Traduzir "standard sortierung nach beliebtheit" para inglês

DE Sortierung: Relevanz Sortierung: Neueste zuerst Sortierung: Schlafzimmer Sortierung: Geringster Preis Sortierung: Höchster Preis Sortierung: Größter Mietnachlass (%) Sortierung: Mit virtueller Besichtigung zuerst Sortierung: Baujahr

• Sortierung
• Relevanz Sortierung
• Neueste zuerst Sortierung
• Schlafzimmer Sortierung
• Geringster Preis Sortierung
• Höchster Preis Sortierung
• Größter Mietnachlass
• virtueller Besichtigung zuerst
• Baujahr

DE Sortierung: Relevanz Sortierung: Neueste zuerst Sortierung: Schlafzimmer Sortierung: Geringster Preis Sortierung: Höchster Preis Sortierung: Größter Mietnachlass (%) Sortierung: Mit virtueller Besichtigung zuerst Sortierung: Baujahr

• Sortierung
• Relevanz Sortierung
• Neueste zuerst Sortierung
• Schlafzimmer Sortierung
• Geringster Preis Sortierung
• Höchster Preis Sortierung
• Größter Mietnachlass
• virtueller Besichtigung zuerst
• Baujahr

DE Standard-Sortierung Nach Beliebtheit sortieren Nach durchschnittlicher Bewertung sortieren Sortieren nach neuesten Sortierung nach Preis: niedrig bis hoch Sortierung nach Preis: hoch bis niedrig

• Standard-Sortierung Nach Beliebtheit
• durchschnittlicher Bewertung sortieren
• niedrig bis hoch
• Preis
• hoch bis niedrig

DE Das Anwenden einer Sortierung hat Auswirkungen auf die bestehenden Zeilen im Blatt. Wenn neue Zeilen hinzugefügt werden, müssen Sie die Sortierung erneut durchführen, um neu hinzugefügte Zeilen mit einzubeziehen.

• Anwenden einer Sortierung
• Zeilen im Blatt
• erneut durchführen
• neu hinzugefügte Zeilen

DE Ausführung der häufigsten Java-Such- und Sortierprogramme wie, Merge-Sortierung, Bubble-Sortierung, binäre Suche usw.

• Ausführung der häufigsten
• Merge-Sortierung
• Bubble-Sortierung
• binäre Suche

DE Das Anwenden einer Sortierung hat Auswirkungen auf die bestehenden Zeilen im Blatt. Wenn neue Zeilen hinzugefügt werden, müssen Sie die Sortierung erneut durchführen, um neu hinzugefügte Zeilen mit einzubeziehen.

• Anwenden einer Sortierung
• Zeilen im Blatt
• erneut durchführen
• neu hinzugefügte Zeilen

DE Der Netzadapter (12V/2A) ist nicht mit Akku-Kameras kompatibel. Es gibt Optionen für verschiedene Standards: US-Standard, UK-Standard, EU-Standard (Europäische Union) und australischer Standard. Bitte wählen Sie die für Ihr Land geeignete Option.

• Netzadapter
• Akku-Kameras kompatibel
• Optionen für verschiedene
• US-Standard
• UK-Standard
• EU-Standard
• Europäische Union
• australischer Standard
• Bitte wählen Sie
• Ihr Land geeignete

DE Der Netzadapter (12V/2A) ist nicht mit Akku-Kameras kompatibel. Es gibt Optionen für verschiedene Standards: US-Standard, UK-Standard, EU-Standard (Europäische Union) und australischer Standard. Bitte wählen Sie die für Ihr Land geeignete Option.

• Netzadapter
• Akku-Kameras kompatibel
• Optionen für verschiedene
• US-Standard
• UK-Standard
• EU-Standard
• Europäische Union
• australischer Standard
• Bitte wählen Sie
• Ihr Land geeignete

DE Es gibt US-Standard, UK-Standard, EU-Standard (Europäische Union) und australischer Standard

• US-Standard
• UK-Standard
• EU-Standard
• Europäische Union
• australischer Standard

DE Wieder ist das Erste was wir brauchen eine Palette mit einer Standard-Sortierung. In diesem Beispiel werden wir die Farben nach ihren ARGB-Werten sortieren.

• brauchen eine Palette
• Standard-Sortierung
• Farben nach ihren

DE Wenn du die Standard-Sortierung kennst, kannst du die Liste noch einmal sortieren, und die Stegano-Liste mit der sortierten Liste vergleichen. Die Unterschiede sagen dir alles über die Nachrichten-Bits, von denen die Reihenfolge stammte:

• Standard-Sortierung kennst
• einmal sortieren
• Liste vergleichen
• Unterschiede sagen dir
• Nachrichten-Bits
• denen die Reihenfolge

DE Das lateinische Alphabet ist keine gute Standard-Sortierung, denn jeder würde es gleich als Erstes ausprobieren

• gute Standard-Sortierung
• denn jeder würde
• gleich als Erstes

DE Sie sortiert die Palette, rekonstruiert die Nachricht, und entfernt dann die Nachricht aus dem Bild (produziert ein Bild mit einer Palette in Standard-Sortierung)

• sortiert die Palette
• rekonstruiert die Nachricht
• produziert ein Bild
• Palette in Standard-Sortierung

DE Die Sortierung nach Einsatzgebieten, Anwendungsorten und verwendeten Materialien erleichtert die Suche nach einer passenden Anwendung

• Sortierung nach Einsatzgebieten
• Anwendungsorten
• verwendeten Materialien erleichtert
• passenden Anwendung

DE Ein interessantes Extra sollte aber bei keinem Programm für Musikverwaltung fehlen: die Sortierung nach Klang. Demnach werden mit dieser Funktion alle Songs nach Ihren klanglichen Eigenschaften sortiert.

• interessantes Extra sollte
• fehlen
• Sortierung nach Klang
• Funktion alle Songs
• Ihren klanglichen Eigenschaften

DE Wenn Sie mehr als einen aktiven IdP haben, authentifizieren sich die Personen, die sich über SAML anmelden, über den Standard-IdP. Um einen IdP zum Standard zu machen, klicken Sie im Formular IdP bearbeiten auf Zum Standard machen.

• SAML anmelden
• Standard-IdP
• IdP zum Standard
• machen
• Standard

DE Die Zimmer verfügen über: - Standard (1 Person) - Standard (2 Personen) - Standard (4 Personen) - MiniStandard (2 Personen) - Bad auf dem Flur - Apartment - Gold Apartment Der Preis…

• - Standard
• Person
• Standard
• Personen
• MiniStandard
• Apartment
• Gold Apartment Der

DE Wenn du aktuell Jira Software Standard, Jira Service Management Standard oder Confluence Standard verwendest, ist ein Upgrade auf den Premium-Tarif jederzeit über die Seite Abonnements verwalten deiner Cloud-Site möglich.

• aktuell Jira Software
• Jira Service Management
• Confluence Standard verwendest
• Abonnements verwalten deiner

DE Persönliche Kunden-Benutzereinstellungen für die Sortierung der Kommunikation (nach X, oben/unten)

• Sortierung der Kommunikation
• oben
• unten

DE Wählen Sie Nach anderer Spalte sortieren, um bis zu drei Sortierungskriterien anzuwenden. Informationen zur Sortierung der verschiedenen Datentypen finden Sie unter Zeilen sortieren, um Ihre Daten zu organisieren.

• Wählen Sie Nach
• Spalte sortieren
• drei Sortierungskriterien anzuwenden
• Sortierung der verschiedenen
• Zeilen sortieren

DE Sortierung nach Fachgebieten über „Tagging“

• Sortierung nach Fachgebieten
• Tagging

DE Mit wpDataTables können Sie schnell interaktive Tabellen und Diagramme in WordPress-Posts oder -Seiten erstellen und einfügen, durch Finktionen wie Filterung nach mehreren Kriterien, Sortierung,oder als PDF exportieren

• wpDataTables können Sie
• interaktive Tabellen
• Diagramme in WordPress-Posts
• Seiten erstellen
• einfügen
• Finktionen wie Filterung
• mehreren Kriterien
• PDF exportieren

DE Die Pornostar-Seite listet alle auf der Website vorgestellten Talente auf und bietet die Möglichkeit der Sortierung in alphabetischer Reihenfolge, nach Aktualität, Popularität und Arbeitsaufwand.

• Website vorgestellten Talente
• bietet die Möglichkeit
• Sortierung in alphabetischer
• Aktualität
• Popularität

DE Die Nummern der Gehilfen richten sich nach ihrem Erstellungsdatum und bleiben immer gleich, auch wenn sich die Reihenfolge per Sortierung ändert.

• Nummern der Gehilfen
• ihrem Erstellungsdatum
• bleiben immer gleich
• Reihenfolge per Sortierung

DE Die Nummern der Gehilfen richten sich nach ihrem Erstellungsdatum und bleiben immer gleich, auch wenn sich die Reihenfolge per Sortierung ändert.

• Nummern der Gehilfen
• ihrem Erstellungsdatum
• bleiben immer gleich
• Reihenfolge per Sortierung

DE Sortierung nach Fachgebieten über „Tagging“

• Sortierung nach Fachgebieten
• Tagging

DE Sortierung nach Orten (ab 3000 Stk.)

• Sortierung nach Orten

DE Anzeigen nach Glyphen- oder Unicode-Sortierung

• Glyphen-
• Unicode-Sortierung

DE AKTEURSGRUPPEN UNTERNEHMEN GEWERKSCHAFT NICHTREGIERUNGSORGANISATION STANDARDORGANISATION BUNDESREGIERUNG INITIATIVEN UND VERBÄNDE BERATENDE MITGLIEDER SORTIERUNG ALPHABETISCH SORTIEREN NACH BEITRITTSDATUM SORTIEREN

• AKTEURSGRUPPEN UNTERNEHMEN GEWERKSCHAFT
• STANDARDORGANISATION BUNDESREGIERUNG INITIATIVEN
• VERBÄNDE BERATENDE MITGLIEDER
• ALPHABETISCH SORTIEREN NACH
• SORTIEREN

DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Nach Durchschnittsbewertung sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig

• Standardsortierung Nach Beliebtheit
• Durchschnittsbewertung sortiert Sortieren
• neuesten Nach Preis
• niedrig nach hoch
• Preis sortiert
• hoch nach niedrig

DE Tickets können priorisiert werden, wodurch immer automatisch eine Sortierung gegeben ist, oder in Tabellen sortiert werden kann. Eine Zuweisung kann zu Queues, Agenten, Kunden, Kategorien, Services, SLA, etc. erfolgen.

• Tickets können priorisiert
• wodurch immer automatisch
• Agenten
• Kunden
• Kategorien
• Services
• SLA
• etc

DE Groß- und Kleinschreibung wird bei der Sortierung von Ergebnissen nicht mehr berücksichtigt

• Groß-
• Sortierung von Ergebnissen
• berücksichtigt

DE Suchen in XBRL, XBRL-Sortierung - hilfreiche Tools zum Suchen von XBRL-Elementen und zum Ordnen von und Navigieren in großen Dateien

• Suchen in XBRL
• XBRL-Sortierung
• XBRL-Elementen
• Navigieren in großen

DE Die meisten von ihnen sind offensichtlich und bereits in Arbeit: Konsolidierung von Webauftritten, Reinigung des Wikis, Sortierung der Kommunikationsinfrastruktur und mögliche Erweiterungen

• meisten von ihnen
• offensichtlich
• bereits in Arbeit
• Konsolidierung von Webauftritten
• Reinigung des Wikis
• Sortierung der Kommunikationsinfrastruktur
• mögliche Erweiterungen

DE Bessere Suche, Sortierung und Qualifizierung von Leads;

• Bessere Suche
• Sortierung
• Qualifizierung von Leads

DE Verwaltung von mehr VMs: Vorlagen, Farben, Sortierung

• Vorlagen
• Farben
• Sortierung

DE "Sortierung der Bücher ist sehr gewöhnungsbedürftig. Schöner alter Buchladen."

• Bücher ist sehr
• Schöner alter

DE So wird bereits bei einem solchen Aufbau der Seite eine logische Sortierung der Inhalte berücksichtigt, die sich entsprechend in der Verlinkung widerspiegelt

• Aufbau der Seite
• berücksichtigt
• widerspiegelt

DE Unterstützung für mehrstufige Sortierung in Business-Objects-Listen

• Unterstützung für mehrstufige
• Business-Objects-Listen

DE Einige Themes und Plugins fügen zusätzliche Argumente zu Beitragsabfragen hinzu, die häufig die Sortierung oder das Laden der Beiträge ändern

• Einige Themes
• Plugins fügen zusätzliche
• Beitragsabfragen hinzu
• häufig die Sortierung
• Laden der Beiträge

DE konkrete Aktionen wurden in 93 % unserer Hotels durchgeführt (Sortierung von Batterien, Recycling von Tintenpatronen, Verwendung von Papier aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern, Wassereinsparung)

• konkrete Aktionen wurden
• unserer Hotels durchgeführt
• Sortierung von Batterien
• Recycling von Tintenpatronen
• Verwendung von Papier
• nachhaltig bewirtschafteten Wäldern
• Wassereinsparung

DE Es sei denn, der Sort/Group-Algorithmus kann die Sortierung durch Indizierung ersetzen.

• sei denn
• Sort
• Indizierung

DE Die Oracle Datenbank kennzeichnet die Ausführung „am Fließband“ (pipe­lined) durch den Zusatz NOSORT. Bei anderen Datenbanken scheint die Sortierung erst gar nicht im Ausführungsplan auf.

• Oracle Datenbank kennzeichnet
• Ausführung
• Fließband
• Zusatz NOSORT
• anderen Datenbanken scheint
• Sortierung erst gar
• Ausführungsplan

DE DB2 zeigt die Sortierung entsprechend des physischen Speicheraddresse zwischen Indexzugriff und Tabellenzugriff explizit an (Operationen 7 und 8).

• zeigt die Sortierung
• physischen Speicheraddresse zwischen
• Operationen

DE DB2 führt die Aggregierung in zwei Phasen durch: zuerst eine Vor-Aggregierung um die Datenmenge möglichst früh zu reduzieren (Operation 5) und führt dann eine Sortierung und Gruppierung durch.

• führt die Aggregierung
• zuerst eine Vor-Aggregierung
• Datenmenge möglichst früh
• reduzieren
• Operation
• Gruppierung

DE Gibt es neben Sortieren und Gruppieren noch andere Datenbank-Operationen, die einen Index nutzen könnten, um eine Sortierung zu vermeiden?

• neben Sortieren
• Gruppieren noch andere
• Index nutzen könnten
• Sortierung zu vermeiden

DE Inkonsistente URL-Struktur / URL-Parameter, die zur Sortierung und Verfolgung verwendet werden

• Inkonsistente URL-Struktur
• URL-Parameter
• Sortierung

DE Sie können die Sortierung nicht rückgängig machen, nachdem das Blatt gespeichert wurde. Stellen Sie vor dem Speichern sicher, dass sich die Zeilen Ihres Blatts in der gewünschten Reihenfolge befinden.

• Sortierung nicht rückgängig
• nachdem das Blatt
• Speichern sicher
• Zeilen Ihres Blatts
• gewünschten Reihenfolge

DE Bei der Sortierung anhand einer Spalte, die im Quellblatt den Typ „Dropdown-Liste“ aufweist, werden Elemente nicht basierend auf vordefinierten Dropdown-Werten in den enthaltenen Quellblättern sortiert.

• Quellblatt den Typ
• Dropdown-Liste
• aufweist
• Elemente nicht basierend
• enthaltenen Quellblättern

DE Berücksichtigen Sie folgendes Dropdown-Listenverhalten bei der Sortierung:

• Berücksichtigen Sie folgendes