DE Incident-Management-Tools Webanalyse-Tools Log Management Software Software zur Webseitenoptimierung IT-, Server- und Netzwerk Tools
Traduzir "tools zur software" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tools zur software" de alemão para inglês
Traduções de tools zur software
"tools zur software" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de tools zur software
alemão
inglês
EN Incident Management Web Analytics Log Management Website Optimization Tools Server Monitoring
| alemão | inglês |
|---|---|
| log | log |
| incident | incident |
| management | management |
| tools | tools |
| server | server |
| netzwerk | web |
DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen
EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
| alemão | inglês |
|---|---|
| password | password |
| andere | other |
| alle | all |
| anzeigen | view |
| manager | manager |
| json | json |
| tools | tools |
DE Cloud-BI-Tools Datenvisualisierung Software Visuelle Analyse Tools Mobile Business Intelligence Software BI Software für das Gesundheitswesen
EN Cloud BI Software Data Visualization Visual Analytics Tools Mobile Business Intelligence Healthcare BI
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenvisualisierung | data visualization |
| visuelle | visual |
| analyse | analytics |
| mobile | mobile |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| bi | bi |
| gesundheitswesen | healthcare |
| cloud | cloud |
| software | software |
| tools | tools |
DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale
EN Project Management Software Tools & Software Advice
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
DE Projektmanagement-Software Projektmanagement-Software-Bewertung Projektmanagement-Software-Bewertungen Bewertung von Projektmanagement-Software Bewertungsportale Bewertungen Bewertungen von Projektmanagement-Software Portale
EN Project Management Software Tools & Software Advice
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
DE Teams können sich auf die Entwicklung und den Betrieb von Software konzentrieren, während Open DevOps Atlassian-Tools und Partnertools automatisch integriert. Nutze deine vorhandenen Tools oder tausche sie mit nur wenigen Klicks gegen unsere Tools aus.
EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| devops | devops |
| automatisch | automatically |
| integriert | integrates |
| tausche | swap |
| klicks | clicks |
| entwicklung | building |
| atlassian | atlassian |
| teams | teams |
| software | software |
| tools | tools |
| oder | or |
| open | open |
| unsere | our |
| und | and |
| können | can |
| auf | on |
| konzentrieren | focus |
| sie | out |
| mit | with |
| nur | just |
| wenigen | a |
DE EULA (Endbenutzer-Lizenzvertrag) für den Gebrauch der Software „Sticky Password“ („Sticky Password Software“), die Ihnen von Lamantine Software, Hersteller und Inhaber aller Rechte an dieser Software, zur Verfügung gestellt wird.
EN EULA (End User License Agreement) for the use of Sticky Password, provided by Lamantine Software, producer of Sticky Password Software and owner of all rights in the software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eula | eula |
| gebrauch | use |
| password | password |
| software | software |
| hersteller | producer |
| rechte | rights |
| inhaber | owner |
| und | and |
| von | by |
| die | of |
| für | end |
DE Im Folgenden befassen wir uns mit zwei Gruppen von Tools, die Sie für eine effizientere Arbeitsweise einsetzen sollten: Arbeitsmanagement-/Collaboration-Tools und Tools zur Steigerung Ihrer persönlichen Produktivität.
EN There are two groups of tools designed for managing work more efficiently: work management/collaboration tools and personal productivity tools.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gruppen | groups |
| tools | tools |
| effizientere | efficiently |
| produktivität | productivity |
| collaboration | collaboration |
| steigerung | more |
| und | and |
| zwei | two |
| für | for |
| von | of |
| sollten | are |
DE Zu den Tools zählen Schriftarten, 3D- und Video-Software-Skripte, 3D- und Video-Software-Plugins und Grafik-Software-Add-ons.
EN Tools include fonts, 3D and video software scripts, 3D and video software plug-ins, and graphics software add-ons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schriftarten | fonts |
| video | video |
| skripte | scripts |
| grafik | graphics |
| tools | tools |
| software | software |
| plugins | plug-ins |
| ons | add-ons |
| und | and |
DE Sequenzer-Software Mastering-Software Audio- & FX-Plugins Virtuelle Instrumente & Sampler Sound-Libraries Notationssoftware Updates & Upgrades Sonstige Software Zubehör für Software SALE
EN Sequencer Software Mastering Software Audio & FX Plugins Virtual Instruments & Samplers Sound Libraries Notation Software Updates & Upgrades Other Software Accessories for Software SALE
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| virtuelle | virtual |
| instrumente | instruments |
| sonstige | other |
| software | software |
| zubehör | accessories |
| für | for |
| sale | sale |
| sequenzer | sequencer |
| mastering | mastering |
| fx | fx |
| plugins | plugins |
| libraries | libraries |
| updates | updates |
| upgrades | upgrades |
| sound | sound |
DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement
EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance
| alemão | inglês |
|---|---|
| quality | quality |
| neuen | new |
| unabhängige | independent |
| sqs | sqs |
| ag | ag |
| tests | testing |
| er | he |
| software | software |
| service | service |
| und | and |
| systems | systems |
| für | for |
| war | a |
| als | as |
DE 1982 war er Mitgründer der SQS Software Quality Systems AG, als neuen Service für unabhängige Software-Tests, Software-Qualitätssicherung und Software-Qualitätsmanagement
EN In 1982 he co-founded SQS Software Quality Systems AG as a new service for independent testing and quality assurance
| alemão | inglês |
|---|---|
| quality | quality |
| neuen | new |
| unabhängige | independent |
| sqs | sqs |
| ag | ag |
| tests | testing |
| er | he |
| software | software |
| service | service |
| und | and |
| systems | systems |
| für | for |
| war | a |
| als | as |
DE Bezeichnet (a) jede Software, die Software enthält, die als freie Software, Open Source-Software (z
EN means Monotype GmbH which operates www.linotype.com, its successors and assigns, its parent and affiliated corporations (including Monotype Imaging Inc., MyFonts Inc
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | and |
| enthält | which |
DE ACCA bietet eine sehr vollständige Lösung für die Tragwerksplanung mit Softwares zur Berechnung von Stahlbetongebäuden, Software zur Berechnung von Stahlbauten und Software zur Berechnung von Mauerwerksbauten.
EN ACCA provides the most complete solution for structural calculations regarding reinforced concrete buildings, software for calculating steel structures and masonry structures.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| lösung | solution |
| berechnung | calculating |
| vollständige | complete |
| software | software |
| und | and |
| für | for |
| zur | the |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass InEvent nicht die Hardware zur Nutzung der Software zur Verfügung stellt, sondern vielmehr die Lizenz zur Nutzung der Software
EN It is important to note that InEvent does not provide the hardware for use of the software, but rather the license to use the software
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| lizenz | license |
| hardware | hardware |
| es | it |
| software | software |
| nutzung | use |
| zu | to |
| verfügung | is |
| vielmehr | rather |
| stellt | the |
| dass | that |
| nicht | note |
DE Es ist wichtig zu beachten, dass InEvent nicht die Hardware zur Nutzung der Software zur Verfügung stellt, sondern vielmehr die Lizenz zur Nutzung der Software
EN It is important to note that InEvent does not provide the hardware for use of the software, but rather the license to use the software
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtig | important |
| lizenz | license |
| hardware | hardware |
| es | it |
| software | software |
| nutzung | use |
| zu | to |
| verfügung | is |
| vielmehr | rather |
| stellt | the |
| dass | that |
| nicht | note |
DE Mit unserem offenen Ansatz können Teams unsere Tools nutzen, Tools durch andere Tools ersetzen oder von einer Mischung aus beidem profitieren
EN Teams can select from our tools, swap in the tools they want, or use a mix of both, with our open approach
| alemão | inglês |
|---|---|
| offenen | open |
| ansatz | approach |
| ersetzen | swap |
| mischung | mix |
| teams | teams |
| tools | tools |
| oder | or |
| beidem | both |
| können | can |
| unsere | our |
| aus | from |
| mit | with |
| von | of |
DE Sie haben Pro Tools, Pro Tools | First oder Pro Tools | Ultimate? Erzielen Sie den perfekten Sound mit Zugriff auf alle Audio-Plugins im Sortiment von Avid
EN Got Pro Tools, Pro Tools | First, or Pro Tools | Ultimate? Sound your absolute best with access to every audio plugin Avid has to offer
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| ultimate | ultimate |
| avid | avid |
| plugins | plugin |
| zugriff | access |
| oder | or |
| mit | with |
| audio | audio |
| den | to |
DE 64-Bit-Versionen von Pro Tools | First, Pro Tools, oder Pro Tools | Ultimate (iLok nicht erforderlich)
EN 64-bit versions of Pro Tools | First, Pro Tools, or Pro Tools | Ultimate (iLok not required)
| alemão | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| ultimate | ultimate |
| erforderlich | required |
| versionen | versions |
| first | first |
| oder | or |
| nicht | not |
| von | of |
| pro | pro |
DE Unsere Admin-Tools machen die Administration von IT-Systemen effizienter. Wir entwickeln Tools, die die Administration von Systemen erleichtern. Die Admin-Tools realisieren wir sowohl im Kundenauftrag als auch für eigene Zwecke.
EN Our admin tools make system administration more efficient. We develop tools that make it easier to manage systems. We implement the admin tools both on behalf of the customer and for our own purposes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichtern | easier |
| administration | administration |
| entwickeln | develop |
| tools | tools |
| admin | admin |
| systemen | systems |
| unsere | our |
| wir | we |
| zwecke | purposes |
| von | of |
| effizienter | more efficient |
| sowohl | the |
DE Haben Sie altes Pro Tools | HDX- oder Pro Tools | HD Native-System? Geben Sie Ihrem Sound und Ihrer Performance einen Schub – und erhalten Sie drei Jahre Upgrades – beim Wechsel auf Pro Tools | HD Native.
EN Got an old Pro Tools or Pro Tools | HD system? Boost your sound and performance?and get three years of upgrades?when you move to Pro Tools | HD Native
| alemão | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| schub | boost |
| performance | performance |
| upgrades | upgrades |
| wechsel | move |
| native | native |
| tools | tools |
| system | system |
| oder | or |
| drei | three |
| erhalten | get |
| jahre | years |
| pro | pro |
| altes | old |
| auf | to |
| und | and |
| sie | your |
| haben | got |
| sound | sound |
DE Die Tests wurden mit Pro Tools | HDX und Pro Tools | HD Native mit Pro Tools | HD I/O durchgeführt
EN Tests run using Pro Tools | HDX and Pro Tools | HD Native with Pro Tools | HD I/O
| alemão | inglês |
|---|---|
| tests | tests |
| hdx | hdx |
| hd | hd |
| native | native |
| i | i |
| o | o |
| tools | tools |
| mit | with |
| und | and |
| pro | pro |
DE Mit unserem offenen Ansatz können Teams unsere Tools nutzen, Tools durch andere Tools ersetzen oder von einer Mischung aus beidem profitieren
EN Teams can select from our tools, swap in the tools they want, or use a mix of both, with our open approach
| alemão | inglês |
|---|---|
| offenen | open |
| ansatz | approach |
| ersetzen | swap |
| mischung | mix |
| teams | teams |
| tools | tools |
| oder | or |
| beidem | both |
| können | can |
| unsere | our |
| aus | from |
| mit | with |
| von | of |
DE Unsere Admin-Tools machen die Administration von IT-Systemen effizienter. Wir entwickeln Tools, die die Administration von Systemen erleichtern. Die Admin-Tools realisieren wir sowohl im Kundenauftrag als auch für eigene Zwecke.
EN Our admin tools make system administration more efficient. We develop tools that make it easier to manage systems. We implement the admin tools both on behalf of the customer and for our own purposes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichtern | easier |
| administration | administration |
| entwickeln | develop |
| tools | tools |
| admin | admin |
| systemen | systems |
| unsere | our |
| wir | we |
| zwecke | purposes |
| von | of |
| effizienter | more efficient |
| sowohl | the |
DE Um detailliertere Daten zu erhalten, sollten Sie auch die neuen spezialisierten Tools zur Messung der mobilen Leistung ausprobieren, die in den Google Webmaster Tools zur Verfügung stehen
EN To see more in-depth data, you should also try the new specialized tools for gauging mobile performance, available from Google Webmaster Tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisierten | specialized |
| tools | tools |
| mobilen | mobile |
| leistung | performance |
| ausprobieren | try |
| webmaster | webmaster |
| verfügung | available |
| in | in |
| neuen | new |
| um | for |
| daten | data |
| zu | to |
| den | the |
DE Nachfolgend sehen wir uns die Tools kurz an und stellen einige kostenlose Tools zur Nachverfolgung von Aufgaben zur Verfügung, die für Profis nützlich sein könnten.
EN Below we'll take a quick look at them and provide a few free task tracking tools professionals might find useful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachfolgend | below |
| tools | tools |
| kurz | quick |
| nachverfolgung | tracking |
| aufgaben | task |
| profis | professionals |
| nützlich | useful |
| könnten | might |
| kostenlose | free |
| verfügung | provide |
| und | and |
| sehen | look |
DE Einrichtung der Tools - Nachdem das Werkstück gefunden wurde, steht eine Bibliothek von über 22 Vision-Tools zur Inspektion des Werkstücks zur Verfügung.
EN Set up tools - After finding the part, a library of more than 22 vision tools is available to inspect the part.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bibliothek | library |
| gefunden | finding |
| vision | vision |
| tools | tools |
| einrichtung | set up |
| eine | a |
DE Nachfolgend sehen wir uns die Tools kurz an und stellen einige kostenlose Tools zur Nachverfolgung von Aufgaben zur Verfügung, die für Profis nützlich sein könnten.
EN Below we'll take a quick look at them and provide a few free task tracking tools professionals might find useful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachfolgend | below |
| tools | tools |
| kurz | quick |
| nachverfolgung | tracking |
| aufgaben | task |
| profis | professionals |
| nützlich | useful |
| könnten | might |
| kostenlose | free |
| verfügung | provide |
| und | and |
| sehen | look |
DE Einrichtung der Tools - Nachdem das Werkstück gefunden wurde, steht eine Bibliothek von über 22 Vision-Tools zur Inspektion des Werkstücks zur Verfügung.
EN Set up tools - After finding the part, a library of more than 22 vision tools is available to inspect the part.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bibliothek | library |
| gefunden | finding |
| vision | vision |
| tools | tools |
| einrichtung | set up |
| eine | a |
DE Um detailliertere Daten zu erhalten, sollten Sie auch die neuen spezialisierten Tools zur Messung der mobilen Leistung ausprobieren, die in den Google Webmaster Tools zur Verfügung stehen
EN To see more in-depth data, you should also try the new specialized tools for gauging mobile performance, available from Google Webmaster Tools
DE Altova Developer Tool Software steht nur für Windows-Umgebungen zur Verfügung. Um unsere Developer Tool Software auf einem Mac einsetzen zu können, müssten Sie eine Software wie z.B. Parallels verwenden.
EN Altova Developer Tool software is only available for Windows. To run our Developer Tool software on a Mac it would be necessary to use software such as Parallels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| developer | developer |
| parallels | parallels |
| windows | windows |
| tool | tool |
| software | software |
| mac | mac |
| unsere | our |
| zu | to |
| b | a |
| verwenden | use |
| nur | only |
| um | for |
DE Bestimmte Software von Drittanbietern, die in oder mit der Software zur Verfügung gestellt wird, unterliegt verschiedenen anderen Bestimmungen und Bedingungen, die von den Lizenzgebern dieser Drittanbieter-Software auferlegt werden
EN Certain Third Party Software provided in or with the Software is subject to various other terms and conditions imposed by the licensors of such Third Party Software
| alemão | inglês |
|---|---|
| drittanbietern | third party |
| auferlegt | imposed |
| oder | or |
| verschiedenen | various |
| anderen | other |
| bestimmte | certain |
| software | software |
| in | in |
| unterliegt | is subject to |
| mit | with |
| bedingungen | conditions |
| und | and |
| die | third |
DE Erstelle mithilfe der Automation-Engine von Jira Software automatisierte Workflows in mehreren Tools. Dein Team kann mit den Tools seiner Wahl arbeiten. Gleichzeitig liefern Jira-Integrationen Status-Updates in Echtzeit.
EN Create automated workflows on multiple tools with Jira Software’s automation engine. Your team can work inside the tools they choose while Jira integrations provide real-time status updates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| workflows | workflows |
| wahl | choose |
| arbeiten | work |
| liefern | provide |
| integrationen | integrations |
| status | status |
| updates | updates |
| software | softwares |
| automatisierte | automated |
| tools | tools |
| team | team |
| kann | can |
| automation | automation |
| engine | engine |
| erstelle | create |
| echtzeit | real-time |
| mithilfe | with |
| in | inside |
| mehreren | multiple |
DE UVI Falcon 2 und Plugsound Avid Edition sind kostenlos in den Abonnements von Pro Tools und Pro Tools | Ultimate und in den 1-Jahresverträgen für Software-Updates und Support enthalten
EN UVI Falcon 2 and Plugsound Avid Edition are included with Pro Tools and Pro Tools | Ultimate subscriptions and 1-Year Software Updates + Support Plans at no additional cost (a $498 USD value!)
| alemão | inglês |
|---|---|
| falcon | falcon |
| avid | avid |
| kostenlos | cost |
| ultimate | ultimate |
| support | support |
| enthalten | included |
| updates | updates |
| abonnements | subscriptions |
| tools | tools |
| software | software |
| sind | are |
| und | and |
| edition | edition |
| pro | pro |
| in | at |
DE Altova Software-Partner integrieren ihre eigenen Produkte mit denen von Altova oder bieten Tools und Technologien an, mit denen Kunden mittels Altova-Tools XML-, SQL-, UML-Applikationen und mobile Apps erstellen, verwenden oder verwalten können.
EN Altova Software Partners integrate their own products with Altova's, or they offer tools and technologies that leverage Altova tools to help customers create, use, or manage XML, SQL UML, and mobile applications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| bieten | offer |
| mobile | mobile |
| partner | partners |
| xml | xml |
| sql | sql |
| uml | uml |
| integrieren | integrate |
| oder | or |
| tools | tools |
| technologien | technologies |
| kunden | customers |
| verwalten | manage |
| software | software |
| produkte | products |
| mit | with |
| verwenden | use |
| eigenen | own |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Pro Tools- und Pro Tools | Ultimate-Dauerlizenzen mit einem aktiven 1-Jahresvertrag für Software-Updates und Support erhalten Zugriff auf 115 Plugins (HEAT nicht enthalten).
EN Pro Tools and Pro Tools | Ultimate perpetual licenses with an active 1-Year Software Updates & Support Plan get access to 115 plugins (HEAT not included).
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktiven | active |
| support | support |
| heat | heat |
| ultimate | ultimate |
| updates | updates |
| tools | tools |
| plugins | plugins |
| software | software |
| zugriff | access |
| nicht | not |
| und | and |
| mit | with |
| erhalten | get |
| enthalten | included |
DE Endgültiges Urteil: Beste Artikel-Spinner-Tools/-Software 2021 Was sind die besten Artikel-Spinner-Tools?
EN Final Verdict: Best Article Spinner Tools/Software 2021 What Are The Best Article Spinning Tools?
| alemão | inglês |
|---|---|
| urteil | verdict |
| spinner | spinner |
| software | software |
| tools | tools |
| artikel | article |
| sind | are |
| die | the |
| beste | the best |
DE Optimieren Sie Ihr RFID-Lesegerät mit Software-Tools von Zebra. Egal, ob Sie einen Machbarkeitsnachweis führen oder eine vollwertige Anwendung mit RFID-Lesegeräten entwickeln müssen: Diese Tools helfen Ihnen bei jedem Schritt.
EN Optimise your RFID reader with Zebra software tools. Whether you need to do a proof of concept or develop a fully featured application with RFID readers, these tools help you every step of the way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| rfid | rfid |
| entwickeln | develop |
| tools | tools |
| schritt | step |
| software | software |
| optimieren | optimise |
| ob | whether |
| oder | or |
| lesegerät | reader |
| ihr | your |
| anwendung | application |
| mit | with |
| von | of |
| helfen | help |
DE Sie haben es bemerkt: MeisterTask kann viel. Um es noch funktionaler zu machen, haben wir Integrationen mit unzähligen anderen Tools eingerichtet – von Kalenderanwendungen über E-Mail-Tools bis hin zu Team-Chat-Software.
EN As you’ve now seen, MeisterTask is capable of quite a lot. But to enhance what you can do with it even further, we’ve set up some pretty cool integrations with countless other tools — from calendar apps, to email tools, to team chat software.
DE Pro Tools | HD-System mit Pro Tools | HD 6-Software oder höher
EN Pro Tools | HD system running Pro Tools | HD 6 or higher software
| alemão | inglês |
|---|---|
| hd | hd |
| oder | or |
| höher | higher |
| tools | tools |
| software | software |
| system | system |
DE Bei unserer SEO Arbeit stützen wir uns nicht nur auf Erfahrung, sondern auch auf professionelle Tools und Software. Diese SEO Tools benutzen wir bei BlogTec:
EN In our SEO work we rely not only on experience, but also on professional tools and software. These are the SEO tools we use at BlogTec:
| alemão | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| tools | tools |
| software | software |
| erfahrung | experience |
| arbeit | work |
| auch | also |
| professionelle | professional |
| und | and |
| nicht | not |
| nur | only |
| benutzen | use |
DE Intelligente Software positioniert Tools dynamisch, während wiederverwendbare Toolgruppen und benutzerdefinierbare Tools die Entwicklungszeit verkürzen.
EN Intelligent software fixtures tools dynamically, while reusable tool groups and user-definable tools shorten development time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| dynamisch | dynamically |
| wiederverwendbare | reusable |
| entwicklungszeit | development time |
| verkürzen | shorten |
| software | software |
| tools | tools |
| und | and |
DE Doch wie misst man dieses Kontrastverhältnis? Keine Sorge, du musst nicht mit komplizierten Berechnungen und Werten jonglieren. Es gibt zahlreiche Programme und Tools, mit denen du das automatisch messen kannst. Hier eine Auswahl an Tools und Software.
EN But how do you measure this contrast ratio? Don?t worry. You don?t have to juggle complicated calculations and values. There are many programs and tools you can use to measure this automatically. Here is a selection of tools and software.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorge | worry |
| komplizierten | complicated |
| berechnungen | calculations |
| automatisch | automatically |
| auswahl | selection |
| tools | tools |
| software | software |
| programme | programs |
| messen | measure |
| kannst | you can |
| hier | here |
| und | and |
| dieses | this |
| musst | have |
| nicht | but |
| werten | values |
DE „Eine großartige PDF- Software, sehr einfach zu bedienen! Vollständige PDF-Kommentar- und Schutz-Tools und sehr gute PDF-Konvertierungs-Tools!“
EN "A great PDF software, very easy to use! Complete PDF annotation and protection tools with great PDF conversion tools, too!"
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easy |
| schutz | protection |
| eine | a |
| software | software |
| tools | tools |
| bedienen | use |
| sehr | very |
| und | and |
| zu | to |
| vollständige | complete |
| großartige | great |
DE Software-Entwicklungsteams brauchen die besten Tools und Technologien, um ihre Arbeit gut zu machen und für viele Teams bedeutet das, dass sie Tools von verschiedenen Anbietern verwenden, die sich nicht gut miteinander verbinden lassen
EN Software development teams need the best tools and technologies to do their jobs well, and for many teams that means using tools from multiple vendors that don?t connect well
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbietern | vendors |
| verbinden | connect |
| tools | tools |
| technologien | technologies |
| teams | teams |
| software | software |
| viele | many |
| bedeutet | to |
| und | and |
| um | for |
| gut | well |
| dass | that |
| miteinander | the |
DE Bei unserer SEO Arbeit stützen wir uns nicht nur auf Erfahrung, sondern auch auf professionelle Tools und Software. Diese SEO Tools benutzen wir bei BlogTec:
EN In our SEO work we rely not only on experience, but also on professional tools and software. These are the SEO tools we use at BlogTec:
| alemão | inglês |
|---|---|
| seo | seo |
| tools | tools |
| software | software |
| erfahrung | experience |
| arbeit | work |
| auch | also |
| professionelle | professional |
| und | and |
| nicht | not |
| nur | only |
| benutzen | use |
DE Intelligente Software positioniert Tools dynamisch, während wiederverwendbare Toolgruppen und benutzerdefinierbare Tools die Entwicklungszeit verkürzen.
EN Intelligent software fixtures tools dynamically, while reusable tool groups and user-definable tools shorten development time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| dynamisch | dynamically |
| wiederverwendbare | reusable |
| entwicklungszeit | development time |
| verkürzen | shorten |
| software | software |
| tools | tools |
| und | and |
DE Das In-Sight 3D-L4000 mit In-Sight Software vereinfachte die Einrichtung der 3D-Tools für den Ebenenabgleich und anderer Tools
EN The In-Sight 3D-L4000 with In-Sight software made it easy to set up the 3D Plane tool and other tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachte | easy |
| software | software |
| anderer | other |
| tools | tools |
| mit | with |
| einrichtung | set up |
| und | and |
| den | the |
DE Erstelle mithilfe der Automation-Engine von Jira Software automatisierte Workflows in mehreren Tools. Dein Team kann mit den Tools seiner Wahl arbeiten. Gleichzeitig liefern Jira-Integrationen Status-Updates in Echtzeit.
EN Create automated workflows on multiple tools with Jira Software’s automation engine. Your team can work inside the tools they choose while Jira integrations provide real-time status updates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| workflows | workflows |
| wahl | choose |
| arbeiten | work |
| liefern | provide |
| integrationen | integrations |
| status | status |
| updates | updates |
| software | softwares |
| automatisierte | automated |
| tools | tools |
| team | team |
| kann | can |
| automation | automation |
| engine | engine |
| erstelle | create |
| echtzeit | real-time |
| mithilfe | with |
| in | inside |
| mehreren | multiple |
DE Wendy war bereits mit Atlassian vertraut und nachdem sie herausfand, wie einfach sich Atlassian-Tools wie Jira Software, Confluence und Trello in ihre alltäglich genutzten Tools integrieren lassen, wurden diese schnell zu ihrem Favoriten
EN Wendy was already familiar with Atlassian, and once she started researching how Atlassian tools like Jira Software, Confluence and Trello could integrate easily with the rest of their day to day tools, it quickly became her top pick
| alemão | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| vertraut | familiar |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| trello | trello |
| wendy | wendy |
| software | software |
| tools | tools |
| integrieren | integrate |
| schnell | quickly |
| und | and |
| war | was |
| mit | with |
| zu | to |
| wurden | became |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tools zur software tools zur generierung tools zur analyse tools zur nachverfolgung tools zur optimierung tools zur steigerung tools zur zusammenarbeit tools zur erkennung tools zur kundenverwaltung tools zur bearbeitung tools zur überprüfung tools zur einhaltung tools zur gemeinsamen tools zur verbesserung tools zur verwaltung tools zur identifizierung tools zur verfügung tools zur ablauf tools zur vertriebsautomatisierung tools zur selbsthilfe tools zur vorbeugung tools zur lieferung tools zur computerverwaltung tools zur erstellung tools zur fehlerbehebung software zur berechnung hin zur software software zur zusammenarbeit software zur verfügung software zur selben software zur netzwerkleistungsüberwachung software zur bearbeitung software zur analyse pro tools software the software tools tools software zur optionen zur zugriffssteuerung hin zur edge problemen zur seite loch zur befestigung link zur website weg zur weiterentwicklung anleitung zur verbesserung anleitungen zur desinfektion buchstaben zur beschriftung notfallanfrage zur offenlegung plan zur modernisierung konzept zur cluster ort zur interaktionTraduzir tools zur software para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe