Traduzir "konnten miner sowohl" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "konnten miner sowohl" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de konnten miner sowohl

alemão
inglês

DE Stakeholder entscheiden ebenfalls was Miner validieren und wie diese Gemeinsam mit den Investoren im Interesse aller gegen böswillige Miner vorgehen

EN Stakeholders also approve the miners’ work, aligning miners’ and holders’ interests and deterring malicious mining activity

alemãoinglês
ebenfallsalso
interesseinterests
böswilligemalicious
stakeholderstakeholders
undand
denthe

DE Bei Verwendung eines anderen Algorithmus, mit dem unterschiedliche Rechenressourcen belohnt wurden, konnten Miner sowohl Bitcoin als auch Litecoin minen, anstatt sich nur auf einen zu Konzentrieren

EN In using a different algorithm that rewarded different computing resources - miners could choose to mine both Litecoin and Trust Wallet, rather than stick with just one

alemãoinglês
algorithmusalgorithm
belohntrewarded
konntencould
litecoinlitecoin
mitwith
wurdenthat
anstattto
nurjust
einena

DE Bei Verwendung eines anderen Algorithmus, mit dem unterschiedliche Rechenressourcen belohnt wurden, konnten Miner sowohl Bitcoin als auch Litecoin minen, anstatt sich nur auf einen zu Konzentrieren

EN In using a different algorithm that rewarded different computing resources - miners could choose to mine both Litecoin and Trust Wallet, rather than stick with just one

alemãoinglês
algorithmusalgorithm
belohntrewarded
konntencould
litecoinlitecoin
mitwith
wurdenthat
anstattto
nurjust
einena

DE Bitcoin-Miner mit Lizenz dürfen den Betrieb wieder aufnehmen, wenn die Stromsparmaßnahmen während der heißen Sommermonate in Iran enden.

EN Some members of the NFT project are attempting to continue the development of the game, while efforts are underway to apprehend the alleged culprit.

alemãoinglês
betriebproject
wiedercontinue
denthe
wennto

DE Das Unternehmen will der größte Bitcoin-Miner in den Vereinigten Staaten werden und könnte das bis 2022 schaffen.

EN A BIS report based on a multi-CBDC pilot also showed significant improvements in international remittance speed.

alemãoinglês
inin
vereinigtena
bisbis
deron

DE Stellar ist eine Blockchain, verwendet jedoch keine anonymen Miner, um Ihre Transaktionen zu entscheiden

EN Stellar is a blockchain, but it doesn’t use anonymous miners to verify your transactions

alemãoinglês
blockchainblockchain
verwendetuse
anonymenanonymous
transaktionentransactions
zuto
istis
ihreyour
einea

DE Wir sehen jedoch auch Bitcoin-Benutzer, die steigende Miner-Gebühren für Transaktionen über das Bitcoin-Netzwerk zahlen, den Durchschnitt von 1 US-Dollar pro Transaktion.

EN However, we are also seeing bitcoin users paying rising miner fees for transactions across the bitcoin network, to the average of $1 per transaction.

alemãoinglês
steigenderising
durchschnittaverage
bitcoinbitcoin
benutzerusers
gebührenfees
netzwerknetwork
transaktionentransactions
transaktiontransaction
wirwe
fürfor
jedochhowever
vonof
proper

DE Data Miner Xiahan Shi arbeitet bei Bosch im Bereich Cognitive Computing in der Spitzenforschung. Ihre Algorithmen für maschinelles Lernen und Data Mining verbessern Industrie-4.0-Domänen wie Logistik, vorausschauende Wartung und Fertigung.

EN A data miner at Bosch, Xianhan Shi loves working at the forefront of the cognitive computing revolution. Her intelligent machine learning and data mining algorithms optimize Industry 4.0 domains like logistics, predictive maintenance, and manufacturing.

alemãoinglês
arbeitetworking
boschbosch
algorithmenalgorithms
maschinellesmachine
miningmining
verbessernoptimize
logistiklogistics
wartungmaintenance
domänendomains
computingcomputing
datadata
fertigungmanufacturing
industrieindustry

DE Klicken Sie hier, um Uploads für g-miner anzuzeigen

EN Click to view uploads for g-miner

alemãoinglês
klickenclick
uploadsuploads
anzuzeigenview
umfor

DE Stone Miner App-Ranking und Store-Daten | App Annie

EN Stone Miner App Ranking and Store Data | App Annie

alemãoinglês
appapp
annieannie
rankingranking
undand
storestore
datendata

DE Der Ranking-Verlauf zeigt an, wie beliebt Stone Miner im Deutschland

EN Check out the download rank history for Stone Miner in United States

alemãoinglês
rankingrank
verlaufhistory
derthe
deutschlandfor
anout

DE Sie können das Abschneiden von Stone Miner tages- und stundengenau für verschiedene Länder, Kategorien und Geräte nachverfolgen.

EN You can track the performance of Stone Miner every hour of every day across different countries, categories and devices.

alemãoinglês
ländercountries
kategoriencategories
gerätedevices
nachverfolgentrack
undand
verschiedenedifferent
könnencan
vonof
tagesday

DE Erfahren Sie, was Benutzer von Stone Miner halten, indem Sie die Rezensionen lesen und die Bewertungen anzeigen.

EN Find out what users think of Stone Miner by reading the reviews and checking the rating.

alemãoinglês
benutzerusers
indemby
vonof
rezensionenreviews

DE Unverkäuflich – Ethereum-Miner halten so viel ETH wie zuletzt 2016

EN Bounce and Arpa Chain surge 25% on Coinbase Pro listings

alemãoinglês
wieand

DE Die London-Hardfork könnte für weitere Kurssteigerungen von Ether sorgen, weshalb die Miner zurzeit besonders stark an ihren Vermögen festhalten.

EN The “Coinbase effect” has just been observed for two of three tokens freshly listed on the exchange’s Pro platform.

alemãoinglês
besondersjust
anon
diethe
vonof
weiterefor

DE Die Hashrate hat sich nun auf Niveaus von Anfang Juni erholt, das bedeutet das Miner nach dem harten Durchgriff Chinas wieder online kommen.

EN Bitcoin wallets that haven’t seen outflows for more than five months and are currently sitting on $754 billion worth of the asset.

alemãoinglês
wiedermore
bedeutetfor
nunare
vonof
demthe

DE Viacoin wird mit Merged Mining (AuxPow) gemined, wodurch Scrypt-Miner kostenlos Viacoins minen können. Viacoin wird derzeit von großen Litecoin Pools gemined, was zu einer sehr hohen Netzwerk-Hashrate führt.

EN Viacoin is mined using merged mining (AuxPow), which allows Scrypt miners to mine viacoins for free. Viacoin is currently being merged mined by large Litecoin pools, resulting in a very high network hashrate.

alemãoinglês
miningmining
derzeitcurrently
poolspools
litecoinlitecoin
netzwerknetwork
wirdis
großenlarge
zuto
sehrvery
einera
hohenhigh

DE Jedes Decred Community Mitglied mit "skin in the game" (Investoren, Entwickler und Miner) kann über den Vortlauf des Projekts abstimmen

EN Every Decred community member with "skin in the game" (stakeholders, developers, and miners) can vote on the direction of the project

alemãoinglês
communitycommunity
mitgliedmember
skinskin
investorenstakeholders
entwicklerdevelopers
kanncan
abstimmenvote
inin
projektsthe project
mitwith
gamegame
undand
jedesevery
denthe
überof

DE Große Bitcoin-Miner haben sich in einer ehemaligen Aluminiumsfabrik in der kleinen texanischen Stadt Rockdale niedergelassen.

EN More than $65 million worth of ETH is currently being burnt daily by the Ethereum network.

alemãoinglês
stadtmore

DE Der erste Miner im wesentlichen ein komplexes Problem codierte unter Verwendung spezielle Computerhardware zu lösen erhält eine Münze und fügt ihren Block an das Ende der Kette

EN The first miner to essentially solve a complex coded problem using specialised computer hardware receives a coin and adds their block to the end of the chain

alemãoinglês
komplexescomplex
problemproblem
lösensolve
erhältreceives
fügtadds
blockblock
kettechain
im wesentlichenessentially
undand
zuto
münzecoin
endethe end
erstethe first

DE Der Keylogger wurde mittels eines Crypto-logging-Scripts, also einem Browser-internen Miner für Crypto-Währung, installiert

EN The keylogger was installed via a crypto logging script, or in-browser crypto miner

alemãoinglês
keyloggerkeylogger
installiertinstalled
mittelsin
derthe
wurdewas

DE Hardwick Hall hall – Miner's Memorial Runde von Astwith

EN Hardwick Hall hall – Miner's Memorial Loop from Astwith

DE Erwerben 151 Alternativen zu Bitcoin Miner Idle Clicker Tycoon

EN GET IT 151 Alternatives to Bitcoin Miner Idle Clicker Tycoon

alemãoinglês
alternativenalternatives
bitcoinbitcoin
tycoontycoon
zuto
erwerbenget

DE Bitcoin-Miner haben über das Taproot-Upgrade abgestimmt und 90 Prozent waren dafür.

EN The SBI crypto-asset fund consists of seven cryptocurrencies including Bitcoin, Ethereum, Litecoin, XRP, Bitcoin Cash, Chainlink and Polkadot, none exceeding more than 20% in ratio.

alemãoinglês
bitcoinbitcoin
undand
warenthe
überof

DE Bei Ethereum erstellt ein Miner alle 10-15 Sekunden einen neuen Block

EN In Ethereum, a miner creates a new block every 10-15 seconds

alemãoinglês
ethereumethereum
erstelltcreates
sekundenseconds
neuennew
blockblock

DE Schon wieder: Solo-Miner löst Bitcoin-Block und verdient Blockbelohnung

EN Eth2 is no more after Ethereum Foundation ditches name in rebrand

DE Stellar ist eine Blockchain, verwendet jedoch keine anonymen Miner, um Ihre Transaktionen zu entscheiden

EN Stellar is a blockchain, but it doesn’t use anonymous miners to verify your transactions

alemãoinglês
blockchainblockchain
verwendetuse
anonymenanonymous
transaktionentransactions
zuto
istis
ihreyour
einea

DE Der Keylogger wurde mittels eines Crypto-logging-Scripts, also einem Browser-internen Miner für Crypto-Währung, installiert

EN The keylogger was installed via a crypto logging script, or in-browser crypto miner

alemãoinglês
keyloggerkeylogger
installiertinstalled
mittelsin
derthe
wurdewas

DE Alle wichtigen Informationen über den Anbieter lesen Sie hier: Das Unternehmen Oracle wurde 1977 von Larry Ellison, Bob Miner und E

EN You can read all important information about the provider here: The company Oracle was founded in 1977 by Larry Ellison, Bob Miner and E

alemãoinglês
wichtigenimportant
informationeninformation
anbieterprovider
unternehmencompany
oracleoracle
larrylarry
bobbob
ee
alleall
hierhere
denthe
lesenread
wurdewas

DE Data Miner Xiahan Shi arbeitet bei Bosch im Bereich Cognitive Computing in der Spitzenforschung. Ihre Algorithmen für maschinelles Lernen und Data Mining verbessern Industrie-4.0-Domänen wie Logistik, vorausschauende Wartung und Fertigung.

EN A data miner at Bosch, Xianhan Shi loves working at the forefront of the cognitive computing revolution. Her intelligent machine learning and data mining algorithms optimize Industry 4.0 domains like logistics, predictive maintenance, and manufacturing.

alemãoinglês
arbeitetworking
boschbosch
algorithmenalgorithms
maschinellesmachine
miningmining
verbessernoptimize
logistiklogistics
wartungmaintenance
domänendomains
computingcomputing
datadata
fertigungmanufacturing
industrieindustry

DE Bei den Angriffen werden Computer infiziert, sodass sie sich für den Angreifer wie Miner verhalten

EN These attacks consist of infecting computers, causing them to behave like miners for the attacker

alemãoinglês
angriffenattacks
computercomputers
angreiferattacker
verhaltenbehave
sodassto
fürfor
denthe

DE Hardwick Hall hall – Miner's Memorial Runde von Astwith

EN Hardwick Hall hall – Miner's Memorial Loop from Astwith

DE Als Teil des Bitcoin-Ausgabeplans werden Miner belohnt, wenn ein neuer Block produziert wird

EN As part of Bitcoin’s issuance schedule, miners are rewarded whenever a new block is produced

DE Bitcoin-Halvings sind, wenn diese Belohnung, die die Miner erhalten, um die Hälfte reduziert wird

EN Bitcoin halvings are when the reward miners get is reduced in half

DE Schöpfung und das geniale Design von Bitcoin zu feiern. Das letzte Bitcoin-Halving fand am 11. Mai 2020 statt. Seitdem erhalten die Miner 6,25 BTC pro Block statt 12,5 BTC pro Block.

EN creation and Bitcoin’s ingenious design. This latest Bitcoin halving occurred on 11 May 2020. Since then, miners have been receiving 6.25 BTC per block instead of 12.5 BTC per block.

DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.

EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.

alemãoinglês
gezwungenforced
systemsystem
vorbereiteteprepared
bereitstellenprovide
supportsupport
antwortenanswers
problemproblem
lösensolving
zuto
wurdenwere
bewegento move
dielists
nichtnot
durchof
eina
möglicherweisethat
könntencould

DE Wir haben uns auf den Markt begeben, wir haben mit Leuten aus verschiedenen Branchen und verschiedenen Branchen gesprochen, um zu verstehen, wie sie diese Daten sehen, welchen Wert sie daraus ziehen könnten oder wie sie daraus entstehen könnten

EN We’ve gone out on the market, we’ve talked to people in different sectors and different industries to understand how they see this data, what value they could look to capture from it or create from it

alemãoinglês
darausfrom it
könntencould
oderor
leutenpeople
branchenindustries
gesprochentalked
datendata
ausfrom
denthe
undand
verstehenunderstand

DE Das heisst, wir konnten es schnell einsetzen und auch die GANNI-Mitarbeiter:innen konnten problemlos damit arbeiten

EN Meaning we were able to deploy it quickly and GANNI employees could also easily work with it

alemãoinglês
arbeitenwork
mitarbeiteremployees
esit
wirwe
schnellquickly
problemloseasily
einsetzendeploy
undand
damitto

DE Wenn Sie einen Vertriebsmitarbeiter so loben, sollten Sie genau auf die Details achten. Sie könnten aber auch das ganze Team nennen, wenn alle ihr Ziel für den Monat erreichen konnten.

EN While recognising a salesperson, make sure to be specific about their accomplishments. Expanding on these sales incentives ideas, you may also choose to recognise the team as the whole if everyone met their monthly goals.

alemãoinglês
zielgoals
teamteam
monatmonthly
dieideas
könntenbe
solltenmay
ganzewhole
denthe

DE Weil wir Inhalte auf diese Weise direkt von unserem CDN ausliefern und Dritte umgehen konnten, konnten wir mit unserer Serverless-Compute-Umgebung nicht nur unsere eigenen Kosten senken, sondern auch die Anzahl der ausgehenden Anfragen.

EN Our serverless compute environment allowed us to not only reduce our own costs, but we were able to reduce the number of requests we needed to make, since we were able to push content directly from our CDN and bypass third parties.

alemãoinglês
inhaltecontent
cdncdn
umgehenbypass
kostencosts
serverlessserverless
umgebungenvironment
anfragenrequests
direktdirectly
nichtnot
undand
unsereour
diethird
nuronly
eigenenown
senkento reduce
anzahlnumber of

DE Die Fehler führten dazu, dass Nutzer Zertifikatsausfälle akzeptieren mussten, bevor sie auf die Ziel-Website zugreifen konnten, oder gar nicht auf die Website zugreifen konnten.

EN The errors resulted in users having to accept certificate failures prior to being able to access the target website, or prevented site access.

alemãoinglês
nutzerusers
konntenable
fehlererrors
oderor
akzeptierenaccept
dietarget
websitewebsite
zugreifento access
garto

DE Sie könnten Hunderte und vielleicht Tausende für ein Smart-Home-Sicherheitssystem bezahlen. Oder Sie könnten einfach das Echo-Gerät verwenden, das

EN You could pay hundreds and perhaps thousands for a smart home security system. Or you could just use the Echo device you already own.

alemãoinglês
bezahlenpay
smartsmart
echoecho
vielleichtperhaps
oderor
verwendenuse
gerätdevice
hundertehundreds
tausendethousands
könntencould
undand
fürfor
eina

DE Es gibt echte, praktikable Lösungen für dieses Problem, die die Bedenken der Leute bezüglich der DMARC-Einführung ausräumen könnten. Hier sind nur ein paar, die die Implementierung um ein Vielfaches steigern könnten:

EN There are real, viable solutions to this problem that might overcome people’s concerns over DMARC adoption. Here are just a few that could boost implementation by a large margin:

alemãoinglês
lösungensolutions
problemproblem
bedenkenconcerns
implementierungimplementation
steigernboost
dmarcdmarc
hierhere
diesesthis
bezüglichto
könntencould
nurjust
echtethat

DE Dank Splashtop konnten wir die leistungsstarken, vorgefertigten Rechner nutzen, die wir im Einsatz hatten, wobei die Benutzer auf ihre normalen Desktops zugreifen konnten.“

EN Splashtop allowed us to leverage the powerful, prebuilt machines we had in place with users accessing their regular desktops.”

DE Die Besucherzahlen auf Ihrer Website könnten erheblich sinken und Sie könnten erhebliche Verluste erleiden.

EN The levels of traffic to your website could drop significantly, and you could suffer significant losses.

alemãoinglês
websitewebsite
verlustelosses
könntencould
erheblichsignificantly
erheblichesignificant
undand

DE Besucher könnten eine Flagge nicht erkennen (wegen der Größe des Symbols), oder sie könnten durch ähnliche Flaggen durcheinandergebracht werden.

EN Visitors might not recognize a flag (because of the icon size), or they might be confused by similar flags.

alemãoinglês
besuchervisitors
erkennenrecognize
größesize
oderor
ähnlichesimilar
flaggeflag
nichtnot
flaggenflags
einea
wegenbecause of

DE Und da sie ihre Updates mit Prezi Video aufgenommen hatten, konnten sie ihre Inhalte direkt neben ihren Gesichtern auf dem Bildschirm anzeigen, sodass sie Zeuge ihres gegenseitigen Enthusiasmus für ihre Arbeit sein konnten.

EN And since they recorded their updates on Prezi Video, they could show their content directly next to their faces on screen, so they still got to see each other’s excitement about their work.

alemãoinglês
preziprezi
konntencould
updatesupdates
videovideo
aufgenommenrecorded
inhaltecontent
bildschirmscreen
arbeitwork
direktdirectly
undand
dasince
sodassto
siesee
ihrentheir

DE Wir konnten eine dringende Anordnung des Gouverneurs von Illinois zur öffentlichen Sicherheit sofort umsetzen. Dank Citrix und unserem gesamten Anbieterteam konnten wir unseren Remote-Mitarbeitern 20-mal besser entgegenkommen als zuvor.

EN We were able to immediately support an urgent public safety directive from the Governor of Illinois. Thanks to Citrix and our entire team of suppliers, we enacted a twentyfold increase in accommodating remote workers.

alemãoinglês
dringendeurgent
öffentlichenpublic
sicherheitsafety
citrixcitrix
besserincrease
remoteremote
mitarbeiternworkers
sofortimmediately
gesamtenentire
vonof
undand

DE Hier sind einige verwandte Themen, die Sie interessieren könnten. Die folgenden Informationen könnten für Sie nützlich sein, wenn Sie nach alternativen Lösungen suchen oder kein Mac-Benutzer sind.

EN Here are some related topics you may be interested in, the following information could be handy for you if you are searching for alternative solutions or you are not a Mac user.

alemãoinglês
verwandterelated
interessiereninterested
informationeninformation
nützlichhandy
suchensearching
macmac
alternativenalternative
lösungensolutions
benutzeruser
folgendena
oderor
thementopics
hierhere
sindare
einigesome
fürfor
wennif
könntencould
seinbe

DE Sie könnten das tun, oder Sie könnten Prerender® verwenden, um Ihre URLs richtig für Sie zu formatieren. Sie können Backbone in vollem Umfang nutzen, ohne sich Gedanken darüber machen zu müssen, ob Google Ihre URLs richtig lesen wird.

EN You could do that, or you could use Prerender® to properly format your URLs for you. You can use Backbone to its fullest potential without having to worry about whether Google will read your URLs properly.

alemãoinglês
urlsurls
formatierenformat
backbonebackbone
googlegoogle
oderor
obwhether
wirdwill
ohnewithout
lesenread
tundo
ihreyour
zuto
könnencan
verwendenuse
könntencould
umfor

Mostrando 50 de 50 traduções