DE Dein Weed sachgemäß zu lagern und zu verstecken, wird seine Haltbarkeit verlängern, die köstlichen Terpene bewahren und es vor neugierigen Vermietern, Mitbewohnern etc. schützen.
Traduzir "seine haltbarkeit verlängern" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seine haltbarkeit verlängern" de alemão para inglês
Traduções de seine haltbarkeit verlängern
"seine haltbarkeit verlängern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de seine haltbarkeit verlängern
alemão
inglês
EN Storing and stashing your weed correctly will extend its shelf life, maintain tasty terpenes, and keep it concealed from nosey landlords, roommates, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weed | weed |
| haltbarkeit | shelf life |
| verlängern | extend |
| terpene | terpenes |
| etc | etc |
| es | it |
| wird | will |
| und | and |
| seine | its |
| dein | your |
DE Unsere Produkte stabilisieren den Reibungskoeffizienten auf hohem Niveau, erhöhen den Komfort und verlängern die Haltbarkeit von Bremsbelägen und Bremsscheiben.
EN Stabilizing the friction coefficient at a high level, our products increase comfort at the same time and extend the durability of brake pads and brake discs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komfort | comfort |
| haltbarkeit | durability |
| erhöhen | increase |
| unsere | our |
| verlängern | extend |
| produkte | products |
| niveau | level |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Aktive Lebensmittelkontaktmaterialien absorbieren Stoffe oder setzen sie frei, um so die Qualität verpackter Lebensmittel zu verbessern oder ihre Haltbarkeit zu verlängern
EN Active food contact materials absorb or release substances in order to improve the quality of packaged food or to extend its shelf life
DE Lebensmittelzusatzstoffe können zum Beispiel die Haltbarkeit von Lebensmitteln verlängern oder Lebensmitteln ein ansprechenderes Aussehen verleihen, wie im Falle von Lebensmittelfarbstoffen
EN Food additives can, for example, prolong the shelf life of foods; others, such as colours, can make food more attractive
DE Ihr Abonnement wird in My F‑Secure verwaltet. Melden Sie sich an, und klicken Sie auf Jetzt verlängern, um Ihr Abonnement zu verlängern.
EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.
DE Ihr Abonnement wird in My F‑Secure verwaltet. Melden Sie sich an, und klicken Sie auf Jetzt verlängern, um Ihr Abonnement zu verlängern.
EN Your subscription is managed in My F‑Secure. Log in and click Renew now to renew your subscription.
DE Sie können problemlos ein oder zwei Tage in der gleichen Gegend verlängern, entweder Ihren gesamten Urlaub verlängern oder einige Orte auslassen, die Sie nicht interessieren
EN You can easily extend a day or two in the same area, either extending your entire holiday or leaving out some places you are not interested in
| alemão | inglês |
|---|---|
| problemlos | easily |
| urlaub | holiday |
| interessieren | interested |
| gesamten | entire |
| in | in |
| gegend | area |
| orte | places |
| verlängern | extend |
| ihren | your |
| einige | some |
| nicht | not |
| können | can |
| ein | a |
| oder | or |
DE Wenn Sie auf Lizenz verlängern klicken, wird die Emsisoft-Website zum Verlängern geöffnet. In dem Formular ist dann zu Ihrer Erleichterung schon die Lizenz der aktuellen Version von Emsisoft Anti-Malware eingetragen.
EN Clicking Renew license will take you to the Emsisoft website?s license renewal page, with the license for the current Emsisoft Anti-Malware program already pre-entered for you for ease of renewal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenz | license |
| klicken | clicking |
| schon | already |
| eingetragen | entered |
| verlängern | renew |
| emsisoft | emsisoft |
| aktuellen | current |
| website | website |
| geöffnet | the |
| zu | to |
DE Um über das Angebots- und Bestellformular die Verlängerung der Softwarewartung für ein Serverprodukt zu bestellen, klicke auf die Registerkarte Verlängern und wähle die Produkte aus, die du verlängern möchtest.
EN To order a server product software maintenance renewal through the Quote & Order Form, click the Renew tab and select the product(s) you wish to renew.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestellformular | order form |
| registerkarte | tab |
| möchtest | wish |
| verlängerung | renewal |
| verlängern | renew |
| zu | to |
| klicke | click |
| wähle | select |
| und | and |
| du | you |
| der | the |
| ein | a |
DE kannst du den zugeschnittenen Teil des Videoclips verlängern oder kürzen. Durch das Verlängern des Videoclips wird dein Video länger.
EN extend or shorten the trimmed part of the video clip. Extending the video clip will extend your video length.
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| verlängern | extend |
| video | video |
DE Die Größe und Anzahl der Unvollkommenheiten, ihre Position innerhalb des Diamanten, wie sie sich auf seine Haltbarkeit auswirken, und der auffällige Kontrast zwischen den Unvollkommenheiten und dem Diamanten selbst
EN The size and number of imperfections, their position within the diamond, how they impact its durability, and the noticeable contrast between the imperfections and the diamond itself
| alemão | inglês |
|---|---|
| position | position |
| haltbarkeit | durability |
| auswirken | impact |
| kontrast | contrast |
| größe | size |
| zwischen | between |
| und | and |
| die | itself |
| innerhalb | within |
| anzahl | number of |
| den | the |
DE Der Siebdruck ist für seine extrem hohe Qualität, Haltbarkeit, Haftung und Langlebigkeit bekannt, da die Menge und Art der Farben, die verwendet werden können, typischerweise dicker sind als bei anderen Druckverfahren wie Inkjet oder Flexo.
EN Screen printing is known for its extremely high quality, durability, adhesion and longevity as the amount and type of inks that can be used are typically thicker than other printing process such as inkjet or flexo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | known |
| verwendet | used |
| typischerweise | typically |
| extrem | extremely |
| qualität | quality |
| menge | amount |
| anderen | other |
| oder | or |
| art | type |
| langlebigkeit | longevity |
| können | can |
| haltbarkeit | durability |
| ist | is |
| für | for |
| hohe | high |
| als | as |
| und | and |
| sind | are |
DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weine | wines |
| mittelalterlichen | medieval |
| feste | festivals |
| thermalbäder | thermal baths |
| mehr | more |
| durch | by |
| und | and |
| je | ever |
DE Saillon besticht ? heute mehr denn je zuvor, durch seine Authenzität, seine Weine, seine mittelalterlichen Feste und vorallen seine Thermalbäder.
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weine | wines |
| mittelalterlichen | medieval |
| feste | festivals |
| thermalbäder | thermal baths |
| mehr | more |
| durch | by |
| und | and |
| je | ever |
DE Maschinenwaschbar, in kaltem Wasser (um Farbe und Form der Strickteile zu erhalten) oder per Hand waschen, um seine Lebensdauer zu verlängern (und Wasser zu sparen) / Flach trocknen
EN Safe to machine wash but do it on a cold cycle to keep the best colour and shape of your pieces or hand wash to last longer (and to save water) / Dry flat
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaltem | cold |
| form | shape |
| hand | hand |
| waschen | wash |
| flach | flat |
| trocknen | dry |
| wasser | water |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
| sparen | save |
DE Die Komponenten dieses Xiaomi sind flexibel und können bei Ausfall oder Bruch seine Lebensdauer verlängern! Ein guter Punkt!
EN The components of this Xiaomi are flexible and can extend its life in case of failure or breakage! A good point !
| alemão | inglês |
|---|---|
| komponenten | components |
| xiaomi | xiaomi |
| flexibel | flexible |
| ausfall | failure |
| verlängern | extend |
| punkt | point |
| können | can |
| oder | or |
| lebensdauer | life |
| guter | good |
| sind | are |
| und | and |
| dieses | this |
| ein | a |
DE Der Kunde hat seine Kreditkarte rechtzeitig vor Ablauf zu verlängern
EN The Customer must renew its credit card in good time before it expires
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlängern | renew |
| kreditkarte | credit card |
| der | the |
| ablauf | time |
| kunde | customer |
DE Maschinenwaschbar, in kaltem Wasser (um Farbe und Form der Strickteile zu erhalten) oder per Hand waschen, um seine Lebensdauer zu verlängern (und Wasser zu sparen) / Flach trocknen
EN Safe to machine wash but do it on a cold cycle to keep the best colour and shape of your pieces or hand wash to last longer (and to save water) / Dry flat
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaltem | cold |
| form | shape |
| hand | hand |
| waschen | wash |
| flach | flat |
| trocknen | dry |
| wasser | water |
| oder | or |
| und | and |
| zu | to |
| sparen | save |
DE In diesem Fall kann, wer seine Wanderung ein wenig verlängern will, eine Schlaufe über den See anhängen
EN So anyone who wants to extend their walk a little can strap on their skis and head across the lake
| alemão | inglês |
|---|---|
| see | lake |
| kann | can |
| will | wants |
| wer | who |
| fall | the |
| verlängern | extend |
DE Jedes LANIUS-Teil ist wertvoll. Daher möchten wir Sie dabei unterstützen, seine Lebensdauer zu verlängern. Denn so können wir gemeinsam Kleidungsmüll reduzieren und Ressourcen schonen.
EN Every LANIUS piece is valuable. That's why we want to support you in extending its lifespan. Because in this way we can reduce clothing waste and use resources more sparingly together.
DE In anderen Szenarien bedeutet es, etwas herzustellen, das eine lange Haltbarkeit aufweist, damit letztendlich weniger Produkte hergestellt werden müssen.
EN In others, it means creating something that’s built to last, so fewer items ultimately need to be manufactured.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | others |
| letztendlich | ultimately |
| weniger | fewer |
| es | it |
| in | in |
| bedeutet | to |
| hergestellt | manufactured |
| etwas | something |
DE Objektspeicher behebt Probleme mit der Haltbarkeit, wenn Ihre Speichersysteme Terabyte oder Petabyte erreichen, ohne die Stabilität oder Geschwindigkeit zu beeinträchtigen.
EN Object Storage resolves durability issues when your storage systems reach terabytes or petabytes, all without compromising stability or speed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| objektspeicher | object storage |
| behebt | resolves |
| petabyte | petabytes |
| geschwindigkeit | speed |
| beeinträchtigen | compromising |
| probleme | issues |
| stabilität | stability |
| haltbarkeit | durability |
| oder | or |
| ihre | your |
| ohne | without |
| wenn | when |
| zu | reach |
| mit | all |
DE Der Focal Spirit Professional erhält gemischte Kritiken, wenn es um Komfort und Haltbarkeit geht, aber hervorragende Kritiken, wenn es um Klangqualität und Wiedergabe geht
EN The Focal Spirit Professional gets mixed reviews when it comes to comfort and durability, but excellent reviews when it comes to sound quality and reproduction
| alemão | inglês |
|---|---|
| spirit | spirit |
| erhält | gets |
| gemischte | mixed |
| komfort | comfort |
| haltbarkeit | durability |
| klangqualität | sound quality |
| wiedergabe | reproduction |
| es | it |
| und | and |
| der | the |
| professional | professional |
| wenn | to |
| um | comes |
| aber | but |
DE Wieder einmal verdoppelt Glas vorne und hinten das Risiko von Schäden durch Herunterfallen, und trotz der Verbesserungen der Haltbarkeit im Laufe der Jahre gibt es immer noch keine einfache Möglichkeit, das hintere Glas zu ersetzen.
EN Once again, double glass means double drop damage, and despite the improvements to durability over the years, there’s still no easy way to replace the rear glass.
| alemão | inglês |
|---|---|
| glas | glass |
| schäden | damage |
| verbesserungen | improvements |
| haltbarkeit | durability |
| einfache | easy |
| ersetzen | replace |
| wieder | again |
| jahre | years |
| und | and |
| hinten | rear |
| trotz | despite |
| keine | no |
| zu | to |
| vorne | the |
DE Trotz angeblicher Haltbarkeit ist die Glasrückabdeckung zerbrechlich und nahezu unmöglich zu ersetzen, wenn sie einmal gebrochen ist.
EN Despite alleged durability, the back glass is breakable and next to impossible to replace when cracked.
| alemão | inglês |
|---|---|
| trotz | despite |
| haltbarkeit | durability |
| unmöglich | impossible |
| ersetzen | replace |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| einmal | the |
DE Umfrage der Woche: Haltbarkeit der Akkus geht vor Schnelligkeit
EN Poll of the Week: Battery durability takes precedence over speed
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfrage | poll |
| haltbarkeit | durability |
| akkus | battery |
| schnelligkeit | speed |
| woche | week |
DE Schnelleres Stanzen, längere Haltbarkeit, höhere Produktivität. Wir bieten die breiteste Palette an Stanzwerkzeugen und unser Zubehör für Elektrowerkzeuge ist unübertroffen. Mit Greenlee kommen Sie durch.
EN Punch faster, last longer, and increase productivity. We offer the largest depth and breadth in Knockouts and our Power Tool Accessories are second-to-none. Get through it with Greenlee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelleres | faster |
| produktivität | productivity |
| zubehör | accessories |
| längere | longer |
| an | to |
| wir | we |
| bieten | offer |
| und | and |
| mit | with |
DE Er bietet nicht nur Komfort und eine hervorragende Körperhaltung, sondern auch Haltbarkeit und Verarbeitungsqualität wurden von unabhängiger Seite zertifiziert!
EN As well as providing comfort and excellent posture, its durability and build quality have been independently certified!
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | providing |
| komfort | comfort |
| haltbarkeit | durability |
| unabhängiger | independently |
| zertifiziert | certified |
| und | and |
| wurden | been |
DE Robustes Nylongeflecht erhöht die Haltbarkeit, Sicherheit und Flexibilität
EN Sturdy nylon mesh increases durability, safety and flexibility
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhöht | increases |
| flexibilität | flexibility |
| haltbarkeit | durability |
| sicherheit | safety |
| und | and |
DE Das Leder ist von höchster Qualität und die Sohle aus dickem, aber geschmeidigem Leder für unübertroffenen Komfort und Haltbarkeit im Laufe der Zeit.
EN The leather is of superior quality, and the sole in thick but supple leather for unmatched comfort and durability over time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leder | leather |
| qualität | quality |
| komfort | comfort |
| haltbarkeit | durability |
| zeit | time |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| aber | but |
DE Verderbliche Produkte verlieren schnell an Frische und Haltbarkeit, wenn sie hohen Temperaturen ausgesetzt sind
EN Perishable products lose their freshness and shelf life fast when exposed to high temperatures
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlieren | lose |
| frische | freshness |
| haltbarkeit | shelf life |
| temperaturen | temperatures |
| ausgesetzt | exposed |
| schnell | fast |
| hohen | high |
| produkte | products |
| und | and |
| wenn | to |
DE Das Barcode-, RFID- und Kartenzubehör von Zebra wird sorgfältig ausgewählt, um eine hohe Druckqualität, Haltbarkeit und Leseleistung sowie einen geringen Druckverschleiß zu gewährleisten.
EN Zebra's barcode, RFID and card supplies have been carefully selected to ensure high print quality, durability and read performance, as well as reduced printer wear and tear.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sorgfältig | carefully |
| ausgewählt | selected |
| haltbarkeit | durability |
| barcode | barcode |
| rfid | rfid |
| zu | to |
| hohe | high |
| sowie | as |
DE Unser Forschungs- und Entwicklungsteam für Verbrauchsmaterialien testet alle Material- und Farbbandkombinationen gründlich, um eine hohe Druckqualität und Haltbarkeit sowie eine maximale Lebensdauer des Druckkopfs sicherzustellen
EN Our Supplies R&D team rigorously tests all material and ribbon combinations to ensure high print quality and durability, and maximum printhead life
| alemão | inglês |
|---|---|
| testet | tests |
| r | r |
| maximale | maximum |
| lebensdauer | life |
| material | material |
| haltbarkeit | durability |
| sicherzustellen | to ensure |
| und | and |
| hohe | high |
| alle | all |
| unser | our |
DE JBL Flip 6 bietet verbesserte Haltbarkeit und ein lauteres, farbenfroheres Design
EN LG's Xboom 360 speaker is a Sonos Move competitor with some bells and whistles
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| ein | a |
DE So gewährleisten wir Produkte, die bis zum Ablauf der Haltbarkeit absolut stabil, optisch ansprechend und wohlschmeckend bleiben.
EN This is how we guarantee products that remain absolutely stable, attractive to look at and pleasant tasting right to the end of their shelf life.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewährleisten | guarantee |
| haltbarkeit | shelf life |
| absolut | absolutely |
| stabil | stable |
| optisch | look |
| wir | we |
| ablauf | end |
| produkte | products |
| und | and |
| bleiben | to |
DE Es wird als AVM® Pulver oder AVM® veg Pulver auf pflanzlicher Basis angeboten. Auf Wunsch auch in flüssiger Form als Bouillon, allerdings mit einer Haltbarkeit von nur 2 Tagen (erhältlich nur in einem 1-tägigen Transportradius von Darmstadt, DE).
EN It is sold as AVM® Powder or as the plant-based AVM® veg Powder. It is also available as a liquid broth upon request, however, this product only has a shelf life of two days (only available within a 1-day delivery radius around Darmstadt, Germany).
| alemão | inglês |
|---|---|
| pulver | powder |
| pflanzlicher | plant |
| haltbarkeit | shelf life |
| es | it |
| oder | or |
| basis | based |
| auch | also |
| als | as |
| erhältlich | is |
| von | of |
| nur | only |
| einer | a |
DE Um die Haltbarkeit, Zuverlässigkeit und Sicherheit von Batterien zu gewährleisten, bietet Ansys Simulationslösungen zur Optimierung von Gehäusedesigns und Verstärkungen für sicherere Batterien.
EN To ensure battery durability, reliability and safety, Ansys offers simulation solutions for optimizing housing designs and reinforcements for safer batteries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansys | ansys |
| optimierung | optimizing |
| zuverlässigkeit | reliability |
| bietet | offers |
| haltbarkeit | durability |
| batterien | batteries |
| zu | to |
| und | and |
| um | for |
DE Die in Deutschland entwickelten und produzierten CHERRY-Tastenschalter sind für extreme Haltbarkeit gefertigt, mit garantierter Zuverlässigkeit und einem gleichbleibend guten Betätigungsgefühl während der gesamten Lebensdauer des Schalters.
EN German-engineered and manufactured, CHERRY keyswitches are built to withstand a lifetime of gaming, with guaranteed reliability and a consistent key press feel for the full life of the switch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuverlässigkeit | reliability |
| gleichbleibend | consistent |
| gefertigt | manufactured |
| sind | are |
| für | for |
| mit | with |
| lebensdauer | life |
| und | and |
DE Aus ihrer Wettbewerbserfahrung gewinnen wir stets neue Ideen, um die Haltbarkeit, den Komfort und die Präzision unserer Gaming-Produkte zu verbessern
EN From their competitive experience, we're always finding new ways to enhance the durability, comfort, and precision of our gaming products
| alemão | inglês |
|---|---|
| stets | always |
| neue | new |
| haltbarkeit | durability |
| komfort | comfort |
| präzision | precision |
| verbessern | enhance |
| gaming | gaming |
| produkte | products |
| zu | to |
| und | and |
| aus | from |
| den | the |
DE Sie werden am häufigsten in Kosmetika und Lebensmitteln verwendet, da sie diesen eine längere Haltbarkeit verleihen
EN They are usually used in cosmetics and food to extend the shelf life of such products
| alemão | inglês |
|---|---|
| kosmetika | cosmetics |
| haltbarkeit | shelf life |
| verwendet | used |
| in | in |
| und | and |
| werden | to |
DE Durch die Einbettung bestimmter Fragmente genetischen Materials in Pflanzenzellen werden deren Eigenschaften intensiviert und sie können sich auch durch eine wesentlich längere Haltbarkeit auszeichnen
EN Thanks to incorporating specific fragments of genetic material in plant cells, their properties are intensified and they may also have a longer shelf-life
| alemão | inglês |
|---|---|
| materials | material |
| eigenschaften | properties |
| längere | longer |
| in | in |
| eine | a |
| und | and |
DE Ergänzt wird die Serie um verstärkte Belastungszonen, die für optimale Haltbarkeit sorgen.
EN The series is supplemented by reinforced stress zones, ensuring optimal durability.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergänzt | supplemented |
| optimale | optimal |
| haltbarkeit | durability |
| serie | series |
| wird | the |
DE Optimale Haltbarkeit dank verstärkter Belastungszonen
EN Optimal durability thanks to reinforced stress zones
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimale | optimal |
| haltbarkeit | durability |
DE Die perfekte FALKE-Passform sowie die verstärkten Belastungszonen garantierten zudem eine optimale Haltbarkeit und machen den Strumpf zum perfekten Begleiter sowohl für Casual- als auch für Businessoutfits.
EN The perfect FALKE fit and the reinforced stress zones also guarantee optimum durability, making the sock a perfect companion both for casual and business outfits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| haltbarkeit | durability |
| begleiter | companion |
| falke | falke |
| passform | fit |
| casual | casual |
| auch | also |
| optimale | optimum |
| für | for |
| den | the |
| und | and |
DE Die perfekte FALKE-Passform und die optimale Haltbarkeit dank verstärkter Belastungszonen runden diesen Artikel ab.
EN The FALKE Perfect Fit and optimal durability thanks to reinforced stress zones round off this product.
| alemão | inglês |
|---|---|
| haltbarkeit | durability |
| runden | round |
| falke | falke |
| passform | fit |
| optimale | optimal |
| perfekte | perfect |
| und | and |
DE Die perfekte FALKE-Passform und die optimale Haltbarkeit dank verstärkter Belastungszonen runden diesen Style ab.
EN The FALKE Perfect Fit and optimal durability thanks to reinforced stress zones round off this style.
| alemão | inglês |
|---|---|
| haltbarkeit | durability |
| runden | round |
| style | style |
| falke | falke |
| passform | fit |
| optimale | optimal |
| perfekte | perfect |
| und | and |
DE Neben dem besonderen Design überzeugt der Kurzstrumpf mit optimalem Tragekomfort und Haltbarkeit dank verstärkter Belastungszonen
EN In addition to the special design, these short socks convince with optimal wearing comfort and durability thanks to reinforced stress zones
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| tragekomfort | wearing comfort |
| haltbarkeit | durability |
| mit | with |
| neben | in |
| und | and |
DE Optimale Haltbarkeit ist durch verstärkte Belastungszonen und perfekte FALKE-Passform garantiert
EN Optimum durability guaranteed thanks to reinforced stress zones and the perfect FALKE fit
| alemão | inglês |
|---|---|
| haltbarkeit | durability |
| garantiert | guaranteed |
| falke | falke |
| passform | fit |
| optimale | optimum |
| perfekte | perfect |
| und | and |
DE Fußspitze mit Laufmaschenstopp und kaum sichtbarer Verstärkung für optimale Haltbarkeit
EN Non-laddering toes and barely visibly reinforced for optimal durability
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaum | barely |
| optimale | optimal |
| haltbarkeit | durability |
| und | and |
| für | for |
DE Optimale Haltbarkeit ist durch verstärkte Belastungszonen garantiert
EN Optimum durability guaranteed thanks to reinforced stress zones
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimale | optimum |
| haltbarkeit | durability |
| garantiert | guaranteed |
| durch | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seine haltbarkeit verlängern verlängern die haltbarkeit seine haltbarkeit auswirken haltbarkeit hohe haltbarkeit spricht lange haltbarkeit lange haltbarkeit aufweist haltbarkeit geht haltbarkeit im laufe haltbarkeit eines rimage haltbarkeit entscheidend höhere haltbarkeit bietet längere haltbarkeit haltbarkeit aufweist trotz angeblicher haltbarkeit hoher haltbarkeit haltbarkeit wer lange optimale haltbarkeit haltbarkeit des geräts maximum an haltbarkeit extreme haltbarkeit gefertigt optimale haltbarkeit dank haltbarkeit von lebensmitteln optimalen haltbarkeit haltbarkeit von impfstoffen höchste haltbarkeit damit die haltbarkeit unglaubliche haltbarkeit wesentlich längere haltbarkeit gute haltbarkeit sondern auch haltbarkeit haltbarkeit dank verstärkter verlängern verlängern sie ihr verlängern immer wieder abonnement zu verlängern verlängern möchtest ausleihdauer verlängern lebensdauer zu verlängern büro zu verlängern verlängern im programm vertrag zu verlängern verlängern des videoclips verlängern die lebensdauer ausgewählte nahreiseziele verlängern aufenthalt zu verlängern verlängern unsere rückgabefrist akkulaufzeit zu verlängern aufenthalt verlängern kleidung verlängern
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe