Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "beiträge sehen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beiträge sehen" de alemão para francês

Traduções de beiträge sehen

"beiträge sehen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

beiträge a afficher afin article articles au aux avec avez avoir besoin ce cela ces cette chaque comme comment commentaires contenu contenus contributions contributions à dans dans le de de la de l’ des des articles données dont du encore envoyer est et faire fois grâce grâce à il ils informations jour la le les leur leurs lorsque mais messages médias même n ne nombre nous nouvelles ont ou page pages par partager pas personne plus plusieurs posts pour produits publication publications publier publiez puis qu que qui réseaux se ses si soit son sont sur temps toujours tous tout toutes twitter un une vers version vos votre vous vous avez à éditeur équipe être
sehen a a été accéder affiche afficher afin afin de aider ainsi application au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque cherchez choses ci client comme comment complet consulter consultez contenu côté c’est dans dans la dans le dans lequel de de l' de la des dessus donc données dont du d’une elle en entre entreprise est et et de exactement exemple faire fait faites fois grâce à haut il il a il est ils image informations je jour l la la vidéo le le plus lequel les les données leur leurs logiciels lorsque maintenant mais message mieux montre mots même n ne nos notre nous nous avons ont ou où page par partie pas personne personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pourrez pouvez pouvons produit puis qu que quel quelle quelles quels qui rapport recherche regarder regardez réponse résultats s sans savoir se service si site son sont souhaitez sous sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toutes toutes les travail très un une une fois utiliser verrez vers vidéo voici voient voir vos votre voulez vous vous avez vous pouvez vous voulez vous voyez vous êtes voyez vue y à à la écran également équipe été êtes être

Tradução de alemão para francês de beiträge sehen

alemão
francês

DE Seiten und Beiträge – URL-Slugs für Live-Seiten und -Beiträge dürfen nicht identisch mit URL-Slugs für andere Live-Seiten oder -Beiträge sein

FR Pages et publications : les slugs d’URL des pages et des publications en ligne ne peuvent pas correspondre aux slugs d’URL des autres pages ou publications en ligne

DE Du siehst eine Liste deiner Tumblr-Beiträge nach Datum. Verwende die Seite /archive/filter-by/answer, die du im ersten Schritt geöffnet hast, um alle Fragen/Antwort-Beiträge in deiner Liste der Tumblr-Beiträge zu finden und zu entfernen.

FR Vous verrez une liste de vos billets Tumblr par date. Utilisez la page /archive/filter-by/answer ouverte lors de la première étape pour rechercher et supprimer toutes les publications Question/Réponse de votre liste de billets Tumblr.

DE Auf Facebook können Sie beispielsweise nicht nur die Zielgruppe Ihrer Beiträge auf "Freunde" beschränken, sondern zudem mithilfe benutzerdefinierter Listen festlegen, wer bestimmte Beiträge sehen kann

FR Par exemple, Facebook vous autorise non seulement à limiter l'affichage de vos publications uniquement à vos « amis », mais également à créer des listes personnalisées des personnes qui peuvent voir certaines publications

alemão francês
facebook facebook
beiträge publications
freunde amis
beschränken limiter
festlegen créer
benutzerdefinierter personnalisé
listen listes
ihrer de
beispielsweise exemple
die à
sondern seulement
mithilfe par

DE Sie können herausfinden, ob sie lieber Zitate oder Fotos mögen. Vielleicht sehen sie gerne Beiträge, die einen Blick hinter die Kulissen gewähren, aber sie interessieren sich nicht so sehr für Ihre Beiträge über den Versand Ihrer Produkte.

FR Vous pouvez voir s'ils préfèrent les graphiques ou les photos des citations. Ils aiment peut-être voir des articles sur les coulisses de l'entreprise, mais n'apprécient pas autant vos articles sur l'expédition de vos produits.

DE Neue Beiträge Neue Beiträge und Kommentare

FR Nouveaux articles Nouveaux articles et commentaires

alemão francês
neue nouveaux
kommentare commentaires
und et

DE Importieren und terminieren Sie mehrere Social-Media-Beiträge gleichzeitig über verschiedene Profile und Netzwerke hinweg. Sparen Sie Zeit und helfen Sie bei der Planung, indem Sie diverse Beiträge im Voraus zur Warteschlange hinzufügen.

FR Importez et planifiez simultanément plusieurs posts sur différents profils et différents réseaux sociaux. Gagnez du temps et facilitez la planification en les plaçant dans une file d'attente.

alemão francês
importieren importez
profile profils
beiträge posts
warteschlange file
planung planification
und et
social sociaux
zeit temps
gleichzeitig simultanément
mehrere plusieurs
verschiedene différents
netzwerke réseaux
hinweg sur

DE Bereite im Voraus deine Beiträge auf Facebook, Twitter und Instagram vor und veröffentliche sie nach Zeitplan. Wenn sich deine Pläne ändern, kannst du die geplanten Beiträge jederzeit pausieren, bearbeiten oder verschieben.

FR Planifiez vos messages à l'avance sur Facebook, Twitter et Instagram. Si vos plans changent, vous pouvez à tout moment les mettre en pause, les modifier ou les replanifier.

alemão francês
pläne plans
pausieren pause
zeitplan planifiez
und et
facebook facebook
twitter twitter
instagram instagram
oder ou
wenn si
die à
deine les
sie vous
vor en
ändern modifier
kannst vous pouvez

DE Es gibt separate Beiträge über viele dieser einzelnen Punkte, also zögert nicht, diese Beiträge für weitere Informationen zu lesen (es wird einen Link in den entsprechenden Abschnitten geben).

FR Il existe des articles distincts sur bon nombre de ces sujets, alors n'hésitez pas à consulter ces articles pour obtenir des informations plus détaillées (un lien sera disponible dans les sections respectives).

alemão francês
informationen informations
link lien
separate distincts
nicht pas
weitere plus
zu à
einen un
geben de
diese ces
wird sera
in dans
einzelnen les
viele des

DE Nutzer können bis zu fünf Beiträge vorausplanen, die später zu einem gewünschten Zeitpunkt veröffentlicht werden sollen. (Mit unserem Professional-Tarif können unbegrenzt viele Beiträge vorausgeplant werden.)

FR Programmez jusqu'à 5 publications pour n'importe quel moment. Notre forfait Professional comprend des fonctions de programmation illimitée.

alemão francês
beiträge publications
tarif forfait
professional professional
unbegrenzt illimité
zeitpunkt moment
viele des
mit de
unserem notre
die nimporte

DE Benutzer sparen Zeit, indem sie Beiträge für alle ihre sozialen Netzwerke mit nur wenigen Klicks vorausplanen. Inhalte können automatisch im Voraus geplant werden und Beiträge können mithilfe einer einfachen Kalender-Ansicht überprüft werden.

FR Gagnez du temps en programmant vos publications sur tous les réseaux sociaux en quelques clics seulement. Programmez automatiquement votre contenu et révisez vos publications à partir d'un simple affichage sous forme de calendrier.

alemão francês
klicks clics
automatisch automatiquement
ansicht affichage
kalender calendrier
und et
zeit temps
alle tous
inhalte contenu
sozialen sociaux
nur seulement
beiträge publications
netzwerke réseaux

DE Social Media-Beiträge können zugewiesen und neu zugewiesen werden und Teammitglieder können besprechen, wie Social Media-Beiträge am besten beantwortet werden können.

FR Attribuez ou réattribuez des publications aux membres de votre équipe et résolvez les potentiels problèmes avec eux en discutant de la meilleure manière de répondre.

alemão francês
beantwortet répondre
beiträge publications
und et
besten les
können de
wie la

DE Passen Sie Ihre Beiträge an Standorte, Arbeitsstellen, Branchen und andere Parameter an und sorgen Sie dafür, dass Ihre Beiträge genauso geprüft werden wie Ihre restlichen Social Media-Inhalte.

FR Configurez vos publications pour cibler un emplacement, une profession ou encore un secteur d'activité puis soumettez-les au même processus d'approbation que le reste de votre communication.

alemão francês
beiträge publications
standorte emplacement
branchen secteur
media communication
restlichen reste
parameter un

DE Alle vorausgeplanten Beiträge werden an einem Ort angezeigt. Zudem können nach Bedarf Beiträge hinzugefügt oder bearbeitet werden.

FR Affichez toutes vos publications programmées au même endroit, et ajoutez ou modifiez des publications selon vos besoins.

alemão francês
beiträge publications
bedarf besoins
angezeigt affichez
hinzugefügt ajoutez
oder ou
ort endroit
alle toutes
an au
zudem et

DE Im Help Center nach Beiträgen suchen, die Kunden bei der Lösung von Problemen helfen könnten, Vorschläge für Beiträge anzeigen, die auf Ticketinhalten basieren, oder Feedback hinzufügen, um vorhandene Beiträge zu markieren.

FR Dans le centre d’aide, cherchez des articles pouvant aider votre client à résoudre son problème, consultez des suggestions d’articles fondées sur le contenu du ticket ou ajoutez des commentaires pour marquer des articles existants

alemão francês
center centre
suchen cherchez
kunden client
lösung résoudre
problemen problème
könnten pouvant
basieren fondées
hinzufügen ajoutez
vorhandene existants
markieren marquer
helfen aider
vorschläge suggestions
feedback commentaires
im dans le
oder ou
für pour
zu à
der le

DE Mit der integrierten Blog-Seite von Squarespace kannst du Blogeinträge und Auszüge erstellen, Beiträge markieren und kategorisieren, Kommentare aktivieren, Beiträge in soziale Medien übertragen und vieles mehr.

FR Avec la page Blog intégrée de Squarespace, vous pouvez créer des billets de blog et des extraits, associer des tags et des catégories à ces billets, activer les commentaires, publier vos billets sur les réseaux sociaux et plus encore.

alemão francês
auszüge extraits
seite page
blog blog
squarespace squarespace
kommentare commentaires
mehr plus
und et
integrierten intégré
aktivieren activer
du vous
beiträge billets
soziale réseaux sociaux
medien publier
kannst vous pouvez
erstellen créer
in à

DE Beiträge, die Ultimate im Titel enthalten, eignen sich gut, da diese Beiträge lang sind und vollständige Informationen zu einem bestimmten Thema enthalten

FR Les publications qui incluent Ultimate dans le titre fonctionnent bien car ces publications sont longues et donnent des informations complètes sur un sujet spécifique

alemão francês
beiträge publications
vollständige complètes
thema sujet
informationen informations
und et
im dans le
titel titre
diese ces
einem un
bestimmten des
lang sur
da car
eignen les

DE Und pinnen Sie die besten Beiträge zu Ihrer Nische von anderen Websites und von Ihrer Website. Verwenden Sie socialanimal oder buzzsumo, um mehr über die berühmten Beiträge in jeder Nische zu erfahren.

FR Et épinglez les meilleurs messages liés à votre niche à partir d'autres sites et de votre site.Utilisez socialanimal ou buzzsumo pour connaître les messages célèbres dans n'importe quel créneau.

alemão francês
berühmten célèbres
verwenden utilisez
website site
oder ou
und et
websites sites
nische niche
zu à
in dans
besten meilleurs
ihrer de

DE Mit dem Block „Ähnliche Beiträge“ kannst du an jeder beliebigen Stelle eines Beitrags andere Beiträge anzeigen, die für deine Besucher interessant sein könnten, wenn sie mit dem aktuellen Beitrag fertig sind. Vollständige Anleitung.

FR Le bloc Articles Similaires vous permet d’afficher, n’importe où dans un article, d’autres articles qui pourraient intéresser vos lecteurs après avoir terminé l’article en cours. Instructions complètes.

alemão francês
block bloc
anzeigen dafficher
andere dautres
fertig terminé
anleitung instructions
vollständige complètes
könnten pourraient
die le

DE Erstellen Sie ein vollständiges Backup Ihres Profils. Laden Sie alle Ihre Instagram-Beiträge, Highlights und aktuellen Stories herunter. Lassen Sie die Bildunterschriften und Kommentare der Beiträge automatisch in den Metadaten der Fotos speichern.

FR Créez une sauvegarde complète de votre profil. Téléchargez tous vos posts Instagram, les Highlights et les Stories actuelles. Obtenez les légendes et les commentaires de vos posts automatiquement enregistrés dans les métadonnées des photos.

alemão francês
vollständiges complète
aktuellen actuelles
stories stories
bildunterschriften légendes
automatisch automatiquement
metadaten métadonnées
instagram instagram
highlights highlights
backup sauvegarde
laden téléchargez
kommentare commentaires
profils profil
beiträge posts
und et
in dans
fotos photos
alle tous
ihres de

DE Laden Sie Instagram-Beiträge aus bestimmten Zeiträumen herunter. Wählen Sie das Anfangs- und Enddatum im In-App-Kalender aus. Speichern Sie Instagram-Beiträge, die während des gewählten Zeitraums veröffentlicht wurden.

FR Téléchargez les posts Instagram de périodes spécifiques. Sélectionnez les dates de début et de fin dans le calendrier du logiciel. Enregistrez les posts d'Instagram qui ont été publiés lors de la période choisie.

alemão francês
bestimmten spécifiques
gewählten choisie
beiträge posts
kalender calendrier
app logiciel
wurden été
laden téléchargez
und et
im dans le
speichern enregistrez
instagram instagram
in dans
wählen sélectionnez
sie de
veröffentlicht publiés

DE Verschieben Sie die gesamte Sammlung Ihrer gespeicherten und markierten Beiträge von Instagram auf Ihren Computer. Speichern Sie alle aktuellen Inhalte mit einem Klick und laden Sie neue Beiträge automatisch herunter.

FR Déplacez toute la collection de vos Articles enregistrés et de photos identifiées d'Instagram vers votre ordinateur. Enregistrez tout le contenu actuel en un clic et téléchargez automatiquement de nouveaux posts.

alemão francês
verschieben déplacez
instagram dinstagram
computer ordinateur
klick clic
automatisch automatiquement
laden téléchargez
neue nouveaux
und et
speichern enregistrez
aktuellen actuel
sammlung collection
inhalte contenu
einem un
ihrer de
gespeicherten enregistrés

DE Firmen, die mehr als 16 Beiträge pro Monat veröffentlichen, haben 3,5 Mal mehr Websitebesucher als Firmen, die zwischen 0 und 4 Beiträge veröffentlichen

FR Les entreprises qui publient plus de 16 billets par mois enregistrent un nombre de visites 3,5 fois supérieur à celles qui proposent quatre articles au maximum

alemão francês
firmen entreprises
veröffentlichen publient
monat mois
zwischen de
beiträge billets
die à
mehr plus
und les

DE Verwenden Sie das Social Media Planungstool, um Beiträge zum Publishing-Kalender hinzuzufügen. So hat Ihr Team stets einen kompletten Überblick über die vorgesehenen Beiträge und den Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung.

FR Utilisez les outils de planification des médias sociaux pour ajouter des messages au calendrier de publication, ce qui permet à votre équipe d’avoir une vue d’ensemble du contenu prévu et de la date.

alemão francês
social sociaux
hinzuzufügen ajouter
vorgesehenen prévu
verwenden utilisez
media médias
team équipe
und et
kalender calendrier
veröffentlichung publication
die à
um pour

DE Bestimmt! Sie können Beiträge filtern und Ihr eigenes Design für Tumblr-Beiträge erstellen

FR Certainement! Vous êtes libre de filtrer les publications et de créer votre propre design pour les publications Tumblr

alemão francês
bestimmt certainement
beiträge publications
filtern filtrer
tumblr tumblr
design design
und et
ihr de
erstellen créer

DE Wie die anderen Jetpack-Module, enthält auch das Modul "Ähnliche Beiträge" Filter, mittels derer sich das Aussehen der ähnlichen Beiträge wunschgemäß anpassen lässt.

FR Optimisez votre site pour les moteurs de recherche et les réseaux sociaux en tirant profit de nos outils d'optimisation des moteurs de recherche. Cette fonctionnalité est disponible dans le plan Jetpack Professionnel.

alemão francês
anpassen votre
enthält est
mittels de

DE *Vor dieser Änderung wurden gesponserte Beiträge und geprüfte Beiträge gruppiert, während sie jetzt nach den Marken gruppiert sind, die in diesen Beiträgen erwähnt wurden

FR *Avant ce changement, les messages sponsorisés et les messages vérifiés étaient regroupés, alors qu'ils le sont maintenant en fonction des marques mentionnées dans ces messages

alemão francês
erwähnt mentionné
und et
jetzt maintenant
marken marques
den le
in en
vor des
die alors
diesen les
dieser ce

DE Wenn ein neues Profil für Pinterest hinzugefügt wird, füllen wir die letzten 25 Beiträge auf, und für Twitch sind es die letzten 100 Beiträge.

FR Si un nouveau profil est ajouté pour Pinterest, nous récupérons les 25 dernières publications, et pour Twitch, nous récupérons les 100 dernières publications.

alemão francês
profil profil
pinterest pinterest
beiträge publications
hinzugefügt ajouté
neues nouveau
letzten dernières
und et
wenn si
ein un
wir nous
es est

DE Die Funktion „Ähnliche Beiträge“ ruft relevante Inhalte aus deinem Blog ab, die am Ende deiner Beiträge angezeigt werden.

FR La fonctionnalité Articles similaires affiche du contenu pertinent de votre blog au bas de vos articles.

alemão francês
angezeigt affiche
relevante pertinent
blog blog
am au
funktion fonctionnalité
inhalte contenu
die la

DE Entscheiden Sie, in welchen sozialen Netzwerken Sie Beiträge veröffentlichen, und erstellen und passen Sie Beiträge an, an denen Ihre Zielgruppe interessiert sein wird

FR Décidez sur quels réseaux sociaux vous allez publier et créez et customisez les Posts qui intéresseront votre public

alemão francês
entscheiden décidez
veröffentlichen publier
beiträge posts
in sur
und et
öffentlichen public
sie vous
sozialen sociaux
ihre votre

DE Passen Sie Ihre Beiträge an Standorte, Arbeitsstellen, Branchen und andere Parameter an und sorgen Sie dafür, dass Ihre Beiträge genauso geprüft werden wie Ihre restlichen Social Media-Inhalte.

FR Configurez vos publications pour cibler un emplacement, une profession ou encore un secteur d'activité puis soumettez-les au même processus d'approbation que le reste de votre communication.

alemão francês
beiträge publications
standorte emplacement
branchen secteur
media communication
restlichen reste
parameter un

DE Alle vorausgeplanten Beiträge werden an einem Ort angezeigt. Zudem können Sie nach Bedarf Beiträge hinzufügen oder bearbeiten.

FR Affichez toutes vos publications programmées au même endroit, et ajoutez ou modifiez des publications selon vos besoins.

alemão francês
bedarf besoins
hinzufügen ajoutez
angezeigt affichez
beiträge publications
oder ou
bearbeiten modifiez
ort endroit
alle toutes
an au
zudem et

DE Mit der integrierten Blog-Seite von Squarespace kannst du Blogeinträge und Auszüge erstellen, Beiträge markieren und kategorisieren, Kommentare aktivieren, Beiträge in soziale Medien übertragen und vieles mehr.

FR Avec la page Blog intégrée de Squarespace, vous pouvez créer des billets de blog et des extraits, associer des tags et des catégories à ces billets, activer les commentaires, publier vos billets sur les réseaux sociaux et plus encore.

alemão francês
auszüge extraits
seite page
blog blog
squarespace squarespace
kommentare commentaires
mehr plus
und et
integrierten intégré
aktivieren activer
du vous
beiträge billets
soziale réseaux sociaux
medien publier
kannst vous pouvez
erstellen créer
in à

DE Veröffentlichen Sie Ihre Blog-Beiträge zum optimalen Zeitpunkt. Schreiben Sie Beiträge zu den von Ihnen gewünschten Zeiten und planen Sie die Veröffentlichung, wann immer Sie wollen.

FR Publiez vos articles de blog au moment optimal. Rédigez vos articles au moment qui vous convient et programmez leur mise en ligne quand vous le souhaitez.

alemão francês
optimalen optimal
blog blog
planen programmez
und et
veröffentlichen publiez
sie souhaitez
zeitpunkt moment
wollen vous
wann quand

DE Kommentare für einzelne Beiträge manuell deaktivieren – Dies ist eine hervorragende Möglichkeit, um Kommentare auf deiner Website zu aktivieren und gleichzeitig die Diskussion über bestimmte Beiträge einzuschränken.

FR Désactiver manuellement les commentaires pour les billets de votre choix : cette option est extrêmement pratique si vous souhaitez autoriser les commentaires sur votre site tout en limitant les discussions sur certains billets.

DE Wiederhole dies für jeden Beitrag, den du im Übersichts-Block für verwandte Beiträge anzeigen möchtest. Du kannst auch mehrere Kategorien oder Tags für verschiedene Gruppen verwandter Beiträge erstellen.

FR Répétez l’opération pour chaque publication que vous souhaitez afficher dans le bloc Sommaire des publications associées. Vous pouvez également créer plusieurs catégories ou tags pour différents ensembles de publications associées.

DE Diese Suche generiert je nach Template zwei oder mehr verwandte Beiträge. Verwandte Beiträge werden genauer, wenn du weiterhin Inhalte zu deiner Blog-Seite hinzufügst.

FR En fonction du template utilisé, cette recherche génère au moins deux publications associées. Le choix des publications associées sʼaffine à mesure que vous ajoutez du contenu à votre page Blog.

DE Um mehr Kontrolle darüber zu erhalten, welche Beiträge angezeigt werden, deaktiviere verwandte Beiträge und verwenden Sie die Methode „Übersichts-Block weiter oben.

FR Pour choisir et gérer quels publications afficher, désactivez les publications associées et utilisez les blocs Sommaire tel quʼexpliqué plus haut.

DE Wenn dein Tumblr Frage/Antwort-Beiträge enthält, wird dein Import fehlschlagen. Du kannst Frage/Antwort-Beiträge mit Zitat-Blöcken in neuen Blogeinträgen nachstellen.

FR Si votre Tumblr comporte des publications Question/Réponse, votre importation échouera. Vous pouvez recréer des publications Question/Réponse en utilisant les blocs Citation dans vos nouveaux billets de blog.

DE generiert, die Ihre Blog-Beiträge durchläuft. Contents ist eine vordefinierte Sequenz von Inhalten, die alle in diesem Blog enthaltenen Beiträge enthält.

FR qui parcourt les articles de votre blog. Contents est une séquence prédéfinie de contenu qui contient tous les articles contenus dans ce blog.

DE Seitenleisten für Blog-Beiträge (zur Anzeige der letzten Beiträge, Autorenlisten und mehr)

FR Barres latérales des articles de blog (pour afficher les articles récents, une liste des auteurs, etc.)

DE Dem Makro werden drei Parameter übergeben, nämlich das zu formatierende Blog-Beitragsobjekt, die Anzahl der Blog-Beiträge in der Iteration und die Gesamtzahl der Blog-Beiträge in den Ergebnissen

FR La macro reçoit trois paramètres qui sont l'objet d'article de blog à formater, le compte dans l'itération des articles de blog et le compte total des articles de blog dans les résultats

DE Verwenden Sie das Social Media Publishing Tool, um Beiträge zum Publishing-Kalender hinzuzufügen. So hat Ihr Team stets einen kompletten Überblick über die vorgesehenen Beiträge und den Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung.

FR Utilisez les outils de planification sur les réseaux sociaux pour ajouter des messages au calendrier de publication, ce qui permet à votre équipe d’avoir une vue d’ensemble du contenu prévu et de la date.

DE In beiden Fällen wird empfohlen, Ihrem Facebook-Beitrag visuelle Elemente hinzuzufügen, da Beiträge mit Bildern 2,3-mal mehr Aufmerksamkeit erhalten als Facebook-Beiträge ohne Bilder

FR Dans les deux cas, il est suggéré d’ajouter des visuels à votre publication Facebook, car les publications avec des images obtiennent 2,3 fois plus d’engagement que les publications Facebook sans aucune image

DE Top-Beiträge-Widgets zeigen ältere Beiträge. Warum?

FR Les widgets des publications les plus populaires affichent des publications plus anciennes. Pourquoi ?

DE Auch wenn sich Kobo das Recht vorbehält, Beiträge ohne Vorankündigung und aus jeglichem Grund zu entfernen, hat Kobo keinerlei Verpflichtung, Beiträge zu löschen, die Sie als verwerflich oder anstößig empfinden könnten.

FR Bien que Kobo se réserve le droit de supprimer, sans préavis, toute publication pour n'importe quelle raison, Kobo n'a aucune obligation de supprimer des contenus soumis que vous considérez répréhensibles ou offensants.

DE Greifen Sie ganz einfach auf eine zentrale Bibliothek von Multimedia-Ressourcen zu, um ansprechende Inhalte zu erstellen und vor dem Veröffentlichen eine Vorschau der Beiträge zu sehen.

FR Accédez facilement à une bibliothèque centralisée de ressources multimédias pour créer des contenus attrayants et prévisualiser les posts avant leur publication.

alemão francês
ansprechende attrayants
multimedia multimédias
ressourcen ressources
inhalte contenus
vorschau prévisualiser
und et
einfach facilement
bibliothek bibliothèque
zu à
veröffentlichen publication
beiträge posts
zentrale centralisée
um pour
erstellen créer

DE Wenn Sie nach unseren Erkenntnissen über die besten Veröffentlichungszeiten in diesem Jahr suchen, sehen Sie sich unseren vollständigen Bericht über die besten Zeiten für Social-Media-Beiträge in allen Netzwerken und Branchen an.

FR Si vous souhaitez découvrir les résultats de notre étude visant à déterminer les meilleurs moments de cette année pour publier des contenus sur les médias sociaux en fonction des plateformes et des secteurs, consultez notre rapport dédié.

alemão francês
jahr année
branchen secteurs
beiträge publier
bericht rapport
und et
media médias
social sociaux
wenn si
zeiten moments
sie consultez
die à
in en
besten meilleurs
allen de

DE Es gibt eine Reihe von anderen Filtern, die wir nun anwenden können. Vielleicht möchten wir nur Beiträge sehen, die in der Nähe von Chicago gepostet wurden, um die besten Antworten zu bekommen?

FR Vous pouvez également superposer d'autres filtres. Peut-être voulez-vous simplement identifier les messages publiés près de Chicago afin d'obtenir de meilleures réponses ?

alemão francês
anderen dautres
filtern filtres
chicago chicago
gepostet publié
antworten réponses
möchten voulez
vielleicht peut
wurden vous
um afin
bekommen dobtenir
können pouvez
besten les

DE Wenn Sie sehen, dass an einigen Tagen zu viele oder zu wenige Beiträge geplant sind, dann verschieben Sie diese Nachrichten einfach, um sicherzustellen, dass Sie stets großartige Inhalte zum Veröffentlichen haben.

FR Si vous vous rendez compte qu'il y a des jours où vous avez trop ou pas assez de contenus à publier, il vous suffit de réorganiser vos messages pour vous assurer de toujours avoir des posts intéressants à partager.

alemão francês
sicherzustellen assurer
veröffentlichen publier
oder ou
nachrichten messages
inhalte contenus
wenn si
beiträge posts
tagen de
an a
stets pas

DE Versehen Sie Ihre geplanten Social-Media-Botschaften in allen Netzwerken mit einem individuellen „Hashtag“-Tag. Verwenden Sie dann den Tag-Bericht, um zu sehen, wie diese Beiträge im Hinblick auf Reichweite und Interaktion abschneiden.

FR Ajoutez un tag unique de type hashtag à vos messages sociaux programmés pour publication sur tous les réseaux. Utilisez ensuite le rapport sur les tags pour constater les performances de ces posts en matière de portée et d'engagement.

alemão francês
hashtag hashtag
bericht rapport
reichweite portée
einem un
und et
tag tag
beiträge posts
social sociaux
netzwerken réseaux
diese ces
verwenden utilisez
dann ensuite
zu à
um pour
den le
in en

Mostrando 50 de 50 traduções