DE Sie erklären und garantieren, dass Sie berechtigt und befugt sind, den Content zu übermitteln, und dass der von Ihnen übermittelte Content korrekt ist und keine vertraglichen Beschränkungen oder Rechte Dritter verletzt.
Traduzir "ihnen übermittelte content" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihnen übermittelte content" de alemão para inglês
Traduções de ihnen übermittelte content
"ihnen übermittelte content" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ihnen übermittelte content
alemão
inglês
EN You represent and warrant that you are entitled to and authorized to submit the Content and that such Content you submit is accurate and not in violation of any contractual restrictions or third party rights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| übermitteln | submit |
| korrekt | accurate |
| vertraglichen | contractual |
| beschränkungen | restrictions |
| oder | or |
| rechte | rights |
| dritter | third party |
| sind | are |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
| befugt | authorized |
| dass | that |
| den | the |
| der | third |
| keine | not |
| von | of |
DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (
EN We support the entire content value chain, from content digitization, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplette | entire |
| smart | smart |
| automation | automation |
| digitalisierung | digitization |
| anreicherung | enrichment |
| services | services |
| content | content |
| wir | we |
| und | and |
| mit | with |
DE Wir bauen auf unserer 40-jährigen Erfahrung im Content-Design auf, um unseren Kunden ein geschlossenes Content-Lifecycle-Management zu bieten, das auch Content-Automatisierung und Content Intelligence umfasst.
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| geschlossenes | closed |
| content | content |
| intelligence | intelligence |
| lifecycle | lifecycle |
| management | management |
| automatisierung | automation |
| bieten | provide |
| design | design |
| und | and |
| zu | to |
| umfasst | includes |
DE Der Semrush Content Marketplace gibt Ihnen Zugriff auf eine umfassende Reihe von Content-Produkten: Artikel, Website-Texte, E-Books, PR-Content, Produktbeschreibungen, E-Mail-Newsletter, Infografiken, kostenlose Stockfotos.
EN Semrush Content Marketplace gives you access to a full range of content products: Articles, Website Copy, Ebook, PR content, Product Descriptions, Email Newsletters, Infographics, Free Stock Images.
| alemão | inglês |
|---|---|
| semrush | semrush |
| marketplace | marketplace |
| zugriff | access |
| reihe | range |
| pr | pr |
| newsletter | newsletters |
| content | content |
| infografiken | infographics |
| kostenlose | free |
| umfassende | full |
| website | website |
| eine | a |
DE Jede von ihnen übermittelte Nachricht wird anhand von Proofpoint-Bedrohungsdaten, mit Sandbox-Analysen sowie Erkennungsmodulen bewertet
EN Every message they submit is scored using Proofpoint threat intelligence, sandboxing, and detection engines
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachricht | message |
| wird | is |
| anhand | using |
| jede | every |
DE Sie nehmen zur Kenntnis, dass GetArchive keine Vertraulichkeit in Bezug auf von Ihnen übermittelte Inhalte garantiert.
EN You understand that GetArchive does not guarantee any confidentiality with respect to any Content you submit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| getarchive | getarchive |
| vertraulichkeit | confidentiality |
| inhalte | content |
| garantiert | guarantee |
| sie | you |
| keine | not |
| dass | that |
DE Jede von ihnen übermittelte Nachricht wird anhand von Proofpoint-Bedrohungsdaten, mit Sandbox-Analysen sowie Erkennungsmodulen bewertet
EN Every message they submit is scored using Proofpoint threat intelligence, sandboxing, and detection engines
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachricht | message |
| wird | is |
| anhand | using |
| jede | every |
DE von Ihnen übermittelte Informationen zu überprüfen oder zu verifizieren,
EN verify or authenticate information provided by you,
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| oder | or |
| ihnen | you |
| von | provided |
| verifizieren | verify |
DE Verwende unseren Content Editor um neuen Content zu erstellen oder zu bearbeiten. Mit unseren Empfehlungen kannst Du Deinen Content ganzheitlicher und ansprechender gestalten.
EN use our Content Editor to create new content or optimise existing content. Get suggestions on what terms to add or remove to make your content more holistic and engaging.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehlungen | suggestions |
| ansprechender | engaging |
| content | content |
| editor | editor |
| neuen | new |
| oder | or |
| zu | to |
| erstellen | create |
| mit | our |
| und | and |
DE Veröffentlichen Sie Inhalte aus dem Content Hub headless auf einer extrem skalierbaren Plattform für die Content-Ausspielung. Durch Ausführung leistungsstarker GraphQL-APIs können Sie Content bedarfsgerecht auf allen Kanälen ausspielen.
EN Publish headlessly from Content Hub to a highly-scalable content delivery platform that exposes high-performing GraphQL APIs, allowing you to serve content on-demand to any channel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlichen | publish |
| hub | hub |
| extrem | highly |
| skalierbaren | scalable |
| plattform | platform |
| kanälen | channel |
| apis | apis |
| sie | you |
| aus | from |
| einer | a |
DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| agentur | agency |
| freiberufler | freelancer |
| weiterverkaufen | resell |
| label | label |
| oder | or |
| uns | us |
| white | white |
| ist | is |
| möchten | will |
| für | for |
| sie | yours |
| bestellen | order |
| erhalten | get |
| dies | this |
DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.
EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.
| alemão | inglês |
|---|---|
| success | success |
| problem | worry |
| gt | gt |
| editor | editor |
| überprüfen | see |
| kannst | you can |
| content | content |
| ist | target |
| ob | if |
| nicht | dont |
| mit | directly |
| falls | the |
| inhalt | the content |
| du | you |
DE Als Duplicate Content oder Doppelter Inhalt werden Inhalte bezeichnet, die auf einer Website bzw. Domain (interner Duplicate Content) oder auf verschiedenen Websites bzw. Domains (externer Duplicate Content) mindestens zweimal vorkommen.
EN Duplicate content refers to several websites with the same or very similar content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| verschiedenen | several |
| websites | websites |
| oder | or |
| die | similar |
DE Unternehmen wird ständig gesagt, dass das Wichtigste für die Online-Sichtbarkeit der Content ist. Aber wenn Sie noch keinen Content auf Ihrer Website haben – geschweige denn eine Content-Strategie – wo fangen Sie dann überhaupt an?
EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
DE Im Bereich der Suchmaschinenoptimierung werden in Zusammenhang mit Content auch die Begriffe Duplicate Content, Unique Content und In-depth articles verwendet
EN Moreover, in the field of search engine optimization, the terms duplicate content, unique content, and in-depth articles are used in connection with the word content
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchmaschinenoptimierung | search engine optimization |
| zusammenhang | connection |
| begriffe | terms |
| duplicate | duplicate |
| im | in the |
| content | content |
| unique | unique |
| articles | articles |
| in | in |
| werden | are |
| mit | with |
| auch | moreover |
| verwendet | used |
| und | and |
DE Peli werden ist und nicht verpflichtet (1) jeder User Generated Content in Vertrauen zu halten; (2) zu zahlen, eine Entschädigung für alle User Generated Content; oder (3) zur Beantwortung jeder User Generated Content.
EN Peli is and shall be under no obligation (1) to maintain any User Generated Content in confidence; (2) to pay to you any compensation for any User Generated Content; or (3) to respond to any User Generated Content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| peli | peli |
| verpflichtet | obligation |
| user | user |
| generated | generated |
| content | content |
| vertrauen | confidence |
| entschädigung | compensation |
| beantwortung | respond |
| in | in |
| oder | or |
| zahlen | pay |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
| für | for |
DE PREMIUM CONTENT POOLRiesiger Content Pool aus über 400.000 Videos namhafter Lizenzgeber, zusätzlich exklusiver Content der ProSiebenSat.1-Gruppe (z.B. GNTM, Promi Big Brother und viele mehr)
EN PREMIUM CONTENT POOLHuge content pool comprising over 400,000 videos from prestigious licensors, plus exclusive content from ProSiebenSat.1 Group (e.g. GNTM, Promi Big Brother, and many more)
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| videos | videos |
| big | big |
| brother | brother |
| gruppe | group |
| premium | premium |
| pool | pool |
| viele | many |
| mehr | more |
| und | and |
| aus | from |
| exklusiver | exclusive |
| über | over |
DE Eine Plattform, die Digital Asset Management (DAM), Marketing Resource Management (MRM), Product Content Management (PCM) und eine Content-Marketing-Plattform (CMP) verbindet, optimiert die Content-Prozesse Ihres gesamten Marketingteams.
EN A platform that includes integrated digital asset management (DAM), marketing resource management (MRM), product content management (PCM), and a content marketing platform (CMP) will streamline content operations for your entire marketing team.
| alemão | inglês |
|---|---|
| asset | asset |
| dam | dam |
| resource | resource |
| product | product |
| content | content |
| pcm | pcm |
| cmp | cmp |
| optimiert | streamline |
| plattform | platform |
| management | management |
| marketing | marketing |
| prozesse | operations |
| gesamten | entire |
| und | and |
| digital | digital |
DE Ob tägliche Content-Pflege, Content-Migration, Data-Management oder Textautomation: text2net ist Ihr professioneller Partner für Content-Management-Services.
EN text2net is your professional partner in both the day-to-day content maintenance as well as data management and text automation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| data | data |
| professioneller | professional |
| content | content |
| management | management |
| text | text |
| pflege | maintenance |
| ist | is |
| tägliche | the |
| ihr | your |
DE Jede Marke kreiert Content. Aber Content für eine globale Zielgruppe zu erstellen, ist komplex. Entdecken Sie einige der Marken, die sich der Herausforderung gestellt haben, erstklassigen Content für den internationalen Markt zu erstellen.
EN Every brand creates content. But creating content for a global audience is complex. Meet some of the brands that have risen to the challenge to create great global content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| zielgruppe | audience |
| komplex | complex |
| herausforderung | challenge |
| erstklassigen | great |
| globale | global |
| marke | brand |
| erstellen | create |
| ist | is |
| einige | some |
| marken | brands |
| für | for |
| eine | a |
| zu | to |
| aber | but |
| den | the |
DE Obwohl Content ein entscheidendes Business Asset ist, fehlt vielerorts der ganzheitliche Blick auf den Content Lifecycle. Wir haben sechs häufige Herausforderungen im Content Management identifiziert und zeigen auf, wie Sie sie meistern können.
EN Although Content is a crucial business asset there is often no comprehensive approach to the content lifecycle. Here are six common challenges in content management and how to master them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| asset | asset |
| lifecycle | lifecycle |
| häufige | common |
| ganzheitliche | comprehensive |
| business | business |
| herausforderungen | challenges |
| management | management |
| sechs | six |
| obwohl | although |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| den | the |
| meistern | to master |
DE Content-zentrierte Middleware: Ähnlich wie Middleware für die Veröffentlichung oder das Abonnieren von Inhalten, nutzt auch Content-zentrierte Middleware eine Anbieter-Verbraucher-Abstraktion, um bestimmten Content zu erhalten.
EN Content-Centric Middleware: Similar to publish/subscribe middleware, content-centric middleware utilizes provider-consumer abstraction to obtain specific content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| middleware | middleware |
| abonnieren | subscribe |
| nutzt | utilizes |
| erhalten | obtain |
| abstraktion | abstraction |
| veröffentlichung | publish |
| content | content |
| die | similar |
| zu | to |
DE Laut dem Bericht über Content-Marketing-Trends 2021 des Content Marketing Institute (CMI) stieg der Einsatz von Technologien zur Content-Erstellung und -Zusammenarbeit von 48% allein im letzten Jahr auf 58%.
EN The use of content creation and collaboration technologies increased to 58% from 48% in the last year alone, according to the 2021 report on content marketing trends from the Content Marketing Institute (CMI).
| alemão | inglês |
|---|---|
| bericht | report |
| content | content |
| institute | institute |
| stieg | increased |
| technologien | technologies |
| letzten | last |
| erstellung | creation |
| zusammenarbeit | collaboration |
| trends | trends |
| marketing | marketing |
| im | in the |
| und | and |
| einsatz | use |
| jahr | year |
| laut | according to |
| allein | alone |
DE Daher dient Content Intelligence allen Abteilungen, die viele hoch replizierbare oder häufig wiederverwendete Content-Assets erstellen und ihre Content-Strategien optimieren möchten
EN Therefore, content intelligence serves all departments that create a lot of highly replicable or frequently reused content assets and want to optimize their content strategies
| alemão | inglês |
|---|---|
| dient | serves |
| content | content |
| intelligence | intelligence |
| abteilungen | departments |
| häufig | frequently |
| wiederverwendete | reused |
| optimieren | optimize |
| assets | assets |
| strategien | strategies |
| oder | or |
| viele | a |
| hoch | to |
| daher | therefore |
| erstellen | create |
| möchten | want to |
| und | and |
DE Als Duplicate Content oder Doppelter Inhalt werden Inhalte bezeichnet, die auf einer Website bzw. Domain (interner Duplicate Content) oder auf verschiedenen Websites bzw. Domains (externer Duplicate Content) mindestens zweimal vorkommen.
EN Duplicate content refers to several websites with the same or very similar content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| duplicate | duplicate |
| verschiedenen | several |
| websites | websites |
| oder | or |
| die | similar |
DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| agentur | agency |
| freiberufler | freelancer |
| weiterverkaufen | resell |
| label | label |
| oder | or |
| uns | us |
| white | white |
| ist | is |
| möchten | will |
| für | for |
| sie | yours |
| bestellen | order |
| erhalten | get |
| dies | this |
DE Peli werden ist und nicht verpflichtet (1) jeder User Generated Content in Vertrauen zu halten; (2) zu zahlen, eine Entschädigung für alle User Generated Content; oder (3) zur Beantwortung jeder User Generated Content.
EN Peli is and shall be under no obligation (1) to maintain any User Generated Content in confidence; (2) to pay to you any compensation for any User Generated Content; or (3) to respond to any User Generated Content.
| alemão | inglês |
|---|---|
| peli | peli |
| verpflichtet | obligation |
| user | user |
| generated | generated |
| content | content |
| vertrauen | confidence |
| entschädigung | compensation |
| beantwortung | respond |
| in | in |
| oder | or |
| zahlen | pay |
| und | and |
| zu | to |
| ist | is |
| für | for |
DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.
EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.
| alemão | inglês |
|---|---|
| success | success |
| problem | worry |
| gt | gt |
| editor | editor |
| überprüfen | see |
| kannst | you can |
| content | content |
| ist | target |
| ob | if |
| nicht | dont |
| mit | directly |
| falls | the |
| inhalt | the content |
| du | you |
DE Unternehmen wird ständig gesagt, dass das Wichtigste für die Online-Sichtbarkeit der Content ist. Aber wenn Sie noch keinen Content auf Ihrer Website haben – geschweige denn eine Content-Strategie – wo fangen Sie dann überhaupt an?
EN Businesses are constantly told that, when it comes to online visibility, content is king. But when you don’t have any existing content on your site – let alone a content strategy – where do you even begin?
DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| agentur | agency |
| freiberufler | freelancer |
| weiterverkaufen | resell |
| label | label |
| oder | or |
| uns | us |
| white | white |
| ist | is |
| möchten | will |
| für | for |
| sie | yours |
| bestellen | order |
| erhalten | get |
| dies | this |
DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.
EN Get content that will be entirely yours! ALL content you order with us is 100% white label. If you’re an agency or a freelancer and looking to resell content, this is for you.
DE Mit Trusted Content lässt du Website-Besucher deinen Content bewerten. Mit dem besseren Nutzerverständnis optimierst du deinen Content, baust mehr Vertrauen auf und sorgst so langfristig für mehr Conversions.
EN With Trusted Content, you let website visitors rate your content. With better user understanding, you optimise your content, build more trust and thus ensure more conversions in the long term.
DE Dementsprechend wird eine elektronisch mit einem Anhang übermittelte Mitteilung über eine Urheberrechtsverletzung nicht empfangen oder verarbeitet.
EN Accordingly, any notification of infringement submitted electronically with an attachment will not be received or processed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elektronisch | electronically |
| anhang | attachment |
| mitteilung | notification |
| empfangen | received |
| verarbeitet | processed |
| oder | or |
| nicht | not |
| wird | will |
| mit | with |
| dementsprechend | accordingly |
| über | of |
DE Im Jahr 2016 übermittelte IPVanish, ein Anbieter mit einer ?No Logs?-Politik, laut einer eidesstattlichen Erklärung Informationen über einen Nutzer an das Ministerium für Innere Sicherheit.
EN In 2016, IPVanish, a provider with a ?no logs? policy, handed over information about a user to the Department of Homeland Security, according to a court affidavit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | provider |
| nutzer | user |
| politik | policy |
| no | no |
| informationen | information |
| sicherheit | security |
| logs | logs |
| mit | with |
| laut | according to |
| innere | in |
DE Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
EN The IP address provided by Google Analytics as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| anderen | other |
| analytics | analytics |
| adresse | address |
| nicht | not |
| mit | with |
| daten | data |
| wird | the |
DE (2) Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
EN (2) The IP address transmitted by your browser within the scope of Google Analytics will not be combined with other Google data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| rahmen | scope |
| anderen | other |
| analytics | analytics |
| browser | browser |
| adresse | address |
| nicht | not |
| daten | data |
| wird | the |
| mit | combined |
| von | of |
DE Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen
EN According to §§ 8 to 10 TMG, we are not obliged to monitor transmitted or stored external information or to investigate circumstances that indicate illegal activity
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpflichtet | obliged |
| gespeicherte | stored |
| informationen | information |
| umständen | circumstances |
| rechtswidrige | illegal |
| tätigkeit | activity |
| hinweisen | indicate |
| oder | or |
| wir | we |
| überwachen | monitor |
| sind | are |
| nicht | not |
| zu | to |
| die | according |
DE übermittelte User-Agent Information (insb. Typ/Version von Webbrowser, Betriebssystem, usw.)
EN transmitted user agent information (in particular type/version of web browser, operating system etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| typ | type |
| betriebssystem | operating system |
| usw | etc |
| user | user |
| agent | agent |
| information | information |
| version | version |
| webbrowser | web |
DE übermittelte Referrer Information (URL der verweisenden Seite)
EN transmitted referrer information (URL of the referring page)
| alemão | inglês |
|---|---|
| referrer | referrer |
| information | information |
| url | url |
| verweisenden | referring |
| seite | page |
DE übermittelte Zugriffsmethode/Funktion
EN transmitted access method/function
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktion | function |
DE Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen
EN According to articles 8 to 10 of the German Broadcast Telemedia Act, however, we are not obligated to monitor any external information that is transmitted or stored or to research any circumstances which may point to illegal activities
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespeicherte | stored |
| informationen | information |
| umständen | circumstances |
| forschen | research |
| rechtswidrige | illegal |
| tätigkeit | activities |
| hinweisen | point |
| oder | or |
| überwachen | monitor |
| wir | we |
| zu | to |
| sind | are |
| nicht | not |
| verpflichtet | the |
| jedoch | however |
DE Galerie 1: Beispiele für unsicher übermittelte Behördenersuchen
EN Gallery 1: Examples of insecurely transferred requests from authorities
| alemão | inglês |
|---|---|
| galerie | gallery |
| beispiele | examples |
| für | of |
DE Wir werden uns dennoch auch weiterhin über jedes einzelne umverschlüsselt übermittelte Ersuchen bei den Landesdatenschützern beschweren.
EN We will nonetheless continue to lodge complaints for each and every unencrypted request from federal state privacy officers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ersuchen | request |
| wir | we |
DE Die im Rahmen von Google Analytics von deinem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
EN This is a performance improver cookie which we use to observe user engagement on our site and to improve your experience. No personal data is obtained or processed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adresse | processed |
| daten | data |
| wird | is |
| nicht | or |
| die | and |
| mit | our |
DE (2) Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
EN (2) The IP address transmitted by Google Analytics as part of Google Analytics will not be merged with other data provided by Google.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| anderen | other |
| analytics | analytics |
| adresse | address |
| nicht | not |
| mit | with |
| daten | data |
| wird | the |
DE Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
EN The IP address transmitted in conjunction with Google Analytics from your browser shall not be merged with other data in Google’s possession.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| anderen | other |
| analytics | analytics |
| browser | browser |
| adresse | address |
| nicht | not |
| mit | with |
| daten | data |
| wird | the |
DE Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
EN The IP address transmitted by your browser within the framework of Google Analytics is not merged with other data from Google.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rahmen | framework |
| ip | ip |
| anderen | other |
| analytics | analytics |
| browser | browser |
| adresse | address |
| nicht | not |
| mit | with |
| daten | data |
| von | of |
| wird | the |
DE Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
EN According to §§ 8 to 10 TMG we are not obliged to monitor transmitted or stored information from third parties or to investigate circumstances that indicate illegal activity.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpflichtet | obliged |
| gespeicherte | stored |
| informationen | information |
| umständen | circumstances |
| rechtswidrige | illegal |
| tätigkeit | activity |
| hinweisen | indicate |
| oder | or |
| wir | we |
| überwachen | monitor |
| sind | are |
| nicht | not |
| zu | to |
| die | third |
| bis | from |
DE Die über eine XML-Sitemap an Google übermittelte URL gibt einen 401-Fehler zurück
EN The URL submitted to Google through an XML Sitemap returns a 401 error
| alemão | inglês |
|---|---|
| url | url |
| xml | xml |
| sitemap | sitemap |
| fehler | error |
| zurück | to |
DE Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
EN The IP address transmitted in conjunction with Google Analytics from your browser shall not be merged with other data in Google’s possession.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| anderen | other |
| analytics | analytics |
| browser | browser |
| adresse | address |
| nicht | not |
| mit | with |
| daten | data |
| wird | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ihnen übermittelte content übermittelte content korrekt übermittelte übermittelte ipvanish übermittelte manuskripte benutzer übermittelte inhalte anhang übermittelte mitteilung jahr übermittelte ipvanish analyse content content ihnen garantieren ihnen stehen ihnen klimaanlage stellen ihnen lediglich bieten ihnen betten tages bei ihnen richtlinie ihnen hilft kommunikation mit ihnen garantiert ihnen omega semrush ihnen helfen liefern ihnen effektive ihnen wirklich helfen geben ihnen sparen ihnen zeit ihnen zusammen bieten ihnen zimmer kunden ihnen direkt einschliesslich ihnen wordpress bietet ihnen sollte ihnen ihnen praktische tipps stehen ihnen dialog zwischen ihnen schicken ihnen anweisungen peakmeter helfen ihnen empfehlen ihnen empfehlen ihnen dringend bieten ihnen unterkunft meer garantiert ihnen careerbuilder empfiehlt ihnen danke ihnen sehr bieten ihnen ihnen verarbeitet inwiefern ihnen zeigen wir ihnen umgang mit ihnen zwischen ihnen stellen ihnen helfen ihnen gerne ihnen gelistete preis leistungen ihnen jeweilsTraduzir ihnen übermittelte content para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe