DE Standardmäßig konnten Agenten in Support auf der Seite „Ansichten“ persönliche Ansichten erstellen, nicht aber geteilte Ansichten. Dasselbe gilt auch im Admin Center.
Traduzir "unseren mitarbeitern ansichten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unseren mitarbeitern ansichten" de alemão para inglês
Traduções de unseren mitarbeitern ansichten
"unseren mitarbeitern ansichten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unseren mitarbeitern ansichten
alemão
inglês
EN By default in Support, agents could use the Views page to create personal views, but they couldn't create shared views. The same is true in Admin Center.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standardmäßig | default |
| support | support |
| agenten | agents |
| konnten | could |
| ansichten | views |
| seite | page |
| erstellen | create |
| geteilte | shared |
| admin | admin |
| center | center |
| in | in |
| auf | to |
| aber | but |
| der | personal |
DE Ansichten und Meinungen: Alle Ansichten und Meinungen, die Sie oder andere Benutzer an uns senden oder auf Social-Media-Plattformen oder in den Diensten über uns veröffentlichen.
EN Views and Opinions: any views and opinions that you or other users choose to send to us, or publicly post about us on social media platforms or in the Services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | users |
| social | social |
| oder | or |
| media | media |
| plattformen | platforms |
| meinungen | opinions |
| in | in |
| ansichten | views |
| und | and |
| senden | to |
| andere | other |
| uns | us |
DE Die in diesem Blog geäußerten Ansichten sind die des Autors und spiegeln nicht unbedingt die Ansichten von New Relic wider
EN The views expressed on this blog are those of the author and do not necessarily reflect the views of New Relic
| alemão | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| ansichten | views |
| spiegeln | reflect |
| new | new |
| relic | relic |
| diesem | this |
| sind | are |
| nicht | not |
| unbedingt | necessarily |
| und | and |
| in | on |
| von | of |
| des | the |
DE Verwenden Sie verschiedene Filter und Gruppierungen, um bevorzugte Ansichten mit den benötigten Informationen anzuzeigen. Sie können erstellte Ansichten als Berichte abspeichern und teilen.
EN Use the various filter and grouping options to display your preferred views with the information you need. You can then also save your created view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| filter | filter |
| bevorzugte | preferred |
| erstellte | created |
| informationen | information |
| anzuzeigen | view |
| verwenden | use |
| ansichten | views |
| mit | with |
| benötigten | need |
| und | and |
| verschiedene | various |
| können | can |
| den | the |
DE Kaufen Sie Facebook-Ansichten für Ihre Veröffentlichung, Ansichten von echten Facebook-Konten und von sehr guter Qualität.
EN Buy Facebook views for your publication, views from real Facebook accounts and of very good quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufen | buy |
| veröffentlichung | publication |
| ansichten | views |
| echten | real |
| konten | accounts |
| qualität | quality |
| sehr | very |
| ihre | your |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
| sie | good |
DE TikTok-Ansichten kaufen - IG Spark ist der wichtigste europäische Online-Markt, um günstige TikTok-Ansichten zu kaufen, 100% garantiert und ohne Risiko.
EN Buy TikTok views - IG Spark is the main European online market to buy cheap TikTok views, 100% guaranteed and without any risk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spark | spark |
| wichtigste | main |
| europäische | european |
| günstige | cheap |
| risiko | risk |
| tiktok | tiktok |
| ansichten | views |
| online | online |
| markt | market |
| ohne | without |
| und | and |
| zu | to |
| garantiert | guaranteed |
| kaufen | buy |
| ist | is |
| der | the |
DE Wir liefern ausnahmslos nur hochwertige TikTok-Ansichten für alle unsere Benutzer. Wenn Sie nach einem schnellen Schub für Ihr TikTok-Konto suchen, sind die besten authentischen und qualitativ hochwertigen TikTok-Ansichten die beste Wahl.
EN We only deliver quality TikTok views for all of our users, with no exceptions. If you're looking for a quick boost for your TikTok account, the best authentic and high quality TikTok views are your best bet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| authentischen | authentic |
| tiktok | tiktok |
| ansichten | views |
| benutzer | users |
| konto | account |
| liefern | deliver |
| ihr | your |
| für | for |
| alle | all |
| wenn | if |
| schnellen | quick |
| schub | boost |
| suchen | looking |
| sind | are |
| und | and |
| unsere | our |
| hochwertigen | high |
| wir | we |
| hochwertige | quality |
| nur | only |
| beste | the best |
| einem | the |
DE Inhaber können immer noch die Option Filter zum Einschränken von Ansichten nach Blatt verwenden, um Ansichten basierend auf Filtern zu filtern, die bereits in Quellblättern konfiguriert sind.
EN Owners can still use the restrict view by sheet filter option to filter Views based on filters already configured in source sheets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhaber | owners |
| einschränken | restrict |
| konfiguriert | configured |
| blatt | sheet |
| verwenden | use |
| basierend | based on |
| option | option |
| in | in |
| zu | to |
| können | can |
| die | source |
| ansichten | views |
DE Informationen zum Erstellen von Ansichten und Auswählen von Spalten finden Sie unter Dynamic View-App: Ansichten erstellen und verwalten.
EN For information on creating views and selecting columns, see Dynamic View App: Create and Administrate Views.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| auswählen | selecting |
| spalten | columns |
| dynamic | dynamic |
| app | app |
| ansichten | views |
| sie | see |
| view | view |
| zum | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE NetCrunch präsentiert ein einzigartiges Konzept für SNMP-Ansichten. In den Ansichten können Sie Gerätedaten auf einfache Weise anzeigen oder verwalten.
EN NetCrunch presents a unique concept of SNMP views. The views allow you to see or manage device data in an easy way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsentiert | presents |
| konzept | concept |
| einfache | easy |
| weise | way |
| snmp | snmp |
| ansichten | views |
| oder | or |
| verwalten | manage |
| in | in |
| einzigartiges | a |
| den | the |
DE Verwenden Sie verschiedene Filter und Gruppierungen, um bevorzugte Ansichten mit den benötigten Informationen anzuzeigen. Sie können erstellte Ansichten als Berichte abspeichern und teilen.
EN Use the various filter and grouping options to display your preferred views with the information you need. You can then also save your created view.
| alemão | inglês |
|---|---|
| filter | filter |
| bevorzugte | preferred |
| erstellte | created |
| informationen | information |
| anzuzeigen | view |
| verwenden | use |
| ansichten | views |
| mit | with |
| benötigten | need |
| und | and |
| verschiedene | various |
| können | can |
| den | the |
DE . Der Bericht enthält dabei eine Aufschlüsselung nach „Ansichten“, „Aufrufen“, „Ansichtsrate“, „Likes“ und „Ansichten nach URL“.
EN , with a breakdown of ‘Views’, ‘Impressions’, ‘View Rate’, ‘Likes’, and ‘Views by URL’.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufschlüsselung | breakdown |
| ansichten | views |
| likes | likes |
| url | url |
| eine | a |
| nach | by |
| und | and |
| der | of |
DE Ersteller können die Ansichten, Aufrufe, Ansichtsrate, Vimeo-Likes und Ansichten nach URL für die letzten 30 Tage oder innerhalb eines benutzerdefinierten Datumsbereichs anzeigen.
EN Creators can see the video’s Views, Impressions, View rate, Vimeo Likes, and Views by URL for the past 30 days or by a custom date range.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersteller | creators |
| url | url |
| likes | likes |
| oder | or |
| vimeo | vimeo |
| können | can |
| ansichten | views |
| für | for |
| und | and |
| letzten | past |
| die | custom |
| tage | days |
| anzeigen | view |
DE Speichern von Ansichten und schnelles Umschalten zwischen Ansichten (nur für Desktop-Computer)
EN Save views, and quickly switch between views (for desktop only)
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | save |
| ansichten | views |
| schnelles | quickly |
| umschalten | switch |
| desktop | desktop |
| zwischen | between |
| und | and |
| nur | only |
| für | for |
DE Zum Wechseln zwischen diesen Ansichten klicken Sie in der oberen Symbolleiste auf die Schaltflächen Ansichten.
EN To switch between these views, use the Views buttons in the top toolbar.
DE Informationen zum Erstellen von Ansichten und Auswählen von Spalten finden Sie unter Dynamic View-App: Ansichten erstellen und verwalten.
EN For information on creating views and selecting columns, see Dynamic View App: Create and Administrate Views.
DE Ansichten von Detailseiten und Schnellansicht zählen zu Produkt angezeigt. Ansichten des Produkts in anderen Bereichen zählen jedoch nicht:
EN Views of details pages and quick view count toward Viewed product. However, views of the product in other areas don’t count:
DE Arbeitsbereich-Ansichten: In der Tabellenansicht und den gespeicherten Ansichten (demnächst verfügbar) deines Arbeitsbereichs kannst du Informationen über mehrere Arbeitsbereich-Boards hinweg anpassen und visualisieren
EN Workspace views: Access the Workspace Table view and your Saved views (coming soon), to customize and visualize information from across multiple Workspace boards
DE Hinweis: App Studio fordert Sie dazu auf, Ansichten für jeden Step im Case-Life-Cycle zu konfigurieren, da Sie noch keine Ansichten konfiguriert haben. Ignorieren Sie dieseMeldung.
EN Note: App Studio prompts you to configure views for each step in the case life cycle because you have not yet configured views. Disregard the message.
DE HubSpot-Blogs haben zwei Ansichten – eine für die Listing-Seite und eine für die Seite mit den einzelnen Beiträgen – und jeder Blog-Beitrag wird in jede dieser Ansichten eingefügt
EN HubSpot blogs have two views—one for the listing page and one for the individual post page, then each blog post is populated into each of them
DE Berichten und WpData-Tables unseres Unternehmens in Echtzeit geben uns die Möglichkeit, unseren Mitarbeitern Ansichten zu geben, die sie nebenbei filtern und exportieren können
EN Our company lives on reports and WpData Tables gives us the ability to give our staff views that they can filter and export on the fly
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmens | company |
| mitarbeitern | staff |
| filtern | filter |
| exportieren | export |
| berichten | reports |
| ansichten | views |
| geben | give |
| zu | to |
| und | and |
| uns | us |
| echtzeit | on |
DE Das Team aus SAP-Mitarbeitern (verantwortlich für CRM, Marketing Cloud und C4C), Cronos Mitarbeitern (verantwortlich für CPI und CRM) und MVV Mitarbeitern sorgte zunächst dafür, dass die Software-Landschaft miteinander vernetzt wurde.
EN The team of SAP employees (responsible for CRM, Marketing Cloud and C4C), Cronos employees (responsible for CPI and CRM) and MVV employees initially ensured that the software landscape was interconnected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verantwortlich | responsible |
| cloud | cloud |
| cpi | cpi |
| vernetzt | interconnected |
| sap | sap |
| software | software |
| landschaft | landscape |
| team | team |
| crm | crm |
| dafür | for |
| marketing | marketing |
| mitarbeitern | employees |
| dass | that |
| und | and |
| miteinander | the |
| wurde | was |
DE Ernennen Sie einen Ansprechpartner für Ihre Fernangestellten und schaffen Sie ein anonymes Feedbacksystem, das den Mitarbeitern die Möglichkeit gibt, Ihre Gedanken und Ansichten zur Arbeit und der Unternehmenskultur offen zu äußern
EN Appoint someone to be available for your workforce and create an anonymous feedback system, where employees can openly express their thoughts, and feelings about work and its culture
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| gedanken | thoughts |
| arbeit | work |
| unternehmenskultur | culture |
| mitarbeitern | employees |
| ihre | your |
| zu | to |
| für | for |
| offen | openly |
| äußern | express |
| und | and |
DE Die Bewertungen spiegeln nicht die Ansichten von NYC & Company, seinen Muttergesellschaften, verbundenen Unternehmen oder Tochtergesellschaften oder ihren jeweiligen Mitarbeitern, leitenden Angestellten oder Direktoren wider
EN Reviews do not reflect the views of NYC & Company; its parent, affiliates or subsidiaries; or their respective employees, officers or directors
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| spiegeln | reflect |
| ansichten | views |
| nyc | nyc |
| amp | amp |
| jeweiligen | respective |
| direktoren | directors |
| company | company |
| oder | or |
| tochtergesellschaften | subsidiaries |
| mitarbeitern | employees |
| nicht | not |
| von | of |
| die | the |
DE Zur Zeit führt nicht einmal ein Drittel aller Unternehmen Umfragen zu den Erfahrungen ihrer Mitarbeiter durch oder verfügt über Programme, die Mitarbeitern eine Plattform bieten, um ihre Ansichten, Gedanken, Meinungen oder Beschwerden zu äußern
EN As of now, fewer than one-third of companies carry out employee experience surveys or have any programs aimed at giving employees a platform or medium to voice their thoughts, opinions, complaints, or beliefs
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| beschwerden | complaints |
| oder | or |
| programme | programs |
| gedanken | thoughts |
| meinungen | opinions |
| drittel | third |
| unternehmen | companies |
| umfragen | surveys |
| bieten | giving |
| zu | to |
| erfahrungen | have |
| mitarbeiter | employees |
| ihrer | their |
DE Ernennen Sie einen Ansprechpartner für Ihre Fernangestellten und schaffen Sie ein anonymes Feedbacksystem, das den Mitarbeitern die Möglichkeit gibt, Ihre Gedanken und Ansichten zur Arbeit und der Unternehmenskultur offen zu äußern
EN Appoint someone to be available for your workforce and create an anonymous feedback system, where employees can openly express their thoughts, and feelings about work and its culture
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| gedanken | thoughts |
| arbeit | work |
| unternehmenskultur | culture |
| mitarbeitern | employees |
| ihre | your |
| zu | to |
| für | for |
| offen | openly |
| äußern | express |
| und | and |
DE Zur Zeit führt nicht einmal ein Drittel aller Unternehmen Umfragen zu den Erfahrungen ihrer Mitarbeiter durch oder verfügt über Programme, die Mitarbeitern eine Plattform bieten, um ihre Ansichten, Gedanken, Meinungen oder Beschwerden zu äußern
EN As of now, fewer than one-third of companies carry out employee experience surveys or have any programs aimed at giving employees a platform or medium to voice their thoughts, opinions, complaints, or beliefs
| alemão | inglês |
|---|---|
| plattform | platform |
| beschwerden | complaints |
| oder | or |
| programme | programs |
| gedanken | thoughts |
| meinungen | opinions |
| drittel | third |
| unternehmen | companies |
| umfragen | surveys |
| bieten | giving |
| zu | to |
| erfahrungen | have |
| mitarbeiter | employees |
| ihrer | their |
DE Haftungsausschluss:Die geäußerten Meinungen sind die des Autors und spiegeln nicht unbedingt die Meinungen oder Ansichten von F1-Fansite.com, Mitarbeitern oder Partnern wider.
EN Disclaimer:The opinions expressed are those of the author's and do not necessarily reflect the opinions or views of F1-Fansite.com, staff or partners.
DE Punkten Sie bei Ihren Mitarbeitern und schenken Sie ihnen etwas Sinnvolles und Besonderes. Mit unseren Premium-Taschenlampen zeigen Sie Ihren Mitarbeitern Ihre Wertschätzung – diese werden begeistert sein.
EN Be the talk of your organization by giving your employees something useful and completely out of the box. Our premium flashlights are sure to get your employees excited and feel the appreciation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| premium | premium |
| begeistert | excited |
| wertschätzung | appreciation |
| sie | be |
| und | and |
| etwas | something |
| bei | by |
| mit | our |
| werden | get |
DE Im Jahr 2020 war YWCA stolz darauf, an der virtuellen Feier mit a . teilzunehmen besonderes PRIDE-Video von Mitarbeitern erstellt! In diesem Jahr haben wir von unseren Mitarbeitern Gedanken zu PRIDE gesammelt. Lesen Sie die Zitate in unserem Blog!
EN In 2020, YWCA was proud to join the virtual celebration with a special PRIDE video created by staff! This year, we collected thoughts on PRIDE from our staff. Read the quotes on our blog!
| alemão | inglês |
|---|---|
| ywca | ywca |
| virtuellen | virtual |
| feier | celebration |
| mitarbeitern | staff |
| erstellt | created |
| gedanken | thoughts |
| gesammelt | collected |
| zitate | quotes |
| blog | blog |
| video | video |
| a | a |
| in | in |
| jahr | year |
| war | was |
| lesen | read |
| diesem | this |
| stolz | proud |
| zu | to |
| mit | with |
DE Punkten Sie bei Ihren Mitarbeitern und schenken Sie ihnen etwas Sinnvolles und Besonderes. Mit unseren Premium-Taschenlampen zeigen Sie Ihren Mitarbeitern Ihre Wertschätzung – diese werden begeistert sein.
EN Be the talk of your organization by giving your employees something useful and completely out of the box. Our premium flashlights are sure to get your employees excited and feel the appreciation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| premium | premium |
| begeistert | excited |
| wertschätzung | appreciation |
| sie | be |
| und | and |
| etwas | something |
| bei | by |
| mit | our |
| werden | get |
DE Wir bemühen uns, in unseren Zielen, unseren Werkzeugen, unseren Prozessen und unseren Ergebnissen so offen wie möglich zu sein
EN We strive to be open in our goals, our tools, our processes and our results, as much as is practical
| alemão | inglês |
|---|---|
| bemühen | strive |
| zielen | goals |
| werkzeugen | tools |
| prozessen | processes |
| ergebnissen | results |
| offen | open |
| so | much |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| wir | we |
| sein | be |
DE Mit unseren Kalender- und Board-Ansichten behältst du alle Fristen und Arbeitsergebnisse im Blick. So erzielst du bessere Resultate als je zuvor – egal, ob die Einführung nächste Woche oder nächstes Jahr bevorsteht.
EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.
DE Bei Spendesk haben wir von Beginn an auf eine starke Unternehmenskultur gesetzt, die auf unseren gemeinsamen Werten und Ansichten basiert. Dies sind die vier Säulen, die uns als Kollektiv definieren.
EN Spendesk was built on a strong cultural foundation based on clear beliefs and core values. These are the four pillars that define us as a collective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spendesk | spendesk |
| starke | strong |
| säulen | pillars |
| kollektiv | collective |
| definieren | define |
| basiert | based on |
| sind | are |
| vier | four |
| als | as |
| und | and |
| die | values |
| uns | us |
DE Wir bieten unseren Kunden authentische Ansichten und Service zu unschlagbaren Preisen.
EN We offer our customers authentic views and service at unbeatable prices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| authentische | authentic |
| unschlagbaren | unbeatable |
| preisen | prices |
| ansichten | views |
| service | service |
| und | and |
| wir | we |
| bieten | offer |
DE Bei Spendesk haben wir von Beginn an auf eine starke Unternehmenskultur gesetzt, die auf unseren gemeinsamen Werten und Ansichten basiert. Dies sind die vier Säulen, die uns als Kollektiv definieren.
EN Spendesk was built on a strong cultural foundation based on clear beliefs and core values. These are the four pillars that define us as a collective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spendesk | spendesk |
| starke | strong |
| säulen | pillars |
| kollektiv | collective |
| definieren | define |
| basiert | based on |
| sind | are |
| vier | four |
| als | as |
| und | and |
| die | values |
| uns | us |
DE Mit unseren Kalender- und Board-Ansichten behältst du alle Fristen und Arbeitsergebnisse im Blick. So erzielst du bessere Resultate als je zuvor – egal, ob die Einführung nächste Woche oder nächstes Jahr bevorsteht.
EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.
DE Erhalten Sie übersichtlich aufbereitete Fakten zu Pega, unserer Software, unseren Kunden und unseren Mitarbeitern. Erfahren Sie, warum uns weltweit führende Unternehmen vertrauen und was unsere Technologie ausmacht.
EN Get the quick facts about Pega, our software, our clients, and our people. See why we’re trusted by the world’s leading brands and find out what sets our technology apart.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fakten | facts |
| pega | pega |
| kunden | clients |
| mitarbeitern | people |
| führende | leading |
| weltweit | worlds |
| software | software |
| technologie | technology |
| unsere | our |
| vertrauen | trusted |
| warum | why |
| erhalten | get |
| erfahren | and |
DE Wir zeichnen uns durch die Kombination aus unseren Produkten und unseren Mitarbeitern aus.
EN The combination of our products and our people is what makes us great.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitern | people |
| kombination | combination |
| und | and |
| uns | us |
| durch | of |
DE Soziale Verantwortung ist der Schlüssel zu einem erfolgreichen nachhaltigen Unternehmen. Dies bedeutet, nicht nur von unseren eigenen Mitarbeitern, sondern auch von unseren Lieferanten und Partnern dieselben hohen Standards zu fordern.
EN Social responsibility is key to becoming a successful sustainable company. That means going beyond our own co-workers and demanding the same high standards from our suppliers and partners.
| alemão | inglês |
|---|---|
| soziale | social |
| verantwortung | responsibility |
| erfolgreichen | successful |
| nachhaltigen | sustainable |
| unternehmen | company |
| lieferanten | suppliers |
| standards | standards |
| fordern | demanding |
| schlüssel | key |
| partnern | partners |
| mitarbeitern | workers |
| bedeutet | to |
| dieselben | same |
| ist | is |
| eigenen | own |
DE Bei ITK, der Ingenieurgesellschaft für Technische Kybernetik, setzen wir auf langfristige Beziehungen mit unseren Mitarbeitern und unseren Kunden
EN At ITK – the German abbreviation for the Engineering Company for Technical Cybernetics – we are committed to a long-term relationship with our employees and our clients
| alemão | inglês |
|---|---|
| itk | itk |
| langfristige | long-term |
| beziehungen | relationship |
| mitarbeitern | employees |
| kunden | clients |
| technische | technical |
| unseren | our |
| wir | we |
| der | the |
| für | for |
| mit | with |
DE Wir möchten nicht nur unseren Kunden ein guter und zuverlässiger Partner sein, sondern vor allem Ihnen, unseren Mitarbeitern.
EN We seek to be a good and dependable partner not only for our clients, but above all for you, our employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| partner | partner |
| mitarbeitern | employees |
| möchten | seek |
| guter | good |
| und | and |
| wir | we |
| nicht | not |
| sein | be |
| nur | only |
| sondern | you |
| ein | a |
DE Das übergeordnete Ziel von Cloudera Cares liegt darin, unseren Mitarbeitern die Möglichkeit zu bieten, unseren lokalen und globalen Communities etwas zurückzugeben.
EN The broad goal of Cloudera Cares is to give our employees the opportunity to give back to our local and global communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | goal |
| cloudera | cloudera |
| mitarbeitern | employees |
| globalen | global |
| zurückzugeben | back |
| communities | communities |
| lokalen | local |
| zu | to |
| und | and |
| liegt | is |
| möglichkeit | opportunity |
| von | of |
DE Probleme, die von unseren GoGeek-Benutzern im Chat oder Ticket gemeldet wurden, werden vorrangig unseren erfahrensten verfügbaren Support-Mitarbeitern zugewiesen
EN Issues initiated on chat or ticket by our GoGeek users are assigned with priority to our most experienced support agents available
| alemão | inglês |
|---|---|
| probleme | issues |
| chat | chat |
| ticket | ticket |
| vorrangig | priority |
| zugewiesen | assigned |
| benutzern | users |
| support | support |
| oder | or |
| verfügbaren | are |
| unseren | our |
DE Wir fördern aktiv Gleichberechtigung und Vielfalt sowohl unter unseren Mitarbeitern als auch unter unseren Kunden
EN We actively promote equality and diversity among both our employees and our customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| fördern | promote |
| aktiv | actively |
| gleichberechtigung | equality |
| vielfalt | diversity |
| mitarbeitern | employees |
| kunden | customers |
| unter | among |
| wir | we |
| und | and |
| sowohl | both |
DE Mit unseren erfahrenen Mitarbeitern sowie unseren AC- und DC-Antriebs-Plattformen entwickelt das Kran-Team von Nidec Systeme auf jedem Niveau
EN Our experienced staff and comprehensive AC and DC drive platforms allow Nidec’s Crane Team to develop all levels of systems
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrenen | experienced |
| entwickelt | develop |
| niveau | levels |
| ac | ac |
| kran | crane |
| systeme | systems |
| team | team |
| plattformen | platforms |
| und | and |
| mitarbeitern | staff |
| mit | our |
| von | drive |
DE Wir verhalten uns sorgsam und aufmerksam gegenüber unseren Mitarbeitern, Kunden, Konsumenten sowie unseren Anteilseignern und der Gesellschaft.
EN We care for our employees, customers and consumers, as well as our shareholders and society.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| gesellschaft | society |
| und | and |
| kunden | customers |
| konsumenten | consumers |
| gegenüber | for |
| sowie | as |
| wir | we |
DE Ein ehrgeiziges Ziel, das wir nur gemeinsam mit unseren Mitarbeitern, unseren Kunden und der Öffentlichkeit erreichen können
EN This is an ambitious goal that we can only achieve together with our employees, our customers and the public
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | goal |
| mitarbeitern | employees |
| kunden | customers |
| Öffentlichkeit | public |
| und | and |
| wir | we |
| können | can |
| nur | only |
| mit | with |
| der | the |
DE Bei unseren zukunftsweisenden Industriecoups erschaffen wir mit unseren Mitarbeitern eine Welt, die nicht nur auf die Leistung, sondern auch auf das Leben ausgerichtet ist
EN As we make industrial moves that shape the future, we are not only creating a performance-oriented atmosphere for our employees, but we are building a world that emphasizes living one’s life
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeitern | employees |
| leistung | performance |
| ausgerichtet | oriented |
| welt | world |
| erschaffen | creating |
| wir | we |
| nicht | not |
| leben | life |
| mit | our |
| nur | only |
| eine | a |
DE Und zwar an allen unseren Standorten weltweit, in konkreten Projekten vor Ort und gemeinsam mit unseren Mitarbeitern
EN at all our company sites, in concrete local projects, and together with our employees
| alemão | inglês |
|---|---|
| konkreten | concrete |
| mitarbeitern | employees |
| projekten | projects |
| und | and |
| in | in |
| standorten | sites |
| mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bieten unseren mitarbeitern unseren mitarbeitern gedanken unseren mitarbeitern allen unseren mitarbeitern unseren mitarbeitern entwickelt unseren mitsprachefreudigen mitarbeitern neben unseren mitarbeitern unseren mitarbeitern leichter unseren mitarbeitern aufbauen helfen unseren mitarbeitern gegenüber unseren mitarbeitern unseren mitarbeitern durchgeführt unseren eigenen mitarbeitern ansichten live ansichten ansichten direkt eigenen ansichten youtube ansichten dashboard ansichten anderer ansichten verschiedene ansichten videos zeigen ansichten ansichten abdecken rund tausend ansichten beiden ansichten wechseln ansichten sortieren ansichten zur auswahl verschiedenen ansichten benutzerdefinierte ansichten client ansichten erstellen von ansichten tiktok ansichten kaufen unser ansichten ansichten zu erhalten verschiedenen user ansichten ansichten zeigen ansichten zusammen ansichten erstellen ansichten zum bearbeiten enthält grafische ansichten felder zu ansichten ansichten eines modells beliebte asset ansichten ticket ansichten angezeigt ansichten des universums perspektivische ansichten ansichten ist live ansichten pro konfigurationseinstellung ansichten von pilatus ansichten einer personTraduzir unseren mitarbeitern ansichten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe