DE Der Windows Movie Maker ist eine kostenlose Software, die in jeder echten Windows-Version enthalten ist, egal ob es sich um Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP oder Windows ME handelt
Traduzir "servern bei windows" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "servern bei windows" de alemão para inglês
Traduções de servern bei windows
"servern bei windows" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de servern bei windows
alemão
inglês
EN The Windows Movie Maker is a free software which is included in every genuine Windows version whether it is Windows 7, Windows 8, Windows Server 2008 R2, Windows Vista, Windows XP, or Windows ME
| alemão | inglês |
|---|---|
| movie | movie |
| maker | maker |
| kostenlose | free |
| vista | vista |
| xp | xp |
| windows | windows |
| software | software |
| es | it |
| server | server |
| in | in |
| oder | or |
| me | me |
| echten | genuine |
| ob | whether |
| ist | is |
| enthalten | included |
| r | a |
| version | version |
| der | the |
DE Verwaltung einer heterogenen IT-Infrastruktur bestehend aus Windows-Clients, Windows Servern, Terminal-Servern, Unix-Servern und Oracle-Datenbankservern
EN Management of a heterogeneous IT infrastructure consisting of Windows clients, Windows servers, terminal servers, Unix servers, and Oracle database servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heterogenen | heterogeneous |
| bestehend | consisting |
| windows | windows |
| infrastruktur | infrastructure |
| clients | clients |
| terminal | terminal |
| unix | unix |
| oracle | oracle |
| servern | servers |
| und | and |
| verwaltung | management |
| einer | a |
DE Altova Desktop Developer Tools sind vollständig kompatibel mit Windows 7 SP1 mit Plattform-Update, Windows 8, Windows 8,1, Windows 10, Windows 11 und Windows Server 2008 R2 SP1 mit Platform Update 2012, 2016, 2019.
EN Altova desktop developer tools are fully compatible with Windows 7 SP1 with Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2008 R2 SP1 with Platform Update, 2012, 2016, 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| developer | developer |
| tools | tools |
| vollständig | fully |
| update | update |
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| server | server |
| sind | are |
| mit | with |
| und | and |
| plattform | platform |
DE Version 11 unterstützt die 32-Bit- und 64-Bit-Versionen von Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008 R2 und Windows Server 2012.
EN Version 11 will officially support the 32-bit and 64-bit editions of Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008 R2, and Windows Server 2012.
| alemão | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| server | server |
| unterstützt | support |
| und | and |
| version | version |
| versionen | editions |
DE Altova Desktop Developer Tools sind vollständig kompatibel mit Windows 7 SP1 mit Plattform-Update, Windows 8, Windows 8,1, Windows 10, Windows 11 und Windows Server 2008 R2 SP1 mit Platform Update 2012, 2016, 2019.
EN Altova desktop developer tools are fully compatible with Windows 7 SP1 with Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, and Windows Server 2008 R2 SP1 with Platform Update, 2012, 2016, 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| developer | developer |
| tools | tools |
| vollständig | fully |
| update | update |
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| server | server |
| sind | are |
| mit | with |
| und | and |
| plattform | platform |
DE Ebenso verwenden Computer, auf denen Windows 2000 ausgeführt wird, NTLM für die Authentifizierung von Servern bei Windows NT 4.0 oder früheren Versionen sowie für den Zugriff auf Ressourcen in Windows 2000- oder früheren Domänen
EN Meanwhile, computers running Windows 2000 will use NTLM when authenticating servers with Windows NT 4.0 or earlier, as well as when accessing resources in Windows 2000 or earlier domains
| alemão | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| früheren | earlier |
| ressourcen | resources |
| domänen | domains |
| ntlm | ntlm |
| authentifizierung | authenticating |
| computer | computers |
| wird | will |
| servern | servers |
| oder | or |
| in | in |
| verwenden | use |
| die | running |
| zugriff | accessing |
DE Altova Desktop Developer Tools sind vollständig kompatibel mit Windows 7 SP1 mit Plattform-Update, Windows 8, Windows 8,1, Windows 10 und Windows Server 2008 R2 SP1 mit Platform Update 2012, 2016, 2019.
EN Altova desktop developer tools are fully compatible with Windows 7 SP1 with Platform Update, Windows 8, Windows 8.1, Windows 10, and Windows Server 2008 R2 SP1 with Platform Update, 2012, 2016, 2019.
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| developer | developer |
| tools | tools |
| vollständig | fully |
| update | update |
| desktop | desktop |
| windows | windows |
| server | server |
| sind | are |
| mit | with |
| und | and |
| plattform | platform |
DE In diesem Artikel zeigen wir Ihnen 5 beste Wege, um verlorenes Windows-Passwort zu finden, getestet auf Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista und XP
EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | show |
| wege | ways |
| verlorenes | lost |
| getestet | tested |
| vista | vista |
| xp | xp |
| passwort | password |
| windows | windows |
| in | in |
| finden | find |
| diesem | this |
| wir | we |
| zu | to |
| beste | best |
| und | and |
| artikel | article |
DE In diesem Artikel zeigen wir Ihnen 5 beste Wege, um verlorenes Windows-Passwort zu finden, getestet auf Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista und XP
EN In this article we will show you 5 best ways to find lost Windows password, tested on Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista and XP
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeigen | show |
| wege | ways |
| verlorenes | lost |
| getestet | tested |
| vista | vista |
| xp | xp |
| passwort | password |
| windows | windows |
| in | in |
| finden | find |
| diesem | this |
| wir | we |
| zu | to |
| beste | best |
| und | and |
| artikel | article |
DE Kompatibel mit Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 und Windows 10. Du verwendest kein Windows? Versuche es mit der Mac-Version
EN Compatible with Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version
| alemão | inglês |
|---|---|
| xp | xp |
| vista | vista |
| versuche | try |
| mac | mac |
| windows | windows |
| verwendest | using |
| version | version |
| und | and |
| mit | with |
| der | the |
| es | not |
DE In dieser langen Liste findest du die nötige Software, um von deinem Windows-PC aus mit allen möglichen Servern – darunter auch FTP-Servern – zu arbeiten.
EN On this long list you'll be able to find all the software you need to work with any kind of server, including FTP servers, from your Windows computer
| alemão | inglês |
|---|---|
| langen | long |
| findest | find |
| arbeiten | work |
| ftp | ftp |
| windows | windows |
| pc | computer |
| software | software |
| servern | servers |
| liste | list |
| zu | to |
| du | you |
DE Ja, auf fast allen Servern sind alle Dienste uneingeschränkt verfügbar. Die einzige Ausnahme besteht bei unseren Servern in den USA und Frankreich.
EN Yes, on the majority of our servers there are no restrictions whatsoever. The only exception are our servers in the United States and France.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausnahme | exception |
| frankreich | france |
| servern | servers |
| ja | yes |
| in | in |
| und | whatsoever |
| verfügbar | are |
DE Hostwinds Windows VPSs kann mit kommen Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, oder Microsoft Windows Server 2019, installiert und sind innerhalb von Minuten nach Ihrer Bestellung einsatzbereit
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| installiert | installed |
| minuten | minutes |
| bestellung | order |
| windows | windows |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| sind | are |
| innerhalb | within |
| ihrer | your |
DE Ihr Windows ist auf dem neuesten Stand (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).
EN Your Windows is up-to-date (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuesten | up-to-date |
| windows | windows |
| ihr | your |
| ist | is |
DE Cliqz unterstützt Windows 7, Windows 8 und Windows 10. Cliqz für Windows ist sowohl in einer 32-Bit- als auch in einer 64-Bit-Version verfügbar.
EN Cliqz supports Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Cliqz for Windows is available in both a 32-bit and 64-bit version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| unterstützt | supports |
| version | version |
| windows | windows |
| in | in |
| für | for |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| und | and |
| einer | a |
DE Hostwinds Windows VPSs kann mit kommen Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, oder Microsoft Windows Server 2019, installiert und sind innerhalb von Minuten nach Ihrer Bestellung einsatzbereit
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| installiert | installed |
| minuten | minutes |
| bestellung | order |
| windows | windows |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| sind | are |
| innerhalb | within |
| ihrer | your |
DE Unter Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 und Windows Server 2019 erfordert Web Interface die Serverrolle Webserver (IIS) mit den folgenden Rollendiensten:
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
| alemão | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| erfordert | requires |
| server | server |
| web | web |
| interface | interface |
| webserver | web server |
| folgenden | following |
| mit | with |
| den | the |
| unter | on |
DE Portmon für Windows Mit dieser Option können Sie beide überwachen und anzeigen serielle und parallele Portaktivität auf älteren Versionen des Windows-Betriebssystems. Es soll weiterlaufen WinNT, Windows 95 und Windows 98.
EN Portmon for Windows lets you monitor and display both serial and parallel port activity on legacy versions of the Windows OS. It is meant to be run on WinNT, Windows 95, and Windows 98.
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwachen | monitor |
| anzeigen | display |
| serielle | serial |
| parallele | parallel |
| versionen | versions |
| windows | windows |
| es | it |
| betriebssystems | os |
| für | for |
| soll | be |
| und | and |
DE Windows-Lösung: Für alle MS Windows-Betriebssysteme ab MS Windows 2000 (MS Windows 2000 / XP / Vista / 7/10 x32 und x64) sind Treiber verfügbar.
EN Windows solution: There are drivers available for all MS Windows operating systems starting from MS Windows 2000 (MS Windows 2000/XP/Vista/7/10 x32 and x64)
| alemão | inglês |
|---|---|
| ms | ms |
| xp | xp |
| vista | vista |
| treiber | drivers |
| lösung | solution |
| ab | from |
| windows | windows |
| alle | all |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sind | are |
| für | for |
DE Cliqz unterstützt Windows 7, Windows 8 und Windows 10. Cliqz für Windows ist sowohl in einer 32-Bit- als auch in einer 64-Bit-Version verfügbar.
EN Cliqz supports Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Cliqz for Windows is available in both a 32-bit and 64-bit version.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cliqz | cliqz |
| unterstützt | supports |
| version | version |
| windows | windows |
| in | in |
| für | for |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| und | and |
| einer | a |
DE Beispiel: Computer, auf denen Windows 95, Windows 98 oder Windows NT 4.0 ausgeführt wird, nutzen für die Netzwerkauthentifizierung mit einer Windows 2000-Domäne weiterhin das NTLM-Protokoll
EN For example, computers still running Windows 95, Windows 98, or Windows NT 4.0 will use the NTLM protocol for network authentication with a Windows 2000 domain
| alemão | inglês |
|---|---|
| computer | computers |
| windows | windows |
| ntlm | ntlm |
| protokoll | protocol |
| domäne | domain |
| oder | or |
| beispiel | example |
| wird | the |
| für | for |
| mit | with |
| einer | a |
DE Hostwinds Windows VPSs kann mit kommen Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, oder Microsoft Windows Server 2019, installiert und sind innerhalb von Minuten nach Ihrer Bestellung einsatzbereit
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| installiert | installed |
| minuten | minutes |
| bestellung | order |
| windows | windows |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| sind | are |
| innerhalb | within |
| ihrer | your |
DE Hostwinds Windows VPSs kann mit kommen Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, oder Microsoft Windows Server 2019, installiert und sind innerhalb von Minuten nach Ihrer Bestellung einsatzbereit
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| installiert | installed |
| minuten | minutes |
| bestellung | order |
| windows | windows |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| sind | are |
| innerhalb | within |
| ihrer | your |
DE Hostwinds Windows VPSs kann mit kommen Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, oder Microsoft Windows Server 2019, installiert und sind innerhalb von Minuten nach Ihrer Bestellung einsatzbereit
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| installiert | installed |
| minuten | minutes |
| bestellung | order |
| windows | windows |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| sind | are |
| innerhalb | within |
| ihrer | your |
DE Hostwinds Windows VPSs kann mit kommen Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, oder Microsoft Windows Server 2019, installiert und sind innerhalb von Minuten nach Ihrer Bestellung einsatzbereit
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| installiert | installed |
| minuten | minutes |
| bestellung | order |
| windows | windows |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| sind | are |
| innerhalb | within |
| ihrer | your |
DE Hostwinds Windows VPSs kann mit kommen Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, oder Microsoft Windows Server 2019, installiert und sind innerhalb von Minuten nach Ihrer Bestellung einsatzbereit
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| installiert | installed |
| minuten | minutes |
| bestellung | order |
| windows | windows |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| sind | are |
| innerhalb | within |
| ihrer | your |
DE Hostwinds Windows VPSs kann mit kommen Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, oder Microsoft Windows Server 2019, installiert und sind innerhalb von Minuten nach Ihrer Bestellung einsatzbereit
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| installiert | installed |
| minuten | minutes |
| bestellung | order |
| windows | windows |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| sind | are |
| innerhalb | within |
| ihrer | your |
DE Hostwinds Windows VPSs kann mit kommen Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, oder Microsoft Windows Server 2019, installiert und sind innerhalb von Minuten nach Ihrer Bestellung einsatzbereit
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| installiert | installed |
| minuten | minutes |
| bestellung | order |
| windows | windows |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| sind | are |
| innerhalb | within |
| ihrer | your |
DE Hostwinds Windows VPSs kann mit kommen Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, oder Microsoft Windows Server 2019, installiert und sind innerhalb von Minuten nach Ihrer Bestellung einsatzbereit
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| installiert | installed |
| minuten | minutes |
| bestellung | order |
| windows | windows |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| sind | are |
| innerhalb | within |
| ihrer | your |
DE Hostwinds Windows VPSs kann mit kommen Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, oder Microsoft Windows Server 2019, installiert und sind innerhalb von Minuten nach Ihrer Bestellung einsatzbereit
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| installiert | installed |
| minuten | minutes |
| bestellung | order |
| windows | windows |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| sind | are |
| innerhalb | within |
| ihrer | your |
DE Hostwinds Windows VPSs kann mit kommen Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, oder Microsoft Windows Server 2019, installiert und sind innerhalb von Minuten nach Ihrer Bestellung einsatzbereit
EN Hostwinds Windows VPSs can come with Microsoft Windows Server 2012, Microsoft Windows Server 2016, or Microsoft Windows Server 2019, installed and are ready for use within minutes after placing your order
| alemão | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| installiert | installed |
| minuten | minutes |
| bestellung | order |
| windows | windows |
| kann | can |
| microsoft | microsoft |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| sind | are |
| innerhalb | within |
| ihrer | your |
DE Kompatibel mit Windows 7, Windows 8 und Windows 10. Du verwendest kein Windows? Versuche es mit der Mac-Version
EN Compatible with Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Not using Windows? Try the Mac version
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuche | try |
| mac | mac |
| windows | windows |
| verwendest | using |
| version | version |
| und | and |
| mit | with |
| der | the |
| es | not |
DE Betriebssystem: Windows 7 mit Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 und Windows 11
EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11
DE Betriebssystem: Windows 7 mit Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 und Windows 11
EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 and Windows 11
DE Sie ist geprägt von Unix- und Windows-Servern und Oracle-Datenbanken, Clients aus der Windows-Welt sowie Geldausgabeautomaten und Kontoauszugsdruckern von Diebold-Wincor
EN It is dominated by Unix and Windows servers, Oracle databases, Windows clients, and cash machines and statement printers by Diebold Wincor
| alemão | inglês |
|---|---|
| clients | clients |
| unix | unix |
| windows | windows |
| servern | servers |
| oracle | oracle |
| datenbanken | databases |
| und | and |
| ist | is |
| sie | it |
| von | by |
DE Ja, sofern Sie folgende Bedingungen erfüllen: Windows 10 (64 Bit) und neuer oder Windows Server 2016 und neuer (aktuelle Service Packs erforderlich).Beachten Sie, dass für den Betrieb auf Servern eine Serverlizenzen erforderlich ist.
EN Yes ? assuming that you’re using Windows 10 (64 bit) and higher or Windows Server 2016, and higher ? with the latest service pack installed.Note that server licenses are required to run it on server operating systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bit | bit |
| packs | pack |
| erforderlich | required |
| windows | windows |
| oder | or |
| server | server |
| service | service |
| beachten | note |
| ja | yes |
| folgende | the |
| und | and |
| aktuelle | are |
| dass | that |
| für | operating |
DE Ja, sofern Sie folgende Bedingungen erfüllen: Windows 10 (64 Bit) und neuer oder Windows Server 2016 und neuer (aktuelle Service Packs erforderlich).Beachten Sie, dass für den Betrieb auf Servern eine Serverlizenzen erforderlich ist.
EN Yes ? assuming that you’re using Windows 10 (64 bit) and higher or Windows Server 2016, and higher ? with the latest service pack installed.Note that server licenses are required to run it on server operating systems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bit | bit |
| packs | pack |
| erforderlich | required |
| windows | windows |
| oder | or |
| server | server |
| service | service |
| beachten | note |
| ja | yes |
| folgende | the |
| und | and |
| aktuelle | are |
| dass | that |
| für | operating |
DE NTLM wurde ab Windows 2000 als Standardprotokoll für die Authentifizierung durch Kerberos abgelöst. NTLM wird jedoch weiterhin in allen Windows-Systemen verwendet, um die Kompatibilität zu älteren Clients und Servern zu gewährleisten.
EN NTLM was replaced as the default authentication protocol in Windows 2000 by Kerberos. However, NTLM is still maintained in all Windows systems for compatibility purposes between older clients and servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| authentifizierung | authentication |
| kerberos | kerberos |
| abgelöst | replaced |
| kompatibilität | compatibility |
| älteren | older |
| clients | clients |
| servern | servers |
| ntlm | ntlm |
| systemen | systems |
| in | in |
| und | and |
| als | as |
| jedoch | however |
| wurde | was |
| durch | by |
| wird | the |
| um | for |
DE Sie können auch schnell mit nur wenigen Klicks zwischen den Servern zwischen den Servern verschieben.
EN You can also quickly move volumes between servers with just a few clicks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicks | clicks |
| servern | servers |
| verschieben | move |
| schnell | quickly |
| auch | also |
| mit | with |
| zwischen | between |
| sie | you |
| können | can |
| nur | just |
| wenigen | a |
DE Tests haben ergeben, dass auf SSD-Servern gehostete Webseiten bis zu 3-mal schneller heruntergeladen werden als Seiten auf Servern mit klassischen Festplatten
EN Trials show that Web pages hosted by SSD servers download up to 3 times faster than servers equipped with traditional hard disks
| alemão | inglês |
|---|---|
| tests | trials |
| schneller | faster |
| heruntergeladen | download |
| klassischen | traditional |
| ssd | ssd |
| mal | times |
| gehostete | hosted |
| servern | servers |
| seiten | pages |
| zu | to |
| mit | with |
| webseiten | web pages |
| dass | that |
DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physischen | physical |
| servern | servers |
| virtuellen | virtual |
| hochverfügbarkeit | high availability |
| workloads | workloads |
| können | can |
| darüber hinaus | moreover |
| und | and |
| über | high |
| sodass | to |
| aus | from |
DE Auf den Servern der beteiligten Anbieter werden die sogenannten Zonendaten Ihrer Domain (Daten, welche die Auflösung des Domain-Namens in eine IP-Adresse ermöglichen) auf den jeweiligen Servern gespeichert.
EN Your domain’s zone data (data that enables the domain name to be resolved into an IP address) is stored on the respective servers of the participating providers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beteiligten | participating |
| ermöglichen | enables |
| gespeichert | stored |
| ip | ip |
| servern | servers |
| anbieter | providers |
| domain | domain |
| jeweiligen | respective |
| adresse | address |
| daten | data |
| den | the |
DE Diese Art des großflächigen Einsatzes von Servern ist für ein global verteiltes Netzwerk von JFrog Artifactory- und Xray-Servern selbstverständlich
EN This type of large scale deployment of servers is natural for a globally distributed network of JFrog Artifactory and Xray servers
| alemão | inglês |
|---|---|
| art | type |
| servern | servers |
| global | globally |
| netzwerk | network |
| jfrog | jfrog |
| selbstverständlich | natural |
| groß | large |
| und | and |
| diese | this |
| für | for |
| ein | a |
| von | of |
| ist | is |
DE 4070 DECT-Basisstationen: DECT-Verbindungen in einer TDM-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern. 8340 Smart IP DECT-Access Points: DECT-Verbindungen in einer IP-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern.
EN 8378 DECT IP-xBS: New generation of IP DECT base stations. Connectivity in IP configuration with Alcatel-Lucent Communication Servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| communication | communication |
| servern | servers |
| ip | ip |
| verbindungen | connectivity |
| konfiguration | configuration |
| in | in |
| mit | with |
| einer | of |
DE Der Cloud-Server ist das moderne Gegenstück zu ?dedizierten Servern? und sonstigen ?virtuellen privaten Servern? (VPS)
EN Cloud Server is the latest generation of service, replacing the “dedicated servers” and “virtual private servers” (VPS) of yesteryear
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | latest |
| dedizierten | dedicated |
| virtuellen | virtual |
| vps | vps |
| servern | servers |
| zu | and |
| ist | is |
| privaten | private |
DE Nein, das White Label von MetaTrader und B2Core wird nur auf den Servern von B2Broker gehostet und nur als SaaS angeboten. Sie können die Anlageplattform jedoch auf Ihren Servern hosten.
EN No, the White Label of MetaTrader and B2Core is hosted only on B2Broker?s servers and is offered only as SaaS. However, you can host the investment platform on your servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| label | label |
| metatrader | metatrader |
| core | platform |
| saas | saas |
| angeboten | offered |
| white | the |
| nein | no |
| gehostet | hosted |
| ihren | your |
| servern | servers |
| als | as |
| hosten | host |
| und | and |
| können | can |
| jedoch | however |
| von | of |
| nur | only |
DE Darüber hinaus können auch Cluster aus physischen Servern oder aus virtuellen und physischen Servern erstellt werden, sodass sowohl die Hochverfügbarkeit von virtuellen als auch von physischen Workloads gewährleistet ist.
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physischen | physical |
| servern | servers |
| virtuellen | virtual |
| hochverfügbarkeit | high availability |
| workloads | workloads |
| können | can |
| darüber hinaus | moreover |
| und | and |
| über | high |
| sodass | to |
| aus | from |
DE 4070 DECT-Basisstationen: DECT-Verbindungen in einer TDM-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern. 8340 Smart IP DECT-Access Points: DECT-Verbindungen in einer IP-Konfiguration mit Alcatel-Lucent Communication Servern.
EN 8378 DECT IP-xBS: New generation of IP DECT base stations. Connectivity in IP configuration with Alcatel-Lucent Communication Servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| communication | communication |
| servern | servers |
| ip | ip |
| verbindungen | connectivity |
| konfiguration | configuration |
| in | in |
| mit | with |
| einer | of |
DE Der Cloud-Server ist das moderne Gegenstück zu ?dedizierten Servern? und sonstigen ?virtuellen privaten Servern? (VPS)
EN Cloud Server is the latest generation of service, replacing the “dedicated servers” and “virtual private servers” (VPS) of yesteryear
| alemão | inglês |
|---|---|
| moderne | latest |
| dedizierten | dedicated |
| virtuellen | virtual |
| vps | vps |
| servern | servers |
| zu | and |
| ist | is |
| privaten | private |
DE Tests haben ergeben, dass auf SSD-Servern gehostete Webseiten bis zu 3-mal schneller heruntergeladen werden als Seiten auf Servern mit klassischen Festplatten
EN Trials show that Web pages hosted by SSD servers download up to 3 times faster than servers equipped with traditional hard disks
| alemão | inglês |
|---|---|
| tests | trials |
| schneller | faster |
| heruntergeladen | download |
| klassischen | traditional |
| ssd | ssd |
| mal | times |
| gehostete | hosted |
| servern | servers |
| seiten | pages |
| zu | to |
| mit | with |
| webseiten | web pages |
| dass | that |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
servern bei windows windows servern windows ntfs servern protokoll bei windows servern bereitgestellt servern unseren servern servern erforderlich build servern servern zwischen servern dediziert unseren servern gespeichert seinen eigenen servern servern installiert lokalen servern servern zugewiesen dedicated servern installierten raptorxml servern verschiedenen servern servern weltweit ftp servern weniger servern physischen servern erstellt sql servern weit entfernten servern ldap servern unseren servern bereitgestellt servern direkt verbindungen zwischen servern atlassian servern gehostet servern verwendet cloud servern dedizierten servern verwaltung mit servern linux servern mehreren servern servern rund dns servern vpn servern client servern virtuellen servern servern gehostet robusten servern bereitstellen servern gespeichert cd servern ci servern sicheren servern origin servern host servern eigenen servernTraduzir servern bei windows para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe