Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "jedoch ihre geschäftlichen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jedoch ihre geschäftlichen" de alemão para francês

Traduções de jedoch ihre geschäftlichen

"jedoch ihre geschäftlichen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

jedoch a a été au aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup besoin bien bien que car cas ce ce que ce qui cela cependant certain certaines ces cet cette chaque ci comme compte contenu cours c’est dans dans le de de la de l’ de plus des deux devez doivent donc données dont du déjà d’un elle elles en encore entre est et et de existe facile faire fait fois fonctionnalités il il est il y a ils informations jour jusqu la la plupart le le plus les leur leurs lors lorsque mais moment même n ne ne sont pas nombre nombreux non nos notre nous nous avons nouveau néanmoins n’est ont ou où page par pas pas de pendant personnes peu peut peuvent plupart plus plus de plusieurs pour pour le pouvez prendre problème qu que quelques qui ressources reste sa sans se sera ses si simple site sites soit son sont souhaitez sous souvent sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutefois toutes toutes les très un un autre un peu une uniquement vers via vie vos votre vous vous avez vous devez vous êtes à également équipe était été êtes être
ihre a afin afin de aider ainsi ainsi que après assurer au aussi autre autres aux avant avec avez avoir besoin bien bon c cas ce ce que ce qui cela ces cette client comme comment comprendre compte contenu contre créer dans dans la dans le de de l' de la de leur depuis des doit données dont du découvrez développer elle employés en encore est et et de exemple facile faire fait faites fois fournir grâce grâce à identité il il est ils jamais jour l la le le plus les leur leurs lorsqu lorsque mais mais aussi mettre moment mots même n ne nos notre nous ont ou où par par exemple pas personne personnel personnelles peut peuvent plus plus de pour pourquoi pouvez pouvoir prendre privée produits propres qu que quel quelques qui quoi recherche sa sans savoir se sera services ses si soit son sont souhaitez sur sur la sur le sécurité tant temps toujours tous tout toute toutes travail trouver téléphone un une une fois unique vers via vie vie privée voir vont vos votre vous vous avez vous êtes vérifier y à à la également équipe êtes être
geschäftlichen activité affaires aide applications au commercial commerciale commerciales créer de de gestion domaines du d’entreprise ensemble entreprise entreprises expérience fonction gestion gérer la gestion par processus produits professionnel professionnelle projets réseau secteur service services sur travail équipe équipes

Tradução de alemão para francês de jedoch ihre geschäftlichen

alemão
francês

DE Bitte beachten Sie, dass Ihre Daten bei der Erstellung eines Kontos mit einer geschäftlichen E-Mail-Adresse automatisch an andere Mitglieder dieser geschäftlichen E-Mail-Domäne weitergegeben werden

FR Notez que lorsque vous créez un compte en indiquant une adresse e-mail professionnelle, vos informations seront communiquées automatiquement aux autres membres de ce domaine de messagerie professionnel

DE Als Team-Admin können Sie die geschäftlichen Dropbox-Konten Ihrer Teammitglieder verwalten. Mit dem Feature „Als Nutzer anmelden“ können Sie sich bei den geschäftlichen Konten der Teammitglieder anmelden, um Folgendes zu tun:

FR Si vous êtes administrateur d'une équipe, vous pouvez gérer les comptes Dropbox professionnels de votre équipe. À l'aide de la fonctionnalité de connexion en tant qu'utilisateur, vous pouvez également accéder aux comptes professionnels pour :

DE Wir können jedoch Ihre geschäftlichen Kontaktdaten an unsere autorisierten Distributoren weitergeben, um diesen den Verkauf unserer Produkte sowie die Vermarktung unserer Produkte und Leistungen per Telefon oder E-Mail zu ermöglichen.

FR Cependant, nous pouvons partager vos coordonnées commerciales avec nos distributeurs autorisés afin de vous aider à acheter nos produits ou afin de vous contacter par téléphone ou e-mail à des fins de marketing de nos produits et services.

alemão francês
geschäftlichen commerciales
kontaktdaten coordonnées
distributoren distributeurs
weitergeben partager
ermöglichen aider
vermarktung marketing
telefon téléphone
wir können pouvons
und et
oder ou
e-mail mail
mail e-mail
autorisierten autorisé
produkte produits
um afin
unserer de
jedoch cependant
zu à
wir nous
unsere nos

DE Tatsächlich verhandeln jedoch alle Teams, um ihre geschäftlichen Ziele zu erreichen

FR En réalité, toutes les équipes négocient afin d'atteindre leurs objectifs commerciaux

alemão francês
teams équipes
ziele objectifs
jedoch n
ihre en
alle toutes
um afin

DE Wir können jedoch Ihre geschäftlichen Kontaktdaten an unsere autorisierten Distributoren weitergeben, um diesen den Verkauf unserer Produkte sowie die Vermarktung unserer Produkte und Leistungen per Telefon oder E-Mail zu ermöglichen.

FR Cependant, nous pouvons partager vos coordonnées commerciales avec nos distributeurs autorisés afin de vous aider à acheter nos produits ou afin de vous contacter par téléphone ou e-mail à des fins de marketing de nos produits et services.

alemão francês
geschäftlichen commerciales
kontaktdaten coordonnées
distributoren distributeurs
weitergeben partager
ermöglichen aider
vermarktung marketing
telefon téléphone
wir können pouvons
und et
oder ou
e-mail mail
mail e-mail
autorisierten autorisé
produkte produits
um afin
unserer de
jedoch cependant
zu à
wir nous
unsere nos

DE Also stellen wir uns in Ihren Dienst: als Ihre Fürsprecher, als Ihre Produktexperten und als Ihre strategischen Berater, die Ihnen helfen, Ihre geschäftlichen und technischen Ziele zu erreichen.

FR Nous nous attachons à être vos défenseurs, vos experts produit et vos conseillers stratégiques pour vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux et techniques.

alemão francês
strategischen stratégiques
helfen aider
berater conseillers
und et
technischen techniques
ziele objectifs
ihre vos
wir nous
zu à
stellen pour
erreichen atteindre

DE Also stellen wir uns in Ihren Dienst: als Ihre Fürsprecher, als Ihre Produktexperten und als Ihre strategischen Berater, die Ihnen helfen, Ihre geschäftlichen und technischen Ziele zu erreichen.

FR Nous nous efforçons ainsi d'être vos défenseurs, vos experts produits et vos conseillers stratégiques afin de vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux et techniques.

alemão francês
strategischen stratégiques
helfen aider
berater conseillers
und et
technischen techniques
ziele objectifs
zu à
erreichen atteindre
wir nous

DE Damit Sie aus Daten geschäftlichen Nutzen ziehen können, müssen diese Daten jedoch vertrauenswürdig und zuverlässig sein.

FR Et pour libérer cette valeur, vous avez besoin de données fiables.

alemão francês
daten données
nutzen valeur
und et
zuverlässig fiables
damit de

DE Sie können zwar in großem Umfang Feedback-Daten von Kunden erfassen, wirklich wichtig ist jedoch, was Sie mit diesen Daten tun. In diesem Webinar erfahren Sie, wie Sie den größtmöglichen geschäftlichen Nutzen aus Ihren Daten ziehen:

FR Même si vous pouvez collecter des données et des commentaires client importants, c'est ce que vous en faites qui compte réellement. Dans ce webinar, découvrez comment tirer le plus de valeur commerciale de vos données :

alemão francês
kunden client
wichtig importants
webinar webinar
geschäftlichen commerciale
nutzen valeur
ziehen tirer
feedback commentaires
daten données
in en
diesem ce

DE Damit Sie aus Daten geschäftlichen Nutzen ziehen können, müssen diese Daten jedoch vertrauenswürdig und zuverlässig sein.

FR Et pour libérer cette valeur, vous avez besoin de données fiables.

alemão francês
daten données
nutzen valeur
und et
zuverlässig fiables
damit de

DE Damit Sie aus Daten geschäftlichen Nutzen ziehen können, müssen diese Daten jedoch vertrauenswürdig und zuverlässig sein.

FR Et pour libérer cette valeur, vous avez besoin de données fiables.

alemão francês
daten données
nutzen valeur
und et
zuverlässig fiables
damit de

DE Wenn aufgrund einer geschäftlichen Anforderung jedoch keine Migration in die Cloud infrage kommt und diese Anforderung bis dahin auch nicht in unserer Cloud-Roadmap erfüllt wird, empfehlen wir einen Umstieg auf Data Center.

FR Cependant, si une exigence métier vous empêche de migrer vers l'offre Cloud et ne figure pas dans les livraisons prévues sur notre feuille de route Cloud avant cette date, nous vous recommandons de migrer vers Data Center.

alemão francês
anforderung exigence
migration migrer
cloud cloud
data data
center center
und et
wenn si
in dans
nicht pas
jedoch cependant
keine ne
wir nous
roadmap route

DE Mit Blick auf personenbezogene Daten fungieren jedoch mitunter auch wir als Datenverantwortliche, beispielsweise bei geschäftlichen Kontaktdaten

FR Nous pouvons être responsables du traitement d'autres données personnelles, par exemple pour les coordonnées professionnelles

DE Die geschäftlichen Aktivitäten der PADI Mitglieder sind jedoch unabhängig und werden nicht von PADI Worldwide oder den PADI Regionalbüros betrieben oder kontrolliert

FR Cependant, les activités commerciales des Membres PADI sont indépendantes, et ne sont pas détenues, exploitées ou contrôlées par PADI Worldwide ou les bureaux de PADI

DE Darum unterstützen wir Sie in allen Belangen: als Ihre Fürsprecher, als Ihre Produktexperten und als Ihre strategischen Berater, die Ihnen bei der Erreichung Ihrer geschäftlichen und technischen Ziele mit Rat und Tat zur Seite stehen.

FR Nous nous attachons à être vos défenseurs, vos experts produit et vos conseillers stratégiques pour vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux et techniques.

alemão francês
strategischen stratégiques
berater conseillers
und et
technischen techniques
ziele objectifs
unterstützen aider
wir nous
ihre vos
die à
allen pour
sie vous

DE Bei Daten-Governance geht es darum, kritische Unternehmensdaten im geschäftlichen Kontext zu verstehen, ihre physische Existenz und Herkunft zu verfolgen und ihre Sicherheit, ihre Qualität und ihren Wert zu optimieren

FR La gouvernance des données consiste à comprendre les données critiques de l’entreprise dans un contexte d’entreprise, en suivant leur existence physique et leur descendance ainsi qu’en optimisant leur sécurité, leur qualité et leur valeur

alemão francês
darum ainsi
kritische critiques
kontext contexte
physische physique
existenz existence
optimieren optimisant
governance gouvernance
sicherheit sécurité
qualität qualité
und et
daten données
im dans
zu à
ihre de
wert valeur

DE Bei Daten-Governance geht es darum, kritische Unternehmensdaten im geschäftlichen Kontext zu verstehen, ihre physische Existenz und Herkunft zu verfolgen und ihre Sicherheit, ihre Qualität und ihren Wert zu optimieren

FR La gouvernance des données consiste à comprendre les données critiques de l’entreprise dans un contexte d’entreprise, en suivant leur existence physique et leur descendance ainsi qu’en optimisant leur sécurité, leur qualité et leur valeur

alemão francês
darum ainsi
kritische critiques
kontext contexte
physische physique
existenz existence
optimieren optimisant
governance gouvernance
sicherheit sécurité
qualität qualité
und et
daten données
im dans
zu à
ihre de
wert valeur

DE Erstellen Sie Ihre geschäftlichen E-Mail-Adressen und synchronisieren Sie Ihre Kontakte und Kalender.

FR Créez vos adresses email professionnelles et synchronisez vos contacts et calendriers.

alemão francês
synchronisieren synchronisez
kontakte contacts
kalender calendriers
adressen adresses
und et
ihre vos
mail email

DE Ob Ihre Projektanforderungen nun nächste Woche oder erst im kommenden Jahr erfüllt sein müssen, mit den Beratungsleistungen von Tableau können Sie Ihre geschäftlichen Ziele schnell erreichen und so die Amortisierungszeit verkürzen

FR Que vous deviez achever votre projet la semaine prochaine ou l'année prochaine, les Services de conseil de Tableau vous aideront à obtenir des résultats rapidement, en accélérant la création de valeur

alemão francês
ziele projet
schnell rapidement
tableau tableau
woche semaine
oder ou
müssen deviez
die à
nächste prochaine

DE Bewältigen Sie Ihre geschäftlichen Herausforderungen heute mit der Freiheit, Ihre Strategie für morgen weiterzuentwickeln.

FR Relevez vos défis métiers dès aujourd’hui grâce à la possibilité de faire évoluer votre stratégie demain.

alemão francês
herausforderungen défis
strategie stratégie
morgen demain
heute aujourdhui

DE Unsere Technical Account Manager helfen Ihnen dabei, Bereitstellungen zu optimieren, Probleme zu lösen und Ihre Technologiestrategie auf Ihre größten geschäftlichen Herausforderungen abzustimmen.

FR Nos responsables de compte technique vous aident à simplifier les déploiements, à résoudre les problèmes et à développer votre stratégie technologique, afin de relever les défis métier les plus complexes.

alemão francês
technical technique
account compte
manager responsables
bereitstellungen déploiements
lösen résoudre
probleme problèmes
und et
helfen aident
herausforderungen défis
optimieren plus
zu à
unsere nos

DE Verbinden Sie alle Ihre Unternehmensinhalte und unterstützen Sie Ihre geschäftlichen Workflows mit M-Files

FR Reliez l’ensemble de votre contenu et soutenez vos workflows avec M-Files

alemão francês
workflows workflows
unterstützen soutenez
und et
verbinden reliez

DE Ihre geschäftlichen und technologischen Ziele werden sich auf Ihre Art der Migration und die von Ihnen verfolgten Kennzahlen auswirken.

FR Vos objectifs commerciaux et technologiques ont un impact sur le type de migration que vous effectuez et sur les indicateurs que vous suivez.

alemão francês
technologischen technologiques
ziele objectifs
migration migration
auswirken impact
kennzahlen indicateurs
und et

DE Wir stellen sicher, dass Ihre geschäftlichen Ziele mit Dienstleistungen erreicht werden, die auf Ihre spezifische Größe und Bedürfnisse zugeschnitten sind.

FR Nous veillons à ce que vous puissiez atteindre vos objectifs commerciaux grâce à des services adaptés à votre taille et à vos besoins specifiques.

alemão francês
größe taille
bedürfnisse besoins
ziele objectifs
zugeschnitten adapté
und et
wir nous
die à
dass que
ihre vos
dienstleistungen des

DE Passen Sie Ihre Einstellung an Ihre geschäftlichen Anforderungen an - ganz bequem über unsere Web-, Desktop- oder mobile App.

FR Grâce à notre gamme complète d'applications (softphone pour navigateur web, pour ordinateur ou pour mobile), vos employés pourront passer leurs appels de la manière qu'ils préfèrent.

alemão francês
mobile mobile
app dapplications
web web
desktop ordinateur
oder ou
an à

DE Mit Flipsnack ermöglichen wir es Ihnen, Ihre Markenschrift zu verwenden, um alle geschäftlichen Katalogdesigns zu personalisieren und genauso stilvoll und einzigartig wie Ihre Marke zu sein.

FR Avec Flipsnack, nous vous permettons d'utiliser la police de caractères de votre marque pour personnaliser les designs de catalogue professionnel et pour être tout aussi stylé et unique que votre marque.

alemão francês
flipsnack flipsnack
ermöglichen permettons
verwenden dutiliser
und et
marke marque
wir nous
genauso aussi

DE Nutzen Sie den geschäftlichen Erfolg auf der Grundlage von Stammdaten, die Ihre Unternehmensstrategie formt und Sie mit Erkenntnissen versorgt, damit Sie früher als Ihre Konkurrenz handeln können.

FR Favorisez le succès commercial grâce à une base de données de référence qui structure la stratégie de l?entreprise et vous oriente à l?aide d?informations afin que vous puissiez agir plus tôt que vos concurrents.

alemão francês
nutzen aide
erfolg succès
erkenntnissen informations
konkurrenz concurrents
geschäftlichen entreprise
handeln agir
und et
früher tôt
die à
damit de

DE Verwalten Sie Ihre Anwendungsportfolios, um Ihre geschäftlichen Ziele zu erreichen

FR Gérez vos portefeuilles d'applications pour concrétiser vos objectifs économiques

alemão francês
verwalten gérez
ziele objectifs
ihre vos

DE Priorisieren Sie Ihre Aufgaben, um ihre Ausrichtung an die geschäftlichen Anforderungen zu verbessern und einen größeren Nutzen zu erzielen

FR Priorisez les activités afin d'assurer une parfaite adéquation avec l'entreprise et de créer davantage de valeur

alemão francês
priorisieren priorisez
aufgaben activités
geschäftlichen activité
und et
nutzen valeur
um afin
ihre de
zu créer

DE Sind Sie bereit, den nächsten Schritt zu machen und Ihre Investitionen in IT-Assets zu optimieren? Sprechen Sie uns an und wir finden die beste ITAM-Lösung für Ihre geschäftlichen Anforderungen.

FR Prêt à passer à l'étape suivante et à optimiser votre investissement en biens IT ? Discutons pour trouver la meilleure solution d'ITAM pour répondre aux besoins de votre entreprise.

alemão francês
bereit prêt
investitionen investissement
geschäftlichen entreprise
anforderungen besoins
assets biens
schritt étape
optimieren optimiser
finden trouver
lösung solution
und et
in en
zu à
beste meilleure

DE Unser Knox-Vertriebsteam arbeitet gerne mit Ihnen zusammen, um Ihre größten geschäftlichen Herausforderungen anzugehen. Bitte geben Sie Ihre Kontaktdaten an, um ein Projekt mit unserem Vertriebsteam zu besprechen.

FR Notre équipe de vente Knox est à votre disposition pour vous aider à relever vos principaux défis. Veuillez fournir vos coordonnées pour discuter de votre projet avec notre équipe de vente.

alemão francês
kontaktdaten coordonnées
knox knox
größten principaux
projekt projet
herausforderungen défis
bitte veuillez
zu à
mit discuter
zusammen de
unserem vous

DE Wir sind Ihre Partner. Alle Fachleute bei Kyrio arbeiten aktiv mit Ihrem Team zusammen, um einen Mehrwert zu schaffen und Ihre geschäftlichen Ziele zu verstehen.

FR Nous sommes vos partenaires. Chaque professionnel de Kyrio s?engage activement avec votre équipe pour apporter une valeur ajoutée et comprendre vos objectifs commerciaux.

alemão francês
partner partenaires
kyrio kyrio
ziele objectifs
team équipe
und et
aktiv activement
zusammen de
wir nous
wir sind sommes

DE Wir bieten einfache Pro-Wort-Preise, die bei einem Sechstel der Tarife herkömmlicher Übersetzungsagenturen liegen. Senken Sie Ihre Ausgaben, weiten Sie Ihre Aktivitäten aus und steigern Sie bei allen Ihren geschäftlichen Projekten die Produktivität.

FR Nous offrons une tarification au mot simple et moitié moins chère que les agences de traduction traditionnelles. Diminuez vos dépenses, optimisez vos opérations et stimulez votre productivité pour tous vos projets commerciaux.

alemão francês
einfache simple
herkömmlicher traditionnelles
senken moins
aktivitäten opérations
steigern optimisez
projekten projets
wort mot
produktivität productivité
ausgaben dépenses
preise tarification
und et
bieten offrons
allen de
wir nous

DE Zoho Books automatisiert Ihre geschäftlichen Workflows und ermöglicht die Integration neuer Funktionen, um selbst Ihre einzigartigsten Geschäftsszenarien abzudecken.

FR Zoho Books automatise les workflows de votre entreprise et vous permet de créer un nouvel ensemble de fonctionnalités pour couvrir les cas d'utilisation commerciale les plus uniques.

alemão francês
zoho zoho
books books
automatisiert automatise
workflows workflows
ermöglicht permet
neuer nouvel
abzudecken couvrir
geschäftlichen entreprise
funktionen fonctionnalités
und et
ihre de
um pour

DE Überprüfen Sie, ob die gewünschten Produktfunktionen tatsächlich Ihre geschäftlichen Anforderungen lösen und bestimmen Sie dann, mit welchen Tool Sie Ihre Jahresziele am besten erreichen können.

FR En analysant tous vos besoins commerciaux et en les associant à la fonctionnalité produit souhaitée, il vous sera plus facile d’identifier l’outil le plus adapté à vos objectifs annuels.

alemão francês
gewünschten souhaité
anforderungen besoins
und et
erreichen objectifs
besten les
die à
ihre vos
können sera
sie vous

DE Anwendungsmigration: Häufig wechseln Unternehmen ihre Anwendungsanbieter und führen Upgrades durch, um die aktuellen Funktionen zu erhalten, die sie für ihre geschäftlichen Anforderungen benötigen

FR Migration des applications — Souvent, les entreprises changent de fournisseur d'applications et les mettent à niveau pour bénéficier des dernières fonctionnalités mieux adaptées à leurs besoins stratégiques

alemão francês
häufig souvent
wechseln changent
funktionen fonctionnalités
anforderungen besoins
unternehmen entreprises
um pour

DE Von geschäftlichen Tagungen über Kongresse bis hin zu Hochzeiten, wir arbeiten Hand in Hand mit Ihnen zusammen und stellen gemeinsam sicher, dass Ihre Veranstaltung für Ihre Gäste zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

FR Qu'il s'agisse de réunions d'affaires, de conventions ou encore de mariages, nous travaillons main dans la main avec vous pour garantir que votre événement laissera à vos invités des souvenirs impérissables.

alemão francês
hochzeiten mariages
hand main
sicher garantir
veranstaltung événement
gäste invités
zu à
gemeinsam avec
tagungen réunions
zusammen de
in dans
wir nous

DE Vereinbaren Sie einen Termin mit uns, damit wir ein wenig mehr über Ihre geschäftlichen Anforderungen erfahren können, und wir werden eine maßgeschneiderte Demo für Ihre Ziele erstellen.

FR Prévoyez un créneau dans votre emploi du temps pour nous en dire un peu plus sur les besoins de votre entreprise pour que nous puissions ainsi personnaliser une démo correspondant à vos objectifs.

alemão francês
demo démo
geschäftlichen entreprise
anforderungen besoins
ziele objectifs
können puissions
wenig un
und temps
mehr plus
damit de
wir nous

DE Ihre Mitarbeiter sind der einzige nachhaltige Wettbewerbsvorteil. Auf der Ebene des Einzelnen, des Teams und des Unternehmens liegen die geschäftlichen Vorteile einer Investition in Ihre Belegschaft auf der Hand.

FR Vos collaborateurs sont la seule composante qui puisse vous donner un avantage concurrentiel pérenne. Que ce soit au niveau individuel, des équipes ou organisationnel, les retombées d’un investissement dans vos collaborateurs sont claires.

alemão francês
ebene niveau
investition investissement
vorteile avantage
teams équipes
in dans
liegen sont
einzelnen les
der la

DE Ihre geschäftlichen und technologischen Ziele werden sich auf Ihre Art der Migration und die von Ihnen verfolgten Kennzahlen auswirken.

FR Vos objectifs commerciaux et technologiques ont un impact sur le type de migration que vous effectuez et sur les indicateurs que vous suivez.

alemão francês
technologischen technologiques
ziele objectifs
migration migration
auswirken impact
kennzahlen indicateurs
und et

DE Zoho Books automatisiert Ihre geschäftlichen Workflows und ermöglicht die Integration neuer Funktionen, um selbst Ihre einzigartigsten Geschäftsszenarien abzudecken.

FR Zoho Books automatise les workflows de votre entreprise et vous permet de créer un nouvel ensemble de fonctionnalités pour couvrir les cas d'utilisation commerciale les plus uniques.

alemão francês
zoho zoho
books books
automatisiert automatise
workflows workflows
ermöglicht permet
neuer nouvel
abzudecken couvrir
geschäftlichen entreprise
funktionen fonctionnalités
und et
ihre de
um pour

DE Wir stellen sicher, dass Ihre geschäftlichen Ziele mit Dienstleistungen erreicht werden, die auf Ihre spezifische Größe und Bedürfnisse zugeschnitten sind.

FR Nous veillons à ce que vous puissiez atteindre vos objectifs commerciaux grâce à des services adaptés à votre taille et à vos besoins specifiques.

alemão francês
größe taille
bedürfnisse besoins
ziele objectifs
zugeschnitten adapté
und et
wir nous
die à
dass que
ihre vos
dienstleistungen des

DE Passen Sie Ihre Einstellung an Ihre geschäftlichen Anforderungen an - ganz bequem über unsere Web-, Desktop- oder mobile App.

FR Grâce à notre gamme complète d'applications (softphone pour navigateur web, pour ordinateur ou pour mobile), vos employés pourront passer leurs appels de la manière qu'ils préfèrent.

alemão francês
mobile mobile
app dapplications
web web
desktop ordinateur
oder ou
an à

DE Verwalten Sie Ihre Anwendungsportfolios, um Ihre geschäftlichen Ziele zu erreichen

FR Gérez vos portefeuilles d'applications pour concrétiser vos objectifs économiques

alemão francês
verwalten gérez
ziele objectifs
ihre vos

DE Priorisieren Sie Ihre Aufgaben, um ihre Ausrichtung an die geschäftlichen Anforderungen zu verbessern und einen größeren Nutzen zu erzielen

FR Priorisez les activités afin d'assurer une parfaite adéquation avec l'entreprise et de créer davantage de valeur

alemão francês
priorisieren priorisez
aufgaben activités
geschäftlichen activité
und et
nutzen valeur
um afin
ihre de
zu créer

DE Erhalten Sie Antworten auf Ihre Fragen, besprechen Sie Ihre geschäftlichen Bedürfnisse und erfahren Sie, wie Ihnen Fusion 360 beim Erreichen Ihrer Ziele helfen kann

FR Obtenez des réponses à vos questions, discutez de vos besoins commerciaux et découvrez comment Fusion 360 peut vous aider à atteindre vos objectifs.

alemão francês
antworten réponses
fusion fusion
helfen aider
bedürfnisse besoins
erhalten obtenez
kann peut
ziele objectifs
und et
fragen questions
erreichen atteindre
ihrer de

DE Anwendungsmigration: Häufig wechseln Unternehmen ihre Anwendungsanbieter und führen Upgrades durch, um die aktuellen Funktionen zu erhalten, die sie für ihre geschäftlichen Anforderungen benötigen

FR Migration des applications — Souvent, les entreprises changent de fournisseur d'applications et les mettent à niveau pour bénéficier des dernières fonctionnalités mieux adaptées à leurs besoins stratégiques

alemão francês
häufig souvent
wechseln changent
funktionen fonctionnalités
anforderungen besoins
unternehmen entreprises
um pour

DE Unsere Technical Account Manager helfen Ihnen dabei, Bereitstellungen zu optimieren, Probleme zu lösen und Ihre Technologiestrategie auf Ihre größten geschäftlichen Herausforderungen abzustimmen.

FR Nos responsables de compte technique vous aident à simplifier les déploiements, à résoudre les problèmes et à développer votre stratégie technologique, afin de relever les défis métier les plus complexes.

alemão francês
technical technique
account compte
manager responsables
bereitstellungen déploiements
lösen résoudre
probleme problèmes
und et
helfen aident
herausforderungen défis
optimieren plus
zu à
unsere nos

DE Verbinden Sie alle Ihre Unternehmensinhalte und unterstützen Sie Ihre geschäftlichen Workflows mit M-Files

FR Reliez l’ensemble de votre contenu et soutenez vos workflows avec M-Files

alemão francês
workflows workflows
unterstützen soutenez
und et
verbinden reliez

DE Sowohl die Standard- als auch die Premium-Version unserer Success-Angebote bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre geschäftlichen und technischen Ziele gemeinsam mit unseren Produktexperten und Strategieberatern umzusetzen.

FR Les offres Réussite Cloudflare Standard et Premium vous permettent de tirer parti des compétences de nos experts produit et conseillers stratégiques afin de vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux et techniques.

alemão francês
success réussite
standard standard
premium premium
und et
angebote offres
technischen techniques
ziele objectifs
die à
unserer de

Mostrando 50 de 50 traduções