Traduzir "einzige lösung" para inglês

DE Es ist viel einfacher, eine mehrsprachige Lösung zu nutzen, um Ihre Website in die Sprache Ihres aktuellen Besuchers zu übersetzen. So müssen Sie nur eine einzige Website, eine einzige Gruppe von Inhalten und einen einzigen Domain-Namen verwalten.

• viel einfacher
• Ihres aktuellen Besuchers
• übersetzen
• einzige Website
• einzigen Domain-Namen

DE Es ist die einzige Lösung auf dem Markt, die Unternehmen jeder Größe mit allen benötigten Funktionen ausstattet. Es handelt sich um eine modulare Low-Code-Lösung, die beliebig erweiterbar ist. Der Support ist großartig und die Integration von...

• Markt
• Unternehmen jeder Größe
• allen benötigten Funktionen
• modulare Low-Code-Lösung
• Support ist großartig
• Integration

DE Sendinblue ist die All-in-One-E-Mailing-Lösung, die es mehr als 50.000 Unternehmen ermöglicht, alle ihre E-Mails über eine einzige Lösung zu versenden

• Unternehmen ermöglicht
• Lösung zu versenden

DE Zu Beginn meines Informationstechnik-Studiums war ich tatsächlich auch die einzige, die noch nicht programmieren konnte – und die einzige Frau

• Beginn meines Informationstechnik-Studiums
• programmieren konnte
• einzige Frau

DE Im Gegensatz zu monolithischen Systemen verlassen sich Microservices normalerweise nicht auf eine einzige Datenbank, die als einzige Informationsquelle für Ihre Daten für das Unternehmen dient

• Gegensatz zu monolithischen
• verlassen sich Microservices
• einzige Datenbank
• Unternehmen dient

DE Axonius bietet uns eine einzige Quelle der Transparenz und eine einzige Quelle der Wahrheit

DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.

• Fernzugriff
• Fernsupport
• Siehe Splashtop Enterprise
• SAML-Integration
• siehe Splashtop On-Prem
• selbst gehostete

DE Benötigen Sie eine All-in-One-Lösung für den Fernzugriff & Fernsupport? Siehe Splashtop Enterprise für eine Cloud-basierte Lösung mit SSO/SAML-Integration. Oder siehe Splashtop On-Prem für eine selbst gehostete Lösung.

• Fernzugriff
• Fernsupport
• Siehe Splashtop Enterprise
• SAML-Integration
• siehe Splashtop On-Prem
• selbst gehostete

DE Es handelt sich um die einzige Lösung, die quasi per definitionem entstehende Monitoring-Lücken in Kubernetes-Umgebungen schließt und zudem Insights auf Code-Ebene für Entwickler verfügbar macht.

• einzige Lösung
• quasi per definitionem
• Monitoring-Lücken in Kubernetes-Umgebungen
• Entwickler verfügbar

DE Zendesk Support: die einzige Lösung, die Shopify für den Kundensupport braucht

• Zendesk Support
• einzige Lösung
• braucht

DE Die erste und einzige Lösung, die Virenschutz der nächsten Generation, Endgeräteerkennung und Abwehr (EDR) und verwalteten Dienst zum Aufspüren von Bedrohungen vereint – alles über einen einzigen schlanken Agent.

• erste
• einzige Lösung
• Virenschutz der nächsten
• Endgeräteerkennung
• Abwehr
• EDR
• Bedrohungen vereint
• schlanken

DE Das führende Betriebssystem für SAP-Umgebungen und die einzige Lösung, die sowohl x86-64- als auch IBM Power Systems-Server unterstützt.

• einzige Lösung
• Power Systems-Server

DE Eine einzige Lösung für die Verwaltung und Nutzung aller gemeinsamer Datensätze

• Verwaltung
• Nutzung aller gemeinsamer

DE Veeting ist die einzige White-Label-Lösung für Videokonferenzen und Web-Kollaboration, welche die Profitabilität für Telekommunikationsanbieter steigert.

• White-Label-Lösung für Videokonferenzen
• Web-Kollaboration
• welche die Profitabilität
• Telekommunikationsanbieter

DE Azure ist die einzige Lösung, die End-to-End-Funktionen für eine Mixed Reality bereitstellt – angefangen bei branchenführenden HoloLens-Geräten bis hin zu exzellenten Mixed-Reality-Diensten für Entwickler.

• Lösung
• Reality bereitstellt
• angefangen bei branchenführenden
• hin zu exzellenten

DE Maestro | Live beschleunigt die Live-Sportproduktion und bietet eine direkte Integration mit Sportdaten-Feeds, um On-Air- und virtuelle Grafiken in Echtzeit über eine einzige, einfach zu bedienende Lösung zu erstellen und zu steuern

• bietet eine direkte
• Sportdaten-Feeds
• On-Air-
• einzige
• einfach zu bedienende
• erstellen
• steuern

DE Eine revolutionäre und einfach zu bedienende Lösung zur Anwendungskontrolle, die das White- und Blacklisting jeder Ausführung ermöglicht und die einzige Anwendungskontrolle ist, die mit PAM zusammenarbeitet.

• revolutionäre
• einfach zu bedienende
• Anwendungskontrolle
• White-
• Blacklisting jeder Ausführung
• PAM

DE Die einzige Lösung, die Cyber Security-, Backup- und Protection Management-Fähigkeiten integriert, um Geschäftskontinuität zu gewährleisten – egal was passiert

• einzige Lösung
• Cyber Security-
• Backup-
• Protection Management-Fähigkeiten integriert
• Geschäftskontinuität zu gewährleisten
• egal was passiert

DE WP Time Capsule Review und die einzige Backup-Lösung, die Sie benötigen?

• WP Time Capsule
• einzige Backup-Lösung
• benötigen

DE Falcon X ist die einzige Lösung, die Bedrohungsinformationen in den Endgeräteschutz integriert, Untersuchungen automatisch durchführt, Abhilfemaßnahmen beschleunigt undSicherheitsteams zu einer proaktiven statt reaktiven Vorgehensweise befähigt.

• Falconxist die einzige
• integriert
• Untersuchungen automatisch durchführt
• Abhilfemaßnahmen beschleunigt undSicherheitsteams
• proaktiven statt reaktiven

DE Die einzige Software Composition Analysis (SCA) Lösung, die sich nativ mit Artifactory für ein optimiertes Überprüfen und einheitlichen Betrieb integrieren lässt

• einzige Software Composition
• SCA
• Lösung
• nativ mit Artifactory
• optimiertes Überprüfen
• einheitlichen Betrieb integrieren

DE „SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications beinhaltet eine Clustering-Lösung über eine einzige Subscription. Sie ist damit einfacher zu verwalten und kostengünstiger als andere Linux-Distributionen für SAP.“

• SUSE Linux Enterprise
• for SAP Applications
• Subscription
• kostengünstiger als andere

DE Ivanti ist der einzige Anbieter, der eine native, integrierte, agentenbasierte, selbstheilende Lösung anbietet, die die Fehlerbehebung auf provokative Weise automatisiert

• Anbieter
• native
• integrierte
• agentenbasierte
• selbstheilende Lösung anbietet
• Fehlerbehebung auf provokative
• automatisiert

DE Dream of Bydgoszcz Apartments ist die einzige und einzigartige Atmosphäre, die Sie spüren können, wenn Sie nach Bydgoszcz kommen. Unsere exklusiven Apartments sind die ideale Lösung für diejenigen, die die besten Bedingungen für einen Ausflug…

• Dream of Bydgoszcz
• einzige
• einzigartige Atmosphäre
• Bydgoszcz kommen

DE Die einzige Lösung wäre der Einsatz eines Authentifizierungsmechanismus, der alle E-Mails, die von Ihrer Domain aus gesendet werden, überprüft und nur diejenigen blockiert, die von jemandem gesendet wurden, der sie unberechtigt verschickt hat.

• einzige Lösung wäre
• Einsatz eines Authentifizierungsmechanismus
• E-Mails
• überprüft
• diejenigen blockiert
• jemandem gesendet wurden
• unberechtigt verschickt

DE Kontinuierlicher Zugriff auf verwertbare Echtzeit-Daten war für Jaguar Land Rover ein Muss. „Die Lösung von Qlik war die einzige, mit der alle wichtigen Systeme komplett abgedeckt werden konnten.“

• Lösung von Qlik
• einzige
• wichtigen Systeme komplett

DE Sie bietet eine einzige Lösung für PIM, MDM, DAM, CDP, DXP/CMS und digitalen Handel.

• bietet eine einzige
• PIM
• MDM
• DAM
• CDP
• DXP
• CMS
• digitalen

DE Canto ist die einzige Plattform, auf der meine Kollegen mühelos die für ihre Arbeit erforderlichen Assets finden können. Das ist für alle eine übersichtliche Lösung.

• Plattform
• meine Kollegen mühelos
• Arbeit erforderlichen Assets
• übersichtliche

DE Sendinblue ist eine umfassende E-Mailing-Lösung, die es über 50 000 Unternehmen ermöglicht, ihre E-Mails über eine einzige Anwendung zu versenden

• E-Mailing-Lösung
• Unternehmen ermöglicht
• Anwendung zu versenden

DE Proofpoint Enterprise Data Loss Prevention (DLP) ist die einzige Lösung, die Inhalte, Verhalten und Bedrohungen sowie personenorientierte Erkenntnisse zum Schutz vor Datenverlust in einen gemeinsamen Kontext setzt.

• Proofpoint Enterprise Data
• Prevention
• DLP
• einzige Lösung
• Inhalte
• Verhalten
• Bedrohungen sowie personenorientierte
• Schutz vor Datenverlust
• gemeinsamen Kontext

DE Proofpoint Insider Threat Management ist die einzige Lösung zur Abwehr von Insider-Bedrohungen, die sich auf einen modernen Ansatz zur Verhinderung von Datenverlust stützt.

• Proofpoint Insider Threat
• Insider-Bedrohungen
• Datenverlust

DE HCS Computer Solutions, der einzige MSP in ihrem Bezirk, fand die beste Lösung, um 450 Endgeräte aus der Ferne zu unterstützen

• HCS Computer Solutions
• Bezirk
• fand die beste
• unterstützen

DE Die einzige DAM-Lösung für die gebaute Welt

• gebaute Welt

DE Die einzige PAM-Lösung, die bei Erkennung einer Bedrohung die Benutzerrechte automatisch deeskaliert.

• einzige PAM-Lösung
• Erkennung einer Bedrohung
• Benutzerrechte automatisch

DE Eine einzige, integrierte Lösung zur Bereitstellung umfassender Cyber Protection-Lösungen

• einzige
• umfassender Cyber Protection-Lösungen

DE Eine einzige Lösung für das Angebot mehrerer moderner Datenschutzdienste für Ihre Kunden.

• Angebot mehrerer moderner

DE Die einzige E-Commerce-Lösung, mit der Sie Hunderte Funktionen nutzen und eine unbegrenzte Menge an Produkten und Daten verwalten können - und das vollkommen kostenlos.

• einzige E-Commerce-Lösung
• Hunderte Funktionen nutzen
• vollkommen

DE Und Tresorit ist die einzige Lösung, die uns das erwünschte Kontrollniveau gewähren kann", erklärt er.

• Lösung
• erwünschte Kontrollniveau gewähren
• erklärt

DE Machen Sie Spiele, ohne eine einzige Zeile Code zu schreiben! Diese Sitzung behandelt die Grundlagen von Bolt, einer Visual-Scripting-Lösung, die jetzt in allen Unity-Plänen verfügbar ist

• Machen Sie Spiele
• einzige Zeile Code
• schreiben
• Bolt
• Visual-Scripting-Lösung
• allen Unity-Plänen verfügbar

DE DM NVX ist die einzige Netzwerk-AV-Lösung mit pixelgenauer Verarbeitung, die unabhängig vom gezeigten Format eine ebenso gute Qualität wie die Quelle liefert. Mit einer Reihe von flexiblen Optionen ist DM NVX der Standard für AV-over-IP.

• Verarbeitung
• unabhängig vom gezeigten
• ebenso gute Qualität
• Quelle liefert
• Reihe von flexiblen

DE Tatsächlich ist DM NVX die einzige AV-over-IP-Lösung mit der höchsten Sicherheitszertifizierung des US-Verteidigungsministeriums – von FIPS bis hin zu JITC und gegenwärtig in der NIAP-Bewertung.

• Tatsächlich ist DM
• FIPS bis hin
• JITC

DE Infoflyer: DM NVX®-Serie – Die einzige sichere AV-over-IP-Lösung

• Infoflyer
• DM
• einzige sichere AV-over-IP-Lösung

DE „DM NVX ist die einzige durch die US-Regierung zertifizierte AV-over-IP-Lösung, die eine sichere Plattform bietet.“

• zertifizierte AV-over-IP-Lösung
• sichere Plattform

DE Der DM NVX D80 ist die neueste Ergänzung zum Produktportfolio des DM NVX. Die einzige Netzwerk-AV-Lösung mit Pixel Perfect Processing. Eine so fortschrittliche Technologie, dass jedes Bild jedes Mal perfekt ist.

• DM NVX
• Perfect Processing
• fortschrittliche Technologie
• jedes Bild jedes
• perfekt

DE Crestron entwirft und entwickelt erstklassige Hardware und Software, die als eine einzige Lösung zusammenarbeiten

• Crestron entwirft
• entwickelt erstklassige Hardware
• Software
• einzige Lösung zusammenarbeiten

DE Es ist die einzige Lösung für das Angriffsflächenmanagement, die die gesamte Umgebung analysieren, vor allen potenziellen Bedrohungen warnen und Ihnen helfen kann, Datenlecks zu verhindern.

• Angriffsflächenmanagement
• gesamte Umgebung analysieren
• allen potenziellen Bedrohungen

DE ELAN ist die einzige Single-App-Lösung, bei der Sie alles, was Sie brauchen, auf einem Bildschirm sehen, so dass Sie nicht mehr von einer App zur anderen springen müssen.

• Single-App-Lösung
• alles
• brauchen
• Bildschirm sehen
• App zur anderen

DE Pradeo Security ist die einzige Lösung, die unerwünschten Verhaltensweisen beheben und Anwendungen automatisch neu verpacken kann. Diese Option hat sich als großer Vorteil für Entwicklungsteams erwiesen, die sich Zeit ersparen möchten.

• einzige Lösung
• unerwünschten Verhaltensweisen beheben
• Anwendungen automatisch neu
• erwiesen
• Zeit ersparen

DE Die Lösung ist nicht der einzige wichtige Aspekt, aber es ist sicherlich einer der Aspekte, bei dem man einfach keine Kompromisse eingehen kann.

• einzige wichtige Aspekt
• einfach keine Kompromisse

DE Unsere Lösung, um alle Ihre Paketetiketten über eine einzige Oberfläche zu drucken

• Lösung
• Oberfläche zu drucken