Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "beiträge sehen" para húngaro

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beiträge sehen" de alemão para húngaro

Traduções de beiträge sehen

"beiträge sehen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases húngaro:

sehen a az egy hogy is ki néhány vagy és

Tradução de alemão para húngaro de beiträge sehen

alemão
húngaro

DE um deine Ideen visuell zu teilen. Automatisiere Benachrichtigungen von Wordpress, damit du immer informiert bist, wenn Beiträge überprüft oder

HU eszközökkel, amelyekkel vizuálisan is bemutathatod az elképzeléseidet. Automatizáld a Wordpress-értesítéseket, hogy ne maradj le a posztokról, amelyeket ellenőrizned kell

alemão húngaro
wordpress wordpress
zu hogy
von a

DE Quality Unit wird angemessene Anstrengungen veranlassen, um Beiträge auf der Seite zu veröffentlichen oder Sie über eine geplante Ausfallzeit des Dienstes zu informieren.

HU A Quality Unit minden ésszerű erőfeszítést megtesz annak érdekében, hogy közzétegye az oldalon, vagy értesítse Önt a Szolgáltatás bármely tervezett leállásáról.

alemão húngaro
seite oldalon
dienstes szolgáltatás
oder vagy
über a
zu hogy

DE Die Datenverarbeitung dient der Bereitstellung unserer Diskussionsforen, der Verhinderung missbräuchlicher Verwendung der Diskussionsforen sowie unserer rechtlichen Absicherung, falls Beiträge oder Nachrichten rechtsverletzende Inhalte enthalten.

HU Az adatkezelés célja a fórumaink biztosítása, a velük való visszaélés megakadályozása, illetve jogi védelem biztosítása arra az esetre, ha a bejegyzésekben vagy üzenetekben jogsértő tartalom szerepelne.

alemão húngaro
oder vagy
inhalte tartalom
falls ha

DE Quality Unit wird angemessene Anstrengungen veranlassen, um Beiträge auf der Seite zu veröffentlichen oder Sie über eine geplante Ausfallzeit des Dienstes zu informieren.

HU A Quality Unit minden ésszerű erőfeszítést megtesz annak érdekében, hogy közzétegye az oldalon, vagy értesítse Önt a Szolgáltatás bármely tervezett leállásáról.

alemão húngaro
seite oldalon
dienstes szolgáltatás
oder vagy
über a
zu hogy

DE um deine Ideen visuell zu teilen. Automatisiere Benachrichtigungen von Wordpress, damit du immer informiert bist, wenn Beiträge überprüft oder

HU eszközökkel, amelyekkel vizuálisan is bemutathatod az elképzeléseidet. Automatizáld a Wordpress-értesítéseket, hogy ne maradj le a posztokról, amelyeket ellenőrizned kell

alemão húngaro
wordpress wordpress
zu hogy
von a

DE Ich glaube, dass wir gemeinsam wichtige Beiträge leisten und ein tieferes Verständnis dafür fördern, wie die Bewertung zum Nutzen aller Lernenden in Bildungs- und Arbeitsumgebungen eingesetzt werden kann.“

HU Meggyőződésem, hogy együtt fontos hozzájárulást adunk, és mélyebb megértést segítünk elő annak megértésében, hogy az értékelés hogyan használható fel minden tanuló javára az oktatási és munkahelyi környezetben.”

DE Lehrergallerie Sehen Sie, wie Lehrer auf der ganzen Welt Prezi nutzen, um ihre Schüler zu erreichen. Teilen Sie anschließend Ihre eigenen besten Videos, Präsentationen und Designs. Sehen Sie die Top-Wahl der Lehrer

HU Tanári galéria Nézze meg, hogy használják a tanárok világszerte a Prezit a tanulóik eléréséhez. Utána pedig ossza meg Ön is saját remek videóit, prezentációit és dizájnjait! A tanárok válogatásának megtekintése

alemão húngaro
eigenen saját
auf a

DE Bist du sicher, dass du diese Tweets sehen willst? Das Ansehen von Tweets wird

HU Biztos, hogy meg szeretnéd nézni ezeket a Tweeteket? A Tweetek megtekintése nem oldja fel

alemão húngaro
von a

DE So sehen die betroffenen Mitarbeiter gleich, dass du bereits an einer Problemlösung arbeitest, bevor sie überhaupt ein Ticket erstellen.

HU Az érintett alkalmazottak tudni fogják, hogy már dolgozol az ügy megoldásán, még mielőtt hibajegyet töltenének ki.

alemão húngaro
mitarbeiter alkalmazottak
sie az

DE Sichtbarkeitskontrolle Die Sichtbarkeitseinstellungen und Übersichten ermöglichen es Ihnen zu verwalten, wer welche Inhalte sehen kann.

HU Adatvédelem szabályozása A közzétételi beállításoknak és az áttekintéseknek köszönhetően kezelheti, hogy ki mit lát.

alemão húngaro
wer ki

DE Sehen Sie sich eine Demo an, testen Sie unsere coolen Features und erfahren Sie, wie Prezi Ihr Team effizenter arbeiten lässt.

HU Igényeljen bemutatót, próbálja ki a menő funkciókat, és tudja meg, hogyan segítheti elő csapata hatékonyságát a Prezi.

alemão húngaro
prezi prezi
wie hogyan
eine a

DE Dank einer einfachen, überschaubaren Ansicht kannst du den Status der Aufgaben deines Teams auf einen Blick sehen. Die farbkodierten Karten lassen dich den Status von Builds und Pull-Anfragen schnell erkennen.

HU Gyorsan átláthatod a csapatod munkájának állapotát egy egyszerű, átlátható nézetben. Színkódolt kártyajelvények jelzik a build és a pull-kérelem állapotát.

alemão húngaro
schnell gyorsan
einfachen egyszerű

DE Mit Deployments in Jira kann das gesamte Team auf einen Blick sehen, was an den Kunden geliefert wird, welche Vorgänge wann und wo bereitgestellt wurden und ob ein Build bestanden hat oder nicht.

HU A Jira-telepítésekkel az egész csapat láthatja az ügyfeleknek szállított értéket, mely ügyeket telepítették, hova és mikor, továbbá, hogy egy build sikeres volt-e.

alemão húngaro
jira jira
team csapat
wann mikor

DE "Es war einfach großartig, Workflows in Jira zu entwickeln und zu sehen, wie sich diese Vorgänge in die Geschehnisse in Bitbucket einbinden

HU „Elképesztő dolog munkafolyamatokat építeni a Jirából és megnézni, hogy ezek az ügyek hogyan kapcsolódnak a Bitbucket történéseihez

alemão húngaro
bitbucket bitbucket
diese hogy

DE Dank einer einfachen, überschaubaren Ansicht kannst du den Status der Aufgaben deines Teams auf einen Blick sehen. Die farbkodierten Karten lassen dich den Status von Builds und Pull-Anfragen schnell erkennen.

HU Gyorsan átláthatod a csapatod munkájának állapotát egy egyszerű, átlátható nézetben. Színkódolt kártyajelvények jelzik a build és a pull-kérelem állapotát.

alemão húngaro
schnell gyorsan
einfachen egyszerű

DE In dieser demo können Sie die funktionen dieses editors testen. Geben sie eines der felder ein und sehen sie, wie sich das andere in echtzeit ändert!

HU Próbáld ki a HTML szerkesztőt ennek a demónak a segítségével. Változtass a forráskódban vagy a vizuális szerkesztőben és a másikban is azonnal láthatóak lesznek a változtatások.

alemão húngaro
wie ki
die a

DE Sehen Sie sich alle Produkte und Services an, die mit Flex verfügbar sind.

HU Tekintse meg a Flex használatával elérhető termékeket és szolgáltatásokat.

alemão húngaro
verfügbar elérhető

DE Sehen Sie sich die Produkttariftabelle für Flex an, um den täglichen Tarif und die Preise für jedes Produkt anzuzeigen, das mit Flex verfügbar ist.

HU Tekintse meg a Flex termékdíjtáblázatát a Flex keretében elérhető termékek napidíjának és árazásának megtekintéséhez.

alemão húngaro
verfügbar elérhető

DE Ihre Zuschauer können Sie sehen, selbst wenn Sie Ihren Bildschirm teilen.

HU A nézők láthatják Önt, még képernyőmegosztás közben is.

alemão húngaro
selbst is

DE Bing: Hiermit bieten wir Ihnen bei Verwendung der Bing-Such­ma­schine relevante Werbung an oder sorgen dafür, dass Sie in Bing keine TomTom-Werbung sehen.

HU Bing: Arra használjuk, hogy releváns hirde­té­seket tudjunk mutatni Önnek a Bing keresőmotor haszná­la­takor, vagy kizárjuk Önt a Webfleet Solutions-hirdetések megte­kin­té­séből a Bing felületein.

alemão húngaro
wir hogy
oder vagy
bei a

DE Wenn Sie mehr als 25 Produkte in Ihrem Online-Katalog wünschen, sehen Sie unsere detaillierte Preisliste unter Preise

HU Hogyha több terméket szeretnél az online katalógusodban, mint 25, tekintsd meg a részletes árjegyzékünket az Árak menüben

alemão húngaro
mehr több
produkte a
sie az

DE Eine Demo ist der einfachste Weg, um zu sehen, wie jede Funktion funktioniert, während Sie eine einzigartige und intuitive Benutzeroberfläche erleben.

HU A Demo a legjobb módja annak, hogy megismerhesd az egyes funkciók működését, miközben megtapasztalod a Syncee könnyen kezelhető felületét.

alemão húngaro
funktion funkció
eine a
sie az

DE Sehen Sie Sich Alle Funktionen An

HU Nézze Meg Az Összes Funkciót

alemão húngaro
sie az

DE Wie sehen Sie, dass einige Websitevorlagen erfolgreicher sind als andere? Erfolgreiche Designvorlagen führen ihren Seitenstil und -zweck intelligent zusammen

HU Hogyan látja, hogy egyes webhelysablonok sikeresebbek, mint mások? A sikeres tervezősablonok intelligensen egyesítik oldalstílusukat és céljukat

alemão húngaro
als mint
sie a
wie hogyan
dass hogy

DE Vielleicht ist es keine reaktionsschnelle Vorlage, und ich kann sie auf seinem Handy nicht sehen

HU Lehet, hogy nem reagáló sablon, és ру nem látja a mobilján

Transliteração Lehet, hogy nem reagáló sablon, és ru nem látja a mobilján

alemão húngaro
vorlage sablon
auf a
nicht nem

DE Wählen Sie nach dem Start aus den Vorlagen für das Website-Design von Bildern aus, die Sie verwenden möchten, und sehen Sie, wie eine saubere, erstaunliche PSD-Vorlage mit modernem Design automatisch angewendet wird

HU A kezdés után válasszon a használni kívánt weboldal -tervezési sablonok közül, és nézze meg, hogyan alkalmazódik automatikusan egy letisztult, modern design PSD -sablon

alemão húngaro
automatisch automatikusan
website weboldal
vorlagen sablonok
und egy

DE Sehen Sie, wie der Code von easy designs mit allen Produkten funktioniert und den Start Ihrer Website-Erstellung unterstützt

HU Nézze meg, hogy az egyszerű formatervezési kódok hogyan működhetnek bármely termékkel, és támogathatják webhelye létrehozásának megkezdését

DE Sehen Sie Sich Unsere Kundenstimmen An

HU Tekintse Meg Ügyfeleink Beszámolóit

DE Vertikale Registerkarten in Bootstrap-Vorlagen sehen stilvoll aus, und Sie können sogar aus einer Farbpalette auswählen

HU A rendszerindító sablonokban található függőleges fülek stílusosan néznek ki, és akár színpaletta közül is választhat

alemão húngaro
sogar is

DE Lernen Sie Ihre Kunden besser kennen als sich selbst. In unserem Web-Dashboard finden Sie die kompletten Informationen der Besucher und Sie können sehen, wer gerade Ihre Website durchstöbert

HU Ismerje meg ügyfeleit minél jobban. Webes irányítópultunkban teljes körű látogatói információt talál egy helyen, így azt is láthatja, hogy ki böngészi jelenleg a webhelyét.

alemão húngaro
besser jobban
website webhely
wer ki
können hogy
selbst is
und egy

DE Sehen Sie sich Ihr Chat-Volumen und die Antwortzeit Ihrer Agenten an.

HU Vessen egy pillantást a chat mennyiségre és az ügynökök válaszidejére.

alemão húngaro
sie az
und egy

DE g) Datenschutzhinweis bei der Abfrage von PAYBACK-Daten: Du kannst das Passwort Deines PAYBACK Accounts in Stocard eingeben, um deine gesammelten PAYBACK Punkte und PAYBACK Transaktionen zu sehen

HU g) Adatvédelmi nyilatkozat a PAYBACK pontok egyenlegének és tranzakcióinak fogadásához: A PAYBACK számlájához tartozó jelszót a Stocard alkalmazásban adhatja meg a PAYBACK pontjainak és a PAYBACK tranzakcióinak megjelenítéséhez

DE h) Datenschutzhinweis bei der Abfrage von DeutschlandCard-Daten: Du kannst das Passwort Deines DeutschlandCard Accounts in Stocard eingeben, um deine gesammelten DeutschlandCard Punkte und DeutschlandCard Transaktionen zu sehen

HU h) Adatvédelmi nyilatkozat a DeutschlandCard pontegyenleg és tranzakciók fogadásához: A Stocard alkalmazásban megadhatja DeutschlandCard számlája jelszavát, hogy megjelenítse DeutschlandCard pontjait és DeutschlandCard tranzakcióit

alemão húngaro
zu hogy

DE Sehen Sie die Ergebnisse vieler verschiedener Produkte, Marken, Kanäle oder Märkte in einem Diagramm im Vergleich, um die Gemeinsamkeiten und Unterschiede zu ermitteln und fundierte Entscheidungen zu treffen.

HU Hozz megalapozott döntéseket az alapján, hogy össze tudsz hasonlítani egyszerre több márkát, terméket, véleményt és még sok mást.

alemão húngaro
entscheidungen döntéseket
sie az

DE Sehen Sie, welche Kampagnen bei Ihrer Zielgruppe ankommen.

HU Hatáselemzéssel megtámogatott kampánystratégia

DE Der nächste Schritt ist die Analyse der gesammelten sozialen Daten. Gehen Sie zu dem Dahsboard-Modul und sehen Sie sich die visuelle Datenanalyse an, um eine Perspektive zu erhalten.

HU A következő lépés az összegyűjtött közösségi adatok elemzése. A megfelelő perspektívához lépj a Dashboard modulba, és tekintsd meg a vizuális adatelemzést.

alemão húngaro
sozialen közösségi
daten adatok

DE Sehen Sie sich eine Demo an, testen Sie coole Features und erfahren Sie, wie Prezi Ihr Team effizienter machen kann.

HU Igényeljen bemutatót, próbálja ki a menő funkciókat, és tudja meg, hogyan segítheti elő csapata hatékonyságát a Prezi.

alemão húngaro
prezi prezi
wie hogyan
eine a

DE Sehen Sie Transaktionstrends und filters Sie sie nach Datum, Status, Kampagne oder Affiliate. Trendbericht-Funktion

HU Tekintse meg a tranzakciós trendeket, és szűrje őket dátum, állapot, kampány vagy társult vállalkozás szerint.Trend jelentés funkció

alemão húngaro
funktion funkció
oder vagy

DE Sehen Sie alle bisherigen Provisionen. Gruppieren Sie sie nach Kampagne, Affiliates und eigenen Daten.

HU Az összes eddigi jutalék megtekintése. Szegmentálja őket kampányok, társult vállalkozások és egyéni dátumok szerint.

alemão húngaro
alle összes
sie az

DE Überwachen Sie Auszahlungen an Affiliate. Sehen Sie wann, wie viel und für welche Kampagne oder welchen Produktverkauf ein Affiliate bezahlt wurde.

HU Kövesse nyomon a társult vállalkozások kifizetéseit egy pillantással. Nézze meg, mikor, mennyit és melyik kampányért vagy termékértékesítésért fizettek az egyes partnerek.

alemão húngaro
wann mikor
oder vagy
wie és
für az

DE Sehen Sie wie viel Provisionen jeder Affiliate bis jetzt erhalten hat. Sortieren Sie den Bericht nach Datum, Kampagne oder Produkt.

HU Tekintse meg, mennyi jutalékot kaptak eddig az egyes partnerek. Szegmentálja a jelentést dátum, kampány vagy termék szerint.

alemão húngaro
produkt termék
oder vagy
bis a

DE Sehen Sie, welche Summen an Affiliates ausbezahlt wurden - groß oder klein, jede Auszahlung wird aufgezeichnet.

HU Tekintse meg, milyen összegeket fizettek ki partnereinek – kicsik vagy nagyok, minden kifizetés rögzítésre kerül.

alemão húngaro
welche és
jede minden
oder vagy

DE Überwachen Sie in Echtzeit, wer in Ihrem Post Affiliate Pro-Konto eingeloggt ist. Wenn Sie die GeoIP- und Google Maps-Plugins aktivieren, können Sie sehen, aus welchem Land sich eingeloggt wurde. Onlinenutzer-Funktion

HU Valós időben nyomon követheti, hogy ki jelentkezett be Post Affiliate Pro-fiókjába. Ha aktiválja a GeoIP és a Google Maps bővítményt, azt is láthatja, hogy melyik országból jelentkeztek be. Online felhasználók funkció

alemão húngaro
google google
funktion funkció
wenn ha
wer ki
können hogy
aus a

DE Sie möchten nicht, dass Ihre Affiliates unser Domain sehen? Nutzen Sie Ihr eigenes.

HU Nem szeretné, hogy partneri lássák domain-ünket? Használja a sajátját.

alemão húngaro
dass hogy

DE Die Kompaktrichtlinie wird von dem Webserver zusammen mit den Cookies gesendet, die sie beschreibt. Für mehr Informationen, sehen Sie sich den P3P-Leitfaden auf http://www.w3.org/TR/p3pdeployment an.

HU A kompakt szabályzatot a webszerver küldi el az általa leírt cookie-kkal együtt. További információkért tekintse meg a P3P telepítési útmutatóját a http://www.w3.org/TR/p3pdeployment címen.

alemão húngaro
mehr további

DE Webseiten sind absolut mobilfreundlich, für die Netzhaut geeignet und sehen in allen Geräteansichten perfekt aus

HU A weboldalak abszolút mobilbarátok, retinakészek, és tökéletesen néznek ki minden eszköznézetben

alemão húngaro
für a

DE Alle Seitenvorlagen sehen auf allen modernen Geräten gut aus

HU Minden oldalsablon jól néz ki minden modern eszközön

alemão húngaro
gut jól
alle minden
auf ki

DE Sichtbarkeitskontrolle Die Sichtbarkeitseinstellungen und Übersichten ermöglichen es Ihnen zu verwalten, wer welche Inhalte sehen kann.

HU Adatvédelem szabályozása A közzétételi beállításoknak és az áttekintéseknek köszönhetően kezelheti, hogy ki mit lát.

alemão húngaro
wer ki

DE Sehen Sie sich eine Demo an, testen Sie coole Features und erfahren Sie, wie Prezi Ihr Team effizienter machen kann.

HU Igényeljen bemutatót, próbálja ki a menő funkciókat, és tudja meg, hogyan segítheti elő csapata hatékonyságát a Prezi.

alemão húngaro
prezi prezi
wie hogyan
eine a

DE Mit Deployments in Jira kann das gesamte Team auf einen Blick sehen, was an den Kunden geliefert wird, welche Vorgänge wann und wo bereitgestellt wurden und ob ein Build bestanden hat oder nicht.

HU A Jira-telepítésekkel az egész csapat láthatja az ügyfeleknek szállított értéket, mely ügyeket telepítették, hova és mikor, továbbá, hogy egy build sikeres volt-e.

alemão húngaro
jira jira
team csapat
wann mikor

Mostrando 50 de 50 traduções