihre E-Mail-Marketing-Kampagnen, Newsletter und sonstigen Kampagnen mit der intuitiven Mailjet-Plattform

FR Découvrez notre plateforme facile à utiliser qui vous permet de concevoir, d’envoyer et de contrôler vos campagnes d’email marketing et vos emails automatisés

alemão francês
gestalten concevoir
überwachen contrôler
intuitiven facile
plattform plateforme
kampagnen campagnes
marketing marketing
und et

DE Sie möchten Kampagnen versenden, mit denen Sie wirklich zufrieden sind? Mit E-Mail-Marketing von Mailjet by Pathwire erstellen Sie in Minutenschnelle ansprechende und responsive E-Mail-Kampagnen.

FR Vous souhaitez envoyer des campagnes dont vous êtes vraiment fier(e) ? Avec la plateforme d’email marketing de Mailjet by Pathwire, créez en quelques minutes de magnifiques emails en responsive design.

alemão francês
responsive responsive
e e
kampagnen campagnes
erstellen créez
marketing marketing
von by
in en
wirklich vraiment
und des
möchten souhaitez
sind êtes

DE Sobald Sie beginnen, Google Ads Kampagnen zu verwenden, kann die Verwaltung dieser Kampagnen zeitaufwändig sein, insbesondere wenn sich die Preis-?

FR Sur Google Shopping, la performance de vos campagnes est liée à la qualité des informations renseignées dans votre flux.

alemão francês
google google
preis qualité
kampagnen campagnes
kann performance
zu à
sie de

DE Wenn Sie die Kennzahlen Ihrer E-Mailing-Kampagnen genau im Auge behalten, können Sie daraus lernen und zukünftige Kampagnen entsprechend optimieren

FR Votre réussite globale réside dans l'apprentissage à partir d'indicateurs tels que votre taux d'ouverture, votre taux de clics et votre taux de rebond

alemão francês
im dans
und et
die à
ihrer de

DE Um in Twitter Ads erfolgreiche Direktantwort-Kampagnen zu erstellen, solltest du verschiedene Strategien testen, analysieren, was funktioniert, und die Performance optimieren, indem du neue Kampagnen an den erfolgreichsten orientierst

FR Pour concevoir des campagnes à la performance efficaces sur les Publicités Twitter, il faut tester différentes stratégies, identifier ce qui fonctionne, puis créer de nouvelles campagnes similaires à celles qui ont été couronnées de succès

alemão francês
twitter twitter
erfolgreiche succès
strategien stratégies
testen tester
neue nouvelles
funktioniert fonctionne
kampagnen campagnes
performance performance
ads publicité
zu à
verschiedene des
erstellen créer
um pour
indem de

DE Weise diesen erfolgreichen Kampagnen einen größeren Teil deines Budgets zu und erstelle neue Kampagnen, die ihnen ähnlich sind.

FR Dédiez une plus grande part de votre budget aux campagnes les plus performantes et efforcez‑vous de créer d'autres campagnes sur le même modèle.

alemão francês
kampagnen campagnes
teil part
budgets budget
erstelle créer
größeren plus
deines votre
einen une

Mostrando 50 de 50 traduções