Traduzir "einige faszinierende aufnahmen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einige faszinierende aufnahmen" de alemão para inglês

Traduções de einige faszinierende aufnahmen

"einige faszinierende aufnahmen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

einige a a couple of a few able about access additional after all already also an and and more and others and the any app are around as as well as well as at available back be been before below best biggest bit both but by can certain check content couple create different do don down each even features few first for for the free from from the full get getting give go going good great had has have have been here high how however i if in in the in this include including information into is it it is its it’s just know large like little ll located look look at make making many may might more most my need need to no not now number number of of of the on on the once one ones only or other others our out over own people personal place popular possible product products professional provide questions re read really right s same see service services set several should site so some still such such as support sure take than that that you the the best the most the same their them there there are these they things this through time tips to to be to get to have to make to see to the tools top up up to us use users using very video view want was we we have well were we’ve what when where whether which while who will will be with within work would years you you are you can you have you want your
faszinierende fascinating
aufnahmen a an and any are as audio be can capture clips files folder footage for get have how image imagery images is it its like microphone music no of one photo photos possible record recording recordings records save see some sound sounds take takes than that the their these they this to tracks video videos we what when which will will be you you can your

Tradução de alemão para inglês de einige faszinierende aufnahmen

alemão
inglês

DE Parrot Anafi wird nie enttäuschen, wenn es darum geht, einige faszinierende Aufnahmen aus großer Reichweite zu machen

EN Parrot Anafi will never disappoint when it comes to taking some mesmerizing shots from long range

alemão inglês
großer long
reichweite range
es it
wird will
einige some
zu to
nie never
aus from

DE Ihr Alltag in weiter Ferne – jenseits des Horizonts erwartet Sie die faszinierende Welt Ihrer Träume. Entdecken Sie auf Zodiac- und Kajakausflügen diese faszinierende Gegend.

EN Far removed from your everyday, the fascinating world of your dreams await beyond the curve of the horizon. Discover this amazing area on Zodiac and kayak excursions.

alemão inglês
alltag everyday
faszinierende fascinating
welt world
träume dreams
erwartet await
gegend area
die of
und and
entdecken discover
ihr your
auf on

DE Der Preis für reine Audio-Aufnahmen beträgt $15/Monat (Sie können immer noch Video sehen), Audio- und HD-Video-Aufnahmen $29/Monat und zusätzliche Livestreaming-Unterstützung $39/Monat - alles bei jährlicher Bezahlung.

EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.

alemão inglês
jährlicher annually
bezahlung paid
hd hd
unterstützung support
beträgt is
monat month
video video
preis pricing
für for
aufnahmen recording
audio audio
können can
und and

DE Teilen Sie Ihre Aufnahmen ganz einfach mit Freunden und Kollegen. Mit dem webbasierten Teilen von Aufnahmen können Sie:

EN Easily share your shot plans with friends and colleagues. Using web-based shot sharing you can:

alemão inglês
einfach easily
webbasierten web-based
kollegen colleagues
freunden friends
und and
ihre your
sie you
können can
mit with

DE mit der Datenschutzeinstellung „Stock-Aufnahmen" angezeigt. Administratoren, die deinem Konto hinzugefügt wurden, können das von dir gekaufte Stock-Material ansehen und herunterladen, aber sie können kein Stock-Aufnahmen in deinem Namen kaufen.

EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.

DE Heben Sie sich aus der Masse hervor mit hervorragendem Gameplay und Desktop-Aufnahmen! Erstellen Sie mit der Action! 120 fps-Aufnahmefunktion hochwertige, geschmeidige Slow Motion-Effekte und machen Sie so Ihre Aufnahmen unterhaltsamer und origineller.

EN Free Action! RCU application allows to monitor and control your Action! gameplay and screen recordings with Android mobile devices! With Action! RCU app you can check fps, start, stop or pause your screen recordings and more. Try now!

alemão inglês
gameplay gameplay
action action
aufnahmen recordings
fps fps
sie you
mit with
ihre your
und and

DE Download our handy guide to headlines & captions for News ? Richtlinie der Independent Press Standards Organisation (IPSO) ? Sieben Tipps für Live News Aufnahmen ? Machen Sie Live News Aufnahmen mit Ihrem iPhone im StockimoNews Modus ?

EN Download our handy guide to headlines & captions for News ? Independent Press Standards Organisation (IPSO) guidelines ? 7 tips for shooting Live News ? Shoot Live News on your iPhone using StockimoNews mode ?

alemão inglês
download download
guide guide
amp amp
independent independent
organisation organisation
tipps tips
modus mode
to to
news news
press press
standards standards
live live
iphone iphone
richtlinie guidelines
our our
für for

DE TeamViewer speichert Deine Aufnahmen zu keiner Zeit auf seinen Servern und hat auch keinen Zugriff auf die Aufnahmen auf Deinem Gerät

EN TeamViewer does not store your recordings on its servers at any time and has no access to the recordings on your local device either

alemão inglês
teamviewer teamviewer
zeit time
servern servers
zugriff access
gerät device
speichert store
und and
zu to
aufnahmen the
hat has

DE In zwei Tauchgängen hast du viel Gelegenheit, Aufnahmen mit einer Kamera oder Action-Cam (deiner eigenen oder einer geliehenen) zu machen. Mit der ABA-Methode (Aufnehmen, Beurteilen, Anpassen) machst du großartige Aufnahmen.

EN During two dives youll get hands-on experience taking photos with a compact camera or action camera (use your own or ask about rental). Youll use the SEA (Shoot, Examine, Adjust) method for getting great shots.

alemão inglês
kamera camera
großartige great
action action
methode method
oder or
mit with
in on
aufnahmen the
machen for
zu getting
einer a

DE Teilen Sie Ihre Aufnahmen ganz einfach mit Freunden und Kollegen. Mit dem webbasierten Teilen von Aufnahmen können Sie:

EN Easily share your shot plans with friends and colleagues. Using web-based shot sharing you can:

alemão inglês
einfach easily
webbasierten web-based
kollegen colleagues
freunden friends
und and
ihre your
sie you
können can
mit with

DE “Unglaublich für außergewöhnliche, brandaktuelle Aufnahmen. Renderforest schafft es Ihre Aufnahmen bewegend, fesselnd, inspirierend, kraftvoll und wichtig zu machen.”

EN “Incredible for extraordinary, brand explicit recordings. The primary concern which makes this organization interesting is that they help to make your recordings moving, compelling, inspirational, empowering, significant and important.”

DE TeamViewer speichert Deine Aufnahmen zu keiner Zeit auf seinen Servern und hat auch keinen Zugriff auf die Aufnahmen auf Deinem Gerät

EN TeamViewer does not store your recordings on its servers at any time and has no access to the recordings on your local device either

alemão inglês
teamviewer teamviewer
zeit time
servern servers
zugriff access
gerät device
speichert store
und and
zu to
aufnahmen the
hat has

DE Heben Sie sich aus der Masse hervor mit hervorragendem Gameplay und Desktop-Aufnahmen! Erstellen Sie mit der Action! 120 fps-Aufnahmefunktion hochwertige, geschmeidige Slow Motion-Effekte und machen Sie so Ihre Aufnahmen unterhaltsamer und origineller.

EN Free Action! RCU application allows to monitor and control your Action! gameplay and screen recordings with Android mobile devices! With Action! RCU app you can check fps, start, stop or pause your screen recordings and more. Try now!

alemão inglês
gameplay gameplay
action action
aufnahmen recordings
fps fps
sie you
mit with
ihre your
und and

DE Seine beiden Kameras sind in der Lage, einige beeindruckende Aufnahmen zu machen, darunter einige KI-gestützte Handheld-Langzeitbelichtungsmodi.

EN Its two cameras are capable of some impressive shots, including some AI-powered handheld long exposure modes.

alemão inglês
kameras cameras
beeindruckende impressive
handheld handheld
in capable
einige some
der of
seine its

DE Wir wissen, dass einige Gäste eine Expeditionskreuzfahrt bevorzugen, während andere lieber faszinierende Städte besuchen möchten

EN We know that some guests prefer an expedition cruise while others prefer enthralling cities

alemão inglês
gäste guests
andere others
städte cities
wir we
dass that
einige some
bevorzugen prefer
wissen know
während while
eine an

DE Daher wird Ihnen die Wahl aus den besten Langstreckendrohnen helfen, die faszinierende Schönheit der Natur und einige schnell bewegende Action in einem Kinderspiel zu erfassen

EN Therefore, choosing from the best long range drones will help you capture the mesmerizing beauty of nature and some fast-moving action in a breeze

alemão inglês
wahl choosing
schönheit beauty
natur nature
schnell fast
bewegende moving
action action
in in
einige some
aus from
daher therefore
helfen help
erfassen and

DE Einige faszinierende Orte in Deutschland haben sich als UNESCO-Welterbe beworben. Wir zeigen Euch, welche in die Liste aufgenommen wurden.

EN Some fascinating places in Germany have applied to become UNESCO World Heritage Sites. We show you which ones have been included in the list.

alemão inglês
faszinierende fascinating
zeigen show
aufgenommen included
unesco unesco
orte places
in in
deutschland germany
einige some
wir we
euch you
liste list
wurden been

DE Ich gebe Ihnen hier einige meiner besten Aufnahmen, in der Hoffnung natürlich, dass sie Sie transportieren.

EN Photography having meaning only if it is shared and only really existing through the eyes of others, I give you here some of my best shots, hoping, of course, that they will transport you.

alemão inglês
natürlich of course
transportieren transport
gebe give
besten best
einige some
ich i
hier here
hoffnung the
dass that

DE Die Dinge sind nicht nur darauf beschränkt, aber die Drohne hat eine 1080P FHD Livestream-Funktion, um einige Next-Level-Aufnahmen zu machen.

EN Things are not just confined to this, but the drone has a 1080P FHD Livestream feature to take some next-level shots.

alemão inglês
beschränkt confined
drohne drone
livestream livestream
funktion feature
sind are
nicht not
einige some
hat has
zu to
dinge things
aber but

DE Bringen Sie die 21MP Sony-Sensorkamera in Aktion, um einige immersive Aufnahmen zu machen

EN Bring the 21MP Sony sensor camera into action to take some immersive shots

alemão inglês
aktion action
immersive immersive
sony sony
einige some
aufnahmen the
zu to
in bring

DE Egal, ob du nur das Video für YouTube drehst oder ein professionelles Projekt in der Hand hast, Zino Pro 4K hat den Prozess einfacher gemacht! So kann die Drohne mit der 4K Ultra HD Kamera einige atemberaubende Aufnahmen ohne Körnung aufnehmen

EN No matter if you?re just shooting the video for YouTube or having a professional project in your hand, Zino Pro 4K has made the process easier! Thus, featuring the 4K Ultra HD camera, the drone can capture some breathtaking shots with no grain

alemão inglês
youtube youtube
projekt project
hand hand
gemacht made
drohne drone
ultra ultra
hd hd
atemberaubende breathtaking
k k
einfacher easier
kann can
kamera camera
ob if
video video
oder or
in in
für for
einige some
du you
mit featuring
hast your
hat has
der thus
pro pro
prozess process
ohne no
aufnehmen capture

DE Ein 3-Achsen-Gimbal kann die Kamera mit einer einzigen Berührung drehen. Es kann die Stabilisierung von Aufnahmen verbessern und Ihnen helfen, einige filmische Bilder aus verschiedenen großen Bereichen aufzunehmen.

EN A 3-axis gimbal can rotate the camera with a single touch of yours. It can improve the stabilization of shots and help you record some cinematic visuals from different long ranges.

alemão inglês
kann can
berührung touch
drehen rotate
aufzunehmen record
gimbal gimbal
es it
kamera camera
verbessern improve
verschiedenen different
mit with
einige some
und and
aus from
von of
aufnahmen the
helfen help
bilder visuals

DE Reisen Sie in Begleitung eines professionellen Fotografen quer durch Slowenien, um einige der besten Aufnahmen zu machen

EN Travel across Slovenia to catch some of the best shots accompanied by a professional photographer

alemão inglês
begleitung accompanied
slowenien slovenia
reisen travel
einige some
zu to
quer across
aufnahmen the

DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.

alemão inglês
ios ios
amp amp
ipad ipad
android android
gemeinsamen sharing
timer timers
iphone iphone
viele many
verschiedene different
optionen options
sind are
mehr more
einige some
nur only
für for
und and

DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien

EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties

alemão inglês
daten information
besuchen visit
direkt directly
oder or
drittparteien third parties
website website
verfügung provide
produkte products
und and
einige some
dienste services
nutzen use
unsere our
uns us
wir we
wenn to

DE Willkommen in Zakopane und wir empfehlen Ihnen, die Vorteile unserer Unterkunft zu nehmen. Wir haben Zimmer Doppel-, Drei- und Vierbettzimmer. Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einige nicht. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit…

EN Pokoje Gościnne Topór NOWY The facility is located in the beautiful scenic village of Sierockie, which is the second highest village in Poland 1000 m above sea level, free of traffic jams, compact buildings and city noise, whose biggest plus is

DE Der Single Track um Virgin, Utah ist das nächste Level! Auf dieser Route gab es einige glatte Butterabschnitte und einige sandige Pumpspuren sowie einige großartige technische Abschnitte zum Üben der Fähigkeiten im Umgang mit dem Fahrrad

EN The single track around Virgin, Utah is next level! There was some smooth buttery sections on this route and some sandy pump tracks too, as well as some great techy sections for practicing bike handling skills

alemão inglês
virgin virgin
utah utah
level level
abschnitte sections
fähigkeiten skills
umgang handling
fahrrad bike
single single
route route
gab the
großartige great
um for
einige some
und and
es there
track track

DE Einige von ihnen sind nur einige Cent oder viel weniger wert, einige ein paar Dollar oder mehr

EN Some of them are worth only a few cents or much less, some a few dollars or more

alemão inglês
cent cents
dollar dollars
oder or
viel much
weniger less
mehr more
sind are
einige some
von of
nur only

DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.

alemão inglês
ios ios
amp amp
ipad ipad
android android
gemeinsamen sharing
timer timers
iphone iphone
viele many
verschiedene different
optionen options
sind are
mehr more
einige some
nur only
für for
und and

DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien

EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties

alemão inglês
daten information
besuchen visit
direkt directly
oder or
drittparteien third parties
website website
verfügung provide
produkte products
und and
einige some
dienste services
nutzen use
unsere our
uns us
wir we
wenn to

DE Der Zauber der Wirklichkeit - Die faszinierende Wahrheit hinter den Rätseln der Natur (Ungekürzt)

EN If Then: How the Simulmatics Corporation Invented the Future

alemão inglês
den the

DE Auf den Inseln abseits der ausgetretenen Pfade gibt es einzigartige Landschaften, faszinierende Wildtiere und atemberaubende Schönheit zu entdecken.

EN Go off the beaten track and explore unique landscapes, fascinating wildlife and stunning beauty.

alemão inglês
pfade track
landschaften landscapes
faszinierende fascinating
atemberaubende stunning
schönheit beauty
entdecken explore
und and
den the
einzigartige unique

DE Die Chatham Islands rufen Visionen einer abgelegenen Wildnis mitten im Ozean hervor und sind bekannt für eine faszinierende Tierwelt. Neuseeland - ein Erlebnis.

EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.

alemão inglês
islands islands
faszinierende fascinating
tierwelt wildlife
und and
mitten about
hervor of

DE Erkunde faszinierende Felslandschaften, Tierwelt und einzigartige Geschichte. Diese Top 8 Erlebnisse in Oamaru und Waitaki solltest du nicht verpassen.

EN Explore Oamaru & Waitaki's remarkable geological formations, wildlife and unique history. Check out the top 8 experiences in Oamaru and Waitaki.

alemão inglês
erkunde explore
tierwelt wildlife
einzigartige unique
geschichte history
top top
erlebnisse experiences
oamaru oamaru
waitaki waitaki
in in
und and
diese the

DE Dank Canto kann der FSC faszinierende Geschichten erzählen, die die aktuelle Tätigkeit des Unternehmens reflektieren.

EN Canto is enabling FSC to share captivating stories that are reflective of the work theyre doing now.

alemão inglês
canto canto
geschichten stories
tätigkeit work
aktuelle is

DE Das Ergebnis ist eine faszinierende visuelle Darstellung der Geschichte, aus der sich Vieles ablesen lässt

EN The result is a fascinating visual story of history that speaks volumes

alemão inglês
ergebnis result
faszinierende fascinating
visuelle visual
geschichte history
ist is
eine a

DE Erkunde faszinierende Felslandschaften, Tierwelt und einzigartige Geschichte. Diese Top 8 Erlebnisse in Oamaru und Waitaki solltest du nicht verpassen.

EN Explore Oamaru & Waitaki's remarkable geological formations, wildlife and unique history. Check out the top 8 experiences in Oamaru and Waitaki.

alemão inglês
erkunde explore
tierwelt wildlife
einzigartige unique
geschichte history
top top
erlebnisse experiences
oamaru oamaru
waitaki waitaki
in in
und and
diese the

DE Umrunde die faszinierende Südinsel auf dieser 16-tägigen Rundreise mit Start und Ende in Christchurch.

EN Circle the South Island with this 16-day loop journey, starting in Christchurch.

alemão inglês
christchurch christchurch
in in
mit with

DE Bei dieser Wanderung rund um die Rakaia Gorge gibt es faszinierende Gesteinsformationen zu entdecken.

EN Walk into the alpine zone beneath Mount Rob Roy. This half day on-foot adventure brings you face to face with active glaciers.

alemão inglês
rund on
es you
zu to
die walk

DE Die faszinierende Antarktis erleben, ohne Christchurch zu verlassen.

EN Experience amazing Antarctica without leaving Christchurch.

alemão inglês
antarktis antarctica
erleben experience
christchurch christchurch
ohne without
zu leaving

DE Faszinierende Wanderwege zwischen Seen und Wasserfällen

EN Fascinating excursions between lakes and waterfalls

alemão inglês
faszinierende fascinating
zwischen between
seen lakes
wasserfällen waterfalls
und and

DE Fünf faszinierende Startups für die zweite Ausgabe von F-LANE

EN Experts draw up a roadmap for the secure use of Big Data

alemão inglês
für for
zweite a
die the
von of

DE Mit seiner einzigartigen und vielfältigen Landschaft ist das Wallis ein Land der Gegensätze: In den Bergen majestätische Viertausender und faszinierende Gletscher, im Tal entlang der Rhone weitläufige Rebberge und authentische Seitentäler.

EN With its unique and diverse landscape, the Valais is a land of contrasts: In the mountains majestic four-thousand-meter-high peaks and fascinating glaciers in the valley along the Rhone – along with sprawling vineyards and unspoilt side valleys.

alemão inglês
vielfältigen diverse
landschaft landscape
wallis valais
land land
bergen mountains
majestätische majestic
faszinierende fascinating
gletscher glaciers
tal valley
im in the
in in
einzigartigen unique
entlang along
ist is
mit with
ein a
den the

DE Echte Naturerlebnisse, faszinierende Geschichten und regionale Spezialitäten warten darauf, entdeckt zu werden.

EN Genuine natural experiences, fascinating stories and delicious regional specialities are just waiting to be discovered.

alemão inglês
echte genuine
faszinierende fascinating
geschichten stories
regionale regional
spezialitäten specialities
warten waiting
entdeckt discovered
zu to
darauf and

DE Erleben Sie faszinierende Ein- und Ausblicke auf das Flughafen-Geschehen.

EN Experience fascinating insights and views of everything going on at the airport.

alemão inglês
faszinierende fascinating
ausblicke views
flughafen airport
erleben of

DE Hinzu kommen faszinierende Museen und Ausstellungen über kulturelle Umwälzungen, Revolutionen und die zahlreichen Bevölkerungsgruppen, die das heutige Amerika entscheidend geprägt haben

EN Alongside these establishments, youll find the many museums and exhibitions that represent the cultural uprisings, revolutions and many influences that have always been part of the American Narrative, as well

alemão inglês
museen museums
ausstellungen exhibitions
kulturelle cultural
amerika american
zahlreichen many
haben have
und and
über of

DE Hinzu kommen faszinierende Museen und Ausstellungen über kulturelle Umwälzungen, Revolutionen und die zahlreichen Bevölkerungsgruppen, die das heutige Amerika entscheidend geprägt haben

EN Alongside these establishments, youll find the many museums and exhibitions that represent the cultural uprisings, revolutions and many influences that have always been part of the American Narrative, as well

alemão inglês
museen museums
ausstellungen exhibitions
kulturelle cultural
amerika american
zahlreichen many
haben have
und and
über of

DE Entdecken Sie fast 4 Millionen Liter Unterwasserausstellungen und über 500 Tierarten, die faszinierende Ökosysteme auf der ganzen Welt hervorheben.

EN Explore more than a million gallons of underwater exhibits and over 500 species of animals that highlight fascinating ecosystems around the world.

alemão inglês
entdecken explore
millionen million
faszinierende fascinating
welt world
hervorheben highlight
ganzen that
und and
auf der around

DE Und die Fähigkeit, Licht einzusetzen und zu gestalten, steht in direktem Zusammenhang mit der Fähigkeit, faszinierende Fotografien zu kreieren.

EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.

alemão inglês
fähigkeit ability
licht light
einzusetzen to use
fotografien photographs
kreieren to create
steht is
zu to
gestalten shape
mit directly
der the
und and

DE Die Panerai Uhr erscheint unmittelbar am Handgelenk, sodass Sie eine faszinierende Kreation von Panerai Probe tragen können.

EN The Panerai watch will appear instantly on your wrist having the chance to try on one of the most amazing Panerai’s creations.

alemão inglês
panerai panerai
uhr watch
erscheint appear
unmittelbar instantly
handgelenk wrist
am most
sodass to
von of

Mostrando 50 de 50 traduções