DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.
"kostenlos unser tool" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.
EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one. But this comes at a price.
alemão | inglês |
---|---|
erp-software | erp |
preis | price |
umfassende | all |
als | as |
jedoch | but |
eine | a |
ihren | and |
DE KOSTENLOS SPIELEN KOSTENLOS SPIELEN KOSTENLOS SPIELEN KOSTENLOS SPIELEN
EN Play Free Play Free Play Free Play Free
alemão | inglês |
---|---|
kostenlos | free |
spielen | play |
DE Tour CHF 50.- Gruppenpreis (seit 10 Personen / pro Person) CHF 7.- Kostenlos für die Mitglieder Raiffeisen kostenlos Kinder: kostenlos bis 12 Jahren kostenlos AVS / AI CHF 6.- Erwachsenen CHF 8.-
EN Guided tour CHF 50.- Visits of groups (from 10 people / pers.) CHF 7.- Free for Raiffeisen Members Free Children: free until 12 years Free AVS / AI CHF 6.- Adult CHF 8.-
alemão | inglês |
---|---|
tour | tour |
chf | chf |
kostenlos | free |
mitglieder | members |
raiffeisen | raiffeisen |
kinder | children |
jahren | years |
avs | avs |
ai | ai |
personen | people |
erwachsenen | adult |
DE Viele Online-Plattformen haben dieses Tool aufgrund der gestiegenen Nachfrage eingeführt, aber dieses Word (Doc) to PDF-Tool von PlagiarismDetector.net ist das beste Online-Tool, das Sie finden können.
EN Many online platforms have introduced this tool due to its increased demand, but this Word (Doc) to PDF tool of PlagiarismDetector.net is the best online tool you can find.
alemão | inglês |
---|---|
tool | tool |
nachfrage | demand |
eingeführt | introduced |
finden | find |
plattformen | platforms |
to | to |
online | online |
doc | doc |
net | net |
viele | many |
beste | the best |
können | can |
ist | is |
dieses | this |
aber | but |
word | you |
DE Mit dem Tool zum Entfernen (Search Engine Removal Tool) und dem Tool “Veraltete Inhalte entfernen” (Remove Outdated Content) hat Google zwei Hilfestellungen eingerichtet, die sich einfach über die Search Console bedienen lassen.
EN With the Search Engine Removal Tool and the Remove Outdated Content tool, Google has set up two tools that can be easily operated via Search Console.
alemão | inglês |
---|---|
engine | engine |
veraltete | outdated |
console | console |
tool | tool |
einfach | easily |
entfernen | remove |
die | be |
und | and |
zwei | two |
hat | has |
search | search |
DE Entscheiden Sie, ob Sie ein eigenständiges BI-Tool, ein Open Source-BI-Tool oder eine BI-Tool-Suite benötigen.
EN Decide if you need a standalone BI tool, open source BI tool, or BI suite of tools.
alemão | inglês |
---|---|
entscheiden | decide |
open | open |
bi | bi |
source | source |
ob | if |
oder | or |
tool | tool |
suite | suite |
benötigen | you need |
ein | a |
DE Ein Customer Relationship Management-Tool ist nicht mehr nur ein Vertriebs- oder Marketing-Tool - es ist ein Business-Tool, das vom Unternehmen angenommen werden muss, und als solches ist es eine größere Entscheidung als noch vor 10 Jahren
EN A Customer Relationship Management tool is no longer just a sales or marketing tool - it’s a business tool that needs business adoption, and as such, it’s a bigger decision than it was 10 years ago
DE Erwachsene CHF 6.- Studenten, AHV, IV, Museumsangehörige CHF 4.- Kinder kostenlos Gruppe (ab 10 Personen) CHF 4.- Schulklasse kostenlos BCV Maestro Karte (Erwachsene) CHF 4.- BCV Maestro Karte (Kinder) kostenlos
EN Adults CHF 6.- Students, AVS, AI, museum members CHF 4.- Children Free Group (from 10 people) CHF 4.- School class Free BCV Maestro Card (adults) CHF 4.- BCV Maestro Card (children) Free
alemão | inglês |
---|---|
erwachsene | adults |
chf | chf |
studenten | students |
kinder | children |
kostenlos | free |
gruppe | group |
ab | from |
personen | people |
karte | card |
DE Jetzt kostenlos testen Jetzt kostenlos testen Jetzt kostenlos testen
EN Free Trial Free Trial Free Trial
alemão | inglês |
---|---|
kostenlos | free |
testen | trial |
DE Fordern Sie ein Angebot an Kostenlos testen Kostenlos testen Kostenlos testen Jobs anzeigen
EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers
DE Nicht alle bieten Ihnen jedoch ein hochwertiges Tool mit erweiterten Funktionen, unser Tool jedoch
EN However, not all of them offer you a top-quality tool with advanced features, but our tool does
alemão | inglês |
---|---|
bieten | offer |
tool | tool |
funktionen | features |
alle | all |
nicht | not |
jedoch | however |
ein | a |
mit | with |
DE Um es dir so einfach wie möglich zu machen, haben wir von HyperSuggest das so genannte W-Fragen-Tool entwickelt. Gib einfach ein Thema oder Keyword in die Toolbox ein und unser Tool zaubert daraus Tausende von Fragen zu deinem spezifischen Thema.
EN To make this process straightforward for you, we created the WH questions tool. The only thing you have to do is type in a keyword or topic and our tool finds the most relevant questions for your specific topic.
alemão | inglês |
---|---|
entwickelt | created |
keyword | keyword |
fragen | questions |
thema | topic |
oder | or |
in | in |
tool | tool |
zu | to |
wir | we |
spezifischen | the |
um | for |
dir | your |
und | and |
gib | make |
ein | a |
DE Wir haben uns zur Aufgabe gemacht, dich mit dem besten Keyword Recherche Tool auszustatten, damit du neue Ideen & Inhalte für deine Website findest. Wir hoffen dir gefällt unser Tool
EN We have made it our mission to provide you with the best keyword research tool so that you can find new ideas & content for your website. We hope you enjoy our tool
alemão | inglês |
---|---|
recherche | research |
neue | new |
ideen | ideas |
amp | amp |
inhalte | content |
website | website |
findest | find |
hoffen | hope |
keyword | keyword |
tool | tool |
du | you |
damit | to |
für | for |
wir | we |
aufgabe | mission |
mit | with |
dir | your |
DE Das bedeutet, dass Sie unser Tool bis zu einem bestimmten Level komplett kostenlos nutzen können
EN This means that up to a certain level, you can use our tool completely for free
alemão | inglês |
---|---|
level | level |
tool | tool |
nutzen | use |
sie | you |
bedeutet | to |
können | can |
dass | that |
unser | our |
DE Das bedeutet, dass Sie unser Tool bis zu einem bestimmten Level komplett kostenlos nutzen können
EN This means that up to a certain level, you can use our tool completely for free
alemão | inglês |
---|---|
level | level |
tool | tool |
nutzen | use |
sie | you |
bedeutet | to |
können | can |
dass | that |
unser | our |
DE Probiere unser Tool jetzt kostenlos aus.
EN Go ahead and try it out for free
alemão | inglês |
---|---|
aus | for |
unser | it |
probiere | try it |
DE Dann probiere doch einfach kostenlos unser Tool mit weniger Ergebnissen aus! Einfach anmelden und die Toolbox kennenlernen.
EN Then just try our tool for free with fewer results! Simply register and get to know the toolbox.
alemão | inglês |
---|---|
probiere | try |
tool | tool |
weniger | fewer |
ergebnissen | results |
anmelden | register |
toolbox | toolbox |
und | and |
einfach | just |
dann | then |
mit | with |
kennenlernen | to know |
DE Ja, Sie können unser WHOIS-Tool nutzen, um kostenlos herauszufinden, wem ein Domainname gehört. Außerdem ist die Anzahl der Abfragen unbegrenzt, Sie können also Informationen über so viele Websites einholen, wie Sie möchten.
EN Yes, you can use our WHOIS tool to find out who owns a domain name completely free of charge. What's more, there is no limit to the number of queries you can perform, so feel free to obtain information on as many websites as you want.
DE Ja, unser Text-QR Code Generator ist für alle Nutzer kostenlos, natürlich auch für Lehrer. Tatsächlich ist die Nutzung all unserer Statischen Codes völlig kostenlos. Dazu zählen: E-Mail, SMS, Statische URL, vCard, Twitter, EPC und Bitcoin.
EN Yes, this Plain Text QR Code generator is free for everyone, including teachers. All of our other Static Codes are free to use which include Email, SMS, Static URL, vCard, Twitter, EPC, and Bitcoin.
alemão | inglês |
---|---|
generator | generator |
kostenlos | free |
lehrer | teachers |
url | url |
vcard | vcard |
epc | epc |
bitcoin | bitcoin |
qr | qr |
codes | codes |
code | code |
sms | sms |
ja | yes |
ist | is |
für | for |
text | text |
statische | static |
alle | all |
unserer | of |
unser | our |
nutzer | use |
und | and |
DE Unser Einfügen-Tool hilft Ihnen ähnlich wie unser PDF-Editor beim Organisieren und Verwalten Ihrer Dokumentenanforderungen
EN Much like our PDF editor, our Insert tool will help you organize and manage your document needs
alemão | inglês |
---|---|
editor | editor |
einfügen | insert |
tool | tool |
organisieren | organize |
verwalten | manage |
und | and |
unser | our |
ähnlich | like |
hilft | help you |
ihrer | your |
DE Neben anderen Features bietet unsere Business-Lösung schnellere, günstigere Auszahlungen an deine Kunden, Freelancer und Lieferanten rund um den Globus. Nutze unser Tool für Sammelzahlungen oder automatisiere Auszahlungen mit unser API.
EN Among other things, our business solution lets you make faster, lower-cost payouts to your customers, freelancers, and suppliers around the world. Use our batch payments tool or automate your payouts with our API.
alemão | inglês |
---|---|
anderen | other |
schnellere | faster |
freelancer | freelancers |
lieferanten | suppliers |
globus | world |
automatisiere | automate |
business | business |
lösung | solution |
kunden | customers |
tool | tool |
api | api |
oder | or |
auszahlungen | payouts |
unsere | our |
und | and |
den | the |
mit | with |
DE Verwenden Sie Quark Author, unser webbasiertes Content-Authoring-Tool, oder Quark XML Author, unser Microsoft Word-Plug-in, um Inhaltskomponenten zu erstellen. Autoren können auch offline arbeiten und ihre mobilen Geräte verwenden.
EN Use Quark Author, our web-based content authoring tool, or Quark XML Author, our Microsoft Word plug-in, to create content components. Authors also may work offline and can use their mobile devices.
alemão | inglês |
---|---|
quark | quark |
xml | xml |
microsoft | microsoft |
autoren | authors |
offline | offline |
mobilen | mobile |
plug | plug-in |
verwenden | use |
arbeiten | work |
geräte | devices |
content | content |
tool | tool |
oder | or |
können | can |
zu | to |
word | word |
unser | our |
erstellen | create |
und | and |
DE In der Kategorie „PKW 1:24/25 Modellbau“ wurde unser New Tool VW Käfer Limousine ausgezeichnet und in der Kategorie „Nutzfahrzeuge 1:24/25 Modellbau“ hat die Leser unser Modell des VW T1 Kastenwagens besonders überzeugt
EN Our New Tool VW Beetle Sedan was awarded in the category "Passenger Car 1:24/25 Model Construction" and in the category "Commercial Vehicles 1:24/25 Model Construction" our model of the VW T1 Delivery Van was particularly convincing for the readers
alemão | inglês |
---|---|
new | new |
tool | tool |
vw | vw |
käfer | beetle |
limousine | sedan |
ausgezeichnet | awarded |
kategorie | category |
modell | model |
besonders | particularly |
leser | readers |
in | in |
und | and |
unser | our |
DE Neben anderen Features bietet unsere Business-Lösung schnellere, günstigere Auszahlungen an deine Kunden, Freelancer und Lieferanten rund um den Globus. Nutze unser Tool für Sammelzahlungen oder automatisiere Auszahlungen mit unser API.
EN Among other things, our business solution lets you make faster, lower-cost payouts to your customers, freelancers, and suppliers around the world. Use our batch payments tool or automate your payouts with our API.
alemão | inglês |
---|---|
anderen | other |
schnellere | faster |
freelancer | freelancers |
lieferanten | suppliers |
globus | world |
automatisiere | automate |
business | business |
lösung | solution |
kunden | customers |
tool | tool |
api | api |
oder | or |
auszahlungen | payouts |
unsere | our |
und | and |
den | the |
mit | with |
DE Unser Einfügen-Tool hilft Ihnen ähnlich wie unser PDF-Editor beim Organisieren und Verwalten Ihrer Dokumentenanforderungen
EN Much like our PDF editor, our Insert tool will help you organize and manage your document needs
alemão | inglês |
---|---|
editor | editor |
einfügen | insert |
tool | tool |
organisieren | organize |
verwalten | manage |
und | and |
unser | our |
ähnlich | like |
hilft | help you |
ihrer | your |
DE Unser Finanzdienstleistungskunde hatte 240+ Standorte, die in der lokalen Suche unterdurchschnittlich waren. Unser einzigartiges Tool hat das Blatt gewendet.
EN Our financial services client had 240+ locations that were underperforming in local search. Our unique tool turned their fortunes around.
DE Unser Ziel ist es, gemeinsam zu wachsen. Ihr Wachstum = unser Wachstum. Daher sind die Vorteile dieses Programms, abgesehen von den Kosten für Ihr Sprout Social Abonnement, für Sie kostenlos.
EN Our goal is to grow together. Your growth = our growth. Therefore the benefits to this program are of no cost to you, outside of the cost of your Sprout Social subscription.
alemão | inglês |
---|---|
ziel | goal |
vorteile | benefits |
programms | program |
sprout | sprout |
social | social |
abonnement | subscription |
wachstum | growth |
wachsen | grow |
ihr | your |
kosten | cost |
zu | to |
sind | are |
ist | is |
unser | our |
daher | therefore |
dieses | this |
von | of |
den | the |
DE Wie im Fall der Erweiterung auf .ch ist die Mitnahme einer .es-Erweiterung von einem anderen Provider zu Infomaniak absolut kostenlos; anschliessend können Sie unser E-Mail-Hostingangebot nutzen. Unser Tarif gilt ab dem Zeitpunkt der Verlängerung.
EN As with .ch domains, if you already own a .es elsewhere, bringing it over to Infomaniak won’t cost you a penny, and will bring you all the benefits of our e-mail package. Our price will apply as of renewal.
alemão | inglês |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
verlängerung | renewal |
ch | ch |
anderen | elsewhere |
absolut | all |
zu | to |
fall | the |
tarif | price |
gilt | apply |
kostenlos | cost |
einer | a |
unser | our |
nutzen | with |
DE "BotLogs - ein neues Tool, das definitiv ein Game Changer für Eure SEO-Analyse sein wird. Schlichtweg ein Tool, auf das wir gewartet haben."
EN "BotLogs - a new tool that will definitely be a game changer for your SEO analysis. It’s a tool we've been waiting for!"
alemão | inglês |
---|---|
neues | new |
game | game |
botlogs | botlogs |
seo | seo |
analyse | analysis |
tool | tool |
eure | your |
ein | a |
für | for |
wird | will |
sein | be |
DE Das Listing Management-Tool von Semrush spart Ihnen Zeit und Mühe beim Hochladen Ihrer Unternehmensinformationen in entsprechende Verzeichnisse. Sie geben nur einmal Ihre Kontaktinformationen ein, und das Tool erledigt den Rest.
EN Semrush’s Listing Management tool helps you save your time and effort on uploading your business information in dedicated directories. You just input your contact information only once, and the tool does the rest
alemão | inglês |
---|---|
listing | listing |
spart | save |
mühe | effort |
hochladen | uploading |
verzeichnisse | directories |
rest | rest |
kontaktinformationen | contact information |
tool | tool |
management | management |
zeit | time |
in | in |
ihre | your |
und | and |
nur | only |
den | the |
erledigt | does |
DE Das Keyword Magic Tool wurde 2019 von PubCon zum besten digitalen Tool gewählt
EN Keyword Magic Tool was the winner of PubCon’s Best Digital Tool in 2019
alemão | inglês |
---|---|
magic | magic |
digitalen | digital |
keyword | keyword |
tool | tool |
besten | best |
von | of |
wurde | was |
zum | the |
DE Bei der Leitung eines verteilten Projektteams ist ein Collaboration-Tool (oder Projektmanagement-Tool) ein effektives Instrument, um alle auf den gleichen Stand zu bringen und alle Projektinformationen an einem Ort zu bündeln
EN When project managing a distributed team in a variety of locations, a collaboration software (or project management) tool is an effective way to keep everyone on the same page and all of your project information in one place
alemão | inglês |
---|---|
verteilten | distributed |
effektives | effective |
projektinformationen | project information |
collaboration | collaboration |
ort | place |
leitung | management |
oder | or |
zu | to |
ist | is |
alle | all |
an | an |
und | and |
DE Das Backlink-Audit-Tool einfach gemacht: Ein weiteres Tool von SEMrush
EN The Backlink Audit Tool Made Easy: Yet Another New SEMrush Tool
alemão | inglês |
---|---|
gemacht | made |
tool | tool |
semrush | semrush |
backlink | backlink |
audit | audit |
einfach | easy |
weiteres | the |
DE Sqribble ist ein Cloud-basiertes eBook Creator Tool. Mit wenigen Klicks können Sie professionell aussehende eBooks erstellen, die auf Vorlagen im Tool basieren. So sparen Sie viel Zeit und Geld.
EN Sqribble is a cloud based eBook creator tool. It allows you to create professional looking eBooks, based on templates inside the tool, with a few clicks, saving you a huge amount of time and money.
alemão | inglês |
---|---|
sqribble | sqribble |
ebook | ebook |
creator | creator |
klicks | clicks |
ebooks | ebooks |
sparen | saving |
cloud | cloud |
viel | amount |
tool | tool |
vorlagen | templates |
zeit | time |
mit | with |
geld | money |
im | inside |
ist | is |
wenigen | a |
erstellen | create |
und | and |
DE Um das 1Password-Befehlszeilen-Tool zu installieren, laden Sie das Tool für Ihre Plattform und Umgebung herunter.
EN To install the 1Password command-line tool download the tool for your platform and architecture.
alemão | inglês |
---|---|
plattform | platform |
tool | tool |
und | and |
installieren | install |
ihre | your |
laden | download |
herunter | to |
um | for |
DE Wählen Sie die Anwendung Support-Tool. Das Dialogfeld „Support-Tool“ wird geöffnet.
EN Select the Support Tool app. The Support Tool dialog opens.
alemão | inglês |
---|---|
support | support |
tool | tool |
anwendung | app |
öffnet | opens |
wählen | select |
DE Wählen Sie die App F-Secure Support-Tool . Das Dialogfeld " Support-Tool " wird geöffnet.
EN Select the F-Secure Support Tool app. The Support Tool dialog opens.
alemão | inglês |
---|---|
support | support |
tool | tool |
öffnet | opens |
app | app |
wählen | select |
geöffnet | the |
DE Weitere Informationen zum Deaktivieren von Internet-basierten Anzeigen finden Sie im Opt-Out-Tool der Network Advertising Initiative oder im Opt-Out-Tool der Digital Alliance.
EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.
alemão | inglês |
---|---|
informationen | information |
initiative | initiative |
digital | digital |
alliance | alliance |
tool | tool |
oder | or |
network | network |
advertising | advertising |
weitere | for |
anzeigen | ads |
DE MapForce enthält ein einzigartiges Tool namens FlexText, mit dem Sie mühelos Vorlagen für das Parsen bestehender Textdateien definieren können, so dass diese Dateien für das Datenmapping-Tool zur Verfügung stehen.
EN MapForce includes a unique utility called FlexText that makes it easy to visually define templates for parsing legacy text files and making them accessible to the data mapping tool.
alemão | inglês |
---|---|
enthält | includes |
tool | tool |
namens | called |
mühelos | easy |
vorlagen | templates |
textdateien | text files |
verfügung | accessible |
mapforce | mapforce |
dateien | files |
einzigartiges | a |
definieren | define |
stehen | to |
für | for |
dass | that |
DE Das MapForce Datenmapping-Tool ist ein visuelles Tool zum Konvertieren von EDI-Dateien in andere gebräuchliche Datenformate und andere EDI-Formate. Häufige EDI-Konvertierungen:
EN The MapForce data mapping tool is a visual EDI translator that lets you convert EDI to other prevalent data formats, as well as to other EDI formats. Common EDI translation includes:
alemão | inglês |
---|---|
visuelles | visual |
tool | tool |
häufige | common |
dateien | mapping |
edi | edi |
formate | formats |
mapforce | mapforce |
und | translation |
ist | is |
andere | other |
zum | the |
ein | a |
konvertieren | convert |
von | to |
DE Altova Developer Tool Software steht nur für Windows-Umgebungen zur Verfügung. Um unsere Developer Tool Software auf einem Mac einsetzen zu können, müssten Sie eine Software wie z.B. Parallels verwenden.
EN Altova Developer Tool software is only available for Windows. To run our Developer Tool software on a Mac it would be necessary to use software such as Parallels.
alemão | inglês |
---|---|
altova | altova |
developer | developer |
parallels | parallels |
windows | windows |
tool | tool |
software | software |
mac | mac |
unsere | our |
zu | to |
b | a |
verwenden | use |
nur | only |
um | for |
DE Nicht jedes Tool ist das richtige für jede Person, die Visualisierungsmethoden erlernen möchte, und nicht jedes Tool kann mit Branchen- oder Unternehmensanforderungen skaliert werden
EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes
alemão | inglês |
---|---|
tool | tool |
richtige | right |
skaliert | scale |
branchen | industry |
oder | or |
nicht | not |
kann | can |
ist | is |
für | for |
person | person |
DE Ob Peer-to-Peer, Team-to-Team, intern-to-extern oder Tool-to-Tool – Zendesk vereinfacht alle Arten der Zusammenarbeit.
EN Whether it’s peer-to-peer, team-to-team, internal-to-external or tool-to-tool, Zendesk makes all types of collaboration easy.
alemão | inglês |
---|---|
zendesk | zendesk |
arten | types |
zusammenarbeit | collaboration |
oder | or |
ob | whether |
alle | all |
der | of |
DE „Das Tool, mit dem wir arbeiteten, bremste uns stark“, gibt Chris Wilson, Director of Technical Support, zu. „Reporting war ein Problem, und das Tool machte die Interaktion mit Händlern viel zu schwer.“
EN “The tool we had was really slowing us down,” admitted Chris Wilson, Director of Technical Support. “Reporting was tough for us, and the tool impeded our ability to interact with retailers.”
DE Ein weiteres sensationelles Feature, das Weebly Website Builder bietet, ist das Device Switcher-Tool. Mit diesem Tool können Sie untersuchen, wie Ihre Website auf einem Mobilfunkgerät angezeigt wird.
EN Another sensational feature Weebly Website Builder provides is the Device Switcher tool. This tool lets you examine the way your website appears on a cellular device.
alemão | inglês |
---|---|
feature | feature |
weebly | weebly |
website | website |
builder | builder |
untersuchen | examine |
angezeigt | appears |
tool | tool |
diesem | this |
ihre | your |
bietet | provides |
device | device |
ein | a |
DE Verschwenden Sie keine Zeit mehr mit dem manuellen Umschreiben und Bearbeiten von Artikeln. Mit unserem ausgeklügelten Umschreibungs-Tool können Sie mit dem Dreh-Tool in nur wenigen Minuten jedes Inhaltsstück in höchster Qualität nachbilden.
EN Stop wasting time with manual article rewriting and editing. Our sophisticated paraphrasing tool lets you recreate any piece of content to a super high quality in just minutes by spinning tool.
alemão | inglês |
---|---|
verschwenden | wasting |
manuellen | manual |
höchster | high |
qualität | quality |
tool | tool |
bearbeiten | editing |
minuten | minutes |
zeit | time |
in | in |
und | and |
wenigen | a |
mehr | to |
mit | with |
nur | just |
DE Der Rest der Belegschaft außerhalb der Verwaltungen nutzte dieses Tool eher selten - er wurde entweder persönlich, über Schaukasten oder über E-Mail informiert - ein echtes interaktives Tool war meist nicht vorhanden.
EN The rest of the staff outside the administration rarely used this tool - they were either informed in person, via mailboxes or e-mail - a real interactive tool was usually not available.
alemão | inglês |
---|---|
rest | rest |
belegschaft | staff |
außerhalb | outside |
tool | tool |
selten | rarely |
informiert | informed |
interaktives | interactive |
meist | usually |
nutzte | used |
vorhanden | available |
persönlich | in person |
nicht | not |
dieses | this |
oder | or |
ein | a |
DE Bereit, Ihre Stückliste zu erstellen? Wenn Sie das Tool heruntergeladen haben, klicken Sie einfach auf "Tool aktivieren", wählen Sie die gewünschten Produkte aus und speichern Sie die Liste direkt auf Ihrem Computer
EN Ready to create your bill of materials? Ones you have downloaded the tool, just click on “Activate Tool,” choose the products you need, and save the bill of materials directly to your computer
alemão | inglês |
---|---|
bereit | ready |
heruntergeladen | downloaded |
speichern | save |
direkt | directly |
computer | computer |
tool | tool |
klicken | click |
einfach | just |
wählen | choose |
aktivieren | activate |
produkte | products |
liste | the |
erstellen | create |
zu | to |
haben | have |
DE Wenn Sie ein zuverlässiges, sehr benutzerfreundliches E-Mailing-Tool suchen, das zudem weitaus günstiger als MailChimp oder GetResponse ist, sollten Sie einen Blick auf Infomaniaks E-Mailing-Tool werfen.
EN If you are looking for a reliable mass emailing tool that is very easy to use and much more attractive than MailChimp or GetResponse, you should take a look at the Infomaniak mass email tool.
alemão | inglês |
---|---|
weitaus | much more |
mailchimp | mailchimp |
tool | tool |
oder | or |
sehr | very |
suchen | looking |
blick | at |
ist | is |
DE Keywords Everywhere ist ein Tool für die Analyse von Schlüsselwörtern, das Daten über die Anzahl der Suchen liefert. Mit diesem Tool können Sie die grundlegenden Interessen Ihrer Zielgruppe ermitteln;
EN Keywords Everywhere is a keyword analysis tool providing data on the number of searches for a given keyword. You can use it to find out the basic interests of your target audience;
alemão | inglês |
---|---|
analyse | analysis |
interessen | interests |
keywords | keywords |
everywhere | everywhere |
tool | tool |
für | for |
die | target |
daten | data |
suchen | find |
können | can |
zielgruppe | target audience |
ein | a |
anzahl | number of |
Mostrando 50 de 50 traduções