DE Erfahren Sie welche Informationen bei Golden Frog gesammelt werden und welche nicht, und in welchem Maße Golden Frog die Privatspähre seiner Mitglieder schützt.
Traduzir "welchem maße golden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welchem maße golden" de alemão para inglês
Traduções de welchem maße golden
"welchem maße golden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de welchem maße golden
alemão
inglês
EN Learn what information is and is not collected by Golden Frog, and the extent to which Golden Frog protects its members' privacy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| frog | frog |
| gesammelt | collected |
| mitglieder | members |
| schützt | protects |
| informationen | information |
| nicht | not |
DE Erfahren Sie welche Informationen bei Golden Frog gesammelt werden und welche nicht, und in welchem Maße Golden Frog die Privatspähre seiner Mitglieder schützt.
EN Learn what information is and is not collected by Golden Frog, and the extent to which Golden Frog protects its members' privacy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| frog | frog |
| gesammelt | collected |
| mitglieder | members |
| schützt | protects |
| informationen | information |
| nicht | not |
DE Weitere Informationen zum Umgang von Golden Frog mit Hinweisen auf Urheberrechtsverletzungen finden Sie in der Golden Frog-Copyright-Richtlinie. Die Golden Frog-Copyright-Richtlinie wird durch Verweis einbezogen.
EN See the Golden Frog Copyright Policy for information on how Golden Frog handles notices of copyright infringement. The Golden Frog Copyright Policy is incorporated by reference.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| golden | golden |
| frog | frog |
| urheberrechtsverletzungen | copyright infringement |
| verweis | reference |
| einbezogen | incorporated |
| richtlinie | policy |
| weitere | for |
| wird | the |
DE In der Golden Frog-Datenschutzrichtlinie finden Sie Informationen dazu, wie Golden Frog zivil- und strafrechtliche Ermittlungen durchführt. Die Datenschutzrichtlinie von Golden Frog wird durch Verweis einbezogen.
EN See the Golden Frog Privacy Policy for information on how Golden Frog handles civil and criminal investigations. The Golden Frog Privacy Policy is incorporated by reference.
| alemão | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| informationen | information |
| frog | frog |
| strafrechtliche | criminal |
| ermittlungen | investigations |
| verweis | reference |
| einbezogen | incorporated |
| zivil | civil |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| und | and |
| in | on |
| wird | the |
| durch | by |
DE Tailor Store hat einen Algorithmus entwickelt, der Ihre Fotos, Ihre Größe und Ihr Gewicht benutzt, um sehr genaue Maße zu berechnen. Eine Vielzahl an Tests an Personen hat gezeigt, dass die Maße so genau sind, wie von einem professionellen Schneider.
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| store | store |
| algorithmus | algorithm |
| entwickelt | developed |
| fotos | photos |
| gewicht | weight |
| benutzt | uses |
| maße | measurements |
| tests | tests |
| größe | height |
| genaue | accurate |
| sind | are |
| hat | taken |
| und | and |
| ihr | your |
| zu | to |
| gezeigt | shown |
| einen | a |
| dass | that |
| an | an |
DE Tailor Store hat einen Algorithmus entwickelt, der Ihre Fotos, Ihre Größe und Ihr Gewicht benutzt, um sehr genaue Maße zu berechnen. Eine Vielzahl an Tests an Personen hat gezeigt, dass die Maße so genau sind, wie von einem professionellen Schneider.
EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| store | store |
| algorithmus | algorithm |
| entwickelt | developed |
| fotos | photos |
| gewicht | weight |
| benutzt | uses |
| maße | measurements |
| tests | tests |
| größe | height |
| genaue | accurate |
| sind | are |
| hat | taken |
| und | and |
| ihr | your |
| zu | to |
| gezeigt | shown |
| einen | a |
| dass | that |
| an | an |
DE Verwende Maße, die der Art und Weise entsprechen, wie Produkte für den Versand verpackt werden, einschließlich aller Verpackungsmaterialien – und nicht nur die Maße des Artikels, wie sie sind.
EN Use measurements that cover how the products are boxed for shipping, including any wrapping and packing materials—not the item’s dimensions as-is.
DE Wählen Sie die Maße Ihrer Sticker. Bei Sticker Mule können Sie sowohl Standardmaße als auch individuelle Maße – sowie individuelle Menge angeben. Denken Sie daran, je mehr Sie bestellen, desto günstiger erhalten Sie die einzelnen Sticker.
EN Choose the size—Sticker Mule has standard sizing and custom cuts—as well as quantity. Remember, the more you order, the cheaper the cost.
DE Bei der Einrichtung von Sitecore weisen Sie jedem Konversionstyp einen Engagement Value zu, basierend darauf, in welchem Maße die betreffende Aktion zur Erreichung Ihrer Ziele beiträgt.
EN When you set up Sitecore, you?ll assign a different Engagement Value score to each type of conversion based on the amount of impact each action has on helping you reach your goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| engagement | engagement |
| value | value |
| aktion | action |
| basierend | based on |
| ziele | goals |
| einrichtung | set up |
| zu | to |
DE Zur Veranschaulichung wird eine Kennzahl errechnet, die darüber Auskunft gibt, in welchem Maße die Bestände diesen Kriterien entsprechen.
EN In this respect, a key determinant provides information on the extent to which a portfolio meets the defined criteria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auskunft | information |
| kriterien | criteria |
| in | in |
| wird | the |
| eine | a |
| darüber | to |
DE Das System ist dabei in der Lage, selbstständig zu entscheiden, wann und in welchem Maße eine Bewässerung notwendig ist
EN The system can decide for itself when and how much watering is necessary
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| bewässerung | watering |
| notwendig | necessary |
| system | system |
| dabei | for |
| und | and |
| wann | when |
| ist | is |
| der | the |
| zu | itself |
DE Parallel dazu liefern wir eine präzise Heatmap-Visualisierung, die zeigt, welcher Pixel auf dem mikroskopischen Bild, in welchem Maße zu der Diagnose des Algorithmus beigetragen hat“, erläutert Klaus-Robert Müller
EN Parallel to this, we are able to provide precise heatmap visualizations showing which pixel in the microscopic image contributed to the diagnostic algorithm and to what extent,” explains Müller
DE Das System ist dabei in der Lage, selbstständig zu entscheiden, wann und in welchem Maße eine Bewässerung notwendig ist
EN The system can decide for itself when and how much watering is necessary
| alemão | inglês |
|---|---|
| entscheiden | decide |
| bewässerung | watering |
| notwendig | necessary |
| system | system |
| dabei | for |
| und | and |
| wann | when |
| ist | is |
| der | the |
| zu | itself |
DE Zur Veranschaulichung wird eine Kennzahl errechnet, die darüber Auskunft gibt, in welchem Maße die Bestände diesen Kriterien entsprechen.
EN In this respect, a key determinant provides information on the extent to which a portfolio meets the defined criteria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| auskunft | information |
| kriterien | criteria |
| in | in |
| wird | the |
| eine | a |
| darüber | to |
DE Wir knüpfen unseren Erfolg daran, in welchem Maße wir die Komplexität reduzieren und Ihnen helfen können, geschützt zu arbeiten
EN We measure success by how we can reduce complexity and help you work protected
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolg | success |
| komplexität | complexity |
| reduzieren | reduce |
| arbeiten | work |
| maß | measure |
| können | can |
| geschützt | protected |
| welchem | how |
| wir | we |
| und | and |
| helfen | help |
DE 184 Angestellte bei Golden Hippo haben Golden Hippo über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern
EN 184 employees at Golden Hippo have reviewed Golden Hippo across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work
| alemão | inglês |
|---|---|
| angestellte | employees |
| golden | golden |
| führungskräften | executive |
| meinungen | opinions |
| zu | to |
| bewertung | ratings |
| rezensiert | reviewed |
| verschiedene | various |
| hin | from |
| zum | the |
DE Mitarbeiter bei Golden Hippo sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Golden Hippo. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
EN Employees at Golden Hippo are extremely happy with their total compensation at Golden Hippo, which includes a combination of pay, stock and equity, and benefits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| golden | golden |
| glücklich | happy |
| beinhaltet | includes |
| leistungen | benefits |
| sind | are |
| kombination | combination |
| gehalt | compensation |
| mit | with |
| sehr | extremely |
| ihrer | their |
| eine | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Golden Hippo glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Golden Hippo positiv ist
EN The majority of employees at Golden Hippo believe the environment at Golden Hippo is positive
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| golden | golden |
| glaubt | believe |
| positiv | positive |
| mehrheit | majority |
| ist | is |
DE WOHNUNG GOLDEN VIEW - 2 Zimmer für 2-4 oder Personen 2-6 Apartment in einer Anlage in Szczyrk Golden View Straße 36 Spitze befindet, das ist schöner Panoramablick auf der Szczyrk Beskidengebirge umgibt. Unterbringung: Bis zu 4 oder 6 Betten: 1x…
EN Apartment GOLDEN VIEW - 2 rooms for 4 people or 6 persons Apartment is situated in a Golden View in Szczyrk at ul Peak 36, with which they are beautiful views of the surrounding Szczyrk Beskidy Mountains. Accommodation: Up to 4 or 6 beds: 1x bedroom…
DE Die Golden Gate Canyon-Rundfahrt ist eine weitere beliebte und anspruchsvolle Route, die in Golden, Colorado beginnt (eine einfache Radfahrt westlich der Innenstadt von Denver) und dann hinausführt in die Berge
EN The Golden Gate Canyon Loop is another popular and challenging route that begins in Golden, Colorado (an easy ride west of downtown Denver) and heads up into the mountains
| alemão | inglês |
|---|---|
| gate | gate |
| weitere | another |
| beliebte | popular |
| anspruchsvolle | challenging |
| colorado | colorado |
| beginnt | begins |
| einfache | easy |
| westlich | west |
| innenstadt | downtown |
| denver | denver |
| berge | mountains |
| canyon | canyon |
| golden | golden |
| in | in |
| ist | is |
| und | and |
DE Golden Teacher ist ein wohlverdienter Name - die Farbe der Kappen ist golden und er hat schamanistische Fähigkeiten eine bessere Welt zu lehren.
EN Golden Teacher is a well deserved name - the color of the caps is golden and it has shamanistic capabilities to teach you a better world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| teacher | teacher |
| kappen | caps |
| fähigkeiten | capabilities |
| bessere | better |
| welt | world |
| name | name |
| zu | to |
| ist | is |
| und | teach |
| hat | has |
| ein | a |
DE Golden Frog nimmt das Uhrheberrecht und andere Rechte an geistigem Eigentum sehr genau. Die Richtlinien von Golden Frog sind:
EN Golden Frog takes copyright and other intellectual property rights very seriously. It is Golden Frog's policy to:
| alemão | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| frog | frog |
| andere | other |
| rechte | rights |
| richtlinien | policy |
| eigentum | property |
| sehr | very |
| und | and |
DE Golden Frog kann und wird die durch seine Dienste fließenden Informationen nicht überprüfen. Sie sind dafür verantwortlich, den rechtlichen Status, aller von Ihnen verwendeten oder über einen Golden Frog-Dienst kopierten Inhalte, zu bestimmen.
EN Golden Frog cannot and does not review the information flowing through its services. You are responsible for determining the legal status of anything you use or copy through any Golden Frog service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| frog | frog |
| verantwortlich | responsible |
| rechtlichen | legal |
| status | status |
| bestimmen | determining |
| informationen | information |
| dafür | for |
| überprüfen | review |
| oder | or |
| dienste | services |
| nicht | not |
| sind | are |
| und | and |
| dienst | service |
| die | cannot |
| von | of |
DE Bitte beachten Sie als Kunde aus den USA oder Kanada, dass unsere Partnerfirma Golden Frog, Inc. Ihre Zahlungen weiterleitet. Die Zahlungen aller anderen Kunden werden direkt von der Golden Frog, GmbH abgewickelt.
EN Please note, for our customers residing in the United States or Canada, our affiliated company, Golden Frog, Inc. will be processing your payments. All other customer payments will be processed directly by Golden Frog, GmbH.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| golden | golden |
| frog | frog |
| zahlungen | payments |
| direkt | directly |
| gmbh | gmbh |
| abgewickelt | processed |
| kanada | canada |
| anderen | other |
| oder | or |
| inc | inc |
| unsere | our |
| bitte | please |
| ihre | your |
| kunden | customers |
| kunde | customer |
| werden | be |
| den | the |
DE Durch Einloggen in eins der Golden Frog Dienste, stimmen sie den Golden Frog Nutzungsbestimmungen zu einschliesslich aller weiterer Richtlinien auf die verwiesen wird.
EN By logging in to any Golden Frog service, you agree to the Golden Frog Terms of Service including all other policies incorporated by reference.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einloggen | logging |
| golden | golden |
| frog | frog |
| dienste | service |
| einschliesslich | including |
| in | in |
| richtlinien | policies |
| zu | to |
| stimmen | agree |
DE Markenbotschafter sind Leute, die die Golden Frog-Marke, unsere Produkte (VyprVPN) und alles, wofür wir stehen, unterstützen. Golden Frog-Markenbotschafter sind unsere größten Fans.
EN Brand Advocates are people who love the Golden Frog brand, our products (VyprVPN) and everything we stand for. Golden Frog brand advocates are our biggest fans.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leute | people |
| golden | golden |
| vyprvpn | vyprvpn |
| größten | biggest |
| fans | fans |
| marke | brand |
| wofür | for |
| produkte | products |
| alles | everything |
| stehen | are |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Die Möglichkeit, Gastbeiträge einzureichen, die im Golden Frog Blog veröffentlicht werden. Diese schließen eine persönliche Quellenangabe und die Werbung dafür in den sozialen Medien von Golden Frog ein.
EN The ability to submit guests posts to be published on the Golden Frog blog. These include your personalized byline and promotion on Golden Frog's social media channels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einzureichen | submit |
| golden | golden |
| frog | frog |
| blog | blog |
| veröffentlicht | published |
| möglichkeit | ability |
| schließen | the |
| werbung | promotion |
| medien | media |
| sozialen | social media |
| und | and |
DE Laden Sie unseren Golden Passport herunter, buchen Sie Ihren Termin in einem Golden Goose Store und stellen Sie gemeinsam mit unserem Personal Ihr persönliches Outfit zusammen.
EN Download our Golden Passport, book an appointment at a Golden Goose store and create your personalised outfit together with our staff.
| alemão | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| passport | passport |
| buchen | book |
| termin | appointment |
| goose | goose |
| personal | staff |
| persönliches | personalised |
| store | store |
| outfit | outfit |
| zusammen | with |
| laden | download |
| unserem | a |
| ihr | your |
| und | and |
DE Golden: Die neue Damenmodekollektion von Golden Goose
EN Golden: the new womens clothing collection by Golden Goose
| alemão | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| goose | goose |
| neue | new |
| die | the |
DE Golden: Die neue Herrenmodekollektion von Golden Goose
EN Golden: the new men's clothing collection by Golden Goose
| alemão | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| goose | goose |
| neue | new |
| die | the |
DE Yeah! | Schuhe und Sneakers von Golden Goose | Offizielle Golden Goose Webseite
EN Yeah! | Golden Goose Shoes and Sneakers | Golden Goose Official Website
| alemão | inglês |
|---|---|
| yeah | yeah |
| golden | golden |
| goose | goose |
| offizielle | official |
| schuhe | shoes |
| sneakers | sneakers |
| und | and |
| webseite | website |
DE hat ein neues Produkt von Golden auf die Wunschliste gesetzt und möchte diese gerne mit Ihnen teilen.Alles Liebe, Ihre Golden Family
EN has added a new Golden product to their Wishlist and would like to share it with you. With love,Golden Family
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| golden | golden |
| wunschliste | wishlist |
| family | family |
| produkt | product |
| und | and |
| hat | has |
| teilen | share |
| ein | a |
| mit | with |
| liebe | love |
DE Ein neuer Space in Mailand: Golden TV in Via Verri | Golden Goose
EN A new space in Milan: Golden TV in Via Verri | Golden Goose
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| space | space |
| mailand | milan |
| golden | golden |
| goose | goose |
| in | in |
| ein | a |
DE Golden Frog nimmt das Uhrheberrecht und andere Rechte an geistigem Eigentum sehr genau. Die Richtlinien von Golden Frog sind:
EN Golden Frog takes copyright and other intellectual property rights very seriously. It is Golden Frog's policy to:
| alemão | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| frog | frog |
| andere | other |
| rechte | rights |
| richtlinien | policy |
| eigentum | property |
| sehr | very |
| und | and |
DE Du kannst dich gerne für ein Praktikum für das Jahr 2021 bei uns bewerben. Teile uns bitte mit, in welchem Bereich und welchem Zeitraum du das Praktikum absolvieren möchtest. Wir prüfen dann, inwiefern ein Einsatz möglich ist.
EN You are very welcome to apply for an internship in our company in 2021. Please inform us of the field and period in which you would like to complete the internship. We will then determine whether and to what extent this would be possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| praktikum | internship |
| inwiefern | to what extent |
| in | in |
| zeitraum | period |
| möglich | possible |
| absolvieren | complete |
| und | and |
| du | you |
| für | for |
| bitte | please |
| bewerben | apply for |
| uns | us |
| mit | our |
| bereich | of |
| möchtest | will |
| wir | we |
| dann | then |
DE Sehen Sie auf einen Blick, welche Kosten in welchem Zeitraum auf welchem Arbeitspaket angefallen sind. Dabei können Sie nach allen Kriterien filtern, sei es Zeitraum, Mitarbeiter, Sach- oder Personalkosten etc.
EN See at a glance which costs have been incurred in which work package in which period. You can filter according to all criteria, be it time period, employees, material or personnel costs, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | costs |
| arbeitspaket | work package |
| kriterien | criteria |
| filtern | filter |
| personalkosten | personnel costs |
| etc | etc |
| es | it |
| oder | or |
| in | in |
| einen | a |
| können | can |
| blick | at |
| mitarbeiter | employees |
| zeitraum | time |
DE Planen Sie Budgets und buchen Zeit- und Sachkosten auf Arbeitspakete. Sehen Sie auf einen Blick, welche Kosten in welchem Zeitraum auf welchem Arbeitspaket angefallen sind. Dabei können Sie nach allen Kriterien filtern.
EN Plan budgets and book time and material costs to work packages. See at a glance which costs have been incurred in which work package in which period. You can filter according to all criteria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| planen | plan |
| budgets | budgets |
| buchen | book |
| arbeitspakete | work packages |
| kosten | costs |
| arbeitspaket | work package |
| kriterien | criteria |
| filtern | filter |
| in | in |
| und | and |
| einen | a |
| können | can |
| blick | at |
| zeit | time |
DE wie, in welchem Umfang und zu welchem Zweck durch die credativ GmbH verarbeitet werden.
EN how, to what extent, and for what purpose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweck | purpose |
| umfang | extent |
| zu | to |
| und | and |
DE In welchem Team bist du?* In welchem Team bist du?* Analytics oder Daten Vertieb Marketing Produkt Executive Sonstiges
EN What team are you in?* What team are you in?* Analytics or Data Sales Marketing Product Executive Other
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| welchem | what |
| team | team |
| produkt | product |
| executive | executive |
| sonstiges | other |
| bist | are |
| oder | or |
| marketing | marketing |
| du | you |
| analytics | analytics |
| daten | data |
DE Organisationen müssen nachvollziehen können, welche SaaS-Anwendungen von welchem Anwender und an welchem Standort verwendet werden
EN Organizations must know what SaaS apps are being used, by whom and in which locations
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisationen | organizations |
| standort | locations |
| verwendet | used |
| saas | saas |
| anwendungen | apps |
| und | and |
| werden | are |
| können | must |
| von | in |
| welchem | what |
DE Hinter welchem Kontakt steckt ein echtes Kaufinteresse, und bei welchem Lead geht die Kaufbereitschaft gegen Null? Durch Lead Scoring finden Sie es heraus.
EN Whether you’re launching a new product or re-doing your website, creating a good value proposition statement is crucial in scoring sales. In this guide, we tell you everything you need to know to create an excellent value prop.
| alemão | inglês |
|---|---|
| scoring | scoring |
| geht | this |
| und | create |
| ein | a |
| heraus | to |
DE Egal an welchem Gerät Ihre Mitarbeitenden arbeiten oder in welchem Netzwerk sie sich befinden, NetMotion ist verbunden und schützt Ihre Daten.
EN Regardless of which device your employees work on or which network they are in, NetMotion is connected and protects your data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| netmotion | netmotion |
| gerät | device |
| netzwerk | network |
| verbunden | connected |
| schützt | protects |
| daten | data |
| arbeiten | work |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| ihre | your |
| befinden | are |
| ist | is |
| an | on |
DE Im Folgenden informieren wir Sie darüber, wer für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich ist, zu welchem Zweck und in welchem Umfang Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und welche Rechte Ihnen zustehen.
EN Here below we inform you about who is responsible for processing your personal data, the purpose of and scope of the processing of your personal data and about your rights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informieren | inform |
| verantwortlich | responsible |
| rechte | rights |
| verarbeitung | processing |
| zweck | purpose |
| umfang | scope |
| folgenden | below |
| wir | we |
| darüber | about |
| wer | who |
| für | for |
| daten | data |
| ist | is |
| ihre | your |
| und | and |
| personenbezogenen | the |
DE Egal an welchem Ort der Welt oder mit welchem Gerät Sie arbeiten, mit RocketMail Mailboxen können Sie extrem einfach E-Mails senden, empfangen und zusammenarbeiten.
EN Regardless of any place in the world or which device you are using, with RocketMail mailboxes you can send, receive emails and work together with extreme simplicity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| gerät | device |
| mailboxen | mailboxes |
| extrem | extreme |
| zusammenarbeiten | work together |
| einfach | simplicity |
| ort | place |
| oder | or |
| arbeiten | work |
| und | and |
| können | can |
| mails | emails |
| mit | with |
| an | send |
DE Also welche Komponenten in welchem Reifegrad integriert werden und – vor allem – mit welchem Ziel
EN which components will be integrated at what stage of maturity and, most importantly, with what objective
| alemão | inglês |
|---|---|
| komponenten | components |
| integriert | integrated |
| in | at |
| vor allem | importantly |
| ziel | objective |
| und | and |
| welche | which |
DE Sehen Sie auf einen Blick, welche Kosten in welchem Zeitraum auf welchem Arbeitspaket angefallen sind. Dabei können Sie nach allen Kriterien filtern, sei es Zeitraum, Mitarbeiter, Sach- oder Personalkosten etc.
EN See at a glance which costs have been incurred in which work package in which period. You can filter according to all criteria, be it time period, employees, material or personnel costs, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosten | costs |
| arbeitspaket | work package |
| kriterien | criteria |
| filtern | filter |
| personalkosten | personnel costs |
| etc | etc |
| es | it |
| oder | or |
| in | in |
| einen | a |
| können | can |
| blick | at |
| mitarbeiter | employees |
| zeitraum | time |
DE Planen Sie Budgets und buchen Zeit- und Sachkosten auf Arbeitspakete. Sehen Sie auf einen Blick, welche Kosten in welchem Zeitraum auf welchem Arbeitspaket angefallen sind. Dabei können Sie nach allen Kriterien filtern.
EN Plan budgets and book time and material costs to work packages. See at a glance which costs have been incurred in which work package in which period. You can filter according to all criteria.
| alemão | inglês |
|---|---|
| planen | plan |
| budgets | budgets |
| buchen | book |
| arbeitspakete | work packages |
| kosten | costs |
| arbeitspaket | work package |
| kriterien | criteria |
| filtern | filter |
| in | in |
| und | and |
| einen | a |
| können | can |
| blick | at |
| zeit | time |
DE Memcached wird in Kürze standardmässig auf unseren Managed Cloud-Servern installiert. Bis dahin müssen Sie noch unserem Support schriftlich mitteilen, auf welchem Server und in welchem Hosting Memcached genutzt werden soll.
EN Memcached will soon be installed by default on our managed Cloud Servers. In the meantime, you will still need to write to our support department and state the server and hosting on which you want to use Memcached.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standardmässig | by default |
| managed | managed |
| installiert | installed |
| cloud | cloud |
| support | support |
| hosting | hosting |
| in | in |
| server | server |
| servern | servers |
| wird | the |
| und | and |
DE wie, in welchem Umfang und zu welchem Zweck durch die credativ GmbH verarbeitet werden.
EN how, to what extent, and for what purpose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zweck | purpose |
| umfang | extent |
| zu | to |
| und | and |
DE Also welche Komponenten in welchem Reifegrad integriert werden und – vor allem – mit welchem Ziel
EN which components will be integrated at what stage of maturity and, most importantly, with what objective
| alemão | inglês |
|---|---|
| komponenten | components |
| integriert | integrated |
| in | at |
| vor allem | importantly |
| ziel | objective |
| und | and |
| welche | which |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
welchem maße golden maße hohem maße hohem maße skalierbar hohem maße anpassbar maße von kunden enthält feste maße maße gelobt hohem maße anpassungsfähig hohem maße konfigurierbare hohem maße skalierbare stahl verzinkt maße maße des kinn hohem maße anpassbare maße exakt auszurechnen filzgleiter maße hohem maße reproduzierbar kleinen maße eingeschränkten maße maße konkurrenzfähigen unterschiedlichem maße berechnung der maße winzigen maße größerem maße erzeugen anschlußdose ip maße maße überprüfen unangemessenem maße beeinträchtigt gleichem maße stärken maße haben rahmen maße lokalisieren kombinierte maße maße des artikels hohem maße verpflichtet genannten maße abweicht maße hilfreich maße ihrer hohem maße individualisierbaren maße ihrer sticker verwende maße gewünschten maße neuesten oem maße maße so genau maße der box hohem maße gefährdet maße zu eigen maße des bogens ebenfalls kleine maße sehr genaue maße beträchtlichem maße abhängig individuelle maßeTraduzir welchem maße golden para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe