DE Erweiterte Intelligenz (Augmented Intelligence) unter Einsatz von KI kann menschliche Grenzen kompensieren und eine Symbiose von Mensch und Maschine ermöglichen, um eine bessere menschliche Erfahrung zu liefern.
Traduzir "möchten eine menschliche" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "möchten eine menschliche" de alemão para inglês
Traduções de möchten eine menschliche
"möchten eine menschliche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de möchten eine menschliche
alemão
inglês
EN Augmented intelligence using AI can compensate for human limitations and enable a symbiotic blend of people and machines to deliver a superior human experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ki | ai |
| grenzen | limitations |
| maschine | machines |
| erfahrung | experience |
| bessere | superior |
| augmented | augmented |
| kann | can |
| ermöglichen | enable |
| und | and |
| um | for |
| liefern | deliver |
| zu | to |
| menschliche | human |
| eine | a |
| intelligenz | intelligence |
| von | of |
DE Erweiterte Intelligenz (Augmented Intelligence) unter Einsatz von KI kann menschliche Grenzen kompensieren und eine Symbiose von Mensch und Maschine ermöglichen, um eine bessere menschliche Erfahrung zu liefern.
EN Augmented intelligence using AI can compensate for human limitations and enable a symbiotic blend of people and machines to deliver a superior human experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ki | ai |
| grenzen | limitations |
| maschine | machines |
| erfahrung | experience |
| bessere | superior |
| augmented | augmented |
| kann | can |
| ermöglichen | enable |
| und | and |
| um | for |
| liefern | deliver |
| zu | to |
| menschliche | human |
| eine | a |
| intelligenz | intelligence |
| von | of |
DE Erweiterte Intelligenz (Augmented Intelligence) unter Einsatz von KI kann menschliche Grenzen kompensieren und eine Symbiose von Mensch und Maschine ermöglichen, um eine bessere menschliche Erfahrung zu liefern.
EN Augmented intelligence using AI can compensate for human limitations and enable a symbiotic blend of people and machines to deliver a superior human experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ki | ai |
| grenzen | limitations |
| maschine | machines |
| erfahrung | experience |
| bessere | superior |
| augmented | augmented |
| kann | can |
| ermöglichen | enable |
| und | and |
| um | for |
| liefern | deliver |
| zu | to |
| menschliche | human |
| eine | a |
| intelligenz | intelligence |
| von | of |
DE Artenvielfalt untermauert Funktionen von Ökosystemen, die für die menschliche Gesundheit und das menschliche Wohlbefinden von grundlegender Bedeutung sind
EN Biodiversity underpins ecosystem functions that are essential for human health and well-being
| alemão | inglês |
|---|---|
| artenvielfalt | biodiversity |
| funktionen | functions |
| gesundheit | health |
| grundlegender | essential |
| menschliche | human |
| sind | are |
| für | for |
| wohlbefinden | well |
| und | and |
DE Dabei werden menschliche Gemeinschaften neu verortet und Millionenstädte in menschliche Größenordnungen zurückgedacht.
EN In the process, they are relocalizing their communities, returning megacities to human scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gemeinschaften | communities |
| in | in |
| menschliche | human |
| werden | to |
DE Finanzdienstleister möchten ihre Prozesse optimieren. Sie möchten aber auch die menschliche Komponente bewahren, die Kunden so wichtig ist, wenn wichtige finanzielle Entscheidungen anstehen. Mit Wacom Lösungen ist all das möglich:
EN Financial services providers want to streamline their processes. But they also want to retain the human touch that customers value when making important financial decisions in person. Wacom solutions enable this by:
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewahren | retain |
| finanzielle | financial |
| wacom | wacom |
| prozesse | processes |
| kunden | customers |
| entscheidungen | decisions |
| lösungen | solutions |
| optimieren | streamline |
| menschliche | human |
| wichtig | important |
| möchten | want to |
| aber | but |
| möglich | that |
| sie | want |
DE Wir möchten eine menschliche, offene, reversible und interoperable Cloud anbieten. Eine alternative, gerechte und verantwortungsvolle Cloud. Wir wollen die Innovation in den Dienst der Befähigung aller stellen.“
EN We want to offer a human and open cloud, reversible and interoperable. A fair and responsible alternative cloud. We want to put innovation to work for the empowerment of everyone".
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieten | offer |
| menschliche | human |
| offene | open |
| verantwortungsvolle | responsible |
| alternative | alternative |
| innovation | innovation |
| befähigung | empowerment |
| wir | we |
| eine | a |
| cloud | cloud |
| die | of |
| und | and |
DE Wir möchten eine menschliche, offene, reversible und interoperable Cloud anbieten. Eine alternative, gerechte und verantwortungsvolle Cloud. Wir wollen die Innovation in den Dienst der Befähigung aller stellen.“
EN We want to offer a human and open cloud, reversible and interoperable. A fair and responsible alternative cloud. We want to put innovation to work for the empowerment of everyone".
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieten | offer |
| menschliche | human |
| offene | open |
| verantwortungsvolle | responsible |
| alternative | alternative |
| innovation | innovation |
| befähigung | empowerment |
| wir | we |
| eine | a |
| cloud | cloud |
| die | of |
| und | and |
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| technologisch | technology |
| morgen | tomorrow |
| grenzen | boundaries |
| herausforderungen | challenges |
| lösen | resolve |
| sein | be |
| möchten | would |
| von | of |
| uns | us |
DE Sie möchten erfolgreich sein? Sie möchten technologisch voranschreiten? Sie möchten die Herausforderungen von morgen lösen? Sie möchten mit uns gemeinsam Grenzen verschieben?
EN Would you like to be successful? Would you like to be a technology pioneer? Would you like to resolve the challenges of tomorrow? Would you like to join us as we push the boundaries?
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfolgreich | successful |
| technologisch | technology |
| morgen | tomorrow |
| grenzen | boundaries |
| herausforderungen | challenges |
| lösen | resolve |
| sein | be |
| möchten | would |
| von | of |
| uns | us |
DE Wir möchten eine menschliche, offene, nachhaltige, reversible und interoperable Cloud anbieten
EN We want to offer a human and open cloud, sustainable, reversible and interoperable
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschliche | human |
| offene | open |
| nachhaltige | sustainable |
| reversible | reversible |
| interoperable | interoperable |
| cloud | cloud |
| und | and |
| wir | we |
| eine | a |
| möchten | want to |
| anbieten | to offer |
DE Wir möchten eine menschliche, offene, nachhaltige, reversible und interoperable Cloud anbieten
EN We want to offer a human and open cloud, sustainable, reversible and interoperable
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschliche | human |
| offene | open |
| nachhaltige | sustainable |
| reversible | reversible |
| interoperable | interoperable |
| cloud | cloud |
| und | and |
| wir | we |
| eine | a |
| möchten | want to |
| anbieten | to offer |
DE Möchten Sie menschliche Entscheidungen im Finanz- und Portfoliomanagement durch KI imitieren? Arabesque AI ermöglicht Ihnen jedes Investmentszenario mit ESG-Faktoren.
EN Emulating human decisions in finance and portfolio management through AI.
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschliche | human |
| entscheidungen | decisions |
| finanz | finance |
| und | and |
| ki | ai |
| mit | in |
DE Heutzutage erwarten Kunden ein vollkommen reibungsloses Einkaufserlebnis. Sie möchten inspiriert werden. Die Kunden möchten genau jenen Artikel finden, den sie suchen. Sie möchten auf nichts warten. Eine typische Herausforderung im......
EN As a retailer, if you didn’t have a proper security system at the beginning of this century, you could count on theft happening in your stores. Electronic Article Surveillance (EAS)......
| alemão | inglês |
|---|---|
| werden | could |
| ein | a |
| den | the |
DE Joti hat sich auf die Erstellung intuitiver Visualisierungen spezialisiert, die eine visuelle Metapher und ein überzeugendes Datennarrativ miteinander verbinden und so unmittelbar eine menschliche Verbindung aufbauen können
EN Joti focuses on a combination of visual metaphor and compelling data narrative to create intuitive visualisations that can create an instant human connection
| alemão | inglês |
|---|---|
| intuitiver | intuitive |
| visualisierungen | visualisations |
| visuelle | visual |
| unmittelbar | instant |
| menschliche | human |
| verbindung | connection |
| können | can |
| aufbauen | to |
| ein | a |
| und | and |
DE Serverseitiges Rendering (SSR) ist eine Methode zum Laden des JavaScript Ihrer Website auf Ihrem eigenen Server. Wenn menschliche Nutzer oder Suchmaschinen-Crawler wie Googlebot eine Seite aufrufen, wird der Inhalt als statische HTML-Seite gelesen.
EN Server-side rendering (SSR) is a method of loading your website’s JavaScript on your own server. When human users or search engine web crawlers like Googlebot request a page, the content reads as a static HTML page.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rendering | rendering |
| ssr | ssr |
| javascript | javascript |
| server | server |
| nutzer | users |
| googlebot | googlebot |
| statische | static |
| html | html |
| methode | method |
| oder | or |
| laden | loading |
| seite | page |
| als | as |
| menschliche | human |
| eine | a |
| inhalt | the content |
| website | web |
| wenn | when |
| wird | the |
| gelesen | your |
DE Eine B·-Kamera verwendet Infrarotlicht (für das menschliche Auge unsichtbare Laser), um Tiefeninformationen zu ermitteln - ähnlich wie eine Fledermaus ihre Umgebung wahrnimmt
EN A ToF camera uses infrared light (lasers invisible to human eyes) to determine depth information - a bit like how a bat senses it surroundings
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | uses |
| menschliche | human |
| auge | eyes |
| unsichtbare | invisible |
| kamera | camera |
| zu | to |
| ermitteln | determine |
| b | a |
DE Geselligkeit, menschliche Wärme und eine Kultur der Gastfreundschaft sind die Markenzeichen unserer Hotel-Restaurants. Finden Sie eine Vielfalt von Orten, di...
EN Conviviality, human warmth and a culture of hospitality are the hallmarks of our hotel-restaurants. Find a diversity of places grouped under the same values ...
| alemão | inglês |
|---|---|
| geselligkeit | conviviality |
| wärme | warmth |
| finden | find |
| vielfalt | diversity |
| gastfreundschaft | hospitality |
| menschliche | human |
| kultur | culture |
| orten | the |
| sind | are |
| und | and |
| eine | a |
| sie | values |
DE Bei der menschlichen Übersetzung übersetzen professionelle Übersetzerinnen und Übersetzer Webseiten von einer Sprache in eine andere. Viele Agenturen bieten menschliche Übersetzungsdienste gegen eine Gebühr an.
EN Human translation is when professional human translators translate webpages from one language to another. Many agencies provide human translation services in exchange for a fee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseiten | webpages |
| bieten | provide |
| gebühr | fee |
| agenturen | agencies |
| in | in |
| viele | many |
| professionelle | professional |
| menschliche | human |
| andere | another |
| sprache | language |
| gegen | to |
DE Wir brauchen eine KI, die die menschliche Intelligenz ergänzt anstatt sie ersetzen zu wollen, eine KI, die uns hilft, unsere Grenzen und Vorurteile zu überwinden
EN We need AI that complements human intelligence rather than replaces it, AI that helps us overcome our limitations and biases
| alemão | inglês |
|---|---|
| ki | ai |
| menschliche | human |
| intelligenz | intelligence |
| ergänzt | complements |
| hilft | helps |
| grenzen | limitations |
| überwinden | overcome |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
| sie | need |
| uns | us |
DE Bei der menschlichen Übersetzung übersetzen professionelle Übersetzerinnen und Übersetzer Webseiten von einer Sprache in eine andere. Viele Agenturen bieten menschliche Übersetzungsdienste gegen eine Gebühr an.
EN Human translation is when professional human translators translate webpages from one language to another. Many agencies provide human translation services in exchange for a fee.
DE Farbe spielt eine entscheidende Rolle im Kommunikationsprozess, da sie durch die menschliche Psychologie und den kulturellen Kontext eine tiefe Verbindung zum Publikum herstellt
EN Color plays a crucial role in the communication process, as it establishes a deep connection with the audience through human psychology and cultural context
DE "Wenn jemand ein Foto betrachtet, wird eine emotionale Reaktion ausgelöst, die eine sehr menschliche Erfahrung ermöglicht."
EN “When someone looks at a photograph an emotional response is triggered, and this allows for a very human experience.”
DE Verkaufspreis - Wenn Sie einen Verkauf haben möchten oder entscheiden möchten, den Preis senken und möchten, dass es bekannt ist
EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkauf | sale |
| entscheiden | decide |
| senken | lower |
| bekannt | known |
| oder | or |
| preis | price |
| es | it |
| einen | a |
| haben | have |
| möchten | want |
| den | the |
DE Mit diesem Tool können Sie einplanen, wann Sie möchten, wann Sie Ihren Backup-Service ausführen möchten, und wo Sie sie speichern sollen, sowie welche Methode Sie verwenden möchten.
EN This tool allows you to schedule when you'd like your backup service to run and where to store them, along with what method you would like to use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einplanen | schedule |
| methode | method |
| tool | tool |
| wo | where |
| backup | backup |
| service | service |
| diesem | this |
| ihren | your |
| und | and |
| mit | with |
| sie | you |
| verwenden | use |
| wann | when |
| speichern | store |
| sollen | to |
DE Wenn Sie Mitglied in unserem Partnernetzwerk werden möchten, von einem frühzeitigen Zugang zu unseren neuesten Funktionen profitieren möchten, mehr Unterstützung für Ihre Projekte erhalten möchten - lassen Sie es uns wissen.
EN If you would like to become a member of our partner network, benefit from an early access to our lates features, get more support for your projects – let us know.
DE ASowohl bei ExpressVPN als auch bei NordVPN hatten wir eine menschliche Antwort auf unsere Fragen und keinen automatisierten Bot.
EN At both ExpressVPN and NordVPN, we had a human respond to our questions and not an automated bot.
| alemão | inglês |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| nordvpn | nordvpn |
| menschliche | human |
| automatisierten | automated |
| bot | bot |
| fragen | questions |
| eine | a |
| auch | to |
| unsere | our |
| und | and |
| wir | we |
DE Dank ausreichender Abdeckung kannst du mit Zuversicht deployen. Reduziere menschliche Fehler und sichere eine schlanke Teamstruktur bei der Arbeit an wichtigen Aufgaben.
EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausreichender | sufficient |
| menschliche | human |
| fehler | error |
| schlanke | lean |
| wichtigen | critical |
| aufgaben | tasks |
| zuversicht | confidence |
| und | and |
| abdeckung | coverage |
| du | you |
| der | the |
| an | on |
| sichere | to |
| arbeit | working |
DE Ihr intelligenter virtueller Assistent ist in der Lage, Inhalte und Absichten zu verstehen und auf menschliche Art und Weise zu kommunizieren – für eine nahtlose und dynamische Kundenkommunikation über jeden Kanal.
EN Your intelligent virtual assistant’s ability to understand intent and speak human allows you to have truly seamless and dynamic conversations with your customers, regardless of the channel they start or end with.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenter | intelligent |
| virtueller | virtual |
| menschliche | human |
| nahtlose | seamless |
| dynamische | dynamic |
| kanal | channel |
| ihr | your |
| zu | to |
| der | of |
| verstehen | understand |
| und | and |
| für | end |
DE KI ist nicht die Antwort auf alles. Erfahren Sie, wie KI Ihnen helfen kann, Ihre Prozesse zu optimieren, damit Sie sich darauf konzentrieren können, Ihren Kundenbeziehungen eine menschliche Dimension zu geben.
EN AI isn?t the answer to everything. See how AI can work for you by enhancing operations, leaving you free to work on the human element of customer relationships.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ki | ai |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| menschliche | human |
| alles | everything |
| kann | can |
| antwort | answer |
| ihnen | the |
| prozesse | operations |
| zu | to |
DE Jede Antwort steht für eine individuelle menschliche Perspektive, die durch die richtige Technologie verstärkt wird
EN Each answer represents an individual human perspective, amplified by our technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| menschliche | human |
| perspektive | perspective |
| technologie | technology |
| verstärkt | amplified |
| individuelle | individual |
| durch | by |
| jede | each |
| eine | an |
| antwort | answer |
DE Amazon hat sogar gerade eine Filiale ohne Kassierer oder Selbstbedienungskassen eröffnet, um menschliche Interaktionen auf das absolut Notwendige zu beschränken.
EN In fact, Amazon just opened a store without any cashiers or self-checkouts, limiting human interactions to those only absolutely necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| interaktionen | interactions |
| oder | or |
| absolut | absolutely |
| ohne | without |
| menschliche | human |
| notwendige | necessary |
| eröffnet | opened |
| zu | to |
| eine | a |
DE Dieses Hin und Her gleicht das Spielfeld zwischen Marke und Käufer aus und verleiht kleinen Unternehmen eine ausgeprägte menschliche Qualität.
EN This back-and-forth levels the playing field between brand and buyer, giving small businesses a distinctly human quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marke | brand |
| käufer | buyer |
| verleiht | giving |
| kleinen | small |
| unternehmen | businesses |
| menschliche | human |
| qualität | quality |
| und | and |
| zwischen | between |
| dieses | this |
| eine | a |
| das | the |
DE Allerdings wird die Automatisierung niemals den kreativen Teil des Prozesses übernehmen, der eine menschliche Note benötigt, um Ihre Anzeigen für die Kunden ansprechend zu gestalten
EN However, automation will never take over the creative part of the process, which needs a human touch to make your ads appealing to the customers
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automation |
| kreativen | creative |
| benötigt | needs |
| anzeigen | ads |
| kunden | customers |
| ansprechend | appealing |
| prozesses | the process |
| menschliche | human |
| übernehmen | take |
| ihre | your |
| eine | a |
| zu | to |
DE Indem Sie Ihre Grafiken während der Aufnahme oder Präsentation mit Ihnen auf dem Bildschirm anzeigen, können Sie eine menschliche, persönliche Verbindung zu Ihren Schülern aufrechterhalten — auch wenn Sie Ihre Inhalte zeigen
EN By overlaying your graphics on screen with you while you record or present, you can maintain a human, face-to-face connection with your students that keeps them engaged — even when showing off your content
DE Sie ist auch eine Fallstudie darüber, wie Best Practices das menschliche Verständnis fördern können
EN It’s also a case study in how to leverage best practices for human comprehension
| alemão | inglês |
|---|---|
| best | best |
| practices | practices |
| verständnis | comprehension |
| fallstudie | case study |
| menschliche | human |
| eine | a |
DE Ein großartiges Kundenerlebnis minimiert Konflikte, maximiert die Effizienz und enthält eine menschliche Note
EN SightCall empowers technicians and ensures that they are no longer alone in the field
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| menschliche | are |
| die | the |
| enthält | they |
DE Eine noch viel größere Frage ist: Wie verändert das Schreiben eines Romans (oder auch nur das Anfangen damit) die menschliche Erfahrung?
EN An even bigger question: how does writing (or even beginning) a novel change human experience?
| alemão | inglês |
|---|---|
| größere | bigger |
| erfahrung | experience |
| oder | or |
| menschliche | human |
| verändert | change |
| frage | question |
| wie | how |
| schreiben | writing |
| die | does |
DE Die Automatisierung kann dazu beitragen, die Arbeitsbelastung zu verringern, aber eine menschliche Note wird immer noch wichtig für den Aufbau maßgeschneiderter, intensiver Kundenbeziehungen bleiben.
EN Automation can help reduce the workload, but the human touch will still be important for building deeper customer relationships at scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automation |
| arbeitsbelastung | workload |
| verringern | reduce |
| wichtig | important |
| aufbau | building |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| kann | can |
| beitragen | help |
| menschliche | human |
| für | for |
| aber | but |
DE AI wird immer besser werden, aber einige Situationen erfordern immer noch eine menschliche Note.
EN AI will get better, but some situations still call for the human touch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| situationen | situations |
| erfordern | call for |
| ai | ai |
| besser | better |
| einige | some |
| wird | the |
| menschliche | human |
| aber | but |
DE Es werden maschinelle Lernmodelle entwickelt, um die bei Interaktionen oder Suchvorgängen verwendete Sprache zu untersuchen, um persönlichere Empfehlungen zu geben und zu entscheiden, wann es wichtig ist, eine menschliche Note hinzuzufügen.
EN Machine-learning models are developing to look at the language used in interactions or searches to make more personalised recommendations and decide when it's important to add the human touch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interaktionen | interactions |
| verwendete | used |
| empfehlungen | recommendations |
| entscheiden | decide |
| wichtig | important |
| oder | or |
| hinzuzufügen | to add |
| untersuchen | look |
| zu | to |
| menschliche | human |
| die | the |
| wann | when |
DE Shredder ist bekannt dafür, sehr menschliches Schach zu spielen. Auf den einfacheren Stufen macht er absichtlich typische menschliche Fehler. Du wirst niemals das Gefühl haben, gegen eine Maschine zu spielen.
EN Shredder is known to play very human like chess. On lower levels he deliberately makes typical human mistakes. You will never feel like playing a machine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shredder | shredder |
| bekannt | known |
| schach | chess |
| stufen | levels |
| typische | typical |
| fehler | mistakes |
| gefühl | feel |
| maschine | machine |
| er | he |
| sehr | very |
| zu | to |
| spielen | play |
| wirst | will |
| macht | makes |
| menschliche | human |
| ist | is |
| eine | a |
DE Hier gilt es, eine betriebssichere und flexible technische Plattform zu etablieren, die diese Wartungsaufgaben weitgehend automatisiert und damit auch menschliche Fehlbedienungen weitestgehend ausschließt.
EN Here, the aim is to establish a reliable and flexible technical platform that largely automates these maintenance tasks and therefore also effectively eliminates human error.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| technische | technical |
| wartungsaufgaben | maintenance tasks |
| automatisiert | automates |
| plattform | platform |
| weitgehend | largely |
| hier | here |
| menschliche | human |
| und | and |
| eine | a |
| die | therefore |
| zu | to |
| diese | the |
DE Wie KI Ihnen helfen kann, Ihren Kundenbeziehungen eine menschliche Dimension zu geben.
EN How AI can work for you so that you can work on the human element of customer relationships.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ki | ai |
| kundenbeziehungen | customer relationships |
| kann | can |
| menschliche | human |
| ihnen | the |
| zu | of |
| geben | for |
DE Wir haben eine Vielzahl menschlicher Transkriptionsdienste überprüft und mit Sonix verglichen. Menschliche Transkriptionsdienste behaupten 99% Genauigkeit, automatische Transkription kann je nach Audioqualität weniger genau sein.
EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vielzahl | variety |
| überprüft | reviewed |
| verglichen | compared |
| automatische | automated |
| transkription | transcription |
| weniger | less |
| sonix | sonix |
| genauigkeit | accuracy |
| je nach | depending |
| wir | we |
| menschliche | human |
| eine | a |
| mit | of |
| behaupten | claim |
| und | and |
DE Bringen Sie eine neue Dimension in die menschliche Interaktion in pädagogischen, medizinischen und kreativen Anwendungen. Entdecken Sie das Potenzial dieses VR Gamechangers.
EN Bring a new dimension to human interactions across educational, medical, and creative applications. Discover the potential of this VR game changer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| dimension | dimension |
| menschliche | human |
| interaktion | interactions |
| pädagogischen | educational |
| medizinischen | medical |
| kreativen | creative |
| anwendungen | applications |
| potenzial | potential |
| vr | vr |
| entdecken | discover |
| und | and |
| eine | a |
| in | bring |
| dieses | this |
DE Das menschliche Auge sieht anders als eine Kamera. Erst der richtige Hintergrund liefert On-Air-Perfektion, mit durchgängig flimmerfreien und gleichmäßigen Bildern.
EN The human eye sees differently than a camera. The right backdrop delivers on-air perfection with flicker-free uniform images consistently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| hintergrund | backdrop |
| liefert | delivers |
| bildern | images |
| perfektion | perfection |
| auge | eye |
| sieht | sees |
| richtige | right |
| mit | with |
| menschliche | human |
| erst | a |
| anders | the |
DE Unser Service-Motto lautet: ?Hinter jeder großartigen künstlichen Intelligenz steht eine großartige menschliche Intelligenz?
EN Our service motto is ‘Behind every great Artificial Intelligence is great Human Intelligence’
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinter | behind |
| intelligenz | intelligence |
| service | service |
| motto | motto |
| jeder | every |
| großartige | great |
| steht | is |
| unser | our |
| künstlichen | artificial intelligence |
| menschliche | human |
DE Phishing ist ein Beispiel für Social Engineering: eine Sammlung von Methoden, die Betrüger anwenden, um die menschliche Psychologie zu manipulieren
EN Phishing is an example of social engineering: a collection of techniques that scam artists use to manipulate human psychology
| alemão | inglês |
|---|---|
| social | social |
| engineering | engineering |
| sammlung | collection |
| methoden | techniques |
| psychologie | psychology |
| manipulieren | manipulate |
| phishing | phishing |
| anwenden | use |
| zu | to |
| beispiel | example |
| menschliche | human |
| ist | is |
| ein | a |
| von | of |
DE ROPIS (Online reservieren, im Laden abholen) macht aus der personalisierten Erfahrung auch eine menschliche – und etabliert den Einkauf als kanalübergreifenden Vorgang.
EN ROPIS (Reserve online, pick up in store) humanizes the personal experience and turns the purchase into a cross-channel act.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reservieren | reserve |
| online | online |
| abholen | pick |
| laden | store |
| erfahrung | experience |
| einkauf | purchase |
| kanalübergreifenden | cross-channel |
| eine | a |
| und | and |
| der | personal |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
möchten eine menschliche kundenbeziehungen eine menschliche unmittelbar eine menschliche enthält eine menschliche möchten eine uhr möchten eine änderung möchten eine umfrage möchten eine website möchten eine nachhaltigere möchten eine kostenlose möchten eine stadt möchten eine verwaltete möchten eine ansprechende möchten eine übersicht möchten eine ferienwohnung möchten eine stelle menschliche faktor menschliche menschliche fehler menschliche note menschliche dimension menschliche risiko menschliche intelligenz menschliche erfahrungswerte menschliche anatomie menschliche fehler aktiv menschliche mitarbeiter menschliche verbindung zwischenmenschliche kommunikation menschliche seite menschliche sprache menschliche gesundheit reduziere menschliche fehler menschliche fehler eliminiert menschliche erfahrung menschliche fachkompetenz menschliche auge menschliche grenzen kompensieren bessere menschliche erfahrung vermeiden sie menschliche menschliche note verloren menschliche nutzer entdecken sie menschliche menschliche bedürfnisse verstehen menschliche gehirn auswirkt wichtige menschliche fähigkeiten echte menschliche interaktion absichtlich typische menschliche komplexe menschliche funktionen bergabe an menschliche
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe