DE Bevor Sie es selbst ausprobieren, können Sie sich hier ein Beispiel für eine übersetzte Webflow-Website ansehen und mehr über BigBlue erfahren – ein Unternehmen, das Webflow mit Weglot nutzt!
"webflow mit weglot" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Bevor Sie es selbst ausprobieren, können Sie sich hier ein Beispiel für eine übersetzte Webflow-Website ansehen und mehr über BigBlue erfahren – ein Unternehmen, das Webflow mit Weglot nutzt!
EN Before trying it out yourself, you can check out an example of a translated Webflow website here and read more about BigBlue ? a Webflow user utilizing Weglot!
alemão | inglês |
---|---|
ausprobieren | trying |
ansehen | check |
website | website |
weglot | weglot |
mehr | more |
können | can |
beispiel | example |
hier | here |
mit | utilizing |
bevor | before |
DE Sehen Sie sich an, wie genau Weglot und Webflow zusammenarbeiten, und entdecken Sie unser Webflow UI Kit mit 14 Sprachumschaltern, die Sie je nach Ihren Designanforderungen klonen können.
EN Check out exactly how Weglot and Webflow work together and discover our Webflow UI Kit with 14 language switchers available to clone to fit your design needs.
DE Wir haben sogar unser eigenes Webflow UI-Kit mit 14 Schaltflächen zum Ändern der Sprache zum Klonen und 2 Tutorial-Videos erstellt, um Ihnen zu helfen, Webflow mehrsprachig online zu stellen!
EN We?ve even created our very own Webflow UI Kit with 14 language switchers available to clone and 2 tutorial videos to help you get Webflow multilingual up and running!
alemão | inglês |
---|---|
klonen | clone |
erstellt | created |
mehrsprachig | multilingual |
ui | ui |
tutorial | tutorial |
videos | videos |
zu | to |
wir | we |
helfen | help |
DE Bonus: Wir haben einige Webflow-Schaltflächen zum Ändern der Sprache erstellt, die Sie klonen und zu Ihrer Website hinzufügen können! Sie finden sie in unserem Webflow UI-Kit.
EN Bonus: we’ve created some Webflow language switchers that you can clone and add to your website! Check them out on our Webflow UI Kit.
alemão | inglês |
---|---|
bonus | bonus |
klonen | clone |
website | website |
hinzufügen | add |
ui | ui |
erstellt | created |
zu | to |
einige | some |
können | can |
wir | our |
DE Der Basisplan von Webflow kostet 12 $ pro Monat und enthält alle typischen Extras. Wenn Sie von der CMS-Funktion von Webflow angetan sind, müssen Sie jedoch ein Upgrade auf 16 $ pro Monat vornehmen.
EN The basic plan at Webflow is $12 per month and includes all of the typical goodies. If you're turned on by the CMS function of Webflow, though, you'll need to upgrade plans to $16 per month.
alemão | inglês |
---|---|
monat | month |
typischen | typical |
upgrade | upgrade |
cms | cms |
funktion | function |
enthält | includes |
und | and |
alle | all |
pro | per |
vornehmen | to |
DE Entdecken Sie, wie Sie mit Weglot Ihre Webflow-Website übersetzen und in mehreren Sprachen verfügbar machen können.
EN Discover how to translate your Webflow website and make it available in multiple languages with Weglot.
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
weglot | weglot |
sprachen | languages |
verfügbar | available |
in | in |
entdecken | discover |
mit | with |
ihre | your |
und | and |
mehreren | multiple |
DE Verbinden Sie Weglot und übersetzen Sie Ihre Webflow-Website innerhalb weniger Minuten.
EN Connect Weglot and translate your Webflow site in minutes
alemão | inglês |
---|---|
minuten | minutes |
website | site |
weglot | weglot |
und | and |
sie | translate |
DE Wir von Weglot wollten eine einfache Lösung schaffen, die Webflow-Benutzern hilft, ihre Websites zu übersetzen und mehrsprachig zu machen.
EN At Weglot, we wanted to create an easy solution to help Webflow users to translate their websites and make them multilingual.
alemão | inglês |
---|---|
einfache | easy |
lösung | solution |
websites | websites |
mehrsprachig | multilingual |
benutzern | users |
wir | we |
weglot | weglot |
wollten | wanted |
zu | to |
hilft | to help |
und | and |
DE Verbinde Weglot und übersetze deine Webflow-Website in wenigen Minuten
EN Connect Weglot and translate your Webflow site in minutes
alemão | inglês |
---|---|
verbinde | connect |
deine | your |
in | in |
minuten | minutes |
website | site |
weglot | weglot |
und | and |
DE Verbinde Weglot und übersetze deine Webflow-Webseite in wenigen Minuten
EN Connect Weglot and translate your Webflow site in minutes
alemão | inglês |
---|---|
verbinde | connect |
deine | your |
in | in |
minuten | minutes |
webseite | site |
weglot | weglot |
und | and |
DE Da keine native mehrsprachige Webflow-Lösung existiert, wurde Weglot entwickelt, um Ihre Website zu übersetzen und anzuzeigen, ohne dass jegliches manuelles Duplizieren der Website und ihrer Seiten erforderlich ist.
EN With no native Webflow multilingual solution available, Weglot was created to translate and display your site without any manual site and page duplication.
DE Nutze den visuellen Editor von Weglot, um deine Übersetzungen in einer Vorschau auf deiner Webflow Webseite zu sehen, bevor du live gehst
EN Use Weglot’s visual editor to see your translations in a preview of your Webflow website before you go live
DE Integriere Weglot in deine Webflow Webseite, indem du unserem leicht verständlichen Video-Tutorial folgst.
EN Integrate Weglot into your Webflow website by following our easy-to-follow video tutorial.
DE Wie du Weglot zu deiner Webflow Webseite hinzufügst
EN How to add Weglot to your Webflow website
DE Als sie sich die verfügbaren Optionen ansahen, entdeckten sie Weglot als die einzige Lösung, die sowohl eine Webflow-Webseite übersetzen als auch wichtige mehrsprachige SEO-Best Practices befolgen konnte.
EN When looking into the options available they discovered Weglot as they found it was the only solution that could both translate a Webflow site and follow key multilingual SEO best practices.
DE Füge Weglot in wenigen Minuten zu Deiner Website hinzu. Weglot ist mit jedem CMS und mit individuell erstellten Webseiten kompatibel und lässt sich ohne technische Kenntnisse oder hohen Zeitaufwand für Entwickler leicht installieren.
EN Add Weglot to your website in minutes. Compatible with any CMS and custom-built sites, Weglot is easy to install without any technical skills or developer time.
alemão | inglês |
---|---|
cms | cms |
individuell | custom |
erstellten | built |
leicht | easy |
weglot | weglot |
minuten | minutes |
website | website |
technische | technical |
entwickler | developer |
in | in |
hinzu | add |
kenntnisse | skills |
oder | or |
zu | to |
ist | is |
und | and |
wenigen | any |
ohne | without |
installieren | install |
mit | with |
webseiten | sites |
DE Beim Übersetzungsmanagement mit Weglot ist grundsätzlich alles zentralisiert. Mit Weglot erhalten Sie Zugriff auf Ihr eigenes Übersetzungs-Dashboard, in dem Sie Änderungen an Ihrem Übersetzungsprojekt vornehmen können, wie z. B.:
EN Overall, handling your translations with Weglot means everything is managed centrally. With Weglot you get access to your own translations dashboard where you can make modifications to your translation project, such as:
alemão | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
weglot | weglot |
zugriff | access |
ihr | your |
mit | with |
ist | is |
erhalten | get |
alles | everything |
vornehmen | to |
können | can |
sie | you |
DE Ausgewählte Beispiele dafür, wie Weglot mit einigen großartigen WordPress Lösungen arbeitet. Kein Plugin oder Theme gefunden? Keine Sorge, Weglot arbeitet mit allen zusammen.
EN Selected examples of how Weglot works with some great WordPress solutions. Not finding a Plugin or a Theme? Don't worry, Weglot works with all of them.
alemão | inglês |
---|---|
ausgewählte | selected |
beispiele | examples |
großartigen | great |
arbeitet | works |
plugin | plugin |
sorge | worry |
wordpress | wordpress |
lösungen | solutions |
oder | or |
theme | theme |
gefunden | finding |
weglot | weglot |
wie | how |
keine | not |
zusammen | with |
einigen | a |
DE Mit unserem E-Commerce-Shop, der in 4 Sprachen verfügbar ist, hat sich unser internationaler Umsatz seit der Integration von Weglot verzehnfacht. Mit einem sich ständig weiterentwickelnden Produktportfolio ist Weglot die perfekte Lösung für uns.
EN With our e-commerce store available in 4 languages, our international turnover has increased x10 since integrating Weglot. With a constantly evolving product portfolio, Weglot is the perfect solution for us.
alemão | inglês |
---|---|
internationaler | international |
integration | integrating |
ständig | constantly |
produktportfolio | product portfolio |
perfekte | perfect |
lösung | solution |
e-commerce | e-commerce |
shop | store |
in | in |
sprachen | languages |
weglot | weglot |
verfügbar | available |
umsatz | turnover |
hat | has |
uns | us |
mit | with |
ist | is |
seit | for |
DE Weglot ist mit jeder Webtechnologie kompatibel, die du für die Entwicklung deiner Webseite verwendest. Verbinde Weglot über unsere JavaScript-Integration mit deiner Webseite und wir übernehmen die ganze Arbeit für dich.
EN Weglot is compatible with whatever web technology you’re using to develop your site. Connect Weglot to your website using our JavaScript integration and we’ll do all the heavy lifting for you.
DE "Mit unserem E-Commerce-Shop, der in 4 Sprachen verfügbar ist, hat sich unser internationaler Umsatz seit der Integration von Weglot verzehnfacht. Mit einem sich ständig weiterentwickelnden Produktportfolio ist Weglot die perfekte Lösung für uns."
EN "With our e-commerce store available in 4 languages, our international turnover has increased x10 since integrating Weglot. With a constantly evolving product portfolio, Weglot is the perfect solution for us."
DE Beim Übersetzungsmanagement mit Weglot ist grundsätzlich alles zentralisiert. Mit Weglot erhalten Sie Zugriff auf Ihr eigenes Übersetzungs-Dashboard, in dem Sie Änderungen an Ihrem Übersetzungsprojekt vornehmen können, wie z. B.:
EN Overall, handling your translations with Weglot means everything is managed centrally. With Weglot you get access to your own translations dashboard where you can make modifications to your translation project, such as:
DE Webflow Entwickler mit langjähriger Erfahrung als Web Designer.
EN Webflow developer with years of web design experience.
alemão | inglês |
---|---|
erfahrung | experience |
web | web |
entwickler | developer |
mit | with |
DE Ich verwandle eure Designs in pixelgenaue Webflow Seiten - mit viel Liebe zum Detail und eleganten Animationen
EN I turn your designs into pixel-perfect Webflow sites with great attention to detail and elegant animations
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
detail | detail |
eleganten | elegant |
animationen | animations |
eure | your |
ich | i |
mit | with |
und | and |
liebe | attention |
DE Mein Fokus liegt auf der Entwicklung von Webseiten mit Webflow. Für ausgewählte Kunden übernehme ich auch Konzeption und Design.
EN My focus is on the development of websites with Webflow. For selected clients I also do concept and design.
alemão | inglês |
---|---|
fokus | focus |
webseiten | websites |
ausgewählte | selected |
kunden | clients |
entwicklung | development |
auch | also |
und | and |
für | for |
ich | i |
mit | with |
liegt | is |
mein | my |
design | design |
DE Arun arbeitet eng mit 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (übernommen von DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (übernommen von SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs und Yapstone zusammen
EN Arun works closely with 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (acquired by DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (acquired by SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs, and Yapstone
alemão | inglês |
---|---|
arbeitet | works |
eng | closely |
übernommen | acquired |
crowd | crowd |
pagerduty | pagerduty |
sap | sap |
squarespace | squarespace |
und | and |
zusammen | with |
DE Wir freuen uns, mit fantastischen Partnern wie AwesomeMotive, Themeisle, WP Buffs, PageFly, Flowbase, TemplateMonster und anderen Partnern in WordPress, Shopify, Webflow, no code und vielen anderen Communitys zu arbeiten.
EN We are happy to work with amazing affiliates like AwesomeMotive, Themeisle, WP Buffs, PageFly, Flowbase, TemplateMonster, and other partners in the WordPress, Shopify, Webflow, no code and many other communities.
alemão | inglês |
---|---|
fantastischen | amazing |
shopify | shopify |
no | no |
code | code |
communitys | communities |
wp | wp |
anderen | other |
wordpress | wordpress |
in | in |
arbeiten | work |
und | and |
partnern | partners |
zu | to |
mit | with |
wir | we |
DE Beginnen wir mit der Übersetzung Ihrer Webflow-Website.
EN Let?s start translating your Webflow website
alemão | inglês |
---|---|
beginnen | start |
website | website |
ihrer | your |
DE HINWEIS: Dieser Schritt ist nur für Benutzer, die über einen primären Domain-Namen verfügen, nicht für Benutzer, die einen temporären Domain-Namen mit der Endung .webflow.io verwenden
EN NOTE: This step is for users who have a primary domain name and not those that are using a temporary domain name ending with .webflow.io
alemão | inglês |
---|---|
primären | primary |
temporären | temporary |
domain | domain |
namen | name |
io | io |
benutzer | users |
dieser | this |
schritt | step |
ist | is |
für | for |
mit | with |
hinweis | note |
einen | a |
DE Bigblue wollte seine Webflow-Website um eine weitere Sprache erweitern, hatte aber Probleme mit dem manuellen Prozess des Hinzufügens doppelter Seiten und der individuellen Übersetzung jeder einzelnen Seite.
EN Bigblue wanted to add another language to their Webflow website but struggled with the manual process of adding duplicate pages and translating page by page.
alemão | inglês |
---|---|
manuellen | manual |
prozess | process |
doppelter | duplicate |
erweitern | add |
seite | page |
website | website |
wollte | wanted |
mit | with |
seiten | pages |
weitere | to |
aber | but |
einzelnen | the |
DE Bigblue wollte eine weitere Sprache zu ihrer Webflow-Website hinzufügen, hatte aber Probleme mit dem manuellen Prozess, doppelte Seiten hinzuzufügen und Seite für Seite zu übersetzen.
EN Bigblue wanted to add another language to their Webflow website but struggled with the manual process of adding duplicate pages and translating page by page.
alemão | inglês |
---|---|
manuellen | manual |
prozess | process |
doppelte | duplicate |
hinzuzufügen | to add |
website | website |
wollte | wanted |
mit | with |
seiten | pages |
seite | page |
zu | to |
dem | the |
aber | but |
DE Webflow ist ein Website-Baukasten, der das Ziel hat, die Arbeit mit Code mithilfe von Bildern zu vereinfachen
EN Webflow is a site builder that aims to make working with code easier through visuals
alemão | inglês |
---|---|
code | code |
bildern | visuals |
mithilfe | with |
zu | to |
website | site |
ein | a |
ist | is |
arbeit | working |
DE Das kann dazu führen, dass Webflow schwerer zu bedienen ist, falls du dich nicht mit den Grundlagen der Frontend-Entwicklung auskennst, auch wenn die Seite über jede Menge Infomaterial verfügt
EN As a result, this can make Webflow much harder to use if you are not familiar with the basics of front-end development, though the site has plenty of educational resources
alemão | inglês |
---|---|
schwerer | harder |
grundlagen | basics |
kann | can |
bedienen | to use |
entwicklung | development |
nicht | not |
mit | with |
zu | to |
falls | the |
du | you |
verfügt | are |
DE Verglichen mit WordPress ist die Benutzeroberfläche von Webflow sehr viel einfacher zu benutzen und ermöglicht dennoch beinahe grenzenlose Personalisierung.
EN And compared to WordPress, Webflow’s interface is far simpler to use while still allowing for nearly limitless customization.
alemão | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
benutzeroberfläche | interface |
einfacher | simpler |
personalisierung | customization |
benutzen | to use |
ist | is |
zu | to |
verglichen | compared |
und | allowing |
von | far |
DE Webflow ist eine gute Wahl, wenn du dich mit Webdesign auskennst und auch ohne die vielen Workarounds und Plugins, die WordPress erfordert, weit mehr Kontrolle über das Aussehen deiner Website möchtest.
EN Webflow is a great pick if you have a web design background and want far more control over the look of your website without the many workarounds and plugins that WordPress requires.
alemão | inglês |
---|---|
webdesign | web design |
plugins | plugins |
wordpress | wordpress |
erfordert | requires |
kontrolle | control |
wahl | pick |
website | website |
weit | far |
ohne | without |
mehr | more |
gute | great |
ist | is |
wenn | if |
und | and |
eine | a |
dich | your |
deiner | the |
aussehen | look |
DE Ich verwandle eure Designs in pixelgenaue Webflow Seiten - mit viel Liebe zum Detail und eleganten Animationen
EN I turn your designs into pixel-perfect Webflow sites with great attention to detail and elegant animations
alemão | inglês |
---|---|
designs | designs |
detail | detail |
eleganten | elegant |
animationen | animations |
eure | your |
ich | i |
mit | with |
und | and |
liebe | attention |
DE Mit Webflow können Marketing- und Designteams Webseiten selbst verwalten und Aktualisierungen innerhalb weniger Minuten vornehmen - ohne auf Entwickler angewiesen zu sein.
EN Webflow enables your marketing and design teams to manage the site themselves and make updates within minutes — without relying on developers.
alemão | inglês |
---|---|
aktualisierungen | updates |
minuten | minutes |
entwickler | developers |
ohne | without |
webseiten | site |
verwalten | manage |
innerhalb | within |
vornehmen | make |
zu | to |
DE Mit Webflow könnt ihr euch von manuellen Updates und veralteten Plugins (die oft ein Sicherheitsrisiko darstellen) verabschieden. Es existiert praktisch kein Wartungsaufwand.
EN With Webflow, you can say goodbye to manual updates and outdated plugins (which often pose a security risk). Free yourself from the headaches usually attached to managing a website and enjoy zero maintenance.
alemão | inglês |
---|---|
manuellen | manual |
veralteten | outdated |
plugins | plugins |
verabschieden | say goodbye |
updates | updates |
oft | often |
könnt | can |
und | and |
euch | you |
mit | with |
ihr | from |
die | zero |
ein | a |
DE Der Wechsel von einer anderen Plattform ist so einfach wie möglich. Migriert eure Inhalte mit dem CSV-Importtool von Webflow und integriert euren bestehenden Marketingstack - verbesserte Resultate sind oft innerhalb weniger Wochen messbar.
EN Switching away from another platform is as painless as possible. Migrate your content with Webflow’s CSV import tool and easily integrate your existing marketing stack — many see improved results within a matter of weeks.
alemão | inglês |
---|---|
wechsel | switching |
plattform | platform |
möglich | possible |
inhalte | content |
integriert | integrate |
verbesserte | improved |
resultate | results |
wochen | weeks |
eure | your |
anderen | another |
bestehenden | existing |
oft | of |
innerhalb | within |
ist | is |
einer | a |
mit | with |
DE Wir freuen uns, mit fantastischen Partnern wie AwesomeMotive, Themeisle, WP Buffs, PageFly, Flowbase, TemplateMonster und anderen Partnern in WordPress, Shopify, Webflow, no code und vielen anderen Communitys zu arbeiten.
EN We are happy to work with amazing affiliates like AwesomeMotive, Themeisle, WP Buffs, PageFly, Flowbase, TemplateMonster, and other partners in the WordPress, Shopify, Webflow, no code and many other communities.
alemão | inglês |
---|---|
fantastischen | amazing |
shopify | shopify |
no | no |
code | code |
communitys | communities |
wp | wp |
anderen | other |
wordpress | wordpress |
in | in |
arbeiten | work |
und | and |
partnern | partners |
zu | to |
mit | with |
wir | we |
DE Arun arbeitet eng mit 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (übernommen von DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (übernommen von SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs und Yapstone zusammen
EN Arun works closely with 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (acquired by DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (acquired by SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs, and Yapstone
alemão | inglês |
---|---|
arbeitet | works |
eng | closely |
übernommen | acquired |
crowd | crowd |
pagerduty | pagerduty |
sap | sap |
squarespace | squarespace |
und | and |
zusammen | with |
DE Und das Beste daran ist, dass eine Webflow-Übersetzungslösung gefunden wurde, die mit dem Unternehmen arbeiten und wachsen kann und die den Gesamtaufwand für Übersetzungen reduziert.
EN And, best of all, they’ve found a Webflow translation solution that can work and grow with them and reduce their overall time spent on translation.
DE Weglot lässt sich in die wichtigsten CMS und Plattformen wie WordPress, Shopify oder BigCommerce integrieren. Verwende die Integrationsanleitungen, um Weglot einfach zu installieren und mit der Übersetzung deiner Website zu beginnen.
EN Weglot integrates with major CMS and platforms like WordPress, Shopify or BigCommerce. Use the integration guides to easily install Weglot and start translating your website.
alemão | inglês |
---|---|
wichtigsten | major |
cms | cms |
plattformen | platforms |
wordpress | wordpress |
bigcommerce | bigcommerce |
einfach | easily |
installieren | install |
shopify | shopify |
oder | or |
website | website |
weglot | weglot |
zu | to |
beginnen | start |
integrieren | integrates |
mit | with |
und | and |
verwende | use |
DE Übersetzungstools: Weglot bietet Ihnen schnellen Zugang zu vorläufigen automatischen Übersetzungen, die Sie mit professionellen Übersetzungen ergänzen können – diese können Sie direkt auf Ihrem Weglot-Dashboard in Auftrag geben.
EN Translation tools: Weglot gives you access to a first ultra-fast round of automatic translations, which you can supplement with professional translations ? ready-to-order right on your Weglot dashboard
alemão | inglês |
---|---|
zugang | access |
automatischen | automatic |
ergänzen | supplement |
dashboard | dashboard |
weglot | weglot |
bietet | gives |
können | can |
direkt | right |
die | of |
zu | to |
auf | on |
DE Um sie zu sehen, klicke auf die Schaltfläche "Besuche deine Website". Andernfalls klicke auf "Zu den Weglot-App-Einstellungen", um mit der Anpassung deiner Weglot-Einrichtung zu beginnen.
EN To see it, click on the “Visit your website” button. Otherwise, click on “Go to Weglot app settings” to start customizing your Weglot setup.
alemão | inglês |
---|---|
website | website |
andernfalls | otherwise |
klicke | click |
schaltfläche | button |
besuche | visit |
beginnen | start |
um | to |
deiner | your |
den | the |
DE Auch diesbezüglich leistet Weglot ganze Arbeit. Denn es kann sicherstellen, dass die gesamte Kaufabwicklung in der Muttersprache der Nutzer erfolgt. Mit Weglot können Sie Folgendes übersetzen:
EN Weglot leaves no stone unturned in this department too. It can ensure that the whole purchase process is in the users’ native language. With Weglot, you can translate:
alemão | inglês |
---|---|
nutzer | users |
es | it |
in | in |
weglot | weglot |
ganze | whole |
dass | that |
mit | with |
kann | can |
leistet | the |
DE Erstellen Sie zunächst ein Weglot-Konto und melden Sie sich an. Sie müssen Ihr Weglot-Konto mit Ihrer WordPress-Website verknüpfen. Wir bieten eine 10-tägige kostenlose Testversion ganz ohne Kaufverpflichtung an.
EN First, sign up for a Weglot account. You’ll need to link your Weglot account to your WordPress website. We offer a 10-day free trial, with no obligation to buy.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlose | free |
testversion | trial |
website | website |
weglot | weglot |
wordpress | wordpress |
ihr | your |
wir | we |
konto | account |
sie | need |
bieten | offer |
zunächst | a |
melden | sign up |
ohne | no |
mit | with |
DE Weglot ist eines der beliebtesten Sprachumschalter-Plugins für WordPress und wunderbar einfach zu bedienen. Mit Weglot können Sie in weniger als fünf Minuten eine weitere Sprache zu Ihrer Website hinzufügen und auf das Design Ihrer Website abstimmen.
EN Weglot is one of the most popular and easy-to-use WordPress language switcher plugins for WordPress. With Weglot, you can add another language to your site in less than five minutes, and start styling it to suit your site’s design.
alemão | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
minuten | minutes |
bedienen | use |
website | site |
hinzufügen | add |
plugins | plugins |
in | in |
fünf | five |
weglot | weglot |
weniger | less |
ist | is |
einfach | easy |
zu | to |
mit | with |
können | can |
design | design |
weitere | for |
DE Weglot erstellt automatisch die erste Runde der maschinellen Übersetzung für deine gesamte Website. Du kannst die Sprachübersetzungen jedoch mit den in Weglot integrierten Bearbeitungsoberflächen bearbeiten und verwalten.
EN Weglot automatically generates the first round of machine translation for your entire website. However, you can edit and manage the language translations using Weglot’s built-in editing interfaces.
alemão | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
runde | round |
maschinellen | machine |
gesamte | entire |
website | website |
verwalten | manage |
in | in |
übersetzungen | translations |
weglot | weglot |
bearbeiten | edit |
erstellt | generates |
kannst | you can |
und | and |
erste | the first |
für | for |
jedoch | however |
du | you |
den | the |
DE Mit Weglot hast du auch die Möglichkeit, professionelle Übersetzungen direkt im Weglot Dashboard zu bestellen. Wähle zwischen maschineller Übersetzung, menschlicher Bearbeitung oder einer Mischung aus beidem.
EN With Weglot you also have the option to order professional translations directly inside the Weglot Dashboard. Choose from machine translation, human editing, or a mixture of both.
alemão | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
maschineller | machine |
bearbeitung | editing |
mischung | mixture |
oder | or |
beidem | both |
menschlicher | human |
wähle | choose |
weglot | weglot |
möglichkeit | option |
du | you |
direkt | directly |
zu | to |
im | inside |
professionelle | professional |
aus | from |
einer | a |
Mostrando 50 de 50 traduções