EN ARCHITECTS, INTERIOR ARCHITECTS, ROOM STYLISTS
"solution architects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN ARCHITECTS, INTERIOR ARCHITECTS, ROOM STYLISTS
DE ARCHITEKTEN, INNENARCHITEKTEN, RAUMSTYLISTEN
inglês | alemão |
---|---|
architects | architekten |
EN New Holbrook Schule, Boston, Massachusetts, USA; Architects: Flansburgh Architects, Boston
DE Neue Holbrook Schule, Boston, Massachusetts, USA; Architekten: Flansburgh Architects, Boston
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
boston | boston |
massachusetts | massachusetts |
usa | usa |
architects | architekten |
EN OUR MISSION Our mission is to collaborate with architects, landscape architects, lighting designers, urban planners and public administrations to enhance urban spaces
DE UNSERE AUFGABE Wir haben uns zur Aufgabe gemacht, Architekten, Landschaftsarchitekten, Lichtdesignern, Stadtplanern und öffentlichen Verwaltungen bei der Verbesserung des Stadtraums zu zusammenarbeiten
inglês | alemão |
---|---|
mission | aufgabe |
enhance | verbesserung |
landscape architects | landschaftsarchitekten |
public | öffentlichen |
architects | architekten |
and | und |
our | unsere |
to | zu |
collaborate | zusammenarbeiten |
with | bei |
EN Attend the leading industry conference for Enterprise Architects, CIO, CTOs, Cloud Architects
DE Nehmen Sie am führenden Branchenevent für Enterprise Architekten, CIOs, CTOs und Cloud Architekten teil
inglês | alemão |
---|---|
leading | führenden |
architects | architekten |
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
for | für |
the | sie |
EN New Holbrook Schule, Boston, Massachusetts, USA; Architects: Flansburgh Architects, Boston
DE Neue Holbrook Schule, Boston, Massachusetts, USA; Architekten: Flansburgh Architects, Boston
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
boston | boston |
massachusetts | massachusetts |
usa | usa |
architects | architekten |
EN Before starting at Vitra, I worked as a consultant for training and continuing education at the Chamber of Architects in Munich and got to know what mattered to architects at that time
DE Bevor ich bei Vitra eintrat, war ich als Referent für Ausbildung und Fortbildung bei der Architektenkammer in München tätig und bekam mit, was die Architektinnen und Architekten jener Zeit bewegte
inglês | alemão |
---|---|
vitra | vitra |
architects | architekten |
munich | münchen |
i | ich |
time | zeit |
in | in |
and | und |
to | bevor |
for | für |
the | jener |
as | als |
training | fortbildung |
of | der |
at | bei |
EN Join Zenith Community, our open forum for architects, by architects.
DE In der Zenith Community, unserem offenen Forum für Architekten von Architekten, sind weitere interessante Informationen zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
community | community |
open | offenen |
forum | forum |
architects | architekten |
our | unserem |
for | weitere |
EN The Zscaler Cloud-First Architect community features content for architects, by architects
DE In der Cloud-First Architect Community von Zscaler werden Inhalte von Architekten für Architekten bereitgestellt
inglês | alemão |
---|---|
zscaler | zscaler |
architect | architect |
community | community |
content | inhalte |
architects | architekten |
the | der |
for | für |
by | von |
EN Join Zenith Community, our open forum for architects, by architects.
DE In der Zenith Community, unserem offenen Forum für Architekten von Architekten, sind weitere interessante Informationen zu finden.
inglês | alemão |
---|---|
community | community |
open | offenen |
forum | forum |
architects | architekten |
our | unserem |
for | weitere |
EN The Zscaler Cloud-First Architect community features content for architects, by architects
DE In der Cloud-First Architect Community von Zscaler werden Inhalte von Architekten für Architekten bereitgestellt
inglês | alemão |
---|---|
zscaler | zscaler |
architect | architect |
community | community |
content | inhalte |
architects | architekten |
the | der |
for | für |
by | von |
EN Wrap the solution process in a loop where you can: handle different cases in the solution process; stop and restart a solution based on a specified solution; formulate custom initial conditions
DE Konzipieren Sie den Lösungsprozess in einer Schleife, in welcher man: Verschiedene Fälle im Lösungsprozess abhandelt; eine Lösung auf der Basis einer spezifizierten Lösung beendet und neu startet; kundenspezifische Ausgangsbedingungen formuliert
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
loop | schleife |
cases | fälle |
in the | im |
in | in |
different | verschiedene |
and | und |
based | basis |
a | neu |
EN Whatever your need, trainings, activities, and workshops are available to meet them, delivered by Atlassian Solutions Architects and Atlassian Solution Partners.
DE Ob Trainings, Aktivitäten oder Workshops – Atlassian Solution Architects und Atlassian Solution Partner stellen dir alles bereit, was du benötigst, um sämtliche Anforderungen zu erfüllen.
inglês | alemão |
---|---|
activities | aktivitäten |
meet | erfüllen |
atlassian | atlassian |
architects | architects |
solution | solution |
partners | partner |
trainings | trainings |
workshops | workshops |
and | und |
whatever | was |
to | zu |
EN Access Lumen solution architects and engineering specialists, attend technology training workshops or download technical materials via our online partner portal.
DE Stellen Sie über unser Online-Partnerportal den Kontakt zu Solution Architects und technischen Spezialisten her, besuchen Sie Schulungen zu Technologien oder laden Sie technische Materialien herunter.
inglês | alemão |
---|---|
solution | solution |
architects | architects |
materials | materialien |
online | online |
specialists | spezialisten |
or | oder |
training | schulungen |
our | unser |
technology | technologien |
and | und |
download | laden |
attend | zu |
EN How can architects best enhance our experience of architecture once the sun has gone down? One sure solution is close collaboration with specialised lighting planners...
DE Wie können Architekten die Architektur am besten erlebbar machen, wenn die Sonne untergegangen ist? Eine sichere Lösung ist die enge Zusammenarbeit mit spezialisierten Lichtplanern ...
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
collaboration | zusammenarbeit |
specialised | spezialisierten |
close | enge |
best | besten |
architecture | architektur |
can | können |
architects | architekten |
sun | sonne |
is | ist |
the | die |
with | mit |
how | wie |
EN Go live as fast as you want. Our solution architects know Arena inside out, have been past customers, and will leverage industry-specific methodologies so you can go live and achieve the desired results.
DE Ein Go-Live so schnell, wie Sie das möchten. Unsere Lösungsarchitekten sind umfassend mit Arena vertraut, waren früher selbst Kunden und nutzen branchenspezifische Methodiken für das Go-Live, damit Sie die gewünschten Ergebnisse erzielen können.
inglês | alemão |
---|---|
fast | schnell |
arena | arena |
customers | kunden |
leverage | nutzen |
methodologies | methodiken |
desired | gewünschten |
live | live |
results | ergebnisse |
so | so |
can | können |
our | unsere |
and | und |
the | waren |
EN Our solution architects guide you through tailoring Arena to meet your unique requirements.
DE Unsere Lösungsarchitekten helfen Ihnen, Arena ganz auf Ihre einzigartigen Anforderungen hin zuzuschneiden.
inglês | alemão |
---|---|
arena | arena |
requirements | anforderungen |
our | unsere |
you | ihnen |
your | ihre |
unique | einzigartigen |
EN Plan use case implementation with roadmap from our industry SME team and solution architects
DE Planung der Implementierung von Anwendungsfällen mit einer Roadmap von unserem KMU-Team und unseren Lösungsarchitekten
inglês | alemão |
---|---|
plan | planung |
roadmap | roadmap |
sme | kmu |
implementation | implementierung |
team | team |
and | und |
from | von |
with | mit |
EN Solution Architects will serve as a communication link between tech and non-tech team members. Thus, your colleagues will cooperate more effectively.
DE Lösungsarchitekten dienen als Kommunikationsverbindung zwischen technischen und nicht-technischen Teammitgliedern. So arbeiten Ihre Kollegen effektiver zusammen.
inglês | alemão |
---|---|
serve | dienen |
tech | technischen |
effectively | effektiver |
and | und |
thus | so |
colleagues | kollegen |
team members | teammitgliedern |
your | ihre |
as | als |
between | zwischen |
team | zusammen |
a | arbeiten |
EN Building Information Modeling (BIM) is often mentioned as a solution for more efficient work and more cooperation. For KÖZTI Architects & Engineer...
DE Building Information Modeling (BIM) steht für effizienteres Arbeiten und mehr Kooperation. Für KÖZTI Architects & Engineers gab ein Großprojekt de...
inglês | alemão |
---|---|
building | building |
modeling | modeling |
cooperation | kooperation |
architects | architects |
engineer | engineers |
amp | amp |
information | information |
bim | bim |
more | mehr |
and | und |
is | steht |
work | arbeiten |
for | für |
a | ein |
EN Björn advises us on architecture decisions, sheds light on solution approaches, conducts architecture and design reviews and serves as a sparring partner for our architects and developers
DE Björn berät uns bei Architekturentscheidungen, beleuchtet Lösungsansätze, führt Architektur- und Designreviews durch und dient als Sparringspartner für unsere Architekten und Entwickler
inglês | alemão |
---|---|
advises | berät |
conducts | führt |
serves | dient |
architecture | architektur |
architects | architekten |
developers | entwickler |
our | unsere |
us | uns |
and | und |
as | als |
for | für |
EN Many architects and designers collaborate permanently with Delta Light or find in the solutions proposed by the company the best solution for their clients, both private and professional in the field of hospitality or landscape design
DE Zahlreiche Architekten und Designer arbeiten regelmäßig mit Delta Light zusammen oder entwickeln Lösungen, die das Unternehmen seinen privaten und professionellen Kunden aus dem Gastgewerbe und der Landschaftsgestaltung anbietet
inglês | alemão |
---|---|
delta | delta |
light | light |
clients | kunden |
hospitality | gastgewerbe |
architects | architekten |
designers | designer |
or | oder |
solutions | lösungen |
company | unternehmen |
design | entwickeln |
with | zusammen |
and | und |
private | der |
for | professionellen |
the | privaten |
EN Visual Designers, User Experience Designers, Solution Designers, Software Architects and Software Developers all act in concert
DE Visual Designer, User Experience Designer, Solution Designer, Software Architekten und Softwareentwickler ziehen an einem Strang
inglês | alemão |
---|---|
visual | visual |
user | user |
experience | experience |
solution | solution |
software | software |
designers | designer |
architects | architekten |
and | und |
in | einem |
EN With mature solution architectures, our Industrial Computing Architects are your experts in the optimal networking and integration of your application for secure wireless Edge Computing.
DE Mit ausgereiften Lösungsarchitekturen sind unsere Industrial Computing Architects Ihre Experten bei der optimalen Vernetzung und Integration Ihrer Anwendung für sicheres wireless Edge Computing.
inglês | alemão |
---|---|
computing | computing |
architects | architects |
experts | experten |
networking | vernetzung |
integration | integration |
wireless | wireless |
edge | edge |
industrial | industrial |
optimal | optimalen |
and | und |
application | anwendung |
our | unsere |
your | ihre |
for | für |
are | sind |
with | mit |
EN Our Advantagef2 partners have invested in training their team to become certified Pricefx Configuration Engineers (CEs), Solution Architects (SAs) and Integration Specialists (ISs).
DE Unsere Advantagef2-Partner haben in die Ausbildung ihres Teams investiert, um zertifizierte Pricefx Configuration Engineers (CEs), Solution Architects (SAs) und Integration Specialists (ISs) zu werden.
inglês | alemão |
---|---|
partners | partner |
invested | investiert |
certified | zertifizierte |
engineers | engineers |
ces | ces |
solution | solution |
architects | architects |
sas | sas |
integration | integration |
configuration | configuration |
our | unsere |
team | teams |
in | in |
training | ausbildung |
to | zu |
and | und |
have | haben |
EN These skills are for Cloud Solution Architects and DevOps Engineers.
DE Diese Fähigkeiten sind für Cloud Solution Architects und DevOps Engineers bestimmt.
inglês | alemão |
---|---|
skills | fähigkeiten |
solution | solution |
architects | architects |
engineers | engineers |
cloud | cloud |
devops | devops |
are | sind |
and | und |
these | diese |
for | für |
EN Technical solution architects should define how many smartphones should be caught with one detection device based on its application
DE Technische Lösungsarchitekten sollten anhand ihrer Anwendung definieren, wie viele Smartphones mit einem Erkennungsgerät erfasst werden sollen
inglês | alemão |
---|---|
technical | technische |
define | definieren |
smartphones | smartphones |
many | viele |
should | sollten |
application | anwendung |
with | mit |
be | werden |
how | wie |
on | anhand |
EN This includes our developer community, developer guidelines and solution architects
DE Dazu gehören Entwickler-Community, Entwickler-Richtlinien und Lösungs-Architekten
inglês | alemão |
---|---|
community | community |
guidelines | richtlinien |
developer | entwickler |
and | und |
architects | architekten |
this | dazu |
EN Plan use case implementation with roadmap from our industry SME team and solution architects
DE Planung der Implementierung von Anwendungsfällen mit einer Roadmap von unserem KMU-Team und unseren Lösungsarchitekten
inglês | alemão |
---|---|
plan | planung |
roadmap | roadmap |
sme | kmu |
implementation | implementierung |
team | team |
and | und |
from | von |
with | mit |
EN Plan use case implementation with roadmap from our industry SME team and solution architects
DE Planung der Implementierung von Anwendungsfällen mit einer Roadmap von unserem KMU-Team und unseren Lösungsarchitekten
inglês | alemão |
---|---|
plan | planung |
roadmap | roadmap |
sme | kmu |
implementation | implementierung |
team | team |
and | und |
from | von |
with | mit |
EN Access Lumen solution architects and engineering specialists, attend technology training workshops or download technical materials via our online partner portal.
DE Stellen Sie über unser Online-Partnerportal den Kontakt zu Solution Architects und technischen Spezialisten her, besuchen Sie Schulungen zu Technologien oder laden Sie technische Materialien herunter.
inglês | alemão |
---|---|
solution | solution |
architects | architects |
materials | materialien |
online | online |
specialists | spezialisten |
or | oder |
training | schulungen |
our | unser |
technology | technologien |
and | und |
download | laden |
attend | zu |
EN Our experienced consultants, solution architects and software engineers design and deliver scalable system architectures as well as innovative standard and open-source solutions
DE Wir entwickeln innovative Standard- und Open Source-Konzepte, moderne Systemarchitekturen und setzen anspruchsvolle Softwareprojekte um
inglês | alemão |
---|---|
standard | standard |
design | entwickeln |
open | open |
innovative | innovative |
and | und |
our | wir |
EN With mature solution architectures, our Industrial Computing Architects are your experts in the optimal networking and integration of your application for secure wireless Edge Computing.
DE Mit ausgereiften Lösungsarchitekturen sind unsere Industrial Computing Architects Ihre Experten bei der optimalen Vernetzung und Integration Ihrer Anwendung für sicheres wireless Edge Computing.
inglês | alemão |
---|---|
computing | computing |
architects | architects |
experts | experten |
networking | vernetzung |
integration | integration |
wireless | wireless |
edge | edge |
industrial | industrial |
optimal | optimalen |
and | und |
application | anwendung |
our | unsere |
your | ihre |
for | für |
are | sind |
with | mit |
EN A group of Enterprise Solution Architects from Atlassian have compiled helpful tips and their best practices and posted them on the Atlassian Community.
DE Eine Gruppe von Enterprise Solution Architects von Atlassian hat hilfreiche Tipps und ihre Best-Practice zusammengestellt und in der Atlassian Community veröffentlicht.
inglês | alemão |
---|---|
enterprise | enterprise |
solution | solution |
architects | architects |
atlassian | atlassian |
compiled | zusammengestellt |
helpful | hilfreiche |
tips | tipps |
posted | veröffentlicht |
community | community |
group | gruppe |
and | und |
on | in |
a | eine |
EN Building Information Modeling (BIM) is often mentioned as a solution for more efficient work and more cooperation. For KÖZTI Architects & Engineer...
DE Building Information Modeling (BIM) steht für effizienteres Arbeiten und mehr Kooperation. Für KÖZTI Architects & Engineers gab ein Großprojekt de...
inglês | alemão |
---|---|
building | building |
modeling | modeling |
cooperation | kooperation |
architects | architects |
engineer | engineers |
amp | amp |
information | information |
bim | bim |
more | mehr |
and | und |
is | steht |
work | arbeiten |
for | für |
a | ein |
EN Our Solution Architects talk to people directly involved in maintaining and developing your current environment.
DE Unsere Solution Architects sprechen direkt mit den Mitarbeitern, die Ihre IT-Architektur warten und entwickeln, um einen vollständigen Einblick in Ihre Prozesse hinsichtlich der fünf Säulen des Well-Architected Framework zu erhalten.
inglês | alemão |
---|---|
solution | solution |
architects | architects |
maintaining | erhalten |
developing | entwickeln |
people | mitarbeitern |
environment | framework |
in | in |
our | unsere |
to | zu |
directly | direkt |
your | ihre |
and | und |
EN Björn advises us on architecture decisions, sheds light on solution approaches, conducts architecture and design reviews and serves as a sparring partner for our architects and developers
DE Björn berät uns bei Architekturentscheidungen, beleuchtet Lösungsansätze, führt Architektur- und Designreviews durch und dient als Sparringspartner für unsere Architekten und Entwickler
inglês | alemão |
---|---|
advises | berät |
conducts | führt |
serves | dient |
architecture | architektur |
architects | architekten |
developers | entwickler |
our | unsere |
us | uns |
and | und |
as | als |
for | für |
EN Whatever your need, trainings, activities, and workshops are available to meet them, delivered by Atlassian Solutions Architects and Atlassian Solution Partners.
DE Ob Trainings, Aktivitäten oder Workshops – Atlassian Solution Architects und Atlassian Solution Partner stellen dir alles bereit, was du benötigst, um sämtliche Anforderungen zu erfüllen.
inglês | alemão |
---|---|
activities | aktivitäten |
meet | erfüllen |
atlassian | atlassian |
architects | architects |
solution | solution |
partners | partner |
trainings | trainings |
workshops | workshops |
and | und |
whatever | was |
to | zu |
EN Plan use case implementation with roadmap from our industry SME team and solution architects
DE Planung der Implementierung von Anwendungsfällen mit einer Roadmap von unserem KMU-Team und unseren Lösungsarchitekten
inglês | alemão |
---|---|
plan | planung |
roadmap | roadmap |
sme | kmu |
implementation | implementierung |
team | team |
and | und |
from | von |
with | mit |
EN Plan use case implementation with roadmap from our industry SME team and solution architects
DE Planung der Implementierung von Anwendungsfällen mit einer Roadmap von unserem KMU-Team und unseren Lösungsarchitekten
inglês | alemão |
---|---|
plan | planung |
roadmap | roadmap |
sme | kmu |
implementation | implementierung |
team | team |
and | und |
from | von |
with | mit |
EN Plan use case implementation with roadmap from our industry SME team and solution architects
DE Planung der Implementierung von Anwendungsfällen mit einer Roadmap von unserem KMU-Team und unseren Lösungsarchitekten
inglês | alemão |
---|---|
plan | planung |
roadmap | roadmap |
sme | kmu |
implementation | implementierung |
team | team |
and | und |
from | von |
with | mit |
EN Plan use case implementation with roadmap from our industry SME team and solution architects
DE Planung der Implementierung von Anwendungsfällen mit einer Roadmap von unserem KMU-Team und unseren Lösungsarchitekten
inglês | alemão |
---|---|
plan | planung |
roadmap | roadmap |
sme | kmu |
implementation | implementierung |
team | team |
and | und |
from | von |
with | mit |
EN Plan use case implementation with roadmap from our industry SME team and solution architects
DE Planung der Implementierung von Anwendungsfällen mit einer Roadmap von unserem KMU-Team und unseren Lösungsarchitekten
inglês | alemão |
---|---|
plan | planung |
roadmap | roadmap |
sme | kmu |
implementation | implementierung |
team | team |
and | und |
from | von |
with | mit |
EN Plan use case implementation with roadmap from our industry SME team and solution architects
DE Planung der Implementierung von Anwendungsfällen mit einer Roadmap von unserem KMU-Team und unseren Lösungsarchitekten
inglês | alemão |
---|---|
plan | planung |
roadmap | roadmap |
sme | kmu |
implementation | implementierung |
team | team |
and | und |
from | von |
with | mit |
EN Plan use case implementation with roadmap from our industry SME team and solution architects
DE Planung der Implementierung von Anwendungsfällen mit einer Roadmap von unserem KMU-Team und unseren Lösungsarchitekten
inglês | alemão |
---|---|
plan | planung |
roadmap | roadmap |
sme | kmu |
implementation | implementierung |
team | team |
and | und |
from | von |
with | mit |
EN In this article, we will explore the concept of HubSpot solution architecture, the role of HubSpot Solutions Architects and the value of 24/7 support.
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie Vermarkter den HubSpot AI Chatbot nutzen können, um ihre täglichen Aufgaben zu erleichtern oder automatisieren.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
saml | saml |
integration | integration |
remote access | fernzugriff |
amp | amp |
remote support | fernsupport |
sso | sso |
hosted | gehostete |
or | oder |
for | für |
all | siehe |
with | mit |
a | eine |
EN Session 2: Intralogistic Dunkermotoren and SIMATIC MicroDrive - the safe drive solution for your intralogistics applications in warehouse technology. Get familiar with your next generation drive solution for AGVs for tomorrow with the solution of today.
DE Teil 2: Intralogistik Dunkermotoren und SIMATIC MicroDrive – die sichere Antriebslösung für ihre intralogistischen Anwendungen der Lagertechnik. Tauchen Sie ein in Ihre Antriebslösung für selbstfahrende Systeme von morgen mit der Lösung von heute.
inglês | alemão |
---|---|
dunkermotoren | dunkermotoren |
solution | lösung |
intralogistics | intralogistik |
applications | anwendungen |
in | in |
tomorrow | morgen |
and | und |
today | heute |
your | ihre |
of | die |
EN Integrated solution or stand-alone solution: you will get a tailor-made solution according to your individual requirements - one that is cost-conscious and easy to handle.
DE Egal ob als Komplettlösung oder als Einzellösung, Du erhältst von uns eine maßgeschneiderte Lösung – und zwar kostenbewusst und einfach im Handling.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
tailor-made | maßgeschneiderte |
or | oder |
easy | einfach |
and | und |
you | du |
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.
inglês | alemão |
---|---|
solution | lösung |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
saml | saml |
integration | integration |
remote access | fernzugriff |
amp | amp |
remote support | fernsupport |
sso | sso |
hosted | gehostete |
or | oder |
for | für |
all | siehe |
with | mit |
a | eine |
EN TAM Enhanced includes all of the TAM offering and goes even further with process optimization, solution enhancements, lightweight solution builds and proactive solution monitoring
DE TAM Enhanced umfasst alle TAM-Angebote plus Prozessoptimierung, Lösungsverbesserungen, einfache Lösungs-Builds und proaktive Lösungsüberwachung
inglês | alemão |
---|---|
tam | tam |
enhanced | enhanced |
includes | umfasst |
offering | angebote |
and | und |
lightweight | einfache |
proactive | proaktive |
monitoring | überwachung |
the | plus |
all | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções