DE - Verfolgen, verwalten schützen Ihres Codes - Erkennen von Open-Source-Schwachstellen - Verwalten der Risiken der Open-Source-Lizenzcompliance - Softwareaudits durch unser Expertenteam
"verwalten schützen ihres" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE - Verfolgen, verwalten schützen Ihres Codes - Erkennen von Open-Source-Schwachstellen - Verwalten der Risiken der Open-Source-Lizenzcompliance - Softwareaudits durch unser Expertenteam
EN - Track, manage and secure your code - Identify open source vulnerabilities - Manage open source license compliance risk - Get software audits with our expert team
alemão | inglês |
---|---|
verfolgen | track |
verwalten | manage |
schützen | secure |
erkennen | identify |
expertenteam | expert team |
open | open |
source | source |
schwachstellen | vulnerabilities |
codes | code |
risiken | risk |
unser | our |
ihres | your |
der | get |
durch | with |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
alemão | inglês |
---|---|
rechtliche | legal |
kunden | customers |
erhalten | get |
informationen | insights |
shops | store |
verwaltung | manage |
produkte | products |
unternehmens | company |
hilfe | your |
DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten
EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers Get Insights Run your Company Go Further Get Support
alemão | inglês |
---|---|
rechtliche | legal |
kunden | customers |
erhalten | get |
informationen | insights |
shops | store |
verwaltung | manage |
produkte | products |
unternehmens | company |
hilfe | your |
DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.
EN It also includes people who are grouped together based on lower socio-economic status, age, weight or size, pregnancy or ex-military status.
DE Um Ihre Daten wirklich zu schützen, müssen Sie die Bedrohungen berücksichtigen, vor denen Sie sich schützen, und kryptographische Schlüssel und Zugriffskontrollen über mehrere Cloud-Anbieter hinweg verwalten.
EN To truly protect your data, you need to consider the threats you’re protecting against, managing encryption keys and access controls across multiple cloud providers.
alemão | inglês |
---|---|
bedrohungen | threats |
schlüssel | keys |
zugriffskontrollen | access controls |
cloud | cloud |
anbieter | providers |
schützen | protect |
verwalten | managing |
ihre | your |
daten | data |
hinweg | and |
zu | to |
berücksichtigen | to consider |
DE Unterm Strich AVG File Server Edition eignet sich hervorragend für kleine und mittelständische Unternehmen, die ein Netzwerk schützen, Endpunkte per Fernzugriff verwalten und Microsoft File Server und Windows Sharepoint Server schützen müssen
EN Bottom Line AVG File Server Edition is great for SMBs that need to protect a network, manage endpoints remotely, and protect Microsoft File Servers and Windows Sharepoint servers
alemão | inglês |
---|---|
strich | line |
avg | avg |
file | file |
edition | edition |
hervorragend | great |
netzwerk | network |
endpunkte | endpoints |
sharepoint | sharepoint |
verwalten | manage |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
schützen | protect |
server | server |
für | for |
und | and |
ein | a |
per | to |
DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Geräte genau an Ihre Bedürfnisse angepasst sind, indem Sie auswählen, wie Sie die Smartphones und Tablets Ihres Teams verwalten und schützen möchten.
EN Make your devices work for you. Choose how you want to manage and secure your team’s mobile phones and tablets.
alemão | inglês |
---|---|
geräte | devices |
auswählen | choose |
tablets | tablets |
teams | teams |
dafür | for |
smartphones | phones |
verwalten | manage |
und | and |
dass | to |
ihre | your |
schützen | secure |
möchten | want to |
sie | want |
DE SOC 2 ist ein Audit-Verfahren, das sicherstellt, dass Ihre Dienstleister Ihre Daten sicher verwalten, um die Interessen Ihres Unternehmens und die Privatsphäre der Kunden zu schützen.
EN SOC 2 is an auditing procedure that ensures your service providers securely manage your data to protect the interests of your organization and the privacy of its clients.
alemão | inglês |
---|---|
soc | soc |
interessen | interests |
kunden | clients |
audit | auditing |
verfahren | procedure |
verwalten | manage |
unternehmens | organization |
schützen | protect |
privatsphäre | privacy |
ihre | your |
dienstleister | service providers |
daten | data |
zu | to |
und | and |
ist | is |
dass | that |
sicher | ensures |
DE Verfolgen, verwalten schützen Ihres Codes
EN Track, manage and secure your code
alemão | inglês |
---|---|
verfolgen | track |
verwalten | manage |
schützen | secure |
ihres | your |
codes | code |
DE Schützen, verwalten und teilen Sie die Passwörter, Metadaten und Dateien Ihres Unternehmens.
EN Protect, manage and share your organization’s passwords, metadata and files.
alemão | inglês |
---|---|
schützen | protect |
passwörter | passwords |
metadaten | metadata |
dateien | files |
verwalten | manage |
teilen | share |
und | and |
sie | your |
DE Verwalten von Optionen Verwalten von Dritten Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
verwalten | manage |
optionen | options |
anbieter | vendors |
zwecke | purposes |
über | about |
diese | these |
lesen | read |
mehr | more |
dritten | third |
DE Musik übertragen iPhone Fotos verwalten iPhone Nachrichten sichern & drucken Persönliche Daten aufbewahren Apps verwalten Soziale Apps-Daten verwalten
EN Manage iPhone Photos Conveniently Freely Transfer Music Across All Devices Back Up & Print iPhone Messages Keep Personal Info Safe and Organized Take Good Care of Your Favorite Apps Transfer & Back Up WhatsApp Data
alemão | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
fotos | photos |
verwalten | manage |
amp | amp |
persönliche | personal |
apps | apps |
musik | music |
übertragen | transfer |
nachrichten | messages |
daten | data |
sichern | back |
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienstleistungen | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienstleistungen verwalten Anbieter verwalten Lesen Sie mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
dienstleistungen | services |
über | about |
diese | these |
lesen | read |
mehr | more |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienstleistungen | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienstleistungen | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienstleistungen | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienstleistungen | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Verwalten von Dienstleistungen Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienstleistungen | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
zwecke | purposes |
verwalten | manage |
lese | read |
mehr | more |
dienste | services |
über | about |
diese | these |
anbieter | vendors |
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten Sie {vendor_count} Anbieter Lesen Sie mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
DE Optionen verwalten Dienste verwalten Anbieter verwalten Lese mehr über diese Zwecke
EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes
DE Über die Administrator-Konsole können Sie das Dashlane-Konto Ihres Unternehmens verwalten, Berichte zur Passwortintegrität des Unternehmens einsehen, Richtlinien ein- und ausschalten, Integrationen mit anderen Tools verwalten und vieles mehr
EN Dashlane’s Admin Console is where you can manage your company’s Dashlane account, view reports on your company’s password health, toggle policies on and off, manage integrations with other tools, and much more
alemão | inglês |
---|---|
einsehen | view |
richtlinien | policies |
integrationen | integrations |
tools | tools |
dashlane | dashlane |
verwalten | manage |
berichte | reports |
konsole | console |
konto | account |
administrator | admin |
anderen | other |
ausschalten | your |
mit | with |
können | can |
sie | you |
und | and |
DE Systemadministratoren sind für das Hinzufügen, Verwalten und Entfernen von Benutzern Ihres Smartsheet-Mehrbenutzerkontos verantwortlich. Überprüfen Sie die Best Practices für das Einrichten und Verwalten von Benutzern in Ihrem Konto.
EN The System Administrator is responsible for adding, managing, and removing users from your Smartsheet multi-user account. Review best practices for setting up and managing the users in your account.
DE Sie können alle Aspekte Ihres Servers von unserem Cloud-Portal verwalten und steuern. Dies macht es einfach, Dinge wie das Zurücksetzen Ihres Passworts zu erledigen oder einen zusätzlichen Volumenspeicher hinzuzufügen.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
alemão | inglês |
---|---|
aspekte | aspects |
servers | server |
zurücksetzen | reset |
passworts | password |
cloud | cloud |
portal | portal |
verwalten | manage |
es | it |
steuern | control |
oder | or |
hinzuzufügen | add |
zu | to |
erledigen | do |
zusätzlichen | additional |
einfach | easy |
und | and |
dinge | things |
können | can |
macht | makes |
alle | all |
von | of |
dies | this |
DE Sie können in Aktion sehen, wie Sie YouTrack einrichten und anpassen, um die Aufgaben und Projekte Ihres Teams zu verwalten und die Bedürfnisse Ihres Teams und des gesamten Unternehmens zu befriedigen
EN You can see in action how to set up and adjust YouTrack to manage your team tasks and projects, and to play nice for the needs of your team and the whole company
alemão | inglês |
---|---|
aktion | action |
aufgaben | tasks |
projekte | projects |
unternehmens | company |
in | in |
teams | team |
verwalten | manage |
einrichten | set up |
um | for |
zu | to |
und | and |
können | can |
anpassen | your |
bedürfnisse | needs |
die | adjust |
des | the |
DE Monitask ist ideal für diejenigen, die einen vollständigen Überblick über die Effektivität ihres Teams haben wollen, unabhängig davon, wo die Mitarbeiter arbeiten. Mit der Monitask können Sie die Arbeitszeiten Ihres Teams effektiv verwalten.
EN Monitask is ideal for those who want to have a full understanding of the effectiveness of their team, regardless of where the employees work. With the Monitask you can effectively manage your team?s working time.
alemão | inglês |
---|---|
monitask | monitask |
ideal | ideal |
effektivität | effectiveness |
effektiv | effectively |
vollständigen | full |
wo | where |
mitarbeiter | employees |
verwalten | manage |
teams | team |
für | for |
unabhängig | regardless |
mit | with |
können | can |
arbeiten | work |
ist | is |
DE Verwalten und überprüfen Sie die personenbezogenen Daten Ihres Kindes. Seien Sie gewiss, dass die Daten Ihres Kindes sicher sind, während dieses Spaß mit dem Spiel hat.
EN Manage and check-in on your child’s personal information. Know that their data is secure while they’re having fun!
alemão | inglês |
---|---|
verwalten | manage |
überprüfen | check |
spaß | fun |
daten | data |
dass | that |
personenbezogenen | personal |
und | and |
dieses | is |
DE Als Kunde haben Sie die Möglichkeit den Namen, das Symbol und die Farbe ihres Stores zu wählen, angepasst an die Identität ihres Unternehmens. Anschließend verwalten sie den Inhalt (Anwendungen, Dateien, Links ...) von der Pradeo Security-Plattform.
EN Clients pick the name, icon and color of their store to fit their company’s identity. Then, they manage its content (applications, files, links…) from the Pradeo Security platform.
alemão | inglês |
---|---|
symbol | icon |
wählen | pick |
verwalten | manage |
inhalt | content |
anwendungen | applications |
stores | store |
identität | identity |
dateien | files |
namen | name |
links | links |
farbe | color |
anschließend | then |
an | and |
den | the |
zu | to |
DE Sie können alle Aspekte Ihres Servers von unserem Cloud-Portal verwalten und steuern. Dies macht es einfach, Dinge wie das Zurücksetzen Ihres Passworts zu erledigen oder einen zusätzlichen Volumenspeicher hinzuzufügen.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
alemão | inglês |
---|---|
aspekte | aspects |
servers | server |
zurücksetzen | reset |
passworts | password |
cloud | cloud |
portal | portal |
verwalten | manage |
es | it |
steuern | control |
oder | or |
hinzuzufügen | add |
zu | to |
erledigen | do |
zusätzlichen | additional |
einfach | easy |
und | and |
dinge | things |
können | can |
macht | makes |
alle | all |
von | of |
dies | this |
DE Verwalten und überprüfen Sie die personenbezogenen Daten Ihres Kindes. Seien Sie gewiss, dass die Daten Ihres Kindes sicher sind, während dieses Spaß mit dem Spiel hat.
EN Manage and check-in on your child’s personal information. Know that their data is secure while they’re having fun!
alemão | inglês |
---|---|
verwalten | manage |
überprüfen | check |
spaß | fun |
daten | data |
dass | that |
personenbezogenen | personal |
und | and |
dieses | is |
DE A: Als Elternteil oder Erziehungsberechtigter Ihres Kindes müssen Sie ein Niantic Kids-Konto besitzen, um die Datenschutzeinstellungen des Kontos Ihres Kindes zu verwalten
EN A: As your child’s parent or guardian, you must have a Niantic Kids account so you can manage the privacy settings of your child’s account
alemão | inglês |
---|---|
niantic | niantic |
datenschutzeinstellungen | privacy settings |
a | a |
verwalten | manage |
elternteil | parent |
oder | or |
konto | account |
kids | kids |
als | as |
besitzen | have |
des | the |
zu | of |
DE Sie können alle Aspekte Ihres Servers von unserem Cloud-Portal verwalten und steuern. Dies macht es einfach, Dinge wie das Zurücksetzen Ihres Passworts zu erledigen oder einen zusätzlichen Volumenspeicher hinzuzufügen.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
alemão | inglês |
---|---|
aspekte | aspects |
servers | server |
zurücksetzen | reset |
passworts | password |
cloud | cloud |
portal | portal |
verwalten | manage |
es | it |
steuern | control |
oder | or |
hinzuzufügen | add |
zu | to |
erledigen | do |
zusätzlichen | additional |
einfach | easy |
und | and |
dinge | things |
können | can |
macht | makes |
alle | all |
von | of |
dies | this |
DE Sie können alle Aspekte Ihres Servers von unserem Cloud-Portal verwalten und steuern. Dies macht es einfach, Dinge wie das Zurücksetzen Ihres Passworts zu erledigen oder einen zusätzlichen Volumenspeicher hinzuzufügen.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
alemão | inglês |
---|---|
aspekte | aspects |
servers | server |
zurücksetzen | reset |
passworts | password |
cloud | cloud |
portal | portal |
verwalten | manage |
es | it |
steuern | control |
oder | or |
hinzuzufügen | add |
zu | to |
erledigen | do |
zusätzlichen | additional |
einfach | easy |
und | and |
dinge | things |
können | can |
macht | makes |
alle | all |
von | of |
dies | this |
DE Sie können alle Aspekte Ihres Servers von unserem Cloud-Portal verwalten und steuern. Dies macht es einfach, Dinge wie das Zurücksetzen Ihres Passworts zu erledigen oder einen zusätzlichen Volumenspeicher hinzuzufügen.
EN You can manage and control all aspects of your server from our cloud portal. This makes it easy to do things like reset your password or add additional volume storage.
alemão | inglês |
---|---|
aspekte | aspects |
servers | server |
zurücksetzen | reset |
passworts | password |
cloud | cloud |
portal | portal |
verwalten | manage |
es | it |
steuern | control |
oder | or |
hinzuzufügen | add |
zu | to |
erledigen | do |
zusätzlichen | additional |
einfach | easy |
und | and |
dinge | things |
können | can |
macht | makes |
alle | all |
von | of |
dies | this |
Mostrando 50 de 50 traduções