Traduzir "seien sie immer" para inglês

DE Auf die Frage, was wichtige Bestandteile ihrer Gesamtidentität seien, gaben fast alle an, dass die Lehrerschaft (96%) und die Schule, an der sie arbeiten (81%), beide wichtige Bestandteile ihrer Gesamtidentität seien.

• Frage
• wichtige Bestandteile ihrer
• seien
• Lehrerschaft
• Schule
• arbeiten
• beide wichtige Bestandteile
• Gesamtidentität

DE Nutzen Sie unseren Service für Immobilien-Verkäufer von jedem Ihrer mobilen Endgeräte. Öffnen Sie die App ganz einfach mit Ihrem Smartphone, Tablet, oder ihrem Computer und seien Sie immer bestens informiert über den Verkaufsprozess Ihrer Immobilie.

• Nutzen Sie unseren
• Immobilien-Verkäufer von jedem
• mobilen Endgeräte
• Smartphone
• Tablet
• ihrem Computer
• seien Sie immer
• Ihrer

DE Seien Sie stolz und zeigen Sie der Welt, was für eine Art Frau Sie sind. Wie das auch immer sein mag. WR.UP® ist eine breite und vielfältige Kollektion an Markenhosen von Freddy, die Ihre Weiblichkeit in jeder Form betont.

• Seien Sie stolz
• Art Frau Sie
• immer sein mag
• breite
• Freddy
• Weiblichkeit in jeder

DE Seien Sie immer der Erste, der genau weiß, was mit Ihrer Website los ist.Von unmittelbaren Alarmen bis hin zu detaillierten Berichten halten wir Sie auf den Status Ihrer Website aufbewahren.

• Seien Sie immer
• Erste
• genau weiß
• Ihrer Website los
• detaillierten Berichten halten
• Status Ihrer Website

DE Tätigen Sie Ihre Anrufe mit lokalen Nummern und seien Sie damit für Ihre Kunden immer vor Ort.

• Tätigen Sie Ihre
• lokalen Nummern
• seien Sie damit

DE Melden Sie sich jetzt zu unserem Newsletter an und seien Sie immer Up to date bei neuen Innovationen und Lösungen!

• seien Sie immer
• Innovationen
• Lösungen

DE Denken Sie stets an den Nutzer, und noch etwas: Der Google-Algorithmus ändert sich ständig, seien Sie also immer über die neuesten Aktualisierungen informiert.

• Denken Sie stets
• Nutzer
• etwas
• seien Sie also
• neuesten Aktualisierungen

DE Seien Sie darauf vorbereitet, dass es wenig Schatten gibt und packen Sie immer viel Wasser ein

• Seien Sie darauf
• packen Sie immer

DE Seien Sie Cyberkriminellen immer einen Schritt voraus und verwenden Sie einzigartige Passwörter.

• Seien Sie Cyberkriminellen
• Schritt voraus
• verwenden Sie einzigartige

DE Auch wenn der Aufstieg zum Gipfel nicht hoch ist, ist die Aussicht immer noch unglaublich! Und auch ziemlich gefährlich, wenn Sie sich entscheiden, auf die Felsen und Klippenränder zu klettern! Seien Sie also bitte vorsichtig!

• Aufstieg zum Gipfel
• ziemlich gefährlich
• entscheiden
• Felsen
• Klippenränder zu klettern
• Seien Sie also
• vorsichtig

DE Seien Sie dem Wandel immer einen Schritt voraus, indem Sie Ihren Mitarbeitern die neuen Elemente der Betriebskultur und Tool-Strategien zur Verfügung stellen

• immer einen Schritt
• indem Sie Ihren
• Tool-Strategien zur Verfügung

DE 451 Research: Seien Sie dem Wandel immer einen Schritt voraus, indem Sie Ihren Mitarbeitern die neuen Elemente der Betriebskultur und Tool-Strategien zur Verfügung stellen

• Research
• immer einen Schritt
• indem Sie Ihren
• Tool-Strategien zur Verfügung

DE Stellen Sie Ihr System über mehrere Availability Zones (Standorte) und Regionen hinweg bereit und seien Sie sicher, dass Ihre Daten immer in Reichweite sind.

• Stellen Sie Ihr
• mehrere Availability Zones
• Standorte
• Regionen hinweg bereit
• seien Sie sicher
• immer in Reichweite

DE Melden Sie sich für unseren Newsletter an. Seien sie immer auf dem neuesten Stand mit unseren jüngsten Neuigkeiten und technischen Entwicklungen. Der Newsletter wird 2-3 mal Jährlich veröffentlicht und kann jederzeit abbestellt werden.

• Seien sie immer
• jüngsten Neuigkeiten
• technischen Entwicklungen
• mal Jährlich veröffentlicht
• jederzeit abbestellt

DE Seien Sie Cyberkriminellen immer einen Schritt voraus und verwenden Sie einzigartige Passwörter.

• Seien Sie Cyberkriminellen
• Schritt voraus
• verwenden Sie einzigartige

DE Seien Sie bei der Eingabe der PIN an einem Automaten oder einem Kartenlesegerät immer vorsichtig und bedecken Sie, wenn möglich, die Ziffern. 

• Eingabe der PIN
• Automaten
• Kartenlesegerät immer vorsichtig
• bedecken Sie
• möglich
• Ziffern

DE Planen Sie Beiträge in sozialen Medien — Seien Sie Immer Pünktli

• Planen Sie Beiträge
• sozialen Medien
• Seien Sie Immer

DE Kleben Sie diesen NFC-Smart-Button auf die Rückseite Ihres Telefons und seien Sie immer bereit, eine Verbindung herzustellen.

• Kleben Sie diesen
• Rückseite Ihres Telefons
• seien Sie immer
• Verbindung

DE Seien Sie immer der Erste, der genau weiß, was mit Ihrer Website los ist.Von unmittelbaren Alarmen bis hin zu detaillierten Berichten halten wir Sie auf den Status Ihrer Website aufbewahren.

• Seien Sie immer
• Erste
• genau weiß
• Ihrer Website los
• detaillierten Berichten halten
• Status Ihrer Website

DE Seien Sie immer vorsichtig mit dem, was Sie online veröffentlichen

• Seien Sie immer
• veröffentlichen

DE Seien Sie vorbereitet und bleiben Sie der Konkurrenz so immer einen Schritt voraus.

• Seien Sie vorbereitet
• immer einen Schritt

DE Denken Sie stets an den Nutzer, und noch etwas: Der Google-Algorithmus ändert sich ständig, seien Sie also immer über die neuesten Aktualisierungen informiert.

• Denken Sie stets
• Nutzer
• etwas
• seien Sie also
• neuesten Aktualisierungen

DE Seien Sie der Konkurrenz immer einen Schritt voraus und setzen Sie zunehmend auf Abonnements und Service-Outsourcing

• immer einen Schritt
• setzen Sie zunehmend
• Abonnements
• Service-Outsourcing

DE 451 Research: Seien Sie dem Wandel immer einen Schritt voraus, indem Sie Ihren Mitarbeitern die neuen Elemente der Betriebskultur und Tool-Strategien zur Verfügung stellen | Smartsheet

• Research
• immer einen Schritt
• indem Sie Ihren
• Tool-Strategien zur Verfügung

DE Seien Sie Ihrem Traffic immer einen Schritt voraus.

• Seien Sie Ihrem
• immer einen Schritt

DE Handel, Verbraucher, Zahlungen – alles bewegt sich schneller denn je. Seien Sie mit den neuesten Informationen und Ressourcen den Trends und Themen immer einen Schritt voraus.

• Handel
• Verbraucher
• Zahlungen
• denn je
• neuesten Informationen
• Ressourcen den Trends
• immer einen Schritt

DE Seien Sie immer für Kunden und Interessenten da – auch beim Surfen auf Ihre Webseite. Die Chat-Funktion macht es möglich.

• Seien Sie immer
• Kunden
• Interessenten da
• Surfen auf Ihre

DE Seien Sie mit den Security-Lösungen von HP, Lenovo, Check Point, Kingston, LogMein, Kensington, Western Digital, Arcserve, Cisco und KnowBe4 immer auf der sicheren Seite. Jetzt entdecken!

• Security-Lösungen von HP
• Lenovo
• Check Point
• Kingston
• LogMein
• Kensington
• Western Digital
• Arcserve
• Cisco
• entdecken

DE Immer weniger Menschen nutzen heutzutage die klassischen Medien. Seien Sie dort, wo Ihre Kunden sind: in den sozialen Medien, welche vor allem mobil genutzt werden.

• Immer weniger Menschen
• heutzutage die klassischen
• Seien Sie dort
• wo Ihre Kunden
• sozialen Medien
• welche vor allem
• genutzt

DE Seien Sie dem explosiven E-Commerce-Wachstum des Einzelhandels, den Erwartungen an Erfüllung und Hyper-Convenience immer einen Schritt voraus ... Mit Zebra ist alles lösbar.

• E-Commerce-Wachstum des Einzelhandels
• Erwartungen an Erfüllung
• voraus
• Zebra ist alles

DE Seien Sie sich bewusst, dass Personalisierung keine Einbahnstraße ist; Kunden und Interessenten neigen dazu, für ihre Entscheidungsfindung immer mehr ethische Fragen zu stellen. 

• Personalisierung keine Einbahnstraße
• Kunden
• Interessenten neigen dazu
• Fragen zu stellen

DE Seien Sie sich immer bewusst, was vor sich geht

• bewusst
• geht

DE Seien Sie immer auf der Hut vor Phishing-E-Mails & Betrug.

• Seien Sie immer
• Hut vor Phishing-E-Mails

DE Seien Sie Ihrer Nachfrage immer einen Schritt voraus

• Seien Sie Ihrer
• immer einen Schritt

DE Seien Sie immer informiert, wer im Büro oder außer Haus ist (und aus welchem Grund) und wann Mitarbeiter sich frei genommen haben

• Seien Sie immer
• wer im Büro
• welchem Grund

DE Seien Sie Audits und der Compliance immer einen Schritt voraus.

• Seien Sie Audits

DE Seien Sie mit dem HUGO BOSS Newsletter immer up-to-date - neue Produkte, exklusive Specials, Lifestyle und Fashion Trends..

• HUGO BOSS Newsletter
• up-to-date
• Produkte
• exklusive Specials
• Lifestyle
• Fashion

DE Seien Sie dem Wettbewerb immer einen ambitionierten Schritt voraus.

• immer einen ambitionierten

DE Handel, Verbraucher, Zahlungen – alles bewegt sich schneller denn je. Seien Sie mit den neuesten Informationen und Ressourcen den Trends und Themen immer einen Schritt voraus.

• Handel
• Verbraucher
• Zahlungen
• denn je
• neuesten Informationen
• Ressourcen den Trends
• immer einen Schritt

DE Seien Sie immer für Kunden und Interessenten da – auch beim Surfen auf Ihre Webseite. Die Chat-Funktion macht es möglich.

• Seien Sie immer
• Kunden
• Interessenten da
• Surfen auf Ihre

DE Seien Sie Ihrer Nachfrage immer einen Schritt voraus

• Seien Sie Ihrer
• immer einen Schritt

DE Seien Sie Audits und der Compliance immer einen Schritt voraus.

• Seien Sie Audits

DE Seien Sie sich immer bewusst, was vor sich geht

• bewusst
• geht

DE Weltweit gibt es derart viele Risiken, seien sie politischer, ökonomischer, technischer, klimatischer, biologischer oder welcher Natur auch immer, dass die Nachfrage nach intelligentem Versicherungsschutz kaum befriedigt werden kann

• viele Risiken
• seien sie politischer
• ökonomischer
• technischer
• klimatischer
• biologischer
• Nachfrage nach intelligentem

DE Es ist eine aufregende Zeit im technischen Vertrieb. Immer mehr Frauen stoßen zu uns, stellen ihr Können unter Beweis und bringen neue Perspektiven in unsere Branche und in die Prozesse. Seien Sie Teil der Revolution!

• Vertrieb
• Immer mehr Frauen
• stellen ihr Können
• Beweis
• bringen neue Perspektiven
• Branche
• Prozesse
• Seien Sie Teil
• Revolution

DE Seien Sie immer für Kunden und Interessenten da – auch beim Surfen auf Ihre Webseite. Die Chat-Funktion macht es möglich.

• Seien Sie immer
• Kunden
• Interessenten da
• Surfen auf Ihre

DE Seien Sie immer für Kunden und Interessenten da – auch beim Surfen auf Ihre Webseite. Die Chat-Funktion macht es möglich.

• Seien Sie immer
• Kunden
• Interessenten da
• Surfen auf Ihre

DE Seien Sie immer für Kunden und Interessenten da – auch beim Surfen auf Ihre Webseite. Die Chat-Funktion macht es möglich.

• Seien Sie immer
• Kunden
• Interessenten da
• Surfen auf Ihre

DE Seien Sie immer für Kunden und Interessenten da – auch beim Surfen auf Ihre Webseite. Die Chat-Funktion macht es möglich.

• Seien Sie immer
• Kunden
• Interessenten da
• Surfen auf Ihre

DE Seien Sie immer für Kunden und Interessenten da – auch beim Surfen auf Ihre Webseite. Die Chat-Funktion macht es möglich.

• Seien Sie immer
• Kunden
• Interessenten da
• Surfen auf Ihre