DE Am größten der Lagerhäuser sind ein paar Schornsteine angebracht (die ihr besteigen könnt, um Plattformen zu erreichen)
"größten der lagerhäuser" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Am größten der Lagerhäuser sind ein paar Schornsteine angebracht (die ihr besteigen könnt, um Plattformen zu erreichen)
EN Attached to the biggest warehouse is a pair of chimneys (which you can ascend to gantry platforms)
alemão | inglês |
---|---|
größten | biggest |
plattformen | platforms |
zu | to |
könnt | can |
DE Und da digitale Produkte weder Lagerhäuser noch Lagerbestände erfordern und keine hohen Mietkosten verursachen, können sie eine noch kosteneffizientere Form des E-Commerce sein als der Einzelhandel.
EN And since digital items don’t require warehouses, stock inventories, or high rent costs it can be an even more cost-effective form of ecommerce than retail.
alemão | inglês |
---|---|
erfordern | require |
hohen | high |
form | form |
e-commerce | ecommerce |
digitale | digital |
weder | or |
einzelhandel | retail |
und | and |
können | can |
sein | be |
sie | items |
als | than |
der | of |
da | since |
DE Die Lagerhäuser sind die Homebase für alle Fahrer, um sich mit der Crew zu treffen, eine Pause zu machen und zu entspannen.
EN Warehouses are the homebase for all riders to catch up with the crew, take a break and unwind.
alemão | inglês |
---|---|
crew | crew |
pause | break |
entspannen | unwind |
sind | are |
mit | with |
zu | to |
alle | all |
eine | a |
und | and |
um | for |
der | the |
DE Andersen bietet eine breite Palette von IoT-Lösungen, darunter von Wearables für die Besuchernavigation bis zu Überwachungssystemen für Ihre Lagerhäuser.
EN Andersen offers a wide range of IoT solutions, from wearables for visitor navigation to monitoring systems for your warehouses.
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
breite | wide |
palette | range |
wearables | wearables |
lösungen | solutions |
user | visitor |
zu | to |
iot | iot |
für | for |
ihre | your |
eine | a |
von | of |
DE Es verwaltet täglich unsere Lagerhäuser, damit sie die Bestellungen unserer Partner und Benutzer vorbereiten und versenden, und verwendet Leistungsindikatoren, um Kosteneinsparungen zu ermöglichen
EN It manages our warehouses on a daily basis so that they prepare and dispatch the orders of our partners and users, and use performance indicators to help enable cost savings
alemão | inglês |
---|---|
verwaltet | manages |
bestellungen | orders |
partner | partners |
vorbereiten | prepare |
leistungsindikatoren | performance indicators |
ermöglichen | enable |
es | it |
benutzer | users |
unsere | our |
täglich | daily |
und | and |
zu | to |
DE Alle unsere Lagerhäuser sind Zollverschlusslager und sowohl TAPA- als auch C-TPAT-zertifiziert.
EN All Flexport warehouses are bonded and are TAPA and C-TPAT certified.
alemão | inglês |
---|---|
zertifiziert | certified |
und | and |
alle | all |
sind | are |
DE Unser Netzwerk umfasst Lagerhäuser, Containterfrachtstationen und Partner in weltweit über 116 Ländern.
EN Flexport’s global network includes warehousing, CFS locations and partners on the ground, around the world. We service over 116 countries around the world.
alemão | inglês |
---|---|
netzwerk | network |
umfasst | includes |
partner | partners |
ländern | countries |
und | and |
weltweit | world |
unser | we |
DE Vor unserem geistigen Auge erscheinen Rohre, Tunnel, Eisenbahnschienen, Brücken, Straßen, Stromleitungen, Schienenfahrzeuge – und vielleicht auch Fabriken, Lagerhäuser, Häfen, Flughäfen und Bahnhöfe
EN We may envision pipes, tunnels, train tracks, bridges, roadways, power lines, rolling stock—and possibly factories, warehouses, ports, airports, and train stations
DE Alle unsere Lagerhäuser sind Zollverschlusslager und sowohl TAPA- als auch C-TPAT-zertifiziert.
EN All Flexport warehouses are bonded and are TAPA and C-TPAT certified.
alemão | inglês |
---|---|
zertifiziert | certified |
und | and |
alle | all |
sind | are |
DE Unser Netzwerk umfasst Lagerhäuser, Containterfrachtstationen und Partner in weltweit über 116 Ländern.
EN Flexport’s global network includes warehousing, CFS locations and partners on the ground, around the world. We service over 116 countries around the world.
alemão | inglês |
---|---|
netzwerk | network |
umfasst | includes |
partner | partners |
ländern | countries |
und | and |
weltweit | world |
unser | we |
DE Es verwaltet täglich unsere Lagerhäuser, damit sie die Bestellungen unserer Partner und Benutzer vorbereiten und versenden, und verwendet Leistungsindikatoren, um Kosteneinsparungen zu ermöglichen
EN It manages our warehouses on a daily basis so that they prepare and dispatch the orders of our partners and users, and use performance indicators to help enable cost savings
alemão | inglês |
---|---|
verwaltet | manages |
bestellungen | orders |
partner | partners |
vorbereiten | prepare |
leistungsindikatoren | performance indicators |
ermöglichen | enable |
es | it |
benutzer | users |
unsere | our |
täglich | daily |
und | and |
zu | to |
DE Antennen mit hoher Verstärkung können zusätzlich verwendet werden, um das Signal über einen großen Bereich zu verstärken, ohne dass Repeater erforderlich sind, ideal für Lagerhäuser, Campus, Fabriken und Sportstadien.
EN High-gain antennas can be used to boost the signal across a wide area without the need for repeaters, ideal for warehouses, campuses, factories and sports stadiums.
alemão | inglês |
---|---|
antennen | antennas |
signal | signal |
verstärken | boost |
ideal | ideal |
campus | campuses |
fabriken | factories |
hoher | high |
verwendet | used |
ohne | without |
bereich | area |
und | and |
können | can |
um | for |
DE Die Bank ist nicht nur eine der größten Banken Kanadas, sondern gehören auch zu den größten der Welt (Platz 256 auf der Liste der Global Fortune 500 im Jahr 2019).
EN They are not only one of Canada’s biggest banks, but are among the largest in the world (ranked #256 in global Fortune 500 in 2019).
alemão | inglês |
---|---|
fortune | fortune |
banken | banks |
welt | world |
im | in the |
nicht | not |
global | global |
liste | the |
größten | largest |
nur | only |
sondern | but |
DE Coca-Cola Amatil Limited (CCA) ist einer der größten Abfüller von alkoholfreien trinkfertigen Getränken im asiatisch-pazifischen Raum und einer der fünf größten Coca-Cola-Abfüller der Welt.
EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.
alemão | inglês |
---|---|
limited | limited |
größten | largest |
im | in the |
welt | world |
fünf | five |
getränken | beverages |
und | and |
ist | is |
DE Wir sind heute eine der größten unabhängigen Agenturen für digitales Marketing und arbeiten mit einigen der größten Marken der Welt zusammen.
EN We are now one of the largest independent digital marketing agencies, working with some of the world’s largest brands.
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
unabhängigen | independent |
digitales | digital |
marken | brands |
welt | worlds |
heute | now |
agenturen | agencies |
marketing | marketing |
wir | we |
sind | are |
arbeiten | working |
zusammen | with |
und | some |
DE Unterkunftsverzeichnisse für die größten Provinzstädte des Landes. Vollständige Preisübersicht der Unterkünfte in verschiedenen Standards. Unterkunft in den Zentren der größten Städte, besuchen Sie die polnischen Städte mit e-turysta.pl:
EN The lists of accommodations in the largest voivodeship capitals in the country. Full price list of accommodations in various standards. Accommodations in the largest city centres, visit Polish cities with e-turysta.com:
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
vollständige | full |
standards | standards |
zentren | centres |
besuchen | visit |
polnischen | polish |
preis | price |
städte | cities |
landes | country |
in | in |
verschiedenen | various |
mit | with |
unterkünfte | accommodations |
den | the |
DE Coca-Cola Amatil Limited (CCA) ist einer der größten Abfüller von nicht-alkoholischen Fertiggetränken im asiatisch-pazifischen Raum und einer der fünf größten Coca-Cola-Abfüller weltweit.
EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.
alemão | inglês |
---|---|
limited | limited |
größten | largest |
im | in the |
weltweit | world |
fünf | five |
und | and |
ist | is |
DE Daher ist 2021 Surrealismus einer der größten Buchcoverdesign-Trends (und einer der größten Designtrends im Allgemeinen): Es geht darum, das Gefühl zu erzeugen, ein unwirkliches Erlebnis zu haben, ganz so, als hättest du die Realität verlassen.
EN And so, in 2021, one of the biggest book cover trends (and design trends in a more general sense) is surrealism: creating a sense that you’re having an unreal experience, like you’ve stepped out of reality.
alemão | inglês |
---|---|
surrealismus | surrealism |
allgemeinen | general |
gefühl | sense |
trends | trends |
realität | reality |
erlebnis | experience |
größten | biggest |
darum | the |
erzeugen | creating |
so | so |
und | and |
ist | is |
verlassen | out |
DE Megacities - die größten Städte der WeltRanking der größten Städte weltweit. Ganz oben: Shanghai, Chongqing und Peking
EN Mega cities - the biggest cities all over the worldRanking of the biggest cities worldwide. On top: Shanghai, Chongqing and Beijing
alemão | inglês |
---|---|
städte | cities |
weltweit | worldwide |
shanghai | shanghai |
peking | beijing |
größten | biggest |
ganz | over |
und | and |
oben | the |
DE Alles ist größer in Texas, und wenn man in der größten Stadt im (zweit) größten Staat des Landes ist, dann ist ein Texaner-Fußballspiel ein großer Teil des Erlebnisses. Texas Fußball hat einige der besten Filme und TV-Shows inspiriert.
EN Everything is bigger in Texas, and when you're in the biggest city in the country's (second) biggest state, a Texan football game is a big part of the experience. Texas football has inspired some of the best movies and TV shows.
alemão | inglês |
---|---|
texas | texas |
erlebnisses | experience |
fußball | football |
filme | movies |
inspiriert | inspired |
shows | shows |
stadt | city |
im | in the |
in | in |
größten | biggest |
alles | everything |
einige | some |
und | and |
staat | state |
hat | has |
ist | is |
wenn | when |
ein | a |
DE Einschließlich der 10 größten US-Banken und 5 der 10 größten globalen Banken
EN Including the top 10 US banks and 5 of the top 10 global banks
DE Unsere Experten nutzen den größten Datenbestand der Branche und unseren Informationsvorteil und verfügen so über die Tools und Technologien, um Ihre größten Herausforderungen zu meistern.
EN Leveraging the largest data set in the industry and our information advantage, our experts have the tools and tech to solve your toughest challenges.
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
branche | industry |
herausforderungen | challenges |
experten | experts |
tools | tools |
unsere | our |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
technologien | tech |
den | the |
DE Ermitteln Sie die bestimmten Gebiete mit dem größten Bedarf und den größten Möglichkeiten innerhalb der größeren Anliegen wie Hunger, Kinderkrebs und Umwelt.
EN Conduct research to identify the specific areas of greatest need and opportunity within the larger causes of hunger, childhood cancer and the environment.
alemão | inglês |
---|---|
gebiete | areas |
größten | greatest |
größeren | larger |
hunger | hunger |
möglichkeiten | opportunity |
ermitteln | identify |
und | and |
den | the |
innerhalb | within |
bestimmten | to |
DE Die 30 größten und bevölkerungsreichsten LänderDie größten Länder der Erde nach Fläche und Einwohnern. Ganz vorne: China, Indien und Russland
EN The 30 largest and most populous countriesA list of the largest countries related to population and area. On top: China, India and Russia
alemão | inglês |
---|---|
fläche | area |
indien | india |
größten | largest |
china | china |
russland | russia |
länder | countries |
die | list |
und | and |
vorne | the |
DE Die größten Flughäfen der WeltDie weltweit größten Flughäfen mit Passagierzahlen, Frachtmengen, Airlines und weiteren detaillierten Informationen.
EN The biggest airports worldwideRanking of the largest airports worldwide with amounts of passengers, airlines, cargo and further detailed information.
alemão | inglês |
---|---|
flughäfen | airports |
weltweit | worldwide |
airlines | airlines |
weiteren | further |
informationen | information |
detaillierten | detailed |
mit | with |
und | and |
größten | largest |
DE Ob auf dem Polofeld, als Model für Ralph Lauren oder im Umgang mit seiner größten Liebe, seiner Familie – Nacho Figueras lebt die größten Geschenke des Daseins mit Passion und Hingabe.
EN Whether working on the polo field, modeling for Ralph Lauren or tending to his greatest love, his family, Nacho Figueras pursues life’s greatest gifts with passion and dedication.
alemão | inglês |
---|---|
größten | greatest |
familie | family |
geschenke | gifts |
oder | or |
hingabe | dedication |
ob | whether |
und | and |
auf | on |
die | to |
liebe | love |
DE Dieser umfassende Fahrradcomputer hat den größten Bildschirm auf dem Markt - und wahrscheinlich auch den größten Preis. Aber es liefert Daten
EN This comprehensive cycling computer has the largest screen on the market - and probably the largest price too. But it delivers data by the bucketload.
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
bildschirm | screen |
wahrscheinlich | probably |
umfassende | comprehensive |
preis | price |
es | it |
liefert | delivers |
daten | data |
und | and |
hat | has |
den | the |
aber | but |
DE Sie bezeichnen sich selbst als die größten Träumer von dem, was sein könnte und die größten Kritiker von dem, was existiert
EN They describe themselves as the biggest dreamers of what could be and the biggest critics of what exists
alemão | inglês |
---|---|
größten | biggest |
kritiker | critics |
als | as |
und | and |
die | themselves |
von | of |
dem | the |
DE Sie bezeichnen sich selbst als die größten Träumer von dem, was sein könnte und die größten Kritiker von dem, was existiert
EN They describe themselves as the biggest dreamers of what could be and the biggest critics of what exists
alemão | inglês |
---|---|
größten | biggest |
kritiker | critics |
als | as |
und | and |
die | themselves |
von | of |
dem | the |
DE Wir wollen die größten Talente, und nicht jene, deren Eltern den größten Geldbeutel haben
EN Of course, there is still the option to pay as you go
alemão | inglês |
---|---|
und | there |
den | the |
DE Was waren deine größten Erfolge? Meine größten Erfolge waren jeweils in den Jahren, in denen ich eine Medaille bei den Welt- und Europameisterschaften gewinnen konnte:
EN What were your biggest achievements? My greatest successes were in the years when I could win a medal at the World and European Championships:
alemão | inglês |
---|---|
medaille | medal |
welt | world |
in | in |
jahren | years |
gewinnen | win |
größten | biggest |
ich | i |
konnte | the |
und | and |
meine | my |
erfolge | successes |
DE Ob auf dem Polofeld, als Model für Ralph Lauren oder im Umgang mit seiner größten Liebe, seiner Familie – Nacho Figueras lebt die größten Geschenke des Daseins mit Passion und Hingabe.
EN Whether working on the polo field, modeling for Ralph Lauren or tending to his greatest love, his family, Nacho Figueras pursues life’s greatest gifts with passion and dedication.
alemão | inglês |
---|---|
größten | greatest |
familie | family |
geschenke | gifts |
oder | or |
hingabe | dedication |
ob | whether |
und | and |
auf | on |
die | to |
liebe | love |
DE Dieser Aspekt der IT-Governance – Identity and Access Management (IAM) in der Cloud – ist der Schlüssel zur Bewältigung der größten Herausforderung der digitalen Transformation.
EN This aspect of IT governance—cloud identity and access management (IAM)—is the key to overcoming the biggest challenge in digital transformation.
DE Der Rheinturm ist das höchste Wahrzeichen der Stadt und ragt mit mehr als 240 Metern in den Himmel. Er beeindruckt auch mit der größten digitalen Uhr der Welt, einer Lichtskulptur. Der Turm ist für Besucher zugänglich.
EN The tallest building in Dusseldorf, the Rhine Tower, is a 240.5-metre telecommunications tower similar to the TV tower of Berlin. An observation deck that is open to the public offers impressive vistas of the city.
alemão | inglês |
---|---|
höchste | tallest |
stadt | city |
metern | metre |
turm | tower |
in | in |
digitalen | a |
ist | is |
zugänglich | public |
den | the |
DE Auf der Preisverleihung der „größten 500 Privatunternehmen der Türkei“ der Zeitschrift Capital wurde Asım Kibar, Gründer und Ehrenpräsident der Kibar Holding, mit dem Ehrenpreis ausgezeichnet.
EN Asım Kibar, the Founding and Honorary President of Kibar Holding, was deemed worthy of the Honorary Award at the Capital magazine’s ceremony within the scope of the survey on the "Top 500 Largest Private Companies in Turkey."
alemão | inglês |
---|---|
kibar | kibar |
gründer | founding |
größten | largest |
türkei | turkey |
und | and |
der | private |
mit | within |
auf | on |
DE Dieser Aspekt der IT-Governance – Identity and Access Management (IAM) in der Cloud – ist der Schlüssel zur Bewältigung der größten Herausforderung der digitalen Transformation.
EN This aspect of IT governance—cloud identity and access management (IAM)—is the key to overcoming the biggest challenge in digital transformation.
DE Eine der größten Herausforderungen der Wissensgesellschaft ist nicht der Mangel an Daten und Fakten, sondern das Finden der richtigen Informationen in der Flut des Irrelevanten.
EN One of the biggest challenges of the knowledge society is not the lack of data and facts, but identifying the right information in the flood of the irrelevant.
DE Wir sind Gründungsmitglied der Linux Foundation, der Eclipse Foundation und des Java Community-Prozesses sowie einer der größten Beitragszahler der Branche zu Open Source
EN We are a founding member of the Linux Foundation, Eclipse Foundation, and the Java Community Process as well as one of the industry's largest contributors to open source
alemão | inglês |
---|---|
gründungsmitglied | founding member |
linux | linux |
eclipse | eclipse |
java | java |
größten | largest |
open | open |
community | community |
prozesses | process |
source | source |
foundation | foundation |
wir | we |
und | and |
sind | are |
zu | to |
einer | a |
DE D-EDGE entstand durch den Zusammenschluss von zwei der größten unabhängigen Hotelmarketing-Technologieunternehmen, Availpro und Fastbooking, unter der Regie einer der innovativsten Hotelketten der Welt
EN D-EDGE results from the merger of two of the largest independent hotel marketing technology companies, AVAILPRO and FASTBOOKING, under the supervision of one of the most innovative hotel chains in the world
alemão | inglês |
---|---|
zusammenschluss | merger |
unabhängigen | independent |
innovativsten | most innovative |
hotelketten | hotel chains |
welt | world |
größten | largest |
und | and |
den | the |
DE Sie sind nicht der einzige, der die Welt zu einem besseren Ort machen möchte ? lassen Sie Ihre Spender, Unterstützer, Mitarbeiter, Freunde und Gründer Ideen austauschen, die einige der größten Probleme der Welt lösen.
EN You?re not the only one that wants to make the world a better place ? let your donors, supporters, employees, friends and founders share ideas that will solve some of the world?s biggest problems.
alemão | inglês |
---|---|
besseren | better |
mitarbeiter | employees |
gründer | founders |
größten | biggest |
probleme | problems |
lösen | solve |
welt | world |
ort | place |
spender | donors |
unterstützer | supporters |
möchte | wants |
nicht | not |
zu | to |
ihre | your |
freunde | friends |
einige | some |
ideen | ideas |
und | and |
DE Der DEDAL-Schlafsaal befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums, nur wenige Minuten von der größten deutschen Burg in Europa entfernt, die auf der UNESCO-Liste des Weltkulturerbes steht
EN The DEDAL Hostel is located near the city center, a few minutes away from the largest Teutonic Castle in Europe, designated by UNESCO as a World HeritageSite
alemão | inglês |
---|---|
stadtzentrums | city center |
minuten | minutes |
größten | largest |
burg | castle |
europa | europe |
unesco | unesco |
befindet | located |
deutschen | the |
steht | is |
in | in |
nähe | near |
wenige | a |
von | city |
DE Borneo-IX befindet sich auf der Insel Borneo, der größten Insel Asiens und der drittgrößten der Welt mit einer Bevölkerung von 22 Millionen Einwohnern
EN Borneo-IX is located on the island of Borneo, the largest island in Asia and the third largest in the world with a population of 22 million
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
welt | world |
bevölkerung | population |
millionen | million |
borneo | borneo |
befindet | located |
und | and |
insel | island |
mit | with |
der | third |
einer | a |
von | of |
DE Bis heute hat sich wenig daran geändert, die meisten der 115 Inseln sind unbewohnt. 90 Prozent der rund 100.000 Seychellois leben auf der nach La Digue, Silhouette und Praslin, größten Insel der Seychellen: Mahé.
EN To date, little has changed in terms of Islands are uninhabited. 90 percent of the approximately 100,000 Seychellois live on the La Digue, Silhouette and Praslin, largest Island the Seychelles: Mahé.
alemão | inglês |
---|---|
wenig | little |
geändert | changed |
prozent | percent |
silhouette | silhouette |
größten | largest |
seychellen | seychelles |
inseln | islands |
la | la |
daran | on |
sind | are |
leben | live |
und | and |
hat | has |
DE Dank der unglaublichen Auswahl ist das Portfolio von Fraser geradezu unerreicht, denn das Unternehmen managt eine der größten Flotten von Superyachten, zu denen einige der prestigeträchtigsten der Welt gehören.
EN Spoilt for choice, Fraser’s portfolio is virtually unchallenged, since it manages one of the largest fleet of superyachts, including some of the most prestigious, in the world.
alemão | inglês |
---|---|
auswahl | choice |
portfolio | portfolio |
managt | manages |
flotten | fleet |
prestigeträchtigsten | most prestigious |
größten | largest |
welt | world |
einige | some |
ist | is |
DE Aufgrund des ganzjährig warmen Klimas, einem der besten und größten Strände der Insel, dem Naturschutzgebiet und einer herrlichen Bergkette stehen die Wochenenden ganz im Zeichen der Freizeitgestaltung in der Natur.
EN With a warm climate all year round, one of the best and biggest beaches on the island, a natural park and glorious mountain range, weekends are all about getting out and enjoying nature.
alemão | inglês |
---|---|
ganzjährig | all year round |
warmen | warm |
strände | beaches |
herrlichen | glorious |
bergkette | mountain range |
wochenenden | weekends |
größten | biggest |
stehen | are |
natur | nature |
zeichen | a |
und | and |
insel | island |
ganz | with |
DE Neben der historischen Plaza de la Revolución, dem öffentlichen Platz der Stadt Havanna, gilt sie mit 72 Tsd. Als einer der größten der Welt ...
EN Next to the historic Plaza de la Revolución, the public square of the city of Havana, and considered one of the largest in the world with 72 thousa...
alemão | inglês |
---|---|
historischen | historic |
plaza | plaza |
havanna | havana |
größten | largest |
welt | world |
de | de |
öffentlichen | public |
stadt | city |
la | la |
platz | square |
mit | with |
neben | in |
DE Tenczynek - ein Dorf in Polen in der Provinz Malopolska, im Stadtteil von Krakau, der größten Dorf Krzeszowice Gemeinde, die an der Grenze des Krzeszowice Trench und Spine Tenczyński liegt südlich der Bahnlinie 133 Krakow -. Katowice und die…
EN - Tenczynek village in Poland located in Malopolska province in Krakow, the largest village commune Krzeszowice lying on the border of a ditch Krzeszowickiego and Spine Tenczyńskiego, to the south of the railway line 133 Cracow - Katowice and…
DE Der GCC gilt weltweit als die führende Kraft im Bereich der nachhaltigen Mode und hat seit seiner Gründung alle wichtigen Modedesigner der Welt sowie eine Reihe von A-Prominenten auf den größten roten Teppichen der Welt einbezogen
EN The GCC is regarded as the leading force in sustainable fashion worldwide and since its launch, it has involved all the major fashion designers in the world along with an array of A-List celebrities on the biggest red carpets worldwide
alemão | inglês |
---|---|
gcc | gcc |
kraft | force |
nachhaltigen | sustainable |
mode | fashion |
einbezogen | involved |
prominenten | celebrities |
im | in the |
wichtigen | major |
größten | biggest |
alle | all |
welt | world |
als | as |
weltweit | worldwide |
führende | a |
hat | has |
seit | of |
den | the |
und | and |
DE Die schwarze Kultur ist ein integraler Bestandteil der Identität von NYC, der Stadt mit der größten schwarzen Bevölkerung der Vereinigten Staaten von Amerika
EN Black culture is integral to the identity of NYC, the city with the largest Black population in the US
alemão | inglês |
---|---|
kultur | culture |
integraler | integral |
nyc | nyc |
größten | largest |
bevölkerung | population |
identität | identity |
amerika | us |
bestandteil | of |
schwarze | black |
mit | with |
stadt | city |
ist | is |
DE Der FTSE 250 Index ist der Mid-Cap-Index in Großbritannien aus den nächsten 250 größten Unternehmen nach der Top-100-notiert an der Londoner Börse nach Marktkapitalisierung gewichtet
EN The FTSE 250 Index is the UK?s mid-cap index composed of the next 250 largest companies after the top 100 listed on the London Stock Exchange, weighted by market capitalisation
alemão | inglês |
---|---|
ftse | ftse |
index | index |
großbritannien | uk |
londoner | london |
gewichtet | weighted |
größten | largest |
unternehmen | companies |
top | top |
ist | is |
börse | stock exchange |
nächsten | the |
Mostrando 50 de 50 traduções