DE Ich denke, wir freuen uns darauf, in Zukunft dasselbe mit unseren Lieferant*innen zu tun und diese sehr interessante positive Kette zu schaffen, von Marken bis hin zu Landwirt*innen oder Lieferant*innen in unseren anderen Bereichen.
Traduzir "lieferant von allen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lieferant von allen" de alemão para inglês
Traduções de lieferant von allen
"lieferant von allen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de lieferant von allen
alemão
inglês
EN I think we are looking forward in the future to do the same with our suppliers and to create this very interesting positive chain, from brands all the way down to farmers or suppliers in our other fields.
DE Ein Marktplatz kann nicht als fiktiver Lieferant angesehen werden, wenn er Waren in Sendungen verkauft, deren Wert über 150 € liegt und die in die EU eingeführt werden, unabhängig davon, wo der tatsächliche Lieferant in der EU ansässig ist
EN A marketplace cannot be considered to be a deemed supplier if it sells goods in consignments whose value is over €150 imported in the EU irrespective of where the actual supplier is established in the EU
DE Lieferant: Der eigentliche, vom Kunden gewählte Lieferant des Produkts inklusive Comodo, GeoTrust, Symantec, Thawte und Globalsign, wie zum Beispiel der Zertifikat Dienstleister.
EN Supplier: The ultimate supplier, designated by the Client, of the Product including Comodo, Geotrust, Symantec, Thawte and Globalsign, such as the certificate service provider.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | client |
| inklusive | including |
| symantec | symantec |
| lieferant | supplier |
| zertifikat | certificate |
| und | and |
| produkts | the product |
| dienstleister | service provider |
DE Ein Marktplatz kann nicht als fiktiver Lieferant angesehen werden, wenn er Waren in Sendungen verkauft, deren Wert über 150 € liegt und die in die EU eingeführt werden, unabhängig davon, wo der tatsächliche Lieferant in der EU ansässig ist
EN A marketplace cannot be considered to be a deemed supplier if it sells goods in consignments whose value is over €150 imported in the EU irrespective of where the actual supplier is established in the EU
DE 2E Interconnection ist ein vielseitiger Lieferant von allen Standardsorten von Kabeln bis hin zu Spezialkabeln. In diesem jungen Unternehmen gehen Wissen und jahrelange Erfahrung Hand in Hand. Unsere Mitarbeiter handeln im Interesse des Kunden.
EN 2E Interconnection is an all-round supplier of interconnection solutions. We are a young company that combines expertise and years of experience with the commitment to serving our customers' interests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| jungen | young |
| interesse | interests |
| kunden | customers |
| unternehmen | company |
| jahrelange | years |
| und | and |
| allen | all |
| erfahrung | experience |
| zu | to |
| unsere | our |
| ein | a |
| von | of |
| des | the |
DE Als Lieferant von Finanzdaten bieten Sie Ihre Daten und Prozesse den Abnehmern von Drittanbietern an und bauen so Ihr Geschäft aus.
EN : As a financial data provider offer your data and processes to 3rd party consumers growing your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | provider |
| finanzdaten | financial data |
| bieten | offer |
| daten | data |
| prozesse | processes |
| geschäft | business |
| und | and |
| als | as |
| ihr | your |
DE Bevor Sie sich als neuer Lieferant bei HAILO qualifizieren können, benötigen wir von Ihnen einige Informationen. Bitte füllen Sie dazu das unten stehende Formular aus, bei Bedarf erhalten Sie zukünftig gezielte Anfragen von uns.
EN Before you can become a new approved supplier to HAILO, we need you to provide us with some information about yourself. Please complete the form below, and depending on our requirements you’ll receive specific enquiries from us in future.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| hailo | hailo |
| zukünftig | future |
| informationen | information |
| neuer | new |
| bevor | to |
| können | can |
| einige | some |
| formular | form |
| bedarf | requirements |
| bitte | please |
| aus | from |
| wir | we |
| unten | the |
| uns | us |
DE SABA, der globale Lieferant von Klebstoffen für die Schaumstoffverklebung, gibt die Einführung neuer Schmelzklebstoffe bekannt und bringt Sabamelt 4732 für die Produktion von Taschenfedereinheiten auf
EN At the request of customers, SABA has recently been working on the further development of SABA Sanitair.
| alemão | inglês |
|---|---|
| saba | saba |
| neuer | recently |
| und | has |
| produktion | development |
| bringt | the |
DE Als Lieferant von Finanzdaten bieten Sie Ihre Daten und Prozesse den Abnehmern von Drittanbietern an und bauen so Ihr Geschäft aus.
EN : As a financial data provider offer your data and processes to 3rd party consumers growing your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | provider |
| finanzdaten | financial data |
| bieten | offer |
| daten | data |
| prozesse | processes |
| geschäft | business |
| und | and |
| als | as |
| ihr | your |
DE Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Beschaffung von Produkten und Dienstleistungen gelten für Sie, wenn Sie ein Lieferant von Bridgestone Mobility Solutions B.V. sind.
EN These terms & conditions for the procurement of products and services apply to you when you are a supplier of Bridgestone Mobility Solutions B.V.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beschaffung | procurement |
| lieferant | supplier |
| mobility | mobility |
| solutions | solutions |
| v | v |
| gelten | apply |
| für | for |
| b | b |
| sind | are |
| und | and |
| von | of |
| wenn | to |
DE SABA, der globale Lieferant von Klebstoffen für die Schaumstoffverklebung, gibt die Einführung neuer Schmelzklebstoffe bekannt und bringt Sabamelt 4732 für die Produktion von Taschenfedereinheiten auf
EN Successful production trials in SABA's new factory
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| produktion | production |
| von | in |
DE Als Lieferant von Finanzdaten bieten Sie Ihre Daten und Prozesse den Abnehmern von Drittanbietern an und bauen so Ihr Geschäft aus.
EN : As a financial data provider offer your data and processes to 3rd party consumers growing your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | provider |
| finanzdaten | financial data |
| bieten | offer |
| daten | data |
| prozesse | processes |
| geschäft | business |
| und | and |
| als | as |
| ihr | your |
DE Als Lieferant von Finanzdaten bieten Sie Ihre Daten und Prozesse den Abnehmern von Drittanbietern an und bauen so Ihr Geschäft aus.
EN : As a financial data provider offer your data and processes to 3rd party consumers growing your business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | provider |
| finanzdaten | financial data |
| bieten | offer |
| daten | data |
| prozesse | processes |
| geschäft | business |
| und | and |
| als | as |
| ihr | your |
DE Datto, seines Zeichen Lieferant von Tools für Managed Service Provider (MSPs), hat auf der virtuellen Hausmesse Dattocon die Marschroute für die kommenden Monate bekanntgegeben. Eine . . .
EN Following its acquisition of Israel-based cyber threat detection company BitDam earlier this year, Datto proudly debuted its SaaS Defense security product built exclusively for MSPs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| msps | msps |
| für | for |
| eine | exclusively |
DE Lieferant von marktführenden MDM- und PIM-Erfahrungen
EN Delivering market-leading MDM and PIM experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| mdm | mdm |
| pim | pim |
| erfahrungen | experiences |
| und | and |
DE Dein zuverlässiger Lieferant von NFC / RFID / BLE Produkte und Dienstleistungen.
EN Your reliable supplier of NFC / RFID / BLE products and services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| nfc | nfc |
| rfid | rfid |
| und | and |
| produkte | products |
| von | of |
| dein | your |
DE Wir können erst dann von uns sagen, dass wir die hohen, uns selbst gesetzten Standards erfüllen, wenn wir sicher sind, dass auch jeder Lieferant diese Standards erfüllt.
EN We can only claim to be meeting the high standards we set ourselves if we’re certain every supplier meets the same standards.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hohen | high |
| standards | standards |
| lieferant | supplier |
| erfüllen | meets |
| gesetzten | set |
| können | can |
| wir | we |
DE Bosch Healthcare Solutions wird in Zukunft zum führenden Anbieter von Point-of-Care-Diagnostiklösungen und zum bevorzugten Lieferant für vernetzte medizinische Geräte.
EN In future Bosch Healthcare Solutions will be leading provider of point-of-care diagnostic solutions and preferred supplier for connected medical devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bosch | bosch |
| solutions | solutions |
| führenden | leading |
| bevorzugten | preferred |
| geräte | devices |
| in | in |
| lieferant | supplier |
| anbieter | provider |
| healthcare | healthcare |
| und | and |
| medizinische | medical |
| zukunft | future |
| für | for |
| von | of |
DE Aktuell gilt Inter-Tyre als führender Lieferant von Leichtmetall- und Stahlrädern für Pkws und SUVs im In- und Ausland, mit vielen Topmarken sowie einigen Eigenmarken im Programm
EN Currently, Inter-Tyre is a leading supplier of lightweight alloy and steel wheels for passenger cars and SUVs in the Netherlands and beyond, offering multiple leading brands and several own brands
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuell | currently |
| lieferant | supplier |
| pkws | cars |
| eigenmarken | own brands |
| im | in the |
| in | in |
| führender | a |
| und | and |
| für | for |
| einigen | the |
| von | of |
DE Für unsere Eigen- und Exklusivmarken treten wir als Lieferant (Hersteller) auf und kümmern uns für diese Marken um die Registrierung in der EPREL. Bei den anderen Marken wird dies von den Herstellern selbst übernommen.
EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| registrierung | registration |
| anderen | other |
| in | in |
| lieferant | suppliers |
| treten | the |
| kümmern | take care of |
| und | and |
| unsere | our |
| als | as |
| wir | we |
| um | for |
| die | themselves |
| dies | this |
DE Sie sind bereits Lieferant von Jungheinrich? Dann nutzen Sie unser Supplier Download Center und erfahren Sie aktuelle und werksspezifische Informationen.
EN As a current supplier for Jungheinrich, please visit our supplier download center and learn about the latest updates and plant-specific information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| download | download |
| center | center |
| informationen | information |
| aktuelle | current |
| unser | our |
| lieferant | supplier |
DE Bechtel GmbH aus Wuppertal ist Lieferant von Ersatzteilen und Komponenten für die Schüttgutindustrie sowie Mühlenbau und Landwirtschaft
EN Bechtel GmbH is a supplier for spare parts for the bulk handling industry such as feedmill- and agricultural industry
| alemão | inglês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| lieferant | supplier |
| ersatzteilen | spare parts |
| komponenten | parts |
| landwirtschaft | agricultural |
| ist | is |
| für | for |
| und | and |
| aus | a |
| die | the |
DE Apple iPhone-Lieferant Foxconn stellt drei Prototypen von Elektrofahrzeugen vor
EN Garmin DriveSmart 86, the smartest voice-assisted GPS navigator on the market
| alemão | inglês |
|---|---|
| stellt | the |
DE Datto, seines Zeichen Lieferant von Tools für Managed Service Provider (MSPs), hat auf der virtuellen Hausmesse Dattocon die Marschroute für die kommenden Monate bekanntgegeben. Eine wichtige Rolle spielt dabei die neue Lösung Datto SaaS Defense.
EN With the pandemic exponentially accelerating digital transformation, shifting workloads to the cloud has become a key priority for many Australian organisations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuellen | digital |
| datto | to |
| wichtige | key |
| die | transformation |
| zeichen | a |
| hat | has |
| der | the |
DE Sicher. Zuverlässig. Effizient. KOSTAL ist ein führender Lieferant von automotiven Batterieladegeräten - mittlerweile in der vierten Produktgeneration und im Serieneinsatz in großen Fahrzeugplattformen.
EN Safe. Reliable. Efficient. KOSTAL is a leading supplier of automotive battery chargers. KOSTAL chargers have been installed as standard in major vehicle platforms and are now in their fourth generation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizient | efficient |
| lieferant | supplier |
| kostal | kostal |
| zuverlässig | reliable |
| mittlerweile | now |
| sicher | safe |
| in | in |
| vierten | fourth |
| und | and |
| großen | major |
| führender | a |
| ist | is |
DE Hier finden Sie alle Informationen von unserem Einkauf zu Themen wie Bewerbung als Lieferant, Bedarfsspektrum, diverse Dokumente, etc.
EN Here you will find all the information from our purchasing department on topics such as applying to become a supplier, range of requirements, various documents, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einkauf | purchasing |
| bewerbung | applying |
| lieferant | supplier |
| etc | etc |
| finden | find |
| informationen | information |
| dokumente | documents |
| zu | to |
| hier | here |
| als | as |
| alle | all |
| von | of |
| unserem | the |
| themen | topics |
DE Nidec Industrial Solutions ist führender Lieferant von Produkten, Lösungen und Dienstleistungen für Prüfstandsanwendungen in zahlreichen Branchen
EN Nidec Industrial Solutions is a leading provider of turn-key test rooms and test benches for industrial manufacturers in a wide variety of markets for a wide variety of products including: automotive, pumps, helicopters, electric motors, turbines.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nidec | nidec |
| lieferant | provider |
| industrial | industrial |
| führender | a |
| in | in |
| ist | is |
| lösungen | solutions |
| und | and |
| für | for |
| von | of |
| produkten | products |
DE Chopard Lieferant des Zarenhofes von Nikolaus II.
EN century and beginning of the 20th century.
| alemão | inglês |
|---|---|
| des | the |
| von | of |
DE Sind ein zukunftsweisender, innovativer und zuverlässiger Lieferant von persönlicher Schutzausrüstung und Arbeitskleidung
EN Are a trendsetting, innovative and reliable supplier of personal protective equipment and workwear
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovativer | innovative |
| lieferant | supplier |
| arbeitskleidung | workwear |
| und | and |
| sind | are |
| ein | a |
| von | of |
DE Sein Lieferant der führenden Marken von Arbeitsbekleidung und Arbeitsschuhen
EN His supplier of the leading brands of workwear and work shoes
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| führenden | leading |
| marken | brands |
| und | and |
DE Als Lieferant von Produkten können sie nur an Online-Shops verkaufen, nicht an Einzelpersonen
EN Being a supplier of products, they can only sell to online stores, not to individuals
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| verkaufen | sell |
| online | online |
| shops | stores |
| nicht | not |
| einzelpersonen | individuals |
| können | can |
| nur | only |
| von | of |
| als | to |
DE Sobald ein Lieferant als Partner von Sonova anerkannt wurde, sind die SGSP Bestandteil sämtlicher Entwicklungs- und Lieferverträge
EN Once a supplier has been approved as a Sonova partner, the SGSP is incorporated into all development and supply agreements
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| partner | partner |
| sonova | sonova |
| entwicklungs | development |
| sämtlicher | all |
| sobald | once |
| als | as |
| und | and |
| ein | a |
DE Als Einzelhändler oder Lieferant, der Einzelhandels- und Konsumwaren auf den globalen Markt bringt, wissen Sie, wie wichtig das für die korrekte Übersetzung von
EN If you’re a retailer or supplier who brings retail and consumer goods to the global market, you know how essential it is for precise translation of:
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| globalen | global |
| markt | market |
| wichtig | essential |
| einzelhändler | retailer |
| oder | or |
| einzelhandels | retail |
| für | for |
| und | and |
DE Aktivität mmcité will nicht nur Lieferant von qualitativ hochwertigem Stadtmobiliar sein, sondern auch Partner aller Beteiligten, die an öffentlichen Flächen etwas Besonderes gestalten wollen
EN Activity mmcité is not only a supplier of high-quality street furniture, our company is also a partner to all those who want to create something special within public spaces
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktivität | activity |
| lieferant | supplier |
| partner | partner |
| öffentlichen | public |
| flächen | spaces |
| qualitativ | quality |
| hochwertigem | high-quality |
| nicht | not |
| von | street |
| nur | only |
| die | special |
| wollen | want |
| etwas | something |
| gestalten | to create |
DE OPINEL schont die Umwelt, deshalb beziehen wir unser Holz bevorzugt aus nachhaltiger Forstwirtschaft. Dementsprechend ist unser wichtigster Lieferant von Holz für die Herstellung der Opinel-Messer im Jura ansässig.
EN Because OPINEL wants to avoid negative environmental impact, we use wood from local sustainably managed forests. So our main wood supplier for Opinel knife manufacture is based in the Jura region.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtigster | main |
| lieferant | supplier |
| opinel | opinel |
| messer | knife |
| jura | jura |
| umwelt | environmental |
| deshalb | so |
| holz | wood |
| im | in the |
| wir | we |
| ist | is |
| für | for |
| aus | from |
| der | the |
DE Wenn Ihr Lieferant sich dafür entscheidet, die Plattform nicht zur Übermittlung und Verwaltung von Buchungen zu nutzen, akzeptiert Flexport auch Buchungen per E-Mail.
EN If your supplier chooses not to use the Platform to submit and manage bookings, Flexport is able to accept bookings via email.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| verwaltung | manage |
| buchungen | bookings |
| akzeptiert | accept |
| plattform | platform |
| ihr | your |
| nutzen | use |
| nicht | not |
| und | and |
| zu | to |
| zur | the |
DE Als Lieferant bei WACKER müssen Sie die Grundsätze des Global Compact der Vereinten Nationen sowie der Initiative Responsible Care® einhalten.Darüber hinaus ist WACKER ein Mitglied von „Together for Sustainability“ (TfS)
EN WACKER suppliers must comply with the UN Global Compact and the Responsible Care® initiative.WACKER is also a member of “Together for Sustainability” (TfS)
DE Automatisierung, wenn Sie Ihr Dropshipping-Geschäft starten. Verbinden Sie sich als Lieferant mit Tausenden von Einzelhändlern und florieren Sie durch Syncee.
EN automation when you start your dropshipping business. Connect as a supplier with thousands of retailers and flourish through Syncee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierung | automation |
| starten | start |
| lieferant | supplier |
| syncee | syncee |
| dropshipping | dropshipping |
| und | and |
| geschäft | business |
| wenn | when |
| als | as |
| tausenden | thousands of |
| sie | you |
| mit | with |
| von | of |
DE Wenn der Lieferant die Bestellung und Zahlung von Ihnen erhält, versendet er die Produkte an Ihren Kunden. Aktualisierungen des Bestellstatus werden automatisch in Ihrem Syncee-Konto angezeigt.
EN When the supplier receives the order and payment from you, they ship the products to your customer. Updates on the order status will automatically reflect on your Syncee account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| bestellung | order |
| kunden | customer |
| aktualisierungen | updates |
| bestellstatus | order status |
| automatisch | automatically |
| konto | account |
| zahlung | payment |
| erhält | receives |
| ihren | your |
| produkte | products |
| und | and |
| wenn | to |
| die | ship |
DE AMPCO METAL dient der Automobilindustrie seit Jahrzehnten als zuverlässiger Partner und Lieferant, der Spezialbronzen und Qualitätslegierungen auf Kupferbasis für eine breite Palette von Transportanwendungen bereitstellt
EN AMPCO METAL has served the automotive industry as a trusted partner and supplier for decades, providing specialty bronzes and quality copper-based alloys for a wide range of transportation applications
| alemão | inglês |
|---|---|
| ampco | ampco |
| metal | metal |
| jahrzehnten | decades |
| partner | partner |
| lieferant | supplier |
| breite | wide |
| palette | range |
| bereitstellt | providing |
| automobilindustrie | automotive industry |
| als | as |
| eine | a |
| und | and |
DE AMPCO METAL mit Hauptsitz in der Schweiz ist ein führender internationaler Hersteller und Lieferant von Kupfer- und Bronzespeziallegierungen.
EN AMPCO METAL, headquartered in Switzerland, is a leading international manufacturer and integrated distributor of specialty copper alloys and engineered products.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ampco | ampco |
| metal | metal |
| hauptsitz | headquartered |
| schweiz | switzerland |
| internationaler | international |
| kupfer | copper |
| in | in |
| hersteller | manufacturer |
| und | and |
| führender | a |
| ist | is |
DE Wir sind ein zugelassener Lieferant führender OEMs und integrierter Anbieter von AM-Lösungen mit individuell entwickelten Legierungen.
EN We are an approved vendor to leading OEMs and an integrated provider of AM solutions with custom alloy development capabilities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| integrierter | integrated |
| entwickelten | development |
| oems | oems |
| lösungen | solutions |
| und | and |
| wir | we |
| anbieter | provider |
| mit | with |
| sind | are |
| führender | leading |
| von | of |
DE Miromico als IoT-Hardware-Lieferant gehört zu den IoT-Partnern von Swisscom.
EN Miromico as an IoT hardware supplier is among the IoT Partners of Swisscom.
| alemão | inglês |
|---|---|
| miromico | miromico |
| swisscom | swisscom |
| iot | iot |
| lieferant | supplier |
| partnern | partners |
| hardware | hardware |
| als | as |
| den | the |
| von | of |
DE Gern können Sie Kontakt zu uns aufnehmen, wenn auch Sie ausgewählter Lieferant von Sixt in einer der nachfolgenden Produktgruppen werden möchten
EN You are welcome to contact us if you would like to become a preferred supplier of Sixt in one of the following commodity groups
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| kontakt | contact |
| in | in |
| zu | to |
| uns | us |
| einer | a |
DE KOSTAL ist ein führender Lieferant von Komfortelektroniken und weltweiter Marktführer für Türsteuergeräte
EN KOSTAL is a leading supplier of comfort electronics and global market leader for door control units
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| weltweiter | global |
| marktführer | market leader |
| kostal | kostal |
| und | and |
| führender | a |
| für | for |
| von | of |
| ist | is |
DE Sicher. Zuverlässig. Effizient. KOSTAL ist ein führender Lieferant von automotiven Batterieladegeräten - mittlerweile in der vierten Produktgeneration und im Serieneinsatz in großen Fahrzeugplattformen.
EN Safe. Reliable. Efficient. KOSTAL is a leading supplier of automotive battery chargers. KOSTAL chargers have been installed as standard in major vehicle platforms and are now in their fourth generation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizient | efficient |
| lieferant | supplier |
| kostal | kostal |
| zuverlässig | reliable |
| mittlerweile | now |
| sicher | safe |
| in | in |
| vierten | fourth |
| und | and |
| großen | major |
| führender | a |
| ist | is |
DE Dunkermotoren, als Lieferant von Jalousieantrieben, war an dieser Entwicklung maßgeblich beteiligt.
EN Dunkermotoren, as a supplier of blind drives, has been significantly involved in this development.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| entwicklung | development |
| beteiligt | involved |
| dunkermotoren | dunkermotoren |
| dieser | this |
| von | of |
| war | a |
| als | as |
DE Als ein Lieferant von integrierten Lösungen liefern wir Ihnen neben hochwertigen natürlichen Extrakten auch viele innovative Produktkonzepte.
EN As a supplier of integrated solutions, we provide you with both premium quality natural extracts and a host of innovative product concepts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lieferant | supplier |
| integrierten | integrated |
| lösungen | solutions |
| natürlichen | natural |
| extrakten | extracts |
| innovative | innovative |
| hochwertigen | quality |
| als | as |
| liefern | provide |
| wir | we |
| ein | a |
DE Bei der Auswahl von Lieferanten führen wir explizite Prüfungen durch, um sicherzustellen, dass der Lieferant einen einwandfreien Ruf hat und hinreichend qualifiziert ist
EN When choosing suppliers, we perform appropriate due diligence to verify that the supplier is reputable and qualified
| alemão | inglês |
|---|---|
| auswahl | choosing |
| qualifiziert | qualified |
| sicherzustellen | verify |
| und | and |
| wir | we |
| lieferanten | suppliers |
| ist | is |
| führen | perform |
| lieferant | supplier |
| dass | that |
DE Wir sind ein führender Hersteller und bevorzugter Lieferant der weltweit führenden Hersteller von Ausrüstung für die Diagnostik und Analytik in der Medizin und Biotechnologie.
EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bevorzugter | preferred |
| ausrüstung | equipment |
| analytik | analytics |
| medizin | medical |
| biotechnologie | biotechnology |
| hersteller | manufacturer |
| lieferant | supplier |
| weltweit | world |
| wir | we |
| sind | are |
| und | and |
| führender | a |
| der | the |
| von | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lieferant von finanzdaten lieferant von holz lieferant von jungheinrich lieferant von integrierten lieferant lieferant bei wacker kunden gewählte lieferant beabsichtigter lieferant ihr seines zeichen lieferant fragebogen als lieferant wacker kann lieferant lieferant diese standards führende europäische lieferant referendar lieferant organisation lieferant um lagerung zugrunde liegende lieferant fiktiver lieferant angesehen lieferant ihrer bisherigen lieferant pharmazeutischer verpackungsmaterialien sehr leckerer lieferant ihnen als lieferant ob der lieferant lieferant der branche lieferant eines neuen führende lieferant natürlicher ihr beabsichtigter lieferant lieferant zur verbesserung gebäudes als lieferant zukunft peri lieferant lieferant den löwenanteil allen von nutzen ergebnisse von allen getrennt von allen lizenzierung von allen unabhängig von allen täglich von allen kritik von allen intranet von allen nähe von allen freistellen von allen beste von allen optionen von allen marshal von allen er von allen voll von allen sofort von allen allen von ihnen shredder von allen größten von allen berühmteste von allen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe