DE Verbesserungen am grafischen Design-Editor Verbesserungen am grafischen Design Editor – neue Optionen zum Erstellen von Schlüsseln, Indizes und Constraints zum leichteren Definieren von Tabellenbeziehungen in der Design-Ansicht.
Traduzir "verbesserungen zum download" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verbesserungen zum download" de alemão para inglês
Traduções de verbesserungen zum download
"verbesserungen zum download" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de verbesserungen zum download
alemão
inglês
EN Graphical Design Editor Enhancements. – new operations to create keys, indexes, and constraints, making it easier to define table relationships in the design view.
DE Verbesserungen am grafischen Design-Editor Verbesserungen am grafischen Design Editor – neue Optionen zum Erstellen von Schlüsseln, Indizes und Constraints zum leichteren Definieren von Tabellenbeziehungen in der Design-Ansicht.
EN Graphical Design Editor Enhancements. – new operations to create keys, indexes, and constraints, making it easier to define table relationships in the design view.
DE Uns sind bei der Expertenanalyse zwei Dinge wichtig: Zum einen, dass wir Ihnen schnelle und anwendbare Verbesserungen in Form von Quick-Wins aufzeigen, die mit minimalen Anpassungen schnelle Verbesserungen erzielen
EN Two things are important to us in the expert analysis: First, we show you fast and applicable improvements in the form of quick wins that achieve rapid improvements with minimal adjustments
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| anwendbare | applicable |
| form | form |
| minimalen | minimal |
| verbesserungen | improvements |
| anpassungen | adjustments |
| in | in |
| sind | are |
| schnelle | quick |
| mit | with |
| und | and |
| uns | us |
| dass | that |
| wir | we |
DE Uns sind bei der Expertenanalyse zwei Dinge wichtig: Zum einen, dass wir Ihnen schnelle und anwendbare Verbesserungen in Form von Quick-Wins aufzeigen, die mit minimalen Anpassungen schnelle Verbesserungen erzielen
EN Two things are important to us in the expert analysis: First, we show you fast and applicable improvements in the form of quick wins that achieve rapid improvements with minimal adjustments
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| anwendbare | applicable |
| form | form |
| minimalen | minimal |
| verbesserungen | improvements |
| anpassungen | adjustments |
| in | in |
| sind | are |
| schnelle | quick |
| mit | with |
| und | and |
| uns | us |
| dass | that |
| wir | we |
DE Weisen Sie Ihren Dateien nun Tags zu, wählen Sie den Zielordner aus und starten Sie den Download oder planen Sie einen Download. Klicken Sie auf "OK", um den Download zu starten.
EN Now assign tags for your files, select the destination folder, and start downloading or schedule a download. Click "OK" to start your download.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| planen | schedule |
| ok | ok |
| dateien | files |
| nun | now |
| klicken | click |
| download | download |
| oder | or |
| ihren | your |
| um | for |
| zu | to |
| wählen | select |
| und | and |
| starten | start |
| den | the |
DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3
EN You can download a restricted demo version of our interactive chess teaching program Chess Tutor free of charge without obligation. Windows Download Step 1 Windows Download Step 2 Windows Download Step 3
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| eingeschränkte | restricted |
| interaktiven | interactive |
| chess | chess |
| tutor | tutor |
| testen | demo |
| windows | windows |
| herunterladen | download |
| stufe | step |
| können | can |
DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilt | splits |
| teile | parts |
| schneller | quicker |
| threads | threads |
| standard | standard |
| separate | separate |
| viel | much |
| bedeutet | to |
| kann | can |
| datei | file |
| herunterladen | download |
| und | and |
| in | bring |
| die | single |
| dass | that |
| sie | you |
DE When Sie mitten in einem Download sind und das Download-Limit erreichen kann Giganews ( oder kann nicht , nach eigenem Ermessen) Ihnen gestatten den Download zu beenden
EN If you are in the middle of a download when you reach the download limit, Giganews may, or may not, (at our sole discretion), allow you to complete the download
| alemão | inglês |
|---|---|
| download | download |
| giganews | giganews |
| ermessen | discretion |
| limit | limit |
| oder | or |
| sind | are |
| nicht | not |
| zu | to |
| erreichen | reach |
| in | in |
| kann | may |
| den | the |
DE Wenn der Download-Manager auf Ihrem Computer den Download der endgültigen PART Datei abgeschlossen hat, kombiniert er automatisch alle kleineren Download Dateien
EN When the download manager on your computer completes the downloading of the final PART file, it will automatically combine all of the smaller download files
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| part | part |
| abgeschlossen | completes |
| kombiniert | combine |
| automatisch | automatically |
| kleineren | smaller |
| manager | manager |
| download | download |
| datei | file |
| dateien | files |
| alle | all |
| endgültigen | the final |
| wenn | when |
| den | the |
DE Sie können eine kostenlose, eingeschränkte Demoversion von unserem interaktiven Schachlernprogram Chess Tutor herunterladen und sie unverbindlich testen. Windows Download Stufe 1 Windows Download Stufe 2 Windows Download Stufe 3
EN You can download a restricted demo version of our interactive chess teaching program Chess Tutor free of charge without obligation. Windows Download Step 1 Windows Download Step 2 Windows Download Step 3
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| eingeschränkte | restricted |
| interaktiven | interactive |
| chess | chess |
| tutor | tutor |
| testen | demo |
| windows | windows |
| herunterladen | download |
| stufe | step |
| können | can |
DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.
EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilt | splits |
| teile | parts |
| schneller | quicker |
| threads | threads |
| standard | standard |
| separate | separate |
| viel | much |
| bedeutet | to |
| kann | can |
| datei | file |
| herunterladen | download |
| und | and |
| in | bring |
| die | single |
| dass | that |
| sie | you |
DE Weisen Sie Ihren Dateien nun Tags zu, wählen Sie den Zielordner aus und starten Sie den Download oder planen Sie einen Download. Klicken Sie auf "OK", um den Download zu starten.
EN Now assign tags for your files, select the destination folder, and start downloading or schedule a download. Click "OK" to start your download.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| planen | schedule |
| ok | ok |
| dateien | files |
| nun | now |
| klicken | click |
| download | download |
| oder | or |
| ihren | your |
| um | for |
| zu | to |
| wählen | select |
| und | and |
| starten | start |
| den | the |
DE Verbesserungen bei der Arbeit mit großen Dateien - Verbesserungen beim Laden großer Dateien in der Textansicht und schnellere Verarbeitung gebräuchlicher Operationen (z.B. Einfügen) in der Grid-Ansicht
EN Optimizations for working with large files - optimizations for loading very large files in Text View and speed increases for common operations (e.g., paste) in Grid View
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserungen | optimizations |
| arbeit | working |
| laden | loading |
| textansicht | text view |
| schnellere | speed |
| operationen | operations |
| einfügen | paste |
| ansicht | view |
| grid | grid |
| dateien | files |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| großen | large |
DE Verbesserungen und Änderungen an bestehenden Funktionalitäten - die Benutzeroberfläche wurde vereinfacht. Neben zahlreichen anderen Verbesserungen wurden Operationen im Zusammenhang mit Konfigurationsobjekten auf einer Seite zusammengefasst.
EN Enhancements and Revisions to Existing Features – The user interface is simplified and operations related to configuration objects are centralized on one page, along with numerous other enhancements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserungen | enhancements |
| funktionalitäten | features |
| vereinfacht | simplified |
| operationen | operations |
| seite | page |
| zahlreichen | numerous |
| anderen | other |
| bestehenden | existing |
| benutzeroberfläche | interface |
| an | and |
| mit | with |
DE Enthält Verbesserungen für die Font-stretch-Eigenschaft sowie Verbesserungen für XSL- und CSS-Editionen.
EN Includes enhancements for the font-stretch property plus improvements for XSL and CSS editions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | includes |
| eigenschaft | property |
| xsl | xsl |
| css | css |
| editionen | editions |
| für | for |
| und | and |
| verbesserungen | improvements |
| die | the |
DE Verbesserungen am DVCS-Connector: Atlassian hat eine Reihe von Verbesserungen am DVCS-Connector vorgenommen, der es ermöglicht, Entwicklungsinformationen in Ihren Issues einzusehen
EN Improvements to the DVCS-Connector: Atlassian has made a number of improvements to the DVCS-Connector, which allows you to view development information in your issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| vorgenommen | made |
| ermöglicht | allows |
| issues | issues |
| einzusehen | to view |
| verbesserungen | improvements |
| reihe | number of |
| in | in |
| ihren | your |
| hat | has |
| eine | a |
DE Control-Center-Verbesserungen. Im Control-Center-Menü haben wir kleine visuelle Verbesserungen vorgenommen.
EN Control Center optimizations. Several visual enhancements have been made in the Control Center menu.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuelle | visual |
| vorgenommen | made |
| center | center |
| im | in the |
| verbesserungen | enhancements |
| control | control |
| haben | have |
| wir | the |
DE Verbesserungen bei der Arbeit mit großen Dateien - Verbesserungen beim Laden großer Dateien in der Textansicht und schnellere Verarbeitung gebräuchlicher Operationen (z.B. Einfügen) in der Grid-Ansicht
EN Optimizations for working with large files - optimizations for loading very large files in Text View and speed increases for common operations (e.g., paste) in Grid View
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserungen | optimizations |
| arbeit | working |
| laden | loading |
| textansicht | text view |
| schnellere | speed |
| operationen | operations |
| einfügen | paste |
| ansicht | view |
| grid | grid |
| dateien | files |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| großen | large |
DE Verbesserungen und Änderungen an bestehenden Funktionalitäten - die Benutzeroberfläche wurde vereinfacht. Neben zahlreichen anderen Verbesserungen wurden Operationen im Zusammenhang mit Konfigurationsobjekten auf einer Seite zusammengefasst.
EN Enhancements and Revisions to Existing Features – The user interface is simplified and operations related to configuration objects are centralized on one page, along with numerous other enhancements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbesserungen | enhancements |
| funktionalitäten | features |
| vereinfacht | simplified |
| operationen | operations |
| seite | page |
| zahlreichen | numerous |
| anderen | other |
| bestehenden | existing |
| benutzeroberfläche | interface |
| an | and |
| mit | with |
DE Neben anderen Verbesserungen bot Drupal 9 Verbesserungen für das Administrations-Theme Claro und führte das Frontend-Theme Olivero ein, das sich auf eine bessere Verfügbarkeit konzentriert.
EN Among other enhancements, Drupal 9 provided improvements to the administration theme, Claro, and introduced the front-end theme, Olivero, which focuses on greater accessibility.
DE Neben den Bugfix-Releases Zammad 1.2.3, Zammad 1.3.2 und Zammad 1.4.1 geben wir heute Zammad 1.5.0 mit folgenden neuen Verbesserungen zum Download frei:
EN Besides the bugfix releases of Zammad 1.2.3, Zammad 1.3.2 and Zammad 1.4.1 we're also releasing the new Zammad 1.5.0 with the following improvements:
| alemão | inglês |
|---|---|
| zammad | zammad |
| releases | releases |
| folgenden | following |
| neuen | new |
| verbesserungen | improvements |
| mit | with |
| neben | of |
| den | the |
| und | besides |
DE Es freut uns die sechste Release unseres 4 wöchigen Releasezyklus frei zu geben. Neben den Bugfix-Releases Zammad 1.1.4, Zammad 1.2.2 Zammad 1.3.1 geben wir heute Zammad 1.4.0 mit neuen Verbesserungen zum Download frei.
EN We're excited to announce the next release of Zammad. Besides the bugfix related releases Zammad 1.1.4, Zammad 1.2.2 & Zammad 1.3.1 today we're also releasing Zammad 1.4.0 with some improvements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zammad | zammad |
| verbesserungen | improvements |
| releases | releases |
| release | release |
| zu | to |
| heute | today |
| mit | with |
| den | the |
DE Neben den Bugfix-Releases Zammad 1.2.3, Zammad 1.3.2 und Zammad 1.4.1 geben wir heute Zammad 1.5.0 mit folgenden neuen Verbesserungen zum Download frei:
EN Besides the bugfix releases of Zammad 1.2.3, Zammad 1.3.2 and Zammad 1.4.1 we're also releasing the new Zammad 1.5.0 with the following improvements:
| alemão | inglês |
|---|---|
| zammad | zammad |
| releases | releases |
| folgenden | following |
| neuen | new |
| verbesserungen | improvements |
| mit | with |
| neben | of |
| den | the |
| und | besides |
DE Es freut uns die sechste Release unseres 4 wöchigen Releasezyklus frei zu geben. Neben den Bugfix-Releases Zammad 1.1.4, Zammad 1.2.2 Zammad 1.3.1 geben wir heute Zammad 1.4.0 mit neuen Verbesserungen zum Download frei.
EN We're excited to announce the next release of Zammad. Besides the bugfix related releases Zammad 1.1.4, Zammad 1.2.2 & Zammad 1.3.1 today we're also releasing Zammad 1.4.0 with some improvements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zammad | zammad |
| verbesserungen | improvements |
| releases | releases |
| release | release |
| zu | to |
| heute | today |
| mit | with |
| den | the |
DE Wohnungen zum Kauf in District 9 Wohnungen zum Kauf in District 2 Wohnungen zum Kauf in District 7 Wohnungen zum Kauf in District 1 Wohnungen zum Kauf in Tan Binh Wohnungen zum Kauf in Tan Phu Wohnungen zum Kauf in District 12
EN Condos for Sale in District 9 Condos for Sale in District 2 Condos for Sale in District 7 Condos for Sale in District 1 Condos for Sale in Tan Binh Condos for Sale in Tan Phu Condos for Sale in District 12
| alemão | inglês |
|---|---|
| wohnungen | condos |
| kauf | sale |
| district | district |
| binh | binh |
| phu | phu |
| in | in |
| zum | for |
DE Häuser zum Kauf in Tan Binh Häuser zum Kauf in District 1 Häuser zum Kauf in Go vap Häuser zum Kauf in Tan Phu Häuser zum Kauf in District 10 Häuser zum Kauf in Binh Thanh Häuser zum Kauf in District 3
EN Houses for Sale in Tan Binh Houses for Sale in District 1 Houses for Sale in Go vap Houses for Sale in Tan Phu Houses for Sale in District 10 Houses for Sale in Binh Thanh Houses for Sale in District 3
| alemão | inglês |
|---|---|
| häuser | houses |
| kauf | sale |
| binh | binh |
| district | district |
| phu | phu |
| in | in |
| go | go |
| zum | for |
DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.
EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| c | c |
| gehört | belongs |
| jupiter | jupiter |
| f | f |
| venus | venus |
| g | g |
| merkur | mercury |
| saturn | saturn |
| d | d |
| a | a |
| mars | mars |
| e | e |
| folgende | the |
| mond | moon |
| heute | present |
| sonne | sun |
| und | and |
DE Holen Sie sich einen Download-Link für Ihren Desktop. Senden Sie Ihre E-Mail-Adresse, um einen Link zum sofortigen Download auf Ihrem Desktop zu erhalten!
EN Get a download link for Desktop Submit your email address to get link for quick download and get started!
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| link | link |
| download | download |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| einen | a |
| um | for |
| erhalten | get |
DE A L I E N S stammt aus der Kaleidoscope EP, die jetzt über coldplay.com und alle Download Stores erhältlich ist. Die EP steht zum Download und Streaming zur Verfügung und kann auf CD und Vinyl gekauft werden.
EN A L I E N S is taken from the Kaleidoscope EP, which is available to order now via coldplay.com and download stores. The EP is available to download and stream and can be bought on CD and vinyl.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ep | ep |
| stores | stores |
| streaming | stream |
| cd | cd |
| vinyl | vinyl |
| gekauft | bought |
| a | a |
| l | l |
| i | i |
| n | n |
| s | s |
| e | e |
| jetzt | now |
| download | download |
| kann | can |
| und | and |
| aus | from |
| erhältlich | is |
DE Wählen Sie einfach Download als Liefermethode und der Geschenkgutschein steht Ihnen nach Abschluss der Bestellung als .pdf-Datei zum Download bereit
EN Just choose Download as the delivery method and the gift certificate will be available as a pdf once the order has been placed
| alemão | inglês |
|---|---|
| abschluss | certificate |
| bestellung | order |
| bereit | available |
| download | download |
| wählen | choose |
| als | as |
| und | and |
DE "Folx bietet alles, was ich zum Download benötige. Zuverlässig, schnell und voll kompatibel mit Monterey Download Manager! Und was mir am besten gefällt, ist, dass die App in Chrome integriert werden kann."
EN "Folx offers everything I need for downloading. Reliable, fast and fully compatible with Monterey download manager! And what I like the most is that it can be integrated with Chrome."
| alemão | inglês |
|---|---|
| folx | folx |
| bietet | offers |
| schnell | fast |
| manager | manager |
| chrome | chrome |
| integriert | integrated |
| monterey | monterey |
| voll | fully |
| ich | i |
| download | download |
| mit | with |
| kann | can |
| zuverlässig | reliable |
| alles | everything |
| am | most |
| ist | is |
| dass | that |
| und | and |
| werden | be |
| zum | the |
DE Broschüren und Bilder in Druckqualität zum Download finden Sie im Download Center.
EN Brochures and images are available to download in print quality from the Download Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| broschüren | brochures |
| center | center |
| bilder | images |
| in | in |
| download | download |
| und | and |
| zum | the |
DE Standardmäßig kann die Aufzeichnung im Videoplayer nur betrachtet werden. Optional kann sie dort auch zum Download bereitgestellt werden. (Seit März 2020 ist der Download verpflichtend aufgrund der Corona-Situation).
EN The recording in the video player can only be viewed by default. It can also be made available for download there as an option. (since March 2020 the download is mandatory due to the Corona situation).
| alemão | inglês |
|---|---|
| videoplayer | video player |
| betrachtet | viewed |
| verpflichtend | mandatory |
| corona | corona |
| situation | situation |
| im | in the |
| bereitgestellt | available |
| märz | march |
| download | download |
| kann | can |
| ist | is |
| aufzeichnung | recording |
| nur | only |
| seit | for |
| aufgrund | to |
DE A L I E N S stammt aus der Kaleidoscope EP, die jetzt über coldplay.com und alle Download Stores erhältlich ist. Die EP steht zum Download und Streaming zur Verfügung und kann auf CD und Vinyl gekauft werden.
EN A L I E N S is taken from the Kaleidoscope EP, which is available to order now via coldplay.com and download stores. The EP is available to download and stream and can be bought on CD and vinyl.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ep | ep |
| stores | stores |
| streaming | stream |
| cd | cd |
| vinyl | vinyl |
| gekauft | bought |
| a | a |
| l | l |
| i | i |
| n | n |
| s | s |
| e | e |
| jetzt | now |
| download | download |
| kann | can |
| und | and |
| aus | from |
| erhältlich | is |
DE Wählen Sie einfach Download als Liefermethode und der Geschenkgutschein steht Ihnen nach Abschluss der Bestellung als .pdf-Datei zum Download bereit
EN Just choose Download as the delivery method and the gift certificate will be available as a pdf once the order has been placed
| alemão | inglês |
|---|---|
| abschluss | certificate |
| bestellung | order |
| bereit | available |
| download | download |
| wählen | choose |
| als | as |
| und | and |
DE Holen Sie sich einen Download-Link für Ihren Desktop. Senden Sie Ihre E-Mail-Adresse, um einen Link zum sofortigen Download auf Ihrem Desktop zu erhalten!
EN Get a download link for your desktop Submit your email address to get a link for quick download on your desktop and get started!
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| link | link |
| download | download |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| einen | a |
| um | for |
| erhalten | get |
DE "Folx bietet alles, was ich zum Download benötige. Zuverlässig, schnell und voll kompatibel mit Monterey Download Manager! Und was mir am besten gefällt, ist, dass die App in Chrome integriert werden kann."
EN "Folx offers everything I need for downloading. Reliable, fast and fully compatible with Monterey download manager! And what I like the most is that it can be integrated with Chrome."
| alemão | inglês |
|---|---|
| folx | folx |
| bietet | offers |
| schnell | fast |
| manager | manager |
| chrome | chrome |
| integriert | integrated |
| monterey | monterey |
| voll | fully |
| ich | i |
| download | download |
| mit | with |
| kann | can |
| zuverlässig | reliable |
| alles | everything |
| am | most |
| ist | is |
| dass | that |
| und | and |
| werden | be |
| zum | the |
DE Holen Sie sich einen Download-Link für Ihren Desktop. Senden Sie Ihre E-Mail-Adresse, um einen Link zum sofortigen Download auf Ihrem Desktop zu erhalten!
EN Get a download link for Desktop Submit your email address to get link for quick download and get started!
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| link | link |
| download | download |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| einen | a |
| um | for |
| erhalten | get |
DE Holen Sie sich einen Download-Link für Ihren Desktop. Senden Sie Ihre E-Mail-Adresse, um einen Link zum sofortigen Download auf Ihrem Desktop zu erhalten!
EN Get a download link for your desktop Submit your email address to get a link for quick download on your desktop and get started!
| alemão | inglês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| link | link |
| download | download |
| adresse | address |
| e-mail-adresse | email address |
| einen | a |
| um | for |
| erhalten | get |
DE Zum Download verfügbare Software finden funktioniert in der Cliqz Suche – für die beliebtesten und kostenlosen Programme – direkt und einfach: Im Suchergebnis zeigen wir Direktlinks zu den bekanntesten Download-Websites
EN The Download Smart Cliqz offers direct links to download pages for popular and free software
| alemão | inglês |
|---|---|
| download | download |
| cliqz | cliqz |
| websites | pages |
| kostenlosen | free |
| software | software |
| direkt | direct |
| und | and |
| zu | to |
DE ?Adobe OpenType user guide? ist als PDF-Dokument zum Download verfügbar: PDF-Dokument, englisch (997,4 kb) Download PDF
EN Adobe OpenType user guide is available as pdf file. Please download: pdf file english (997,4 kb) Download PDF
| alemão | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| user | user |
| guide | guide |
| kb | kb |
| dokument | file |
| als | as |
| download | download |
| englisch | english |
| verfügbar | available |
| ist | is |
DE Broschüren und Bilder in Druckqualität zum Download finden Sie im Download Center.
EN Brochures and images are available to download in print quality from the Download Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| broschüren | brochures |
| center | center |
| bilder | images |
| in | in |
| download | download |
| und | and |
| zum | the |
DE Broschüren und Bilder in Druckqualität zum Download finden Sie im Download Center.
EN Brochures and images are available to download in print quality from the Download Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| broschüren | brochures |
| center | center |
| bilder | images |
| in | in |
| download | download |
| und | and |
| zum | the |
DE Die neueste Version enthält einen soliden neuen Debugger zum Testen des App-Verhaltens und Beheben von Fehlern, zahlreiche neue Werkzeuge zum Definieren von Steuerelementen und Aktionen sowie Verbesserungen an der Benutzeroberfläche.
EN This latest version introduces a robust new debugger for testing and troubleshooting app behavior during development, as well as numerous new tools for defining controls, actions, and UI refinements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soliden | robust |
| debugger | debugger |
| beheben | troubleshooting |
| werkzeuge | tools |
| definieren | defining |
| steuerelementen | controls |
| app | app |
| aktionen | actions |
| verhaltens | behavior |
| neueste | latest |
| einen | a |
| testen | testing |
| zahlreiche | numerous |
| und | and |
| version | version |
| zum | for |
| enthält | this |
| neue | new |
| sowie | as |
DE Die neueste Version enthält einen soliden neuen Debugger zum Testen des App-Verhaltens und Beheben von Fehlern, zahlreiche neue Werkzeuge zum Definieren von Steuerelementen und Aktionen sowie Verbesserungen an der Benutzeroberfläche.
EN This latest version introduces a robust new debugger for testing and troubleshooting app behavior during development, as well as numerous new tools for defining controls, actions, and UI refinements.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soliden | robust |
| debugger | debugger |
| beheben | troubleshooting |
| werkzeuge | tools |
| definieren | defining |
| steuerelementen | controls |
| app | app |
| aktionen | actions |
| verhaltens | behavior |
| neueste | latest |
| einen | a |
| testen | testing |
| zahlreiche | numerous |
| und | and |
| version | version |
| zum | for |
| enthält | this |
| neue | new |
| sowie | as |
DE Anti-Tracking und Werbeblocker-Optimierungen. Unsere Technologien zum Schutz vor versteckten Trackern im Internet sowie zum Blockieren von Werbung werden kontinuierlich verbessert. Auch dieses Update enthält Korrekturen und Verbesserungen.
EN Anti-Tracking and Ad-Blocking improvements. We continuously work on enhancing our technologies and included several minor updates in this release.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technologien | technologies |
| blockieren | blocking |
| werbung | ad |
| kontinuierlich | continuously |
| verbesserungen | improvements |
| update | updates |
| und | and |
| dieses | this |
| verbessert | enhancing |
| unsere | our |
| von | release |
| vor | in |
DE Dazu gibt es zwei Möglichkeiten: entweder durch einen direkten Download oder durch einen Download auf ein zweites Android-Gerät
EN There are two ways of doing this: either through a direct download or through a download on a second Android device
| alemão | inglês |
|---|---|
| direkten | direct |
| download | download |
| android | android |
| gerät | device |
| möglichkeiten | ways |
| auf | on |
| zwei | two |
| durch | of |
| oder | or |
DE Über die Download-Vorlagen legen Sie fest, wie Bilder heruntergeladen werden dürfen. Geben Sie Nutzern beispielsweise eine bestimmte Breite und Höhe vor: Jeder Download entspricht ausschließlich den von Ihnen festgelegten Abmessungen.
EN Decide how images can be downloaded with download presets. You’re able to preset the width and height of downloaded images, so that content downloaded through Portals only have those dimensions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bilder | images |
| heruntergeladen | downloaded |
| download | download |
| abmessungen | dimensions |
| breite | width |
| höhe | height |
| und | and |
| den | the |
DE Eine Website zu einem aktuellen Thema mit einem Download-Link zu einem kostenlosen E-Book wird hingegen eine deutlich höhere Conversion Rate erzielen, wenn der Download als Konversion gezählt wird.
EN A website with topical content and a download link to a free e-book, on the other hand, will generate a significantly higher conversion rate, if the download is considered as a conversion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| kostenlosen | free |
| e-book | e-book |
| hingegen | on the other hand |
| rate | rate |
| link | link |
| download | download |
| conversion | conversion |
| zu | to |
| mit | with |
| höhere | higher |
| als | as |
| eine | a |
| thema | topical |
| wird | the |
DE Scrollen Sie auf der Seite nach unten, und wählen Sie Download für Windows oder Download für Mac aus.
EN Scroll down the page and select either Download for Windows or Download for Mac.
| alemão | inglês |
|---|---|
| download | download |
| windows | windows |
| mac | mac |
| oder | or |
| seite | page |
| und | and |
| wählen | select |
| für | for |
| scrollen | scroll |
| unten | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verbesserungen zum download features zum download kostenlos zum download länger zum download abonnements zum download dokumente zum download einladung zum download gratis zum download produktportal zum download welche zum download zammad zum download funktionen zum download steht zum download app zum download zahlreiche verbesserungen verbesserungen kleine verbesserungen verbesserungen erzielen service verbesserungen bedeutendsten verbesserungen menge weiterer verbesserungen verbesserungen bauen kontinuierlich verbesserungen vorgenommen verfolgen sie verbesserungen reale verbesserungen operative verbesserungen feature verbesserungen welche verbesserungen laufenden verbesserungen kontinuierliche verbesserungen neuen verbesserungen bringt einige verbesserungen fortlaufende verbesserungen jegliche verbesserungen anwendbare verbesserungen verbesserungen erfahren welche verbesserungen sie verbesserungen von crm performance verbesserungen verbesserungen vorzunehmen verbesserungen enthalten weitere verbesserungen wichtigsten verbesserungen einige verbesserungen initiieren sie verbesserungen verbesserungen vornehmen verbesserungen beim laden verbesserungen nötig verbesserungen vorgenommen unity umfasst verbesserungenTraduzir verbesserungen zum download para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe