Traduzir "verschiedenen systeme optimal" para inglês

DE Auf Basis von Echtzeitdaten werden intelligente Entscheidungen getroffen und die verschiedenen Systeme optimal aufeinander abgestimmt.

• Basis von Echtzeitdaten
• intelligente Entscheidungen getroffen
• verschiedenen Systeme optimal

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

• stimmen die verschiedenen
• sodass Sie etwa
• Ihrem eigenen Reifen-Webshop
• Vorräte online anbieten
• ob es Ihre

DE Auf Basis von Echtzeitdaten werden intelligente Entscheidungen getroffen und die verschiedenen Systeme optimal aufeinander abgestimmt.

• Basis von Echtzeitdaten
• intelligente Entscheidungen getroffen
• verschiedenen Systeme optimal

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

• stimmen die verschiedenen
• sodass Sie etwa
• Ihrem eigenen Reifen-Webshop
• Vorräte online anbieten
• ob es Ihre

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

• stimmen die verschiedenen
• sodass Sie etwa
• Ihrem eigenen Reifen-Webshop
• Vorräte online anbieten
• ob es Ihre

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

• stimmen die verschiedenen
• sodass Sie etwa
• Ihrem eigenen Reifen-Webshop
• Vorräte online anbieten
• ob es Ihre

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

• stimmen die verschiedenen
• sodass Sie etwa
• Ihrem eigenen Reifen-Webshop
• Vorräte online anbieten
• ob es Ihre

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

• stimmen die verschiedenen
• sodass Sie etwa
• Ihrem eigenen Reifen-Webshop
• Vorräte online anbieten
• ob es Ihre

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

• stimmen die verschiedenen
• sodass Sie etwa
• Ihrem eigenen Reifen-Webshop
• Vorräte online anbieten
• ob es Ihre

DE Sie stimmen die verschiedenen Systeme optimal aufeinander ab, sodass Sie etwa in Ihrem eigenen Reifen-Webshop unsere Vorräte online anbieten können als ob es Ihre eigenen wären.

• stimmen die verschiedenen
• sodass Sie etwa
• Ihrem eigenen Reifen-Webshop
• Vorräte online anbieten
• ob es Ihre

DE Lösungen für die Telekom-Industrie: Business-Support-Systeme (BSS), Management-Support-Systeme (MSS) und Operation-Support-Systeme (OSS)

• Business-Support-Systeme
• BSS
• Management-Support-Systeme
• MSS
• Operation-Support-Systeme
• OSS

DE Indem sie die TEST-Systeme einfach auf den Status der PROD-Systeme zurücksetzen, richten sie die TEST-Systeme mit den PROD-Systemen aus

• PROD-Systeme zurücksetzen

DE Darüber hinaus können Gleichgewichtsberechnungen für Gas-Flüssig-Systeme, sogenannte Flash-Berechnungen, Gas-Flüssig-Flüssig-Systeme und Flüssig-Flüssig-Systeme durchgeführt werden.

• Gas-Flüssig-Systeme
• sogenannte Flash-Berechnungen
• Gas-Flüssig-Flüssig-Systeme
• Flüssig-Flüssig-Systeme durchgeführt

DE Die Tester sollten aus verschiedenen Teams kommen, die deine Systeme auf unterschiedliche Arten nutzen werden und die Systeme so im Hinblick auf ihre jeweils wichtigsten Tasks testen sollen.

• Teams kommen
• jeweils wichtigsten Tasks

DE Nur optimal geschützt ist optimal verbunden: Schützen Sie Ihr Netzwerk und seine Konnektivität – unabhängig von Größe und Struktur. 

• verbunden
• Schützen Sie Ihr
• seine Konnektivität
• unabhängig von Größe
• Struktur

DE „Wir sind in mehr als 40 Ländern, in verschiedenen Märkten, verschiedenen Zeitzonen und an verschiedenen Orten tätig, und die Kommunikation ist unsere Lebensader“, so Chua.

• Ländern
• verschiedenen Märkten
• verschiedenen Zeitzonen
• verschiedenen Orten tätig

DE Mehrere Teams an verschiedenen Orten, in verschiedenen Abteilungen oder in verschiedenen Ländern arbeiten zusammen, um die Markenkonsistenz für Ihr Unternehmen sicherzustellen

• Orten
• verschiedenen Abteilungen
• verschiedenen Ländern arbeiten
• Markenkonsistenz für Ihr
• sicherzustellen

DE Sichere, flexible und skalierbare Unternehmenssoftware und Support, optimal für Hardwarehersteller geeignet, die Embedded Linux-Systeme über viele verschiedene Plattformen und Branchen hinweg einsetzen möchten.

• Sichere
• flexible
• skalierbare Unternehmenssoftware
• Support
• optimal für Hardwarehersteller
• verschiedene Plattformen
• Branchen hinweg einsetzen

DE Pfizer ist nun optimal für eine umfassende, übergreifende Skalierung auf Systeme, Daten und Abteilungen aufgestellt, sollte sich sein Technologie-Ökosystem verändern.

• Pfizer ist nun
• umfassende
• Abteilungen aufgestellt

DE Komponenten, Module und Systeme, mit denen sich die Lösungen von Maschinenherstellern optimal in horizontal und vertikal vernetzte Industrie-4.0-Umgebungen einfügen.

• Komponenten
• Module
• Systeme
• vertikal vernetzte

DE Durch die Verwendung einer Standard-REST-API kann XiO Cloud mit einer ganzen Reihe anderer Business-Tools zusammenarbeiten, um sicherzustellen, dass Ihre Systeme optimal genutzt werden.

• Verwendung einer Standard-REST-API
• ganzen Reihe anderer
• zusammenarbeiten
• sicherzustellen
• Systeme optimal genutzt

DE Lassen Sie sich von Experten beraten, damit Ihre Systeme und die Unternehmensumgebung optimal abgesichert sind.

• Experten beraten
• damit Ihre Systeme
• Unternehmensumgebung optimal abgesichert

DE F5 unterstützt Unternehmen, Cloud-Systeme, Rechenzentren und Software Defined Networks (SDN) zu skalieren, um für jeden, jederzeit und überall Anwendungen optimal bereitzustellen

• unterstützt Unternehmen
• Cloud-Systeme
• Rechenzentren
• Software Defined Networks
• SDN
• skalieren
• jeden
• jederzeit
• überall Anwendungen optimal

DE Damit Sie zukünftig sowohl die Funktionen von der Talentcube Video Recruiting Lösung, sowie die Software von SAP SuccessFactors optimal nutzen können, haben wir eine Integration der beiden Systeme möglich gemacht.

• Damit Sie zukünftig
• Video Recruiting Lösung
• Software von SAP
• Integration der beiden
• möglich

DE Lassen Sie sich von Experten beraten, damit Ihre Systeme und die Unternehmensumgebung optimal abgesichert sind.

• Experten beraten
• damit Ihre Systeme
• Unternehmensumgebung optimal abgesichert

DE F5 unterstützt Unternehmen, Cloud-Systeme, Rechenzentren und Software Defined Networks (SDN) zu skalieren, um für jeden, jederzeit und überall Anwendungen optimal bereitzustellen

• unterstützt Unternehmen
• Cloud-Systeme
• Rechenzentren
• Software Defined Networks
• SDN
• skalieren
• jeden
• jederzeit
• überall Anwendungen optimal

DE Mit dem CELUM Konnektor können die Stärken beider Systeme optimal genutzt und Fehleranfälligkeit sowie Arbeitsaufwand bei der Website-Pflege deutlich reduziert werden

• Stärken beider Systeme
• genutzt
• Fehleranfälligkeit sowie Arbeitsaufwand
• Website-Pflege deutlich reduziert

DE Machine Vision basiert darauf, mit Herstellern und Kunden zusammenzuarbeiten, um Systeme zu entwickeln, die optimal auf ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind

• Machine Vision basiert
• Herstellern
• Kunden zusammenzuarbeiten
• Systeme zu entwickeln

DE Mit innovativen Konzepten können Städte zukünftig den Verkehr aktiv beeinflussen und steuern. Intelligente Systeme und Infrastrukturen helfen, dank zentraler Steuerung und Planung den vorhandenen Raum optimal zu nutzen.

• zukünftig den Verkehr
• beeinflussen
• steuern
• Intelligente Systeme
• Infrastrukturen helfen
• dank zentraler Steuerung
• Planung den vorhandenen

DE Optimal abgestimmte Systeme. Einheitliche Ergebnisse.

• Optimal abgestimmte Systeme
• Einheitliche

DE Pfizer ist nun optimal für eine umfassende, übergreifende Skalierung auf Systeme, Daten und Abteilungen aufgestellt, sollte sich sein Technologie-Ökosystem verändern.

• Pfizer ist nun
• umfassende
• Abteilungen aufgestellt

DE Interdisziplinäre Teams mit reichhaltiger Expertise aus verschiedenen Branchen: Damit Ihre technische Kommunikation in jeder Phase des Lebenszyklus optimal funktioniert, von Anfang bis Ende.

• Expertise aus verschiedenen
• Damit Ihre technische
• optimal funktioniert

DE Ebenfalls Umstellen lässt sich die Auflösung des optischen Sensors in 3 verschiedenen Empfindlichkeitsstufen, damit lässt sich die Maus optimal auf das jeweilige Gerät oder die Anwendung anpassen

• Ebenfalls Umstellen lässt
• Auflösung des optischen
• verschiedenen Empfindlichkeitsstufen
• jeweilige Gerät
• Anwendung anpassen

DE Optimal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse bei verschiedenen Sportarten umfasst das große FALKE Sortiment Lauf-, Wander-, Fahrrad-, Tennis-, Golf- und Skisocken für Damen

• Bedürfnisse bei verschiedenen
• umfasst das große
• Sortiment Lauf-
• Wander-
• Fahrrad-
• Tennis-
• Golf-
• Skisocken für Damen

DE Optimal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse bei verschiedenen Sportarten umfasst das große FALKE Sortiment Lauf-, Wander-, Fahrrad-, Tennis-, Golf- und Skisocken für Herren

• Bedürfnisse bei verschiedenen
• umfasst das große
• Sortiment Lauf-
• Wander-
• Fahrrad-
• Tennis-
• Golf-
• Skisocken für Herren

DE Die Lösungen stellen umfassende Sicherheitsfunktionen bereit und sind optimal für die Sicherung der Netzwerkgrenzen gerüstet. Die vielseitigen LAN-Switches mit hoher Leistung können in verschiedenen Bereichen eingesetzt werden:

• Lösungen stellen umfassende
• bereit
• Netzwerkgrenzen gerüstet
• Bereichen eingesetzt

DE Das Tablett ITO ergänzend, ist PEN in drei verschiedenen Breiten erhältlich und präsentiert und bewahrt Stifte und andere Schreibutensilien optimal auf

• Tablett ITO ergänzend
• PEN in drei
• Breiten erhältlich
• präsentiert
• bewahrt Stifte
• andere Schreibutensilien optimal

DE Um Shopify Plus optimal zu nutzen, sollten Sie Ihre Produktkataloge rasch von Ihrem Onlineshop zu verschiedenen Verkaufskanälen (z. B. Marktplätzen) exportieren.

• Shopify Plus optimal
• nutzen
• sollten Sie Ihre
• rasch von Ihrem
• verschiedenen Verkaufskanälen
• Marktplätzen

DE Interdisziplinäre Teams mit reichhaltiger Expertise aus verschiedenen Branchen: Damit Ihre technische Kommunikation in jeder Phase des Lebenszyklus optimal funktioniert, von Anfang bis Ende.

• Expertise aus verschiedenen
• Damit Ihre technische
• optimal funktioniert

DE Optimal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse bei verschiedenen Sportarten umfasst das große FALKE Sortiment Lauf-, Wander-, Fahrrad-, Tennis-, Golf- und Skisocken für Damen

• Bedürfnisse bei verschiedenen
• umfasst das große
• Sortiment Lauf-
• Wander-
• Fahrrad-
• Tennis-
• Golf-
• Skisocken für Damen

DE Optimal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse bei verschiedenen Sportarten umfasst das große FALKE Sortiment Lauf-, Wander-, Fahrrad-, Tennis-, Golf- und Skisocken für Herren

• Bedürfnisse bei verschiedenen
• umfasst das große
• Sortiment Lauf-
• Wander-
• Fahrrad-
• Tennis-
• Golf-
• Skisocken für Herren

DE Die Lösungen stellen umfassende Sicherheitsfunktionen bereit und sind optimal für die Sicherung der Netzwerkgrenzen gerüstet. Die vielseitigen LAN-Switches mit hoher Leistung können in verschiedenen Bereichen eingesetzt werden:

• Lösungen stellen umfassende
• bereit
• Netzwerkgrenzen gerüstet
• Bereichen eingesetzt

DE Trotzdem ist übergreifendes Fachwissen in verschiedenen Disziplinen wie Hydraulik, Elektrik oder Mechanik enorm hilfreich, um den Vortriebsprozess verstehen und optimal begleiten zu können.

• Trotzdem ist übergreifendes
• Elektrik
• Mechanik enorm hilfreich
• Vortriebsprozess verstehen

DE In verschiedenen Trainingskursen zeigen wir Ihnen, wie Sie die weltbesten Installationstools – InstallShield und InstallAnywhere – schnell optimal einsetzen.

• verschiedenen Trainingskursen zeigen
• Ihnen
• weltbesten Installationstools
• InstallShield
• InstallAnywhere
• schnell optimal

DE Oben siehst du die Funktionen, die in den verschiedenen Paketen enthalten sind, um deine Anforderungen optimal zu unterstützen

• Funktionen
• verschiedenen Paketen enthalten
• deine Anforderungen optimal
• unterstützen

DE Cloud-Anwendungen, alte ECM-Systeme, WCM, Kollaborations-Tools, PIM- und DAM-Plattformen: In der heutigen, globalen Content-Landschaft verteilen sich die Informationen auf unterschiedlichste Systeme und Speicher.

• Cloud-Anwendungen
• alte ECM-Systeme
• WCM
• Kollaborations-Tools
• PIM-
• DAM-Plattformen
• heutigen
• globalen Content-Landschaft verteilen
• unterschiedlichste Systeme

DE Die kontinuierliche Überwachung auf unbefugten Zugriff erfolgt durch Videoüberwachung, Systeme zur Erkennung von unerlaubtem Eindringen und Systeme zur Überwachung der Zugangsprotokolle.

• Systeme zur Erkennung
• unerlaubtem Eindringen
• Systeme zur Überwachung

DE Gewährleistung der Sicherheit unserer IT-Systeme, z.B. zur Abwehr von konkreten Angriffen auf unsere Systeme und Erkennung von Angriffsmustern;

• Gewährleistung der Sicherheit
• IT-Systeme
• Abwehr von konkreten
• Systeme
• Erkennung von Angriffsmustern

DE SUSE Linux Enterprise Server for POWER unterstützt auf IBM POWER-Prozessoren basierende Systeme, OPAL-Systeme (OpenPOWER Abstraction Layer) im Little Endian-Modus (ppc64le) sowie IBM PowerVM-Hypervisor für die Virtualisierung.

• SUSE Linux Enterprise
• for POWER unterstützt
• IBM POWER-Prozessoren basierende
• OPAL-Systeme
• OpenPOWER Abstraction Layer
• Little Endian-Modus

DE Im Themenfeld Erfahrungsbasierte Lernende Systeme erforschen wir KI-Systeme, die in der Lage sind aufgrund von gesammelten Erfahrungen das Treffen von Entscheidungen zu unterstützen oder bei der Lösung komplexer Probleme zu assistieren

• Themenfeld Erfahrungsbasierte Lernende
• erforschen wir KI-Systeme
• Lage sind aufgrund
• Entscheidungen zu unterstützen
• Lösung komplexer Probleme
• assistieren