Traduzir "wagen es viele" para inglês

DE Erinnern wir uns an den Spruch "Jeder Wagen hat seinen Weg", denn in der Welt des Schinkens ist der Wagen offensichtlich der Schinkenmeister, oder "Koch", wie wir ihn gerne in Enrique Tomás nennen.

• Spruch
• Wagen hat seinen
• offensichtlich der Schinkenmeister
• Tomás

DE Obwohl ein Anstieg bereits eine Herausforderung ist, wagen es viele Profis, mehrere Wiederholungsfahrten auf diesen berüchtigten Hügel zu machen

• Obwohl ein Anstieg
• wagen es viele

DE Studien belegen: Arbeitnehmer, die von zu Hause arbeiten, arbeiten oft länger. Da nun viele von uns sich sozial distanzieren und sich nicht mehr so oft nach draußen wagen, trifft das wahrscheinlich noch mehr zu.

• Studien belegen
• Arbeitnehmer
• Hause arbeiten
• arbeiten oft länger
• Da nun viele
• sozial distanzieren
• oft nach draußen
• trifft das wahrscheinlich

DE Java ist eine interessante Hochsprache, die für viele Webanwendungen verwendet wird und die Sprache, in der das Android-Betriebssystem erstellt wurde, und ideal für Studenten, die sich in die Softwareentwicklung wagen möchten.

• Hochsprache
• viele Webanwendungen verwendet
• Sprache
• ideal für Studenten
• Softwareentwicklung wagen

DE Gerne möchten wir bei catworkx noch mehr Frauen dazu ermutigen, sich für die IT-Branche zu begeistern und eventuell den nächsten Karriereschritt zu wagen: Denn kaum eine Branche bietet so viele Einsatzmöglichkeiten?

• dazu ermutigen
• IT-Branche zu begeistern
• eventuell den nächsten
• wagen
• bietet so viele

DE Viele KMU wagen diesen Schritt, um entweder ihr Geschäftsmodell neu auszurichten, ihre Prozesse effizienter zu gestalten oder schlichtweg weil sie durch den Strukturwandel und die veränderten Kundenbedürfnisse dazu gezwungen werden

• Viele KMU wagen
• Schritt
• entweder ihr Geschäftsmodell
• auszurichten
• Strukturwandel
• veränderten Kundenbedürfnisse dazu

DE Großes wagen mit Atlassian Enterprise

• Enterprise

DE Wägen Sie das Risiko negativen Feedbacks gegen den zu erwartenden Aufmerksamkeitsschub ab.

• erwartenden Aufmerksamkeitsschub

DE Die Hochschulbildung, die einst am Abgrund der Einbeziehung des Fernunterrichts in ihr Geschäftsmodell stand, muss nun den Sprung wagen oder zurückgelassen werden

• Hochschulbildung
• einst am Abgrund
• Einbeziehung des Fernunterrichts
• ihr Geschäftsmodell stand
• wagen

DE Für Marken, deren gesamtes Geschäft sich um eine persönliche Erfahrung in einer Welt vor COVID dreht, ist es Zeit, den Sprung zu wagen und

• Marken
• deren gesamtes Geschäft
• Welt vor COVID
• Zeit
• Sprung zu wagen

DE Internationale Projektarbeit, neueste Technologie – klingt spannend? Warum dann nicht den nächsten Karriereschritt nach Cambridge wagen! Wir wachsen und suchen immer qualifizierte Mitarbeiter für unsere Teams.

• Internationale Projektarbeit
• neueste Technologie
• klingt spannend
• wagen
• wachsen
• suchen immer qualifizierte

DE Ihre Chat-Gespräche unterscheiden sich je nach den Seiten, Netzwerken und Kanälen, auf denen Ihre Programme laufen. Wägen Sie Ihre Optionen ab:

• Seiten
• Netzwerken
• Kanälen
• denen Ihre Programme
• Wägen Sie Ihre

DE Ein Mann fährt seinen Wagen mit den Strahlen des Sonnenuntergangs. Reflexion im Rückspiegel

• Mann fährt seinen
• Strahlen des Sonnenuntergangs
• Reflexion im Rückspiegel

DE Halte Ausschau nach Pinguinen, Delfinen und sogar Walen, die sich bisweilen in das tiefe Wasser der Fjorde wagen.

• Delfinen
• sogar Walen
• Wasser der Fjorde

DE Seitdem ist Neuseeland die Heimat des Bungee-Jumpings. Es kommt fast schon einem Ritual gleich, die eigene Angst zu überwinden und den tollkühnen Sprung in die Tiefe zu wagen.

• Seitdem ist Neuseeland
• Heimat des Bungee-Jumpings
• kommt fast schon
• Ritual gleich

DE Das beliebte Freibad am Fluss eignet sich für gute Schwimmer, die den Sprung in die Strömung wagen.

• Schwimmer

DE 1 Unterkunft Passagier (1), zwei Wagen (3), drei Fahrzeuge (2) 4-Bett (1) und geteilt (7)

• Unterkunft Passagier
• zwei Wagen
• drei Fahrzeuge
• geteilt

DE Wir laden Sie zu einem Urlaub auf Rädern ein! "Circus Cars" Karandasz, Grock und Żuraw warten auf Sie! Sie befinden sich im Dorf Pasieki neben dem Haus in Rykowisku. Karandasz Wagen - ideal für 2 Personen - besteht aus einer voll…

• Urlaub auf Rädern
• quot
• Circus
• Karandasz
• Grock
• Rykowisku
• Karandasz Wagen
• ideal für Personen

DE Den Sprung zu wagen, zu riskieren, ist der beste Weg nach vorn.

• Sprung zu wagen
• riskieren

DE "Ich habe einen Abschluss in Biomedizinischen Wissenschaften, aber ich möchte den Schritt ins Unternehmertum wagen

• habe einen Abschluss
• Biomedizinischen Wissenschaften
• möchte den Schritt
• Unternehmertum wagen

DE Ist es nicht erstaunlich, was Klavier spielen alles für dich tut? Falls du also schon immer nach einer “Ausrede” gesucht hast, um dich ans Klavier zu wagen, hast du jetzt gleich mehrere.

• erstaunlich
• Klavier spielen alles
• dich tut
• Falls du also
• gesucht hast
• dich ans Klavier
• wagen

DE Es gibt nur sehr wenige Frauen, die den Schritt in die Selbstständigkeit wagen. Warum ist das so? Hier geht es zu unserer Umfrage.

• sehr wenige Frauen
• wagen

DE In der Schweiz können Sie ganz bequem die ersten Schwünge auf den Skiern oder dem Snowboard wagen

• Schweiz können Sie
• bequem die ersten
• Skiern
• Snowboard wagen

DE Schon die Fahrt in der nostalgischen Zahnradbahn mit den offenen Wagen ist ein Erlebnis – und mit zunehmender Höhe öffnet sich auch der Blick auf die atemberaubende Bergaussicht.

• Schon die Fahrt
• Erlebnis
• zunehmender Höhe öffnet

DE Einige Unternehmen wagen noch nicht einmal den Versuch

• Einige Unternehmen wagen
• einmal den Versuch

DE Wagen Sie sich mit Weglot an Ihr Website-Übersetzungsprojekt.

• Weglot an Ihr

DE Wägen Sie Änderungen gegeneinander ab, sehen Sie, welche Variante am besten performt und weiten Sie Ihren Erfolg aus

• Wägen Sie Änderungen
• sehen Sie
• performt
• weiten Sie Ihren

DE Ob Sie nun Ihre kreative Suite vervollständigen, einen ersten Schritt in die Welt von Affinity wagen oder Ihre kreativen Möglichkeiten mit Inhaltspaketen oder Workbooks erweitern möchten – jetzt sollten Sie zugreifen.

• Ob Sie nun
• kreative Suite vervollständigen
• Welt von Affinity
• Workbooks erweitern möchten
• sollten Sie

DE Doch nach 15 Minuten wagen sie sich heraus und nähern sich der Fasanenschütte, die jedoch so gut gesichert ist, dass ihnen die Stöße der Schwarzkittel nichts anhaben können

• Doch nach Minuten
• heraus
• jedoch so gut
• ihnen die Stöße
• Schwarzkittel nichts anhaben

DE Wer dann Blut geleckt hat, kann sich ja an die Silvretta-Könige in umittelbarer Nachbarschaft wagen

• Wer dann Blut
• umittelbarer Nachbarschaft wagen

DE Zusammenfassend kann ich diesen Kurs nur empfehlen. Wenn Sie versuchen, sich in dieses Gebiet zu wagen, sollten Sie sich für diesen Kurs entscheiden, der das Geld wert ist und einen äußerst hilfreichen Kurs mit einem fantastischen Trainer bietet.

• Kurs nur empfehlen
• versuchen
• diesen Kurs entscheiden
• äußerst hilfreichen Kurs
• fantastischen Trainer

DE Glücklicher Geschäftsmann zieht Wagen voller Geld

• Glücklicher Geschäftsmann zieht
• voller Geld

DE DER SELBSTBREMSENDE WAGEN KÖNNTE DAZU BEITRAGEN, DASS DAS EINKAUFEN IM SUPERMARKT FÜR DIE ELTERN ZU EINEM WENIGER STRESSIGEN ERLEBNIS WIRD

• SELBSTBREMSENDE WAGEN KÖNNTE
• BEITRAGEN
• EINKAUFEN IM SUPERMARKT
• ELTERN ZU EINEM
• STRESSIGEN ERLEBNIS WIRD

DE Um Lücken zu finden, wagen wir uns ins Ungewisse. Dieses Momentum nutzen wir für den Fortschritt. Wir sind Macherinnen und Macher mit Unternehmergeist.

• Ungewisse
• Dieses Momentum nutzen
• Fortschritt
• Macherinnen

DE In der ältesten Weinstube Zürichs geniessen Gäste Schweizer Gerichte und das Schauspiel, wenn sich Gäste an die sagenumwobene «Balkenprobe» wagen.

• ältesten Weinstube Zürichs
• Gäste Schweizer Gerichte
• Schauspiel

DE Auch nicht betroffen, sind jene Wagen für die es keine M&S Winterreifen gibt.

• betroffen
• S Winterreifen

DE Stellplätze für Wohnmobile bzw. -wagen in Luxemburg - Visit Luxembourg

• Stellplätze für Wohnmobile
• -wagen in Luxemburg
• Visit Luxembourg

DE In Luxemburg gibt es inmitten außergewöhnlich schöner Natur Stellplätze für Wohnmobile und -wagen aller Kategorien.

• außergewöhnlich schöner Natur
• Wohnmobile
• wagen aller

DE Stellplätze für Wohnmobile bzw. -wagen

• Stellplätze für Wohnmobile
• -wagen

DE Der prachtvolle Brunnen, der mit dem Wasser aus einem der ältesten römischen Aquädukte gespeist wird, dem Aquädukt Aqua Virgo, stellt den Meeresgott Oceanus auf einem von Meerespferden gezogenen und von Tritonen geführten muschelförmigen Wagen dar.

• prachtvolle Brunnen
• ältesten römischen Aquädukte
• Aquädukt Aqua Virgo
• stellt den Meeresgott
• Meerespferden gezogenen
• Tritonen geführten muschelförmigen

DE Die ungewöhnliche Form der Piazza Navona geht auf das alte römische Stadion zurück das sich dort in der Antike erstreckte, für Pferderennen mit Wagen genutzt und in der Mitte des 17

• alte römische Stadion
• erstreckte
• Pferderennen mit Wagen

DE Der Transport von Fahrrädern ist aber nur im ersten Wagen in Fahrtrichtung gestattet.

• Transport von Fahrrädern

DE Wagen Sie eine Fahrt mit der einzigartigen, knapp 30 Meter hohen Holzachterbahn Boardwalk Bullet. Anfangs geht es gleich 28 Meter in die Tiefe und Sie erreichen eine Geschwindigkeit von über 82 km/h!

• einzigartigen
• knapp Meter hohen
• Boardwalk Bullet
• erreichen eine Geschwindigkeit
• km

DE Wagen wir einen kleinen Spaziergang durch Ihre Stadt und genießen wir ein bisschen die frische Luft. Warum auch nicht? Wir haben es uns immerhin verdient! Und auf dem Weg finden

• Spaziergang durch Ihre
• frische Luft
• immerhin verdient

DE Wagen wir einen kleinen Spaziergang durch Ihre Stadt und genießen wir ein bisschen die frische Luft. Warum auch nicht? Wir haben es uns immerhin verdient!

• Spaziergang durch Ihre
• frische Luft
• immerhin verdient

DE Wir übernehmen unsere Verantwortung gemeinsam. Wir wägen unsere Entscheidungen und Handlungen sorgfältig ab, weil sie für uns eine Verpflichtung darstellen.

• übernehmen unsere Verantwortung
• wägen unsere Entscheidungen
• Verpflichtung

DE Jeder Maxchip Ultra kommt mit einer für Ihren Wagen individuell angepassten Einstellung, die perfekt mit der Motorisierung Ihres Wagens harmoniert

• Jeder Maxchip Ultra
• Ihren Wagen individuell
• Einstellung
• Ihres Wagens harmoniert

DE Jeder Race Chip kommt mit einer für Ihren Wagen individuell angepassten Einstellung, die perfekt mit der Motorisierung Ihres Wagens harmoniert

• Jeder Race Chip
• Ihren Wagen individuell
• Einstellung
• Ihres Wagens harmoniert

DE Jede Maxchip Basic Tuning Box für Einsteiger kommt mit einer für Ihren Wagen individuell angepassten Einstellung, die perfekt mit der Motorisierung Ihres Wagens harmoniert

• Jede Maxchip Basic
• Box für Einsteiger
• Ihren Wagen individuell
• Einstellung
• Ihres Wagens harmoniert

DE Blick Wagen & Kasse Mit dem Einkaufen fortfahren

• Blick Wagen
• fortfahren