DE unter uns, game, lustig unter uns, sus, verdächtig, unter uns betrüger, betrüger, mannschaftskamerad, gelb, blau, rot, weiß, telefon, unter uns design, unter uns, unter uns, unter uns kindern
Traduzir "unterstützung unter hilfe" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unterstützung unter hilfe" de alemão para inglês
Traduções de unterstützung unter hilfe
"unterstützung unter hilfe" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unterstützung unter hilfe
alemão
inglês
EN among us, game, funny among us, sus, suspicious, among us imposter, impostor, crewmate, yellow, blue, red, white, phone, among us design, among us, among us, among us kids
| alemão | inglês |
|---|---|
| unter | among |
| uns | us |
| game | game |
| lustig | funny |
| verdächtig | suspicious |
| telefon | phone |
| design | design |
| kindern | kids |
| weiß | white |
| gelb | yellow |
| blau | blue |
| rot | red |
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessert | enhanced |
| für | for |
| native | native |
| postgresql | postgresql |
| unterstützung | support |
| sql | sql |
| server | server |
DE Verbessert Datenbankunterstützung - Unterstützung für ADO.NET-Datenbanktreiber, native Unterstützung für PostgreSQL, Unterstützung für Progress OpenEdge, Unterstützung für SQL Server 2016
EN Enhanced database support – support for ADO.NET database drivers, native support for PostgreSQL, support for Progress OpenEdge, support for SQL Server 2016
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbessert | enhanced |
| für | for |
| native | native |
| postgresql | postgresql |
| unterstützung | support |
| sql | sql |
| server | server |
DE unter uns, unter uns spiel, betrüger, rot und schwarz, typografie, unter uns crew, unter uns crewmitglied, meme, memes, danke memes, unter uns
EN among us, among us game, imposter, red and black, typography, among us crew, among us crewmate, meme, memes, dank memes, among us
| alemão | inglês |
|---|---|
| unter | among |
| spiel | game |
| typografie | typography |
| crew | crew |
| uns | us |
| schwarz | black |
| und | and |
| rot | red |
| meme | meme |
| memes | memes |
DE Für die meisten Menschen behandelt Portal 1 die Probleme, die die Erste-Hilfe-Maßnahmen ansprechen. Erste Hilfe ist nur für diejenigen, die zusätzliche Hilfe bei schwierigen Themen brauchen. Frag dich selbst:
EN For most people Portal 1 handles the issues that First Aids address. First Aids are only for those who need extra help on tough subjects. Ask yourself:
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| portal | portal |
| ansprechen | address |
| hilfe | help |
| zusätzliche | extra |
| schwierigen | tough |
| frag | ask |
| probleme | issues |
| brauchen | need |
| nur | only |
DE Wir können Ihnen nicht mit Ihren Instagram- oder Facebook-Konten helfen. Wenn Sie Hilfe mit diesen benötigen, gehen Sie zum Hilfe-Center von Instagram oder zum Hilfe-Center für Facebook Business Manager.
EN We can’t help with your Instagram or Facebook accounts. For help, visit Instagram's Help Center or the Facebook Business Manager Help Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konten | accounts |
| center | center |
| manager | manager |
| oder | or |
| business | business |
| wir | we |
| mit | with |
| ihren | your |
| für | for |
| helfen | help |
DE Auswahl Produktinformation E-Mail-Hilfe FTP-Hilfe Verrechnung Änderung der Adresse Technische Hilfe Reseller-Anfrage Anfrage an die Geschäftsleitung
EN Selection Product information E-mail help FTP help Billing Change of address Technical help Reseller enquiry Management enquiry
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | selection |
| Änderung | change |
| adresse | address |
| technische | technical |
| hilfe | help |
| anfrage | enquiry |
| geschäftsleitung | management |
| ftp | ftp |
| reseller | reseller |
| der | of |
DE Für die meisten Menschen behandelt Portal 1 die Probleme, die die Erste-Hilfe-Maßnahmen ansprechen. Erste Hilfe ist nur für diejenigen, die zusätzliche Hilfe bei schwierigen Themen brauchen. Frag dich selbst:
EN For most people Portal 1 handles the issues that First Aids address. First Aids are only for those who need extra help on tough subjects. Ask yourself:
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschen | people |
| portal | portal |
| ansprechen | address |
| hilfe | help |
| zusätzliche | extra |
| schwierigen | tough |
| frag | ask |
| probleme | issues |
| brauchen | need |
| nur | only |
DE Auswahl Produktinformation E-Mail-Hilfe FTP-Hilfe Verrechnung Änderung der Adresse Technische Hilfe Reseller-Anfrage Anfrage an die Geschäftsleitung
EN Selection Product information E-mail help FTP help Billing Change of address Technical help Reseller enquiry Management enquiry
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | selection |
| Änderung | change |
| adresse | address |
| technische | technical |
| hilfe | help |
| anfrage | enquiry |
| geschäftsleitung | management |
| ftp | ftp |
| reseller | reseller |
| der | of |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| suchen | search |
| center | center |
| ich | i |
| oder | or |
| in | in |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| uns | us |
| wenn | if |
| hilfe | help |
| können | can |
| benötigen | you need |
| erreichen | reach |
DE Wir können Ihnen nicht mit Ihren Instagram- oder Facebook-Konten helfen. Hilfe findest du im Hilfe-Center von Instagram oder im Hilfe-Center für den Meta Business Manager.
EN We can’t help with your Instagram or Facebook accounts. For help, visit Instagram's Help Center or the Meta Business Manager Help Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| meta | meta |
| konten | accounts |
| center | center |
| manager | manager |
| oder | or |
| business | business |
| wir | we |
| mit | with |
| ihren | your |
| für | for |
| helfen | help |
| den | the |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| suchen | search |
| center | center |
| ich | i |
| oder | or |
| in | in |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| uns | us |
| wenn | if |
| hilfe | help |
| können | can |
| benötigen | you need |
| erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| suchen | search |
| center | center |
| ich | i |
| oder | or |
| in | in |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| uns | us |
| wenn | if |
| hilfe | help |
| können | can |
| benötigen | you need |
| erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| suchen | search |
| center | center |
| ich | i |
| oder | or |
| in | in |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| uns | us |
| wenn | if |
| hilfe | help |
| können | can |
| benötigen | you need |
| erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| suchen | search |
| center | center |
| ich | i |
| oder | or |
| in | in |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| uns | us |
| wenn | if |
| hilfe | help |
| können | can |
| benötigen | you need |
| erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| suchen | search |
| center | center |
| ich | i |
| oder | or |
| in | in |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| uns | us |
| wenn | if |
| hilfe | help |
| können | can |
| benötigen | you need |
| erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| suchen | search |
| center | center |
| ich | i |
| oder | or |
| in | in |
| fragen | questions |
| gestellten | asked |
| uns | us |
| wenn | if |
| hilfe | help |
| können | can |
| benötigen | you need |
| erreichen | reach |
DE Was ist, wenn ich Hilfe benötige? Sie können uns erreichen oder in unserem Hilfe-Center nach häufig gestellten Fragen suchen, wenn Sie Hilfe benötigen.
EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.
DE Sie brauchen Hilfe? Finden Sie Unterstützung in unserem Hilfe-Center.
EN Need help? Find support on our Help Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| center | center |
| hilfe | help |
| unterstützung | support |
| unserem | our |
| in | on |
| sie | need |
DE Dazu gehört Unterstützung bei der Routenplanung, Erste Hilfe und Hilfe bei Notfällen, eine Mahlzeit nach der Fahrt und einige besondere Leckereien
EN This includes route planning support, emergency/first aid, a post-ride meal and some special takeaways
| alemão | inglês |
|---|---|
| notfällen | emergency |
| mahlzeit | meal |
| fahrt | ride |
| und | and |
| einige | some |
| unterstützung | support |
| der | special |
DE Sie brauchen Hilfe? Finden Sie Unterstützung in unserem Hilfe-Center.
EN Need help? Find support on our Help Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| center | center |
| hilfe | help |
| unterstützung | support |
| unserem | our |
| in | on |
| sie | need |
DE Dazu gehört Unterstützung bei der Routenplanung, Erste Hilfe und Hilfe bei Notfällen, eine Mahlzeit nach der Fahrt und einige besondere Leckereien.Der Ticketpreis umfasst die Anmeldung für 4 Teilnehmer.
EN This includes route planning support, emergency/first aid, a post-ride meal and some special takeaways.The ticket price covers entry for 4 participants
| alemão | inglês |
|---|---|
| notfällen | emergency |
| mahlzeit | meal |
| teilnehmer | participants |
| fahrt | ride |
| umfasst | includes |
| einige | some |
| und | and |
| unterstützung | support |
| der | the |
DE Unterstützung für HTML5 - Unterstützung für die Bearbeitung von HTML4 & XHTML mit Hilfe kontextsensitiver Eingabehilfen, Codekomplettierung usw.
EN HTML5 support - adds to support for editing HTML4 & XHTML with context sensitive entry helpers, code completion, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bearbeitung | editing |
| amp | amp |
| xhtml | xhtml |
| codekomplettierung | code completion |
| usw | etc |
| unterstützung | support |
| für | for |
| mit | with |
| von | to |
DE Diese smart Box liefert reinen Surround-Sound mit Hilfe der integrierten Unterstützung von Dolby Digital 6-Kanal-Audio.4K- und HEVC-Unterstützung, 2 GB RAM, 8 GB NAND, USB × 2 Stk
EN This smart box delivers pure surround sound with the help of built-in support for Dolby Digital 6-channel audio.4K and HEVC support, 2GB RAM, 8GB NAND, USB × 2 pcs
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| box | box |
| liefert | delivers |
| reinen | pure |
| dolby | dolby |
| digital | digital |
| ram | ram |
| usb | usb |
| hevc | hevc |
| gb | gb |
| hilfe | help |
| unterstützung | support |
| sound | sound |
| mit | with |
| audio | audio |
| und | and |
DE Die konzeptionelle Unterstützung beginnt bei der Einführung und geht über die Hilfe bei der Installation bis hin zur Konfiguration und Unterstützung im Betrieb
EN The conceptual support starts with the introduction and continues with help during the installation up to the configuration and support during operation
| alemão | inglês |
|---|---|
| beginnt | starts |
| einführung | introduction |
| betrieb | operation |
| installation | installation |
| konfiguration | configuration |
| unterstützung | support |
| hilfe | help |
| und | and |
| im | during |
DE Unterstützung für HTML5 - Unterstützung für die Bearbeitung von HTML4 & XHTML mit Hilfe kontextsensitiver Eingabehilfen, Codekomplettierung usw.
EN HTML5 support - adds to support for editing HTML4 & XHTML with context sensitive entry helpers, code completion, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bearbeitung | editing |
| amp | amp |
| xhtml | xhtml |
| codekomplettierung | code completion |
| usw | etc |
| unterstützung | support |
| für | for |
| mit | with |
| von | to |
DE Erhalten Sie auf jeder Seite unserer Kundenoberflächen Zugriff auf sofortige Hilfe. Wir erleichtern den Zugriff auf Antworten auf die häufigsten Benutzeranfragen, indem wir relevante Support-Artikel unter Hilfe anheften.
EN Get access to immediate help on every page of our client interfaces. We make it easy to access answers to the most common user inquiries by pinning relevant support articles under Help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sofortige | immediate |
| antworten | answers |
| häufigsten | most common |
| support | support |
| zugriff | access |
| seite | page |
| hilfe | help |
| indem | by |
| erhalten | get |
| den | the |
| relevante | relevant |
| artikel | articles |
DE Erhalten Sie auf jeder Seite unserer Kundenoberflächen Zugriff auf sofortige Hilfe. Wir erleichtern den Zugriff auf Antworten auf die häufigsten Benutzeranfragen, indem wir relevante Support-Artikel unter Hilfe anheften.
EN Get access to immediate help on every page of our client interfaces. We make it easy to access answers to the most common user inquiries by pinning relevant support articles under Help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sofortige | immediate |
| antworten | answers |
| häufigsten | most common |
| support | support |
| zugriff | access |
| seite | page |
| hilfe | help |
| indem | by |
| erhalten | get |
| den | the |
| relevante | relevant |
| artikel | articles |
DE Erhalten Sie auf jeder Seite unserer Kundenoberflächen Zugriff auf sofortige Hilfe. Wir erleichtern den Zugriff auf Antworten auf die häufigsten Benutzeranfragen, indem wir relevante Support-Artikel unter Hilfe anheften.
EN Get access to immediate help on every page of our client interfaces. We make it easy to access answers to the most common user inquiries by pinning relevant support articles under Help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sofortige | immediate |
| antworten | answers |
| häufigsten | most common |
| support | support |
| zugriff | access |
| seite | page |
| hilfe | help |
| indem | by |
| erhalten | get |
| den | the |
| relevante | relevant |
| artikel | articles |
DE Erhalten Sie auf jeder Seite unserer Kundenoberflächen Zugriff auf sofortige Hilfe. Wir erleichtern den Zugriff auf Antworten auf die häufigsten Benutzeranfragen, indem wir relevante Support-Artikel unter dem Hilfe-Menü anheften.
EN Get quick help on every page of our client interfaces. We make it easy to access answers to the most common user inquiries by pinning relevant support articles under Help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| antworten | answers |
| häufigsten | most common |
| support | support |
| zugriff | access |
| seite | page |
| hilfe | help |
| indem | by |
| erhalten | get |
| den | the |
| relevante | relevant |
| artikel | articles |
DE Sie erhalten schnelle Hilfe auf jeder Seite unserer Kundenoberflächen. Wir erleichtern den Zugriff auf Antworten auf die häufigsten Benutzeranfragen, indem wir relevante Support-Artikel unter dem Hilfe-Menü anheften.
EN Get quick help on every page of our client interfaces. We make it easy to access answers to the most common user inquiries by pinning relevant support articles under Help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | quick |
| antworten | answers |
| häufigsten | most common |
| support | support |
| zugriff | access |
| seite | page |
| hilfe | help |
| indem | by |
| erhalten | get |
| den | the |
| relevante | relevant |
| artikel | articles |
DE Sie erhalten schnelle Hilfe auf jeder Seite unserer Kundenoberflächen. Wir erleichtern den Zugriff auf Antworten auf die häufigsten Benutzeranfragen, indem wir relevante Support-Artikel unter dem Hilfe-Menü anheften.
EN Get quick help on every page of our client interfaces. We make it easy to access answers to the most common user inquiries by pinning relevant support articles under Help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | quick |
| antworten | answers |
| häufigsten | most common |
| support | support |
| zugriff | access |
| seite | page |
| hilfe | help |
| indem | by |
| erhalten | get |
| den | the |
| relevante | relevant |
| artikel | articles |
DE Sie erhalten schnelle Hilfe auf jeder Seite unserer Kundenoberflächen. Wir erleichtern den Zugriff auf Antworten auf die häufigsten Benutzeranfragen, indem wir relevante Support-Artikel unter dem Hilfe-Menü anheften.
EN Get quick help on every page of our client interfaces. We make it easy to access answers to the most common user inquiries by pinning relevant support articles under Help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | quick |
| antworten | answers |
| häufigsten | most common |
| support | support |
| zugriff | access |
| seite | page |
| hilfe | help |
| indem | by |
| erhalten | get |
| den | the |
| relevante | relevant |
| artikel | articles |
DE Sie erhalten schnelle Hilfe auf jeder Seite unserer Kundenoberflächen. Wir erleichtern den Zugriff auf Antworten auf die häufigsten Benutzeranfragen, indem wir relevante Support-Artikel unter dem Hilfe-Menü anheften.
EN Get quick help on every page of our client interfaces. We make it easy to access answers to the most common user inquiries by pinning relevant support articles under Help.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | quick |
| antworten | answers |
| häufigsten | most common |
| support | support |
| zugriff | access |
| seite | page |
| hilfe | help |
| indem | by |
| erhalten | get |
| den | the |
| relevante | relevant |
| artikel | articles |
DE Tipp: Weitere Hilfe bei der Einrichtung findest du unter Verwenden des Audio-Blocks. Klicke hier, um Hilfe bei der Verwendung einer externen Datei zu erhalten.
EN Tip: For more help with setup, visit Using the audio block. Click here for help using an external file.
DE Tonnenweise Unterstützung - Es wird Zeiten geben, in denen Sie auf ein Problem stoßen. Mit dem Unterstützung Von Hostwinds und der Forum-Unterstützung der WordPress-Community ist die Suche nach Antworten weniger Schmerzen.
EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| suche | finding |
| antworten | answers |
| weniger | less |
| schmerzen | pain |
| unterstützung | support |
| zeiten | times |
| es | you |
| problem | issue |
| in | to |
| wird | the |
| ein | a |
| mit | with |
DE Die Liste der ähnlichen Funktionen, die das Paar bietet, lautet wie folgt: • Audio-Unterstützung. • Video-Unterstützung. • Chat-Unterstützung. • Video Auflösung.
EN The list of similar features that the pair has to offer are as follows: • Audio Support. • Video Support. • Chat Support. • Video resolution.
DE Tonnenweise Unterstützung - Es wird Zeiten geben, in denen Sie auf ein Problem stoßen. Mit dem Unterstützung Von Hostwinds und der Forum-Unterstützung der WordPress-Community ist die Suche nach Antworten weniger Schmerzen.
EN Tons of Support – There are going to be times when you run into an issue. With the support from Hostwinds and the forum support of the WordPress community, finding answers is less of a pain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| suche | finding |
| antworten | answers |
| weniger | less |
| schmerzen | pain |
| unterstützung | support |
| zeiten | times |
| es | you |
| problem | issue |
| in | to |
| wird | the |
| ein | a |
| mit | with |
DE Für allgemeine Fragen zu Produkten, Services oder Richtlinien von Elsevier finden Sie Unterstützung unter Hilfe und Kontakt.
EN If you have a general question about Elsevier products, services or policies, please consult the help and contact page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeine | general |
| richtlinien | policies |
| kontakt | contact |
| oder | or |
| zu | page |
| services | services |
| hilfe | help |
| und | and |
| fragen | consult |
| elsevier | elsevier |
DE Für allgemeine Fragen zu Produkten, Services oder Richtlinien von Elsevier finden Sie Unterstützung unter Hilfe und Kontakt.
EN If you have a general question about Elsevier products, services or policies, please consult the help and contact page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| allgemeine | general |
| richtlinien | policies |
| kontakt | contact |
| oder | or |
| zu | page |
| services | services |
| hilfe | help |
| und | and |
| fragen | consult |
| elsevier | elsevier |
DE Wenn du eine Frage über eine bestimmte Gastfamilie hast, Hilfe bei einer Buchung benötigst oder bereits eine Buchung vorgenommen hast und weitere Unterstützung benötigst, dann kontaktiere uns bitte unter:
EN If you have an enquiry about a specific homestay; or need assistance in making a booking; or if you have already made a booking and require further assistance, please contact us on the following:
| alemão | inglês |
|---|---|
| gastfamilie | homestay |
| buchung | booking |
| vorgenommen | made |
| oder | or |
| weitere | further |
| wenn | if |
| kontaktiere | contact |
| uns | us |
| du | you |
| unterstützung | assistance |
| unter | in |
| und | and |
| benötigst | have |
DE Falls Sie weitere Hilfe benötigen, können Sie jederzeit auf unsere Unterstützung zählen. Rufen Sie einfach unseren Kundendienst unter 0800 780 800 an oder ziehen Sie einen unserer Techniker hinzu.
EN If you need any further assistance, you can always rely on our support services, by calling our customer care at 0800 780 800 or by asking the intervention of one of our technicians.
| alemão | inglês |
|---|---|
| techniker | technicians |
| oder | or |
| jederzeit | always |
| unsere | our |
| kundendienst | services |
| können | can |
| unterstützung | support |
| hilfe | assistance |
| benötigen | you need |
| falls | the |
| weitere | further |
DE Daten-Serviceleistungen beinhalten unter anderem die Unterstützung und Beratung bei der Anlage von Referenzkomponenten und Referenzkomplettwerkzeugen in TDM, sowie Unterstützung und Beratung zur effektiven Komponentenanlage in TDM.
EN Data services include support and advice on creating reference items and reference tool assemblies in TDM, as well as help and advice on effective item creation in TDM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tdm | tdm |
| effektiven | effective |
| daten | data |
| in | in |
| unterstützung | support |
| beratung | advice |
| sowie | as |
| und | and |
DE Sony Vegas Pro kann unter Windows XP bis 7 bis Sony Vegas Version 10 ausgeführt werden, Version 11 hat die XP-Unterstützung eingestellt und Version 12 erlaubt nur die Unterstützung von Windows-Versionen, die 64-Bit unterstützen
EN Sony Vegas Pro can run on Windows XP through 7 through Sony Vegas version 10, Version 11 ceased XP support and Version 12 only allows support for Windows versions supporting 64-bit
| alemão | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| vegas | vegas |
| windows | windows |
| xp | xp |
| versionen | versions |
| ausgeführt | run |
| kann | can |
| erlaubt | allows |
| nur | only |
| unterstützung | support |
| und | and |
| version | version |
| pro | pro |
DE Daten-Serviceleistungen beinhalten unter anderem die Unterstützung und Beratung bei der Anlage von Referenzkomponenten und Referenzkomplettwerkzeugen in TDM, sowie Unterstützung und Beratung zur effektiven Komponentenanlage in TDM.
EN Data services include support and advice on creating reference items and reference tool assemblies in TDM, as well as help and advice on effective item creation in TDM.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tdm | tdm |
| effektiven | effective |
| daten | data |
| in | in |
| unterstützung | support |
| beratung | advice |
| sowie | as |
| und | and |
DE Nahtloser Übergang von SAP-Umgebungen unter Windows zu SAP S/4HANA unter Linux mit Unterstützung für die Microsoft Remote Desktop Protocol-Umgebung, verbesserter Active Directory-Integration und einem Leitfaden für Windows-Benutzer.
EN Smoothly transition from SAP landscapes on Windows to SAP S/4HANA on Linux with support for the Microsoft Remote Desktop Protocol environment, enhanced Active Directory integration and a guide for Windows users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Übergang | transition |
| s | s |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| verbesserter | enhanced |
| active | active |
| leitfaden | guide |
| protocol | protocol |
| directory | directory |
| integration | integration |
| benutzer | users |
| sap | sap |
| microsoft | microsoft |
| umgebung | environment |
| windows | windows |
| linux | linux |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
DE * HTML5-Unterstützung über Thinfinity VirtualUI von Drittanbietern unter Windows und Broadway unter Linux verfügbar.
EN * HTML5 support available via third party Thinfinity VirtualUI on Windows and broadwayd on Linux.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drittanbietern | third party |
| verfügbar | available |
| unterstützung | support |
| windows | windows |
| linux | linux |
| und | and |
| unter | on |
DE * HTML5-Unterstützung über Thinfinity VirtualUI von Drittanbietern unter Windows und Broadway unter Linux verfügbar.
EN * HTML5 support available via third party Thinfinity VirtualUI on Windows and broadwayd on Linux.
| alemão | inglês |
|---|---|
| drittanbietern | third party |
| verfügbar | available |
| unterstützung | support |
| windows | windows |
| linux | linux |
| und | and |
| unter | on |
DE Weitere Informationen findest du unter Tether-Live-Ansicht für Canon. Eine Liste der unterstützten Canon-Kameramodelle findest du unter Unterstützung der Live-Ansicht – Canon-Kameras.
EN For more information, check out Tethered Live View for Canon. For the list of supported Canon camera models, go to Live View support - Canon cameras.
DE Wenn du vom Acuity Hilfe-Center kommst, findest du hier die Hilfe, die du brauchst
EN If you're coming from the Acuity Help Center, you'll find the help you need here
| alemão | inglês |
|---|---|
| findest | find |
| center | center |
| hilfe | help |
| brauchst | you need |
| wenn | if |
| hier | here |
| du | you |
| vom | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unterstützung unter hilfe unterstützung der unterstützung unter unternehmen unter flaggschiff modell acquia unter einbeziehung datenschutzrichtlinie unter unter eine datei forbes unter liste ausgabecode unter verwendung deaktiviere unter profileinstellungen unter https aktivierung der mfa unter https methodenwissen unter anderem twitter unter https formulare unter 'dienstleister' sicherheitsmitteilung unter https displays unter windows sauerstoff unter bildung bedarfsanalysen unter einbezug wurden unter anderem du unter grundlagen unter globale updates abrufbar unter bisher unter support klicke unter ersatzbild tippe unter channels einstellungsseite unter https benavides unter nr jugendlichen unter ausgezeichnet welche ressourcen unter kindern unter jahren verarbeitung unter welche unter anderem cookies unter ziffer unter apps hinweisen unter liegt unter anderem transparent unter verwendung diejenigen unter ihnen stehen unter denkmalschutz stehen unter lizenz richtlinien unter https steht unter denkmalschutz kind unter jahren unter nehmen unter eine datei unter globale updates links unter verwendung recht unter ausschlussTraduzir unterstützung unter hilfe para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe