"zertifiziert nach fips" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE FIPS 140-2-Verschlüsselung sowohl bei der Datenarchivierung als auch beim Datenaustausch auf einem korrekt konfigurierten Computer. Konformität mit FIPS 140-2 durchsetzen, auch wenn sich das Windows-Betriebssystem nicht im FIPS 140-2-Modus befindet
EN FIPS 140-2 encryption, both at rest and during exchange on a properly configured computer. Set to FIPS 140-2 compliance, even if Windows OS is not in FIPS 140-2 mode.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fips | fips |
| konfigurierten | configured |
| computer | computer |
| konformität | compliance |
| verschlüsselung | encryption |
| modus | mode |
| windows | windows |
| betriebssystem | os |
| nicht | not |
| befindet | to |
| korrekt | properly |
DE Unser Team hat jahrelange Erfahrung in der Entwicklung von Produkten gemäß FIPS 140-2 und Common Criteria. Unsere Luna-HSM sind gemäß FIPS 140-2 (Level 2 und 3) sowie Common Criteria EAL 4+ wie folgt zertifiziert:
EN Our team has years of experience in designing products that adhere to FIPS 140-2 and Common Criteria. Our Luna HSMs are certified to FIPS 140-2 (Level 2 and 3) and Common Criteria EAL 4+. as follows:
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| erfahrung | experience |
| fips | fips |
| common | common |
| level | level |
| folgt | follows |
| zertifiziert | certified |
| luna | luna |
| hsm | hsms |
| jahrelange | years |
| entwicklung | designing |
| in | in |
| unsere | our |
| sind | are |
| und | and |
| hat | has |
| gemäß | of |
DE Einige IDPrime Smartcards sind gemäß US-amerikanischen (FIPS 140-2 Level 2 oder FIPS 140-2 Level 3) oder europäischen (CC EAL5+ / PP SSCD und eIDAS) Bestimmungen zertifiziert
EN Some IDPrime smart cards are certified according to US regulations (FIPS 140-2 Level 2 or FIPS 140-2 Level 3) or European regulations (CC EAL5+ / PP SSCD, and eIDAS compliant)
| alemão | inglês |
|---|---|
| idprime | idprime |
| fips | fips |
| level | level |
| europäischen | european |
| cc | cc |
| pp | pp |
| bestimmungen | regulations |
| zertifiziert | certified |
| oder | or |
| sind | are |
| und | and |
| einige | some |
DE SafeNet IDPrime 930 ist eine Plug-and-Play-Smartcard mit Kontaktschnittstelle und erfüllt die FIPS-Bestimmungen. IDPrime 930 ist gemäß FIPS 140-2 Level 2 für die Kombination aus Java-Plattform und PKI-Applet zertifiziert.
EN SafeNet IDPrime 930 is a plug and play contact interface smart card and is compliant with eIDAS regulations. IDPrime 930 is FIPS 140-2 Level 2 certified for the combination of the Java platform and PKI applet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| idprime | idprime |
| fips | fips |
| level | level |
| zertifiziert | certified |
| plug | plug |
| bestimmungen | regulations |
| java | java |
| plattform | platform |
| pki | pki |
| kombination | combination |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| play | play |
| eine | a |
| die | the |
DE Um Kunden mit FIPS-Kryptoanforderungen zu unterstützen, sind FIPS 140-2-konforme APIs in AWS GovCloud (US) verfügbar. AWS ermöglicht es Kunden, eine sichere, verschlüsselte Session zu AWS-Servern mit HTTPS (Transport Layer Security [TLS]) zu öffnen.
EN To support customers with FIPS cryptographic requirements, FIPS 140-2-compliant APIs are available in AWS GovCloud (US). AWS enables customers to open a secure, encrypted session to AWS servers using HTTPS (Transport Layer Security [TLS]).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| fips | fips |
| apis | apis |
| aws | aws |
| verschlüsselte | encrypted |
| session | session |
| https | https |
| transport | transport |
| layer | layer |
| servern | servers |
| us | us |
| ermöglicht | enables |
| security | security |
| tls | tls |
| in | in |
| öffnen | open |
| mit | with |
| zu | to |
| verfügbar | available |
| sind | are |
| eine | a |
| unterstützen | to support |
DE In Nicht-GovCloud-Regionen unterstützen wir den FIPS-kompatiblen Algorithmus-Satz für IPSec, solange das Kunden-Gateway nur FIPS-kompatible Cipher Suites angibt
EN In non-GovCloud Regions, we support the FIPS-compliant algorithm set for IPSec as long as the Customer gateway specifies only FIPS-compatible cipher suites
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützen | support |
| ipsec | ipsec |
| suites | suites |
| regionen | regions |
| algorithmus | algorithm |
| satz | set |
| kunden | customer |
| gateway | gateway |
| in | in |
| wir | we |
| für | for |
| solange | as |
| den | the |
| nur | only |
DE Der CipherTrust Manager zentralisiert die Schlüssel-, Richtlinien- und Protokollverwaltung für CipherTrust Transparent Encryption, die als FIPS 140-2 Level 2 oder 3 Appliance oder als FIPS 140-2 Level 1 AMI für AWS erhältlich ist.
EN The CipherTrust Manager centralises key, policy and log management for CipherTrust Transparent Encryption, available as a FIPS 140-2 Level 2 or 3 appliance or a FIPS 140-2 Level 1 AMI for AWS.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| transparent | transparent |
| encryption | encryption |
| fips | fips |
| level | level |
| appliance | appliance |
| aws | aws |
| schlüssel | key |
| richtlinien | policy |
| manager | manager |
| oder | or |
| erhältlich | available |
| für | for |
| als | as |
| und | and |
| der | the |
DE FIPS 140-2 Sicherheitslevel 2, FIPS 201-2 und auf GSA APL gelistet (mit dem Zertifikat Nr. 1510)
EN FIPS 140-2 security Level 2, FIPS 201-2, and listed on GSA APL (with the certificate #1510)
| alemão | inglês |
|---|---|
| fips | fips |
| gsa | gsa |
| gelistet | listed |
| zertifikat | certificate |
| und | and |
| mit | with |
| dem | the |
DE Windows Information Protection (WIP) und einzigartige FIPS 140-2-konforme, FIPS 192-zertifizierte Verschlüsselung.
EN Windows Information Protection (WIP) and unsurpassed FIPS 140-2 compliant, FIPS 192 certified encryption.
| alemão | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| information | information |
| fips | fips |
| und | and |
| konforme | compliant |
| zertifizierte | certified |
| protection | protection |
| verschlüsselung | encryption |
DE Dies schließt die Einhaltung FIPS 140-2-validierter Verschlüsselung (gemäß DFAR) und FIPS 197 ein
EN FIPS 140-2 validated encryption compliance (trusted for DFAR) and FIPS 197
| alemão | inglês |
|---|---|
| fips | fips |
| verschlüsselung | encryption |
| einhaltung | compliance |
| und | and |
DE 1. Erfordert ein Modell, das für Gefahrenbereiche zertifiziert ist. Viele XSlate- und XPad-Modelle sind C1D2-zertifiziert, einige Modelle ATEX-zertifiziert.
EN 1. Requires a Hazardous Locations certified model. Many XSlate and XPad models are C1D2 certified.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfordert | requires |
| zertifiziert | certified |
| modell | model |
| modelle | models |
| viele | many |
| sind | are |
| und | and |
| ein | a |
DE Die AXIS Q1951-E enthält ein Trusted Platform Module (TPM), das nach FIPS 140-2 Level 2 zertifiziert ist
EN AXIS Q1951-E also includes a Trusted Platform Module (TPM) that is FIPS 140-2 level 2 certified
| alemão | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| trusted | trusted |
| platform | platform |
| module | module |
| fips | fips |
| level | level |
| zertifiziert | certified |
| enthält | includes |
| ein | a |
| ist | is |
| die | that |
DE Die AXIS Q1952-E enthält ein Trusted Platform Module (TPM), das nach FIPS 140-2 Level 2 zertifiziert ist
EN AXIS Q1952-E also includes a Trusted Platform Module (TPM) that is FIPS 140-2 level 2 certified
| alemão | inglês |
|---|---|
| axis | axis |
| trusted | trusted |
| platform | platform |
| module | module |
| fips | fips |
| level | level |
| zertifiziert | certified |
| enthält | includes |
| ein | a |
| ist | is |
| die | that |
DE sind nach FIPS und Common Criteria zertifiziert
EN FIPS validated and Common Criteria Certified
| alemão | inglês |
|---|---|
| fips | fips |
| common | common |
| zertifiziert | certified |
| und | and |
DE Sie ist als nach FIPS 140-2 und Common Criteria zertifiziert virtuelle oder physische Appliance erhältlich.
EN It is available as FIPS 140-2 and Common Criteria certified virtual and physical appliances.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fips | fips |
| common | common |
| zertifiziert | certified |
| virtuelle | virtual |
| physische | physical |
| als | as |
| und | and |
| erhältlich | is |
| sie | it |
DE Zufallszahlengenerator: zertifiziert nach FIPS 140-2 DRBG (SP 800-90 Counter Mode)
EN Random Number Generation: FIPS 140-2 approved DRBG (SP 800-90 CTR mode)
| alemão | inglês |
|---|---|
| fips | fips |
| sp | sp |
| mode | mode |
DE Die Luna-PCIe-HSM A700, A750 und A790 sind nach FIPS 140-2 Level 3 zertifiziert. Die Authentifizierung erfolgt über Passwörter, was eine einfache Verwaltung ermöglicht.
EN Thales Luna PCIe HSM A700, A750, and A790 offer FIPS 140-2 Level 3 Certification and password authentication for easy management.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fips | fips |
| level | level |
| zertifiziert | certification |
| authentifizierung | authentication |
| passwörter | password |
| einfache | easy |
| verwaltung | management |
| luna | luna |
| pcie | pcie |
| hsm | hsm |
| eine | a |
| und | and |
DE Schlüssel bleiben stets nach FIPS 140-2 Level 3 zertifiziert, die Hardware ist manipulationssicher
EN Keys always remain in FIPS 140-2 Level 3-validated, tamper-evident hardware
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlüssel | keys |
| stets | always |
| nach | in |
| fips | fips |
| level | level |
| hardware | hardware |
| bleiben | remain |
DE Basiert auf BlackBerry® Dynamics™, das über eine FIPS-validierte Kryptographie verfügt und nach Common Criteria EAL 4+ zertifiziert ist. Daten werden beim Browsen immer verschlüsselt, sowohl im Ruhezustand als auch bei der Übertragung
EN Built on BlackBerry® Dynamics™, which has FIPS-validated cryptography, Common Criteria EAL 4+ certification. Data is always encrypted when browsing, both at rest and in transit
DE Rapid Recovery erstellt verschlüsselte Sicherheitskopien, die nach FIPS 140-2 Level 1 zertifiziert und DSGVO-konform sind.
EN Rapid Recovery?s encrypted backups are FIPS certified 140-2 Level 1, as well as GDPR-compliant.
DE Keeper ist zertifiziert nach dem NIST Cryptographic Module Verification Program (CMVP) durchgeführt wird, um den Standard FIPS 140 zu erfüllen.
EN Keeper is certified by the NIST Cryptographic Module Verification Program (CMVP) to meet the FIPS 140 standard.
DE Backups sind FIPS 140-2-zertifiziert, damit Sie Ihre Anforderungen erfüllen
EN Backups are FIPS 140-2 certified to keep you compliant with regulations
| alemão | inglês |
|---|---|
| fips | fips |
| zertifiziert | certified |
| anforderungen | regulations |
| backups | backups |
| sind | are |
| damit | to |
| sie | you |
DE Sie verfügt außerdem über ein Trusted Platform Module (TPM, FIPS 140-2 Level 2 zertifiziert) für die garantiert sichere Speicherung aller kryptografischen Schlüssel und Zertifikate.
EN It also features a Trusted Platform Module (TPM, FIPS 140-2 level 2 certified) to ensure secure storage of all cryptographic keys and certificates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| module | module |
| fips | fips |
| zertifiziert | certified |
| trusted | trusted |
| schlüssel | keys |
| zertifikate | certificates |
| level | level |
| speicherung | storage |
| verfügt | features |
| ein | a |
| und | and |
| sie | it |
| sichere | to |
DE SUSE Embedded-Lösungen umfassen SE Linux und sind für die Konfigurationen FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS und Common Criteria zertifiziert
EN SUSE Embedded solutions include SE Linux and are certified for FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS and Common Criteria certified configurations
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| konfigurationen | configurations |
| fips | fips |
| cis | cis |
| common | common |
| zertifiziert | certified |
| lösungen | solutions |
| se | se |
| suse | suse |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
DE FIPS 140-2 und Common Criteria (CC EAL-2) zertifiziert (zukünftig) für Konformität
EN FIPS 140-2 and Common Criteria (CC EAL-2) certified (future) for compliancy
| alemão | inglês |
|---|---|
| fips | fips |
| common | common |
| cc | cc |
| zertifiziert | certified |
| zukünftig | future |
| und | and |
| für | for |
DE Das payShield 10K ist gemäß PCI HSM v3 und FIPS 140-2 Level 3 zertifiziert.
EN The payShield 10K has PCI HSM v3 and FIPS 140-2 Level 3 certifications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| payshield | payshield |
| pci | pci |
| hsm | hsm |
| fips | fips |
| level | level |
| zertifiziert | certifications |
| das | the |
| und | and |
DE payShield-HSMs sind unabhängig gemäß dem Standard FIPS 140-2 Level 3 zertifiziert, der in den P2PE-Richtlinien vorgeschrieben ist
EN payShield HSMs are independently certified to the FIPS 140-2 level 3 standard mandated by the P2PE guidelines
| alemão | inglês |
|---|---|
| unabhängig | independently |
| fips | fips |
| zertifiziert | certified |
| hsms | hsms |
| richtlinien | guidelines |
| standard | standard |
| level | level |
| sind | are |
| gemäß | by |
| den | the |
DE Data Protection on Demand (DPoD) von Thales wurde von unabhängiger Seite geprüft und gemäß FIPS 140-2 Level 3, ISO 27001 und SOC Type 2 zertifiziert.
EN Thales Data Protection on Demand (DPoD) has been independently audited and received certifications for FIPS 140-2 Level 3, ISO 27001 and SOC Type 2.
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| protection | protection |
| demand | demand |
| thales | thales |
| unabhängiger | independently |
| geprüft | audited |
| fips | fips |
| level | level |
| iso | iso |
| soc | soc |
| type | type |
| dpod | dpod |
| zertifiziert | certifications |
| on | on |
| und | and |
| wurde | been |
| gemäß | for |
DE Ist Data Protection on Demand (DPoD) von Thales FIPS-zertifiziert?
EN Does Thales Data Protection on Demand (DPoD) have a FIPS certification?
| alemão | inglês |
|---|---|
| data | data |
| protection | protection |
| demand | demand |
| thales | thales |
| dpod | dpod |
| fips | fips |
| zertifiziert | certification |
| on | on |
DE SafeNet eToken 5300 sind gemäß FIPS 140-2 zertifiziert (der Mini gemäß Level 3 und der Micro gemäß Level 2) und verfügen über eine Zertifizierung gemäß Common Criteria EAL 6+.
EN SafeNet eToken 5300 is FIPS 140-2 (mini is level 3 and micro is level 2) certified and holds Common Criteria EAL 6+ certification at the chip boundary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| fips | fips |
| level | level |
| common | common |
| etoken | etoken |
| mini | mini |
| micro | micro |
| zertifizierung | certification |
| zertifiziert | certified |
| und | and |
| der | the |
DE SafeNet eToken 5300 sind gemäß FIPS 140-2 zertifiziert (SC-Chip und Betriebssystem) und verfügen über eine Zertifizierung gemäß Common Criteria EAL 6+.
EN SafeNet eToken 5300-C holds FIPS 140-2 level 3 (SC chip and OS) and Common Criteria EAL 6+ certification at the chip boundary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| safenet | safenet |
| fips | fips |
| betriebssystem | os |
| common | common |
| etoken | etoken |
| chip | chip |
| zertifizierung | certification |
| und | and |
| eine | the |
DE Änderung D ECC (256, 384 ) Unterstützung asymmetrischer Algorithmen und FIPS-zertifiziert
EN Amendment D ECC (256, 384) Asymmetric algorithms supported and FIPS certified
| alemão | inglês |
|---|---|
| algorithmen | algorithms |
| d | d |
| ecc | ecc |
| unterstützung | supported |
| und | and |
| fips | fips |
| zertifiziert | certified |
DE Auf diese Weise dient SafeNet MobilePASS+ als ausgezeichnete Form der passwortlosen Authentifizierung. SafeNet MobilePASS+ ist FIPS-140-2-konform, VPAT-2.0- und WCAG-zertifiziert und für Windows 10 geeignet.
EN In this way, SafeNet MobilePASS+ serves as an excellent form of passwordless authentication. SafeNet MobilePASS+ is FIPS 140-2 compliant and VPAT 2.0 and WCAG certified applicable for Windows 10.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dient | serves |
| safenet | safenet |
| passwortlosen | passwordless |
| authentifizierung | authentication |
| fips | fips |
| wcag | wcag |
| zertifiziert | certified |
| windows | windows |
| konform | compliant |
| weise | way |
| form | form |
| und | and |
| diese | this |
| ausgezeichnete | excellent |
| ist | is |
| für | for |
| der | of |
| als | as |
DE Keeper verwendet Kryptographie, die von NIST Cryptographic Module Verification Program (CMVP) gemäß Standard FIPS 140-2 zertifiziert und geprüft wurde.
EN Keeper utilizes cryptography that has been certified and validated by NIST Cryptographic Module Verification Program (CMVP) to the FIPS 140-2 standard.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| kryptographie | cryptography |
| module | module |
| program | program |
| standard | standard |
| fips | fips |
| zertifiziert | certified |
| geprüft | validated |
| verwendet | utilizes |
| nist | nist |
| und | and |
| von | to |
DE SUSE Embedded-Lösungen umfassen SE Linux und sind für die Konfigurationen FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS und Common Criteria zertifiziert
EN SUSE solutions for embedded systems include SE Linux and are certified for FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS and Common Criteria certified configurations
| alemão | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| konfigurationen | configurations |
| fips | fips |
| cis | cis |
| common | common |
| zertifiziert | certified |
| lösungen | solutions |
| se | se |
| suse | suse |
| sind | are |
| für | for |
| und | and |
DE Die Verschlüsselungsverfahren von Keeper wurden im Rahmen des NIST Cryptographic Module Validation Program (CMVP) zertifiziert und durch akkreditierte Labore für den Standard FIPS 140-2 validiert.
EN Keeper's encryption has been certified by the NIST Cryptographic Module Validation Program (CMVP) and validated to the FIPS 140 standard by accredited third-party laboratories.
DE TeamViewer Classroom wird in der EU entwickelt, DSGVO-konform in Deutschland gehostet (ISO/IEC 27001-zertifiziert) und ist nach ISO 9001 sowie SOC2 zertifiziert.
EN TeamViewer Classroom is developed in the EU, hosted in Germany (ISO/IEC 27001-certified), and fully GDPR compliant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| classroom | classroom |
| eu | eu |
| entwickelt | developed |
| deutschland | germany |
| gehostet | hosted |
| iec | iec |
| zertifiziert | certified |
| dsgvo | gdpr |
| in | in |
| konform | compliant |
| und | and |
| iso | iso |
| wird | the |
DE TeamViewer Classroom wird in der EU entwickelt, DSGVO-konform in Deutschland gehostet (ISO/IEC 27001-zertifiziert) und ist nach ISO 9001 sowie SOC2 zertifiziert.
EN TeamViewer Classroom is developed in the EU, hosted in Germany (ISO/IEC 27001-certified), and fully GDPR compliant.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| classroom | classroom |
| eu | eu |
| entwickelt | developed |
| deutschland | germany |
| gehostet | hosted |
| iec | iec |
| zertifiziert | certified |
| dsgvo | gdpr |
| in | in |
| konform | compliant |
| und | and |
| iso | iso |
| wird | the |
DE Der von Infomaniak verbrauchte Strom stammt ausschliesslich aus erneuerbaren Quellen, wobei 60% auf Wasserkraft (\"TÜV SÜD EE01\"-zertifiziert) und 40% auf erneuerbare Energieträger (\"Naturemade Star\"-zertifiziert) entfallen
EN Infomaniak only uses renewable energy, with 60% hydraulic energy ("TUV SUD EE01" certified) and 40% renewable energy ("Naturemade Star" certified)
| alemão | inglês |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| strom | energy |
| star | star |
| zertifiziert | certified |
| ausschliesslich | only |
| und | and |
| wobei | with |
| erneuerbaren | renewable |
DE Viele XSlate- und XPad-Modelle sind C1D2-zertifiziert, einige Modelle ATEX-zertifiziert
EN Many XSlate and XPad models are C1D2 certified, and some models are ATEX certified
| alemão | inglês |
|---|---|
| modelle | models |
| zertifiziert | certified |
| viele | many |
| sind | are |
| und | and |
| einige | some |
DE Wir sind ISO 27001-zertifiziert und ISO9001-zertifiziert
EN We are ISO 27001 Certified and ISO9001 Certified
| alemão | inglês |
|---|---|
| iso | iso |
| zertifiziert | certified |
| wir | we |
| und | and |
| sind | are |
DE Wir sind zertifiziert!Unsere erste Phase „Audit & Masterplan“ wurde vom TÜV zertifiziert und als geprüfte Berechnungsmethode bestätigt.
EN We are Excellent!Our first phase “Audit & Masterplan” has been awarded by TÜV and designated as an audited calculation method.
DE Das auf offenen Standards basierende hundertprozentige Open Source-Betriebssystem SLE Micro nutzt die Common Code Base von SLE und bietet damit nach FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, Integration in CIS und Common Criteria zertifizierte Konfigurationen
EN 100% open source and built using open standards, SLE Micro leverages SLE common code base, to provide FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, integration with CIS and Common Criteria certified configurations
| alemão | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| basierende | built |
| micro | micro |
| common | common |
| code | code |
| base | base |
| fips | fips |
| integration | integration |
| cis | cis |
| zertifizierte | certified |
| konfigurationen | configurations |
| bietet | provide |
| nutzt | using |
| von | and |
| in | to |
DE Keeper nutzt nach FIPS 140-2 validierte Verschlüsselungsmodule, um strenge Regierungsstandards einzuhalten.
EN Keeper utilizes validated FIPS 140-2 encryption modules to address rigorous government standards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| nutzt | utilizes |
| fips | fips |
| regierungsstandards | government standards |
| strenge | rigorous |
| um | to |
DE Parallels RAS unterstützt die Verschlüsselung nach dem Federal Information Processing Standard (FIPS) 140-2 und die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA).
EN Parallels RAS supports Federal Information Processing Standard (FIPS) 140-2 encryption and multifactor authentication (MFA).
| alemão | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| unterstützt | supports |
| federal | federal |
| information | information |
| processing | processing |
| standard | standard |
| fips | fips |
| mfa | mfa |
| verschlüsselung | encryption |
| authentifizierung | authentication |
| und | and |
DE Das auf offenen Standards basierende hundertprozentige Open Source-Betriebssystem SLE Micro nutzt die Common Code Base von SLE und bietet damit nach FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, Integration in CIS und Common Criteria zertifizierte Konfigurationen
EN 100% open source and built using open standards, SLE Micro leverages SLE common code base, to provide FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, integration with CIS and Common Criteria certified configurations
| alemão | inglês |
|---|---|
| standards | standards |
| basierende | built |
| micro | micro |
| common | common |
| code | code |
| base | base |
| fips | fips |
| integration | integration |
| cis | cis |
| zertifizierte | certified |
| konfigurationen | configurations |
| bietet | provide |
| nutzt | using |
| von | and |
| in | to |
DE AWS KMS verwendet Hardware-Sicherheitsmodule (HSMs), die nach FIPS 140-2 validiert wurden und es Kunden ermöglichen, ihre eigenen Kunden-Masterschlüssel für alle Verschlüsselungen zu erstellen, zu besitzen und zu verwalten
EN AWS KMS uses hardware security modules (HSMs) that have been validated under FIPS 140-2 and allow customers to create, own, and manage their own customer master keys for all encryption
| alemão | inglês |
|---|---|
| aws | aws |
| fips | fips |
| validiert | validated |
| ermöglichen | allow |
| hsms | hsms |
| verwendet | uses |
| verwalten | manage |
| hardware | hardware |
| zu | to |
| kunden | customers |
| für | for |
| besitzen | have |
| alle | all |
| wurden | been |
| eigenen | own |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Der nach FIPS-140-2 zertifizierte CipherTrust Manager verwaltet und schützt Schlüssel für eine Vielzahl von Anwendungen, einschließlich Datenbank-TDE, KMIP-Clients sowie alle Funktionalitäten der Thales CipherTrust Data Security Platform.
EN The FIPS 140-2-compliant CipherTrust Manager manages and protects keys on behalf of a variety of applications including database TDE, KMIP clients as well as all Thales CipherTrust Data Security Platforms.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ciphertrust | ciphertrust |
| schlüssel | keys |
| vielzahl | variety |
| thales | thales |
| fips | fips |
| tde | tde |
| clients | clients |
| manager | manager |
| verwaltet | manages |
| schützt | protects |
| anwendungen | applications |
| einschließlich | including |
| data | data |
| platform | platforms |
| security | security |
| datenbank | database |
| alle | all |
| und | and |
| eine | a |
DE Schützen Sie Ihre kritischen Daten und digitalen Identitäten in hochsicheren nach FIPS-140-2 verifizierten, manipulationssicheren Luna-Hardware-Sicherheitsmodulen (HSM) von Thales
EN Protect your critical data and digital identities in high assurance FIPS 140-2-verified, tamper-resistant Thales Luna hardware security modules (HSMs)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kritischen | critical |
| daten | data |
| digitalen | digital |
| identitäten | identities |
| verifizierten | verified |
| thales | thales |
| fips | fips |
| luna | luna |
| hsm | hsms |
| schützen | protect |
| in | in |
| und | and |
| hardware | hardware |
| ihre | your |
DE Außerdem ist Data Protection on Demand die einzige Lösung, die nach FIPS zertifizierte, Hardware-basierte HSM-Sicherheit mit der Benutzerfreundlichkeit eines Cloud-Dienstes bereitstellt
EN And Data Protection on Demand is the only provider to offer FIPS certified hardware-based HSM security with the ease of use of cloud services
| alemão | inglês |
|---|---|
| demand | demand |
| fips | fips |
| zertifizierte | certified |
| benutzerfreundlichkeit | ease of use |
| cloud | cloud |
| on | on |
| hsm | hsm |
| data | data |
| sicherheit | security |
| ist | is |
| mit | with |
| protection | protection |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe