DE Inklusive PCs, die unter Windows ausgeführt werden, Computer, die UNIX- oder Linux-Betriebssysteme, Apple-Computer verwenden, verwenden auch Macintosh-OS, große Mainframe-Computer und Mobiltelefone.
Traduzir "ebenso verwenden computer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ebenso verwenden computer" de alemão para inglês
Traduções de ebenso verwenden computer
"ebenso verwenden computer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de ebenso verwenden computer
alemão
inglês
EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unix | unix |
| apple | apple |
| macintosh | macintosh |
| windows | windows |
| oder | or |
| linux | linux |
| os | os |
| pcs | pcs |
| ausgeführt | run |
| verwenden | use |
| inklusive | including |
| computer | computers |
| große | large |
| und | and |
| unter | on |
| mobiltelefone | mobile |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| verwenden | use |
| mac | mac |
| zuzugreifen | to access |
| oder | or |
| anderen | another |
| und | and |
| computer | computer |
| aus | from |
DE Ihre Lizenz über Ihr Kromtech-Konto von einem Ihrer Computer auf einen anderen Computer zu übertragen. Sie können die Lizenz zeitgleich nur auf einem Computer verwenden.
EN transfer your License from one of your computers to another through your MacKeeper Account and use License only on one computer at once;
| alemão | inglês |
|---|---|
| lizenz | license |
| konto | account |
| verwenden | use |
| computer | computer |
| anderen | another |
| nur | only |
| sie | once |
| ihr | your |
| von | of |
| zu | to |
| die | and |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tablet | tablet |
| smartphone | smartphone |
| verwenden | use |
| mac | mac |
| zuzugreifen | to access |
| oder | or |
| anderen | another |
| und | and |
| computer | computer |
| aus | from |
DE Kann ich Parallels Access mit mehr als einem Computer verwenden? Ja, Parallels Access kann für den Zugriff auf mehrere Computer genutzt werden. Anweisungen zum Hinzufügen weiterer Computer finden Sie in KB116728.
EN Can I use Parallels Access on more than one computer? Yes, Parallels Access can be used to access multiple computers. Instructions for adding an additional computer are in KB116728.
| alemão | inglês |
|---|---|
| parallels | parallels |
| ich | i |
| anweisungen | instructions |
| verwenden | use |
| in | in |
| kann | can |
| computer | computer |
| ja | yes |
| genutzt | used |
| hinzufügen | adding |
| mehr | more |
| für | for |
DE Ihre Lizenz über Ihr Kromtech-Konto von einem Ihrer Computer auf einen anderen Computer zu übertragen. Sie können die Lizenz zeitgleich nur auf einem Computer verwenden.
EN transfer your License from one of your computers to another through your MacKeeper Account and use License only on one computer at once;
DE Ihr Browserverlauf nichts speichert: Die von Ihnen besuchten Websites werden nicht auf dem Computer oder im Browser gespeichert, ebenso wenig wie Ihr Suchverlauf. Dies ist auch nützlich, wenn Sie sich an einem öffentlichen Computer befinden.
EN Your browser history doesn?t keep track of anything: the websites you visit won?t be stored on the computer or in the browser, and neither will your search history. This is also useful when you?re on a public computer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| browserverlauf | browser history |
| besuchten | visit |
| computer | computer |
| gespeichert | stored |
| nützlich | useful |
| öffentlichen | public |
| websites | websites |
| im | in the |
| oder | or |
| browser | browser |
| ihr | your |
| werden | be |
| wenig | a |
| auch | also |
| von | of |
| dies | this |
| wenn | when |
| befinden | is |
DE Ebenso verwenden Computer, auf denen Windows 2000 ausgeführt wird, NTLM für die Authentifizierung von Servern bei Windows NT 4.0 oder früheren Versionen sowie für den Zugriff auf Ressourcen in Windows 2000- oder früheren Domänen
EN Meanwhile, computers running Windows 2000 will use NTLM when authenticating servers with Windows NT 4.0 or earlier, as well as when accessing resources in Windows 2000 or earlier domains
| alemão | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| früheren | earlier |
| ressourcen | resources |
| domänen | domains |
| ntlm | ntlm |
| authentifizierung | authenticating |
| computer | computers |
| wird | will |
| servern | servers |
| oder | or |
| in | in |
| verwenden | use |
| die | running |
| zugriff | accessing |
DE Es wird nur verhindert, dass auf dem Computer, der auf der Analyse von Cookies auf Ihrem Computer basiert, auf dem Computer die Anzeige erscheint
EN It will only prevent the adverts that appear on your computer from being selected based on the advert server's analysis of cookies on your computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindert | prevent |
| analyse | analysis |
| cookies | cookies |
| anzeige | advert |
| es | it |
| computer | computer |
| basiert | based on |
| dass | that |
| erscheint | appear |
| wird | the |
| nur | only |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN computer computer electronics technology device business and finance notebook education
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| gerät | device |
| technologie | technology |
| notizbuch | notebook |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN laptop computer laptop computer error electronics technology device business and finance ui
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| gerät | device |
| technologie | technology |
| laptop | laptop |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobile |
| browser | browser |
| app | app |
| zugreifen | access |
| oder | or |
| gerät | device |
| computer | computer |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| geräten | devices |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | access |
| mobilen | mobile |
| solo | solo |
| gerät | device |
| oder | or |
| computer | computer |
| zu | to |
| für | for |
| können | can |
| aus | from |
| alle | all |
| von | of |
| einen | a |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN computer computer electronics technology device business and finance education notebook
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| gerät | device |
| technologie | technology |
| notizbuch | notebook |
DE Ein 64-Bit-Computer kann es dem Computer ermöglichen, in Bezug auf Produktivität und Leistung weit mehr als ein 32-Bit-Computer zu erreichen
EN A 64-bit machine can enable the machine to achieve far more than a 32-bit one in terms of productivity and performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | machine |
| weit | far |
| produktivität | productivity |
| leistung | performance |
| ermöglichen | enable |
| in | in |
| kann | can |
| und | and |
| mehr | more |
| zu | to |
| dem | the |
| ein | a |
| es | one |
DE Es wird nur verhindert, dass auf dem Computer, der auf der Analyse von Cookies auf Ihrem Computer basiert, auf dem Computer die Anzeige erscheint
EN It will only prevent the adverts that appear on your computer from being selected based on the advert server's analysis of cookies on your computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| verhindert | prevent |
| analyse | analysis |
| cookies | cookies |
| anzeige | advert |
| es | it |
| computer | computer |
| basiert | based on |
| dass | that |
| erscheint | appear |
| wird | the |
| nur | only |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| mobilen | mobile |
| browser | browser |
| app | app |
| zugreifen | access |
| oder | or |
| gerät | device |
| computer | computer |
| zu | to |
| und | and |
| können | can |
| aus | from |
| geräten | devices |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugreifen | access |
| mobilen | mobile |
| solo | solo |
| gerät | device |
| oder | or |
| computer | computer |
| zu | to |
| für | for |
| können | can |
| aus | from |
| alle | all |
| von | of |
| einen | a |
DE Hierbei stehen drei Forschungsfelder im Fokus der Arbeit: Modellbasierte Multiview-Szenenanalyse, das heißt „klassisches“ Computer Vision, datengetriebenes „Deep Learning Computer Vision“ und das Computer Vision Systemdesign
EN The work is concentrated on the three research fields of model-based multi-view scene analysis (“classic” computer vision), data-driven “deep learning computer vision”, and computer vision system design
DE Wenn Du eine Webseite besuchst oder eine mobile Anwendung nutzt, bittet ein Computer Deinen Computer oder Dein mobiles Gerät um Erlaubnis, diese Datei auf Deinem Computer oder Deinem mobilen Gerät speichern und auf Informationen zugreifen zu dürfen
EN When you visit a website or use a mobile application, a computer asks your computer or mobile device for permission to store this file on your computer or mobile device and access information
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseite | website |
| besuchst | visit |
| computer | computer |
| gerät | device |
| informationen | information |
| oder | or |
| und | and |
| mobile | mobile |
| anwendung | application |
| um | for |
| erlaubnis | permission |
| datei | file |
| zugreifen | access |
| zu | to |
| diese | this |
| du | you |
| ein | a |
| speichern | store |
DE Greifen Sie bequem von Ihrer Couch oder Ihrem Schlafzimmer aus mit einem iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff auf Ihren Computer zu, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Remote-Computer zu
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| couch | couch |
| schlafzimmer | bedroom |
| ipad | ipad |
| fernzugriff | remote access |
| bequem | comfort |
| android | android |
| iphone | iphone |
| mobilen | mobile |
| oder | or |
| computer | computer |
| anderen | another |
| gerät | device |
| remote | remote |
| ihren | your |
| für | for |
| den | the |
| aus | from |
DE Elten Sicherheitsschuhe verpackt seinen Winterstiefeln eine weiche Gummimixtur, damit die Schuhsohle ebenso bei niedrigen Temperaturen keinesfalls verhärtet und ein 9 mm tiefes Profil für einen geschützten Stand ebenso wie Halt im Schnee und auf Eis.
EN Elten safety shoes packs its winter boots a soft rubber mixture, so that the shoe sole does not harden at low temperatures and a 9 mm deep profile for a protected stand as well as grip in the snow and on ice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiche | soft |
| temperaturen | temperatures |
| mm | mm |
| profil | profile |
| im | in the |
| schnee | snow |
| eis | ice |
| niedrigen | low |
| für | for |
| und | and |
DE Das gilt für die Folie mit dem Markenlogo ebenso wie für die geprägte Küchenrolle, für den glänzenden Schriftzug auf einer Verpackung ebenso wie für den strukturierten Holzfußboden oder die Lederausstattung im neuen Auto.
EN This applies to film with a brand logo as well as to the embossed kitchen roll, the glossy lettering on a package as well as the textured wooden floor surface or the leather in your car interior.
DE Ebenso teilen wir Ihnen zu gegebener Zeit mit, warum wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden müssen, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage unserer legitimen Interessen (oder den Interessen Dritter) erheben und verwenden
EN Similarly, if we collect and use your personal data in reliance on our legitimate interests (or those of any third party), we will make clear to you at the relevant time why we need to use your personal data
| alemão | inglês |
|---|---|
| legitimen | legitimate |
| interessen | interests |
| erheben | collect |
| zeit | time |
| oder | or |
| ihre | your |
| daten | data |
| verwenden | use |
| und | and |
| zu | to |
| dritter | third party |
DE Ebenso teilen wir Ihnen zu gegebener Zeit mit, warum wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden müssen, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage unserer legitimen Interessen (oder den Interessen Dritter) erheben und verwenden
EN Similarly, if we collect and use your personal data in reliance on our legitimate interests (or those of any third party), we will make clear to you at the relevant time why we need to use your personal data
| alemão | inglês |
|---|---|
| legitimen | legitimate |
| interessen | interests |
| erheben | collect |
| zeit | time |
| oder | or |
| ihre | your |
| daten | data |
| verwenden | use |
| und | and |
| zu | to |
| dritter | third party |
DE Ebenso teilen wir Ihnen zu gegebener Zeit mit, warum wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden müssen, wenn wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage unserer legitimen Interessen (oder den Interessen Dritter) erheben und verwenden
EN Similarly, if we collect and use your personal data in reliance on our legitimate interests (or those of any third party), we will make clear to you at the relevant time why we need to use your personal data
| alemão | inglês |
|---|---|
| legitimen | legitimate |
| interessen | interests |
| erheben | collect |
| zeit | time |
| oder | or |
| ihre | your |
| daten | data |
| verwenden | use |
| und | and |
| zu | to |
| dritter | third party |
DE Je nachdem, ob Sie einen Windows- oder Mac-Computer verwenden, werden die ID Schutz- oder KEY- Protokoll lokal an verschiedenen Speicherorten gespeichert. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Protokoll von Ihrem Computer abzurufen. Windows:
EN Depending on if you are using a Windows computer or a Mac computer, the ID Protection or KEY log files are stored locally on different locations. Follow the steps below to fetch the log files from your computer.Windows:
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokal | locally |
| gespeichert | stored |
| windows | windows |
| schutz | protection |
| key | key |
| ob | if |
| mac | mac |
| oder | or |
| computer | computer |
| verwenden | using |
| protokoll | log |
| folgenden | a |
| aus | from |
| schritte | steps |
DE Greifen Sie bequem vom Sofa oder Schlafzimmer aus auf Ihren Computer zu, indem Sie ein iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff verwenden, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Ferncomputer zu
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| sofa | couch |
| schlafzimmer | bedroom |
| ipad | ipad |
| fernzugriff | remote access |
| bequem | comfort |
| android | android |
| iphone | iphone |
| mobilen | mobile |
| oder | or |
| computer | computer |
| anderen | another |
| gerät | device |
| ihren | your |
| für | for |
| den | the |
| vom | from |
DE Ein Exemplar der Software auf bis zu 3 (drei) Computern zu installieren und gleichzeitig zu verwenden, sofern diese Computer zum selben Familienhaushalt gehören, oder auf 1 (einem) Computer, sofern dieser zu einer Organisation gehört.
EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | install |
| oder | or |
| organisation | organization |
| software | software |
| gehört | belongs |
| verwenden | use |
| computer | computer |
| und | and |
| zu | to |
| drei | three |
| selben | the |
| gehören | belong |
DE Navigieren Sie zu dem Ordner "Minecraft Server" auf Ihrem Computer und öffnen Sie ihn. Diese Methode ist nur wirksam, wenn Sie Ihren Computer derzeit als Host für den Server verwenden oder Zugang zum Minecraft-Server eines Freundes haben.
EN Navigate to and open the “Minecraft Server” folder on your computer, this method is only effective if you currently use your computer to host the Server or have access to a friend’s Minecraft Server.
| alemão | inglês |
|---|---|
| navigieren | navigate |
| minecraft | minecraft |
| wirksam | effective |
| derzeit | currently |
| ordner | folder |
| server | server |
| computer | computer |
| methode | method |
| host | host |
| verwenden | use |
| zugang | access |
| oder | or |
| öffnen | open |
| nur | only |
| ist | is |
| zu | to |
| ihren | your |
| den | the |
| haben | have |
DE Wenn Sie glauben, dass Sie auf Ihrem Computer zu Hause überwacht werden könnten, seien Sie vorsichtig, wie Sie Ihren Computer verwenden, da ein Missbrauchstäter misstrauisch werden könnte
EN If you think you may be monitored on your home computer, be careful how you use your computer as an abuser might become suspicious
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| überwacht | monitored |
| misstrauisch | suspicious |
| verwenden | use |
| wenn | if |
| ihren | your |
| sie | you |
| wie | how |
| auf | on |
| seien | be |
| ein | an |
| vorsichtig | careful |
| zu | think |
| hause | as |
DE Ein Exemplar der Software auf bis zu 3 (drei) Computern zu installieren und gleichzeitig zu verwenden, sofern diese Computer zum selben Familienhaushalt gehören, oder auf 1 (einem) Computer, sofern dieser zu einer Organisation gehört.
EN Install and use one copy of the Software on up to 3 (three) computers that belong to the same family household or on 1 (one) computer that belongs to an organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installieren | install |
| oder | or |
| organisation | organization |
| software | software |
| gehört | belongs |
| verwenden | use |
| computer | computer |
| und | and |
| zu | to |
| drei | three |
| selben | the |
| gehören | belong |
DE Bitte beachten Sie, dass, wenn Sie mehr als einen Browsertyp (wie Firefox und Internet Explorer) oder mehr als einen Computer zum Surfen im Internet verwenden, Sie sich in jedem Browser und auf jedem Computer, den Sie benutzen, abmelden müssen.
EN Please note that, if you use more than one type of browser (such as Firefox and Internet Explorer) or more than one computer to surf the Internet, you will have to opt out in each browser and on each computer that you use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beachten | note |
| firefox | firefox |
| computer | computer |
| explorer | explorer |
| oder | or |
| browser | browser |
| bitte | please |
| verwenden | use |
| in | in |
| abmelden | out |
| internet | internet |
| mehr | more |
| und | and |
| benutzen | you use |
| als | as |
| surfen | surf |
| mehr als | than |
| dass | that |
DE Da Computer-Werkzeuge heute alle Aufgabengebiete, die mit der Entwicklung innovativer Produkte und Prozesse zusammenhängen, durchdringen, sollte man ebenso auf diesem Gebiet Interesse mitbringen.
EN Since nowadays computer tools are used in all types of tasks connected with the development of innovative products and processes, an interest in this field is also necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovativer | innovative |
| gebiet | field |
| interesse | interest |
| heute | nowadays |
| computer | computer |
| werkzeuge | tools |
| entwicklung | development |
| prozesse | processes |
| ebenso | also |
| alle | all |
| mit | with |
| produkte | products |
| diesem | this |
| und | and |
DE Wo Technik im Spiel ist, sind Computer nicht fern. Analog zu ihrer realen Entwicklung verändert sich auch ihre Darstellungen in Film und TV ? natürlich ebenso
EN Where technology is involved, computers are not far away. Analogous to their real development, their representations in film and TV are also changing ? as is
| alemão | inglês |
|---|---|
| darstellungen | representations |
| film | film |
| wo | where |
| computer | computers |
| entwicklung | development |
| realen | real |
| technik | technology |
| nicht | not |
| in | in |
| und | and |
| fern | away |
| ist | is |
| sind | are |
| zu | to |
| ihrer | their |
DE Da Computer-Werkzeuge heute alle Aufgabengebiete, die mit der Entwicklung innovativer Produkte und Prozesse zusammenhängen, durchdringen, sollte man ebenso auf diesem Gebiet Interesse mitbringen.
EN Since nowadays computer tools are used in all types of tasks connected with the development of innovative products and processes, an interest in this field is also necessary.
| alemão | inglês |
|---|---|
| innovativer | innovative |
| gebiet | field |
| interesse | interest |
| heute | nowadays |
| computer | computer |
| werkzeuge | tools |
| entwicklung | development |
| prozesse | processes |
| ebenso | also |
| alle | all |
| mit | with |
| produkte | products |
| diesem | this |
| und | and |
DE Ebenso können Sie hochmoderne Lösungen wie Swiss Backup entdecken, um die Daten Ihrer Computer, Server und mobile Geräte verschlüsselt zu sichern.
EN You can also discover cutting-edge solutions like Swiss Backup, for encrypted backup from your computers, servers and mobile phones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| swiss | swiss |
| entdecken | discover |
| verschlüsselt | encrypted |
| backup | backup |
| computer | computers |
| server | servers |
| mobile | mobile |
| um | for |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
| ebenso | also |
| wie | like |
| ihrer | your |
DE Kartenspiel-Klassiker wie Solitär oder UNO findest du hier ebenso wie Rollenspiele mit Karten für deinen Computer.
EN Play classic card games such as solitaire or rummy or play a game of the role-play card titles available in this collection of video games for PC
| alemão | inglês |
|---|---|
| solitär | solitaire |
| karten | card |
| computer | pc |
| klassiker | classic |
| oder | or |
| mit | collection |
| für | for |
| hier | the |
| ebenso | a |
DE Ebenso lädt ein ungeschützter Computer alle Viren in das System ein
EN Similarly, an unprotected computer will end up inviting all the viruses to the system
DE Computer verteilen Daten je nach Typ ebenso wie Ihr Gehirn Kurzzeiterinnerungen je nach Art der Erinnerung (semantisch, räumlich, emotional oder prozedural).
EN Computers also distribute data by type in the same way brains distribute memories by semantic, spatial, emotional, or procedural.
DE Sie können Ihre Fenster verwenden VPS auf die gleiche Weise würden Sie Ihren Computer verwenden, um im Internet zu surfen und Websites wie zu besuchen Youtube und Google
EN You can use your Windows VPS in the same way you would use your computer to browse the internet and visit sites like Youtube and Google
| alemão | inglês |
|---|---|
| fenster | windows |
| vps | vps |
| weise | way |
| computer | computer |
| besuchen | visit |
| youtube | youtube |
| verwenden | use |
| im | in the |
| websites | sites |
| internet | internet |
| zu | to |
| gleiche | the |
| und | and |
| würden | would |
| können | can |
DE “Sicherer als Tresorit geht es wirklich nicht. Und Tresorit ist tatsächlich auch wirklich leicht zu verwenden. Außerdem ist es schnell und flexibel. Sie können ganze Ordner mit Ihrem Computer synchronisieren oder es als Cloud verwenden."
EN “Tresorit truly is as safe as it gets, and it is actually really easy to use. It's also very quick and flexible. You can sync whole folders to your computer, or use it as a cloud."
DE Verwenden Sie, wenn möglich, Nitrox und stellen Sie Ihren Computer so ein bzw. verwenden Sie Ihre Tauchtabellen so, als würden Sie mit Luft tauchen.
EN if possible, use enriched air mixes and set your computer or use dive tables as if you were diving on air
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| computer | computer |
| luft | air |
| verwenden | use |
| als | as |
| wenn | if |
| sie | you |
| und | and |
| bzw | or |
DE Sicherer als Tresorit geht es wirklich nicht. Und Tresorit ist tatsächlich auch wirklich leicht zu verwenden. Außerdem ist es schnell und flexibel. Sie können ganze Ordner mit Ihrem Computer synchronisieren oder es als Cloud verwenden.
EN Using Tresorit, they can collaborate in an efficient, user-friendly way instead of sending dozens of emails around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tresorit | tresorit |
| schnell | efficient |
| es | they |
| können | can |
| geht | of |
DE Sie verwenden keinen alten Computer. Warum sollten Sie dann einen alten Passwortmanager verwenden?
EN You don’t use a vintage computer. Why would you use a vintage password manager?
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| sollten | would |
| verwenden | use |
| einen | a |
| warum | why |
| sie | you |
DE Wenn Sie E-Mail oder IM verwenden, verwenden Sie bitte einen sichereren Computer und ein Konto, das Ihrem Missbraucher nicht bekannt ist.
EN If you use e-mail or IM, please use a safer computer and an account your abuser does not know about.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sichereren | safer |
| computer | computer |
| konto | account |
| oder | or |
| verwenden | use |
| und | and |
| wenn | if |
| nicht | not |
| bitte | please |
| sie | you |
| ist | know |
DE Sie können Ihre Fenster verwenden VPS auf die gleiche Weise würden Sie Ihren Computer verwenden, um im Internet zu surfen und Websites wie zu besuchen Youtube und Google
EN You can use your Windows VPS in the same way you would use your computer to browse the internet and visit sites like Youtube and Google
| alemão | inglês |
|---|---|
| fenster | windows |
| vps | vps |
| weise | way |
| computer | computer |
| besuchen | visit |
| youtube | youtube |
| verwenden | use |
| im | in the |
| websites | sites |
| internet | internet |
| zu | to |
| gleiche | the |
| und | and |
| würden | would |
| können | can |
DE Verwenden Sie, wenn möglich, Nitrox und stellen Sie Ihren Computer so ein bzw. verwenden Sie Ihre Tauchtabellen so, als würden Sie mit Luft tauchen.
EN if possible, use enriched air mixes and set your computer or use dive tables as if you were diving on air
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| computer | computer |
| luft | air |
| verwenden | use |
| als | as |
| wenn | if |
| sie | you |
| und | and |
| bzw | or |
DE “Sicherer als Tresorit geht es wirklich nicht. Und Tresorit ist tatsächlich auch wirklich leicht zu verwenden. Außerdem ist es schnell und flexibel. Sie können ganze Ordner mit Ihrem Computer synchronisieren oder es als Cloud verwenden."
EN “Tresorit truly is as safe as it gets, and it is actually really easy to use. It's also very quick and flexible. You can sync whole folders to your computer, or use it as a cloud."
DE Sie verwenden keinen alten Computer. Warum sollten Sie dann einen alten Passwortmanager verwenden?
EN You don’t use a vintage computer. Why would you use a vintage password manager?
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| sollten | would |
| verwenden | use |
| einen | a |
| warum | why |
| sie | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ebenso verwenden computer ihrem computer verwenden ihren computer verwenden support ebenso ebenso unternehmen ebenso ebenso wenig hardware ebenso ebenso wichtig ebenso bequemes ebenso kommen mitarbeiter untereinander ebenso mindestens ebenso wichtig stefan ist ebenso ebenso dhl express ebenso wie einzahlungen publishing ebenso revolutioniert ebenso ikonischen charakteren ebenso gut ebenso teilen ebenso besteht ebenso schaffen ebenso die planung unternehmen ebenso gut ebenso empfehlen sondern ebenso ebenso helfen ebenso die gesamte ebenso schnell ebenso bieten ihnen kilometern ein ebenso vermeiden sie ebenso ebenso können sie institut ebenso fachkundig ebenso werden beide ebenso haben sie ebenso wie ihr ebenso bietet ihnen ebenso die aufhebung ebenso auf längere ebenso gut klingendes ebenso ist torino ebenso wie apple ebenso können kunden ebenso eine allfällige ebenso wie google eignet sich ebenso importieren sie ebenso ebenso wie grafikdesigner überprüfen sie ebensoTraduzir ebenso verwenden computer para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe