Traduzir "wodurch entwickler häufig" para inglês

DE MobileTogether Designer bietet eine breite Palette an vordefinierten Schaltflächen-Looks, wodurch Entwickler häufig verwendete Funktionen in ihren Apps schnell und einfach mit attraktiven Symbolen versehen können

• MobileTogether Designer bietet
• Schaltflächen-Looks
• wodurch Entwickler häufig
• Funktionen in ihren
• schnell
• einfach mit attraktiven

DE MobileTogether Designer bietet eine breite Palette an vordefinierten Schaltflächen-Looks, wodurch Entwickler häufig verwendete Funktionen in ihren Apps schnell und einfach mit hübschen Symbolen versehen können

• MobileTogether Designer bietet
• Schaltflächen-Looks
• wodurch Entwickler häufig
• Funktionen in ihren
• schnell
• einfach mit hübschen

DE MobileTogether Designer bietet eine breite Palette an vordefinierten Schaltflächen-Looks, wodurch Entwickler häufig verwendete Funktionen in ihren Apps schnell und einfach mit attraktiven Symbolen versehen können

• MobileTogether Designer bietet
• Schaltflächen-Looks
• wodurch Entwickler häufig
• Funktionen in ihren
• schnell
• einfach mit attraktiven

DE MobileTogether Designer bietet eine breite Palette an vordefinierten Schaltflächen-Looks, wodurch Entwickler häufig verwendete Funktionen in ihren Apps schnell und einfach mit hübschen Symbolen versehen können

• MobileTogether Designer bietet
• Schaltflächen-Looks
• wodurch Entwickler häufig
• Funktionen in ihren
• schnell
• einfach mit hübschen

DE Wir lieben Teamplayer. Für eine angenehmere Erfahrung als Entwickler und um eine gute Zusammenarbeit in der Vimeo-Entwickler-Community wirf einen Blick auf diese bewährten Methoden für die Interaktion und Nutzung unserer Entwickler-Tools.

• lieben Teamplayer
• Interaktion
• Nutzung unserer

DE noch auf Entwickler zurückgehen, die das Projekt verlassen haben, wodurch Aktionen ausgeführt werden, die inzwischen ungenutzt verpuffen.

• Entwickler zurückgehen
• wodurch Aktionen ausgeführt
• inzwischen ungenutzt

DE Xsolla Funding existiert, um die Barrieren zwischen Spielschöpfern und Kapitalgebern abzubauen, wodurch Entwickler ermächtigt werden, das bestmögliche Spiel zu kreieren

• Xsolla Funding existiert
• Barrieren zwischen Spielschöpfern
• Kapitalgebern abzubauen
• wodurch Entwickler ermächtigt

DE noch auf Entwickler zurückgehen, die das Projekt verlassen haben, wodurch Aktionen ausgeführt werden, die inzwischen ungenutzt verpuffen.

• Entwickler zurückgehen
• wodurch Aktionen ausgeführt
• inzwischen ungenutzt

DE Microservices unterstützen Entwickler im Gesundheitswesen und anderen Branchen bei der Erstellung von Anwendungen aus lose gekoppelten Services, wodurch Entwicklung, Test, Bereitstellung und Upgrade vereinfacht werden.

• Microservices unterstützen Entwickler
• Gesundheitswesen
• Erstellung von Anwendungen
• lose gekoppelten Services
• wodurch Entwicklung
• Test
• Bereitstellung
• Upgrade vereinfacht

DE Auch das Hochladen und Ordnen von Bildern war sehr mühsam. Dabei machten die Benutzer häufig Fehler, wodurch es für alle anderen Mitarbeiter umso schwieriger wurde, die richtigen Assets wiederzufinden.

• Hochladen
• Ordnen von Bildern
• sehr mühsam
• häufig Fehler
• anderen Mitarbeiter umso
• richtigen Assets

DE Lassen Sie uns die Begriffe definieren, die häufig für ähnliche Dinge verwendet werden. Und wodurch sich intelligentes Informationsmanagement auszeichnet.

• Begriffe definieren
• häufig für ähnliche
• wodurch sich intelligentes

DE Unsere autoflowering Samen von den Besten gezüchtet, wodurch ihre Qualität und Potenz nicht nur an die traditionellen Cannabis-Sorten heranreicht, sondern diese häufig sogar übertrifft

• Besten gezüchtet
• wodurch ihre Qualität
• traditionellen Cannabis-Sorten heranreicht
• sondern diese häufig
• übertrifft

DE Die Software beherrscht sowohl gängige als auch weniger gebräuchliche Dateitypen, wodurch das Programm ideal für alle macht, die diese häufig verwenden

• Software beherrscht sowohl
• weniger gebräuchliche Dateitypen
• wodurch das Programm
• macht
• häufig verwenden

DE Lassen Sie uns die Begriffe definieren, die häufig für ähnliche Dinge verwendet werden. Und wodurch sich intelligentes Informationsmanagement auszeichnet.

• Begriffe definieren
• häufig für ähnliche
• wodurch sich intelligentes

DE Die Software beherrscht sowohl gängige als auch weniger gebräuchliche Dateitypen, wodurch das Programm ideal für alle macht, die diese häufig verwenden

• Software beherrscht sowohl
• weniger gebräuchliche Dateitypen
• wodurch das Programm
• macht
• häufig verwenden

DE Das Design von Fahrzeugrädern variiert stark, und häufig sind sie aus stark spiegelndem Metall, wodurch sie eine verwirrende visuelle Umgebung schaffen

• Design von Fahrzeugrädern
• stark
• stark spiegelndem Metall
• visuelle Umgebung schaffen

DE Verschmierte Tinte und das Drucken mit niedrigem Kontrast wirken sich häufig negativ auf gedruckte und aufgebrachte Tintenstrahletiketten aus, wodurch die Lesbarkeit vieler Barcodes gefährdet wird

• Verschmierte Tinte
• Drucken mit niedrigem
• wirken sich häufig
• gedruckte
• wodurch die Lesbarkeit

DE Die meisten Benutzer verwenden jedoch relativ schwache und häufig verwendete Kennwörter, wodurch sich die Zeit für das rechnerische Brechen eines Kennworts erheblich verkürzen lässt.

• meisten Benutzer verwenden
• relativ schwache
• häufig verwendete Kennwörter
• rechnerische Brechen eines
• erheblich verkürzen

DE Trojaner installieren häufig Keylogger. Einige Trojaner lassen sich mit handelsüblichen Cybersicherheits- und Antivirenprogrammen nicht entdecken, wodurch sie für Monate oder gar Jahre unerkannt auf Geräten aktiv sein können.

• Trojaner installieren häufig
• Einige Trojaner lassen
• handelsüblichen Cybersicherheits-
• Antivirenprogrammen nicht entdecken
• gar Jahre unerkannt

DE Deine Entwickler arbeiten in Code. Die Geschäftsabteilungen verwenden Jira. Das muss sich nicht ausschließen. Standardisiere dank der leistungsfähigen Jira-Integrationen mit Entwickler-Tools Vorgänge nach Aufgabeneinheiten.

• Deine Entwickler arbeiten
• Code
• Geschäftsabteilungen verwenden Jira
• Jira-Integrationen mit Entwickler-Tools

DE Einfacheres IoT: glückliche Entwickler == produktive Entwickler

• Einfacheres IoT
• glückliche Entwickler
• produktive Entwickler

DE Es ist gleichermaßen anwendbar auf Entwickler, die in einem kleinen Team arbeiten, und auf Dritt-Entwickler, die sich an einem Open-Source-Projekt beteiligen.

• kleinen Team arbeiten
• Dritt-Entwickler
• Open-Source-Projekt

DE Umfassende Ressourcen für Entwickler: Greifen Sie auf Dokumentationen, Quellcode-Beispiele und weitere Ressourcen zu oder holen Sie sich Unterstützung in unserer Entwickler-Community.

• Quellcode-Beispiele
• unserer

DE Es legt auch Verkehrsbeschränkungen für einzelne Entwickler oder nach Typ gruppierte Entwickler fest.

• legt auch Verkehrsbeschränkungen
• einzelne Entwickler
• Typ gruppierte Entwickler

DE Die Entwickler-Community stellt sich aus meiner Sicht so dar, dass es einen Super-Guru gibt ? also den Erfinder Mike MacGirvin ? und etwa 5 sehr aktive Entwickler im Kernteam.

• also den Erfinder
• MacGirvin
• etwa sehr aktive

DE Entwickler-Quellcodes für die Mac OS X 10.5-Audiotreiber unserer Audio-Interfaces (z.B. KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Quellcode für Entwickler

• unserer Audio-Interfaces
• KOMPLETE AUDIO
• TRAKTOR AUDIO
• Quellcode für Entwickler

DE Du bist Magento Entwickler? Schau Dir jetzt unseren Deep-Dive in Shopware 6 für Magento Entwickler an.

• bist Magento Entwickler
• Deep-Dive in Shopware
• Magento Entwickler

DE Es hofft, das Problem zu lösen, während sich die Benutzer und Entwickler an vorhandene Tools (MetaMask), Entwickler-Tools (Truffle) und Programmiersprachen (Solidity) halten, mit denen sie vertraut sind.

• hofft
• Problem zu lösen
• Entwickler an vorhandene
• MetaMask
• Entwickler-Tools
• Truffle
• Programmiersprachen
• Solidity
• halten
• denen sie vertraut

DE Wir wollen, dass künftige Entwickler in der Lage sind, Unternehmen unmittelbar einen Mehrwert zu verschaffen. Die Infomaniak-Entwickler wollen eine praxisorientierte Mentalität vermitteln, die die Effizienz im beruflichen Einsatz maximiert.

• wollen
• verschaffen
• Mentalität vermitteln
• Effizienz im beruflichen

DE Das Android-Entwickler-Gehalt hängt stark vom Grad der Erfahrung ab. Wie unten dargestellt - je erfahrener der Entwickler, desto höher das Gehalt, was kaum überraschend ist.

• Android-Entwickler-Gehalt hängt stark
• Grad der Erfahrung
• unten dargestellt
• kaum überraschend

DE Indeed.com berichtet jedoch, dass ein iOS-Entwickler verdienen im Durchschnitt $115.846während Android-Entwickler $118.389 pro Jahr verdienen,

• berichtet jedoch
• Android-Entwickler pro Jahr

DE Laut ZipRecruiter, das Jahresgehalt für iOS-Entwickler beträgt $114.614 - im Gegensatz zur Vergütung für Android-Entwickler, die sich auf $112,647 beläuft,

• Laut ZipRecruiter
• Jahresgehalt für iOS-Entwickler
• Gegensatz zur Vergütung
• Android-Entwickler

DE Binance hat die Entwickler von SQUID auf ihre schwarze Liste gesetzt und berichtet, dass die Entwickler Coin-Mixer verwendet haben, um ihre Spuren zu verschleiern.

• Liste gesetzt
• berichtet
• Entwickler Coin-Mixer verwendet

DE TARGIT, gegründet 1986, ist gemessen an den Zahlen seiner Benutzer Europas größter reiner Entwickler von Business Intelligence Produkten und laut der IDC der am schnellsten wachsende reine Entwickler im Bereich Firmenerlösungen

• TARGIT
• gegründet
• seiner Benutzer Europas
• Intelligence Produkten
• laut der IDC
• schnellsten wachsende reine
• Bereich Firmenerlösungen

DE Liferay JS Bundle Toolkit — Entwickler können mit diesem JS-Widget-Ersteller für Nicht-Java-Entwickler Frontend-Anwendungen mit den neuesten Bibliotheken über ein CLI-Tool einfach erstellen.

• Liferay JS Bundle
• JS-Widget-Ersteller für Nicht-Java-Entwickler
• CLI-Tool einfach

DE Die Codequalität hängt vom Entwickler ab: Die Qualität der Codebasis Ihrer Windows-Anwendung hängt vom Entwickler ab

• Qualität der Codebasis

DE Grenzüberschreitende und währungsübergreifende Infrastruktur für Zahlungen, die dem Entwickler Innovationskraft verleiht. Von Entwicklern auf einer stabilen Plattform für Entwickler entwickelt.

• Grenzüberschreitende
• Entwickler Innovationskraft verleiht
• Plattform für Entwickler

DE Dazu gehören Entwickler-Community, Entwickler-Richtlinien und Lösungs-Architekten

• Dazu gehören Entwickler-Community
• Entwickler-Richtlinien
• Lösungs-Architekten

DE Die Themen, die für leitende Entwickler ausgewählt wurden, werden auf höherer Ebene sein, während für Junior-Entwickler die Themen in der Nähe der Kerngrundlagen sein werden

• leitende Entwickler ausgewählt
• während für Junior-Entwickler
• Nähe der Kerngrundlagen

DE Schwierigkeitsgrad der Fragen wird basierend auf der Dienstleistungsniveau variiert. Auf diese Weise werden leitende Entwickler auf eingehender Nutzung der Kernthemen betroffen, während Junior-Entwickler auf das Wissen von Kernthemen betroffen sind

• Schwierigkeitsgrad der Fragen
• variiert
• Weise werden leitende
• betroffen
• Wissen von Kernthemen

DE Häufige Entwickler ohne die erforderliche Erlebnisliste .NET auf ihrem Lebenslauf ist es Ihnen schwer, den richtigen Entwickler für Ihre Rolle zu identifizieren.

• erforderliche Erlebnisliste
• Ihnen schwer

DE 1.3 „Desktop-Produkt“ bezieht sich auf QuarkXPress, QuarkCopyDesk und jedes andere Quark-Produkt, das kein Enterprise-Produkt ist 1.4 „Endbenutzer-Kits“ bezeichnet Software-Entwickler-Kits oder XTensions-Entwickler-Kits für Quark-Produkte

• Desktop-Produkt
• QuarkCopyDesk
• jedes andere Quark-Produkt
• Endbenutzer-Kits
• bezeichnet Software-Entwickler-Kits
• XTensions-Entwickler-Kits für Quark-Produkte

DE Umfassende Ressourcen für Entwickler: Greifen Sie auf Dokumentationen, Quellcode-Beispiele und weitere Ressourcen zu oder holen Sie sich Unterstützung in unserer Entwickler-Community.

• Quellcode-Beispiele
• unserer

DE Für Ransomware-as-a-Service (RaaS) nutzen Ransomware-Entwickler dasselbe Geschäftsmodell wie seriöse Software-Entwickler – allerdings vermieten sie Ransomware-Varianten anstelle legitimer Software.

• Ransomware-as-a-Service
• RaaS
• nutzen Ransomware-Entwickler dasselbe
• seriöse Software-Entwickler
• anstelle legitimer

DE Wir wollen, dass künftige Entwickler in der Lage sind, Unternehmen unmittelbar einen Mehrwert zu verschaffen. Die Infomaniak-Entwickler wollen eine praxisorientierte Mentalität vermitteln, die die Effizienz im beruflichen Einsatz maximiert.

• wollen
• verschaffen
• Mentalität vermitteln
• Effizienz im beruflichen

DE Du bist Magento Entwickler? Schau Dir jetzt unseren Deep-Dive in Shopware 6 für Magento Entwickler an.

• bist Magento Entwickler
• Deep-Dive in Shopware
• Magento Entwickler

DE TARGIT, gegründet 1986, ist gemessen an den Zahlen seiner Benutzer Europas größter reiner Entwickler von Business Intelligence Produkten und laut der IDC der am schnellsten wachsende reine Entwickler im Bereich Firmenerlösungen

• TARGIT
• gegründet
• seiner Benutzer Europas
• Intelligence Produkten
• laut der IDC
• schnellsten wachsende reine
• Bereich Firmenerlösungen

DE Atlassians führende Entwickler-Konferenz ?AtlasCamp? bildete den Abschluss der neuen Veranstaltungsreihe. Entwickler profitierten am 11. und 12. September von Vorträgen zu T

• Atlassians führende Entwickler-Konferenz
• AtlasCamp
• bildete den Abschluss
• neuen Veranstaltungsreihe
• September von Vorträgen

DE LaserSoft Imaging, Entwickler von SilverFast, hat sich auch einem Namen als flexibler Software-Entwickler für maßgeschneiderte Business-Lösungen gemacht

• LaserSoft Imaging
• Entwickler von SilverFast
• Namen als flexibler
• maßgeschneiderte Business-Lösungen gemacht

DE Die Entwickler-Community stellt sich aus meiner Sicht so dar, dass es einen Super-Guru gibt ? also den Erfinder Mike MacGirvin ? und etwa 5 sehr aktive Entwickler im Kernteam.

• also den Erfinder
• MacGirvin
• etwa sehr aktive