Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "design ihres vcard qr" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "design ihres vcard qr" de alemão para inglês

Traduções de design ihres vcard qr

"design ihres vcard qr" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

design all an any architecture are art be been build business can company create creating data delivery design designed designer designers designs development do features get have look make makes making management marketing of the one platform process products professional project projects range service services set software style system take technology templates that the the design them to to create to design to make use way well what where will work you want
ihres a about across after all also an and and the any are as as well at at the available based based on be best but by can check complete content create data depending do does during easily easy every features first following for for the from from the full get go has have here how if in in the including information into is it it is its just keep know learn like ll location make makes may more most need needs new no not now number of of the of their on on the once one only open or other our out own part people personal place product right s secure see set should simply so some stay such take team than that that you the their them then there these they things this through time to to be to do to make to the to you under up us used using via video view want we well what when where which while who will will be with within without work working you you are you can you have you want your you’re
vcard vcard

Tradução de alemão para inglês de design ihres vcard qr

alemão
inglês

DE Kontakte in den folgenden Formaten exportieren: vCard (2.1), vCard (3.0),vCard (MS Outlook), CSV (kommagetrennte Werte), PDF

EN Export contacts to following formats: vCard (2.1), vCard (3.0),vCard(MS Outlook), CSV (Comma-Separated Values), PDF

alemão inglês
kontakte contacts
folgenden following
exportieren export
vcard vcard
ms ms
outlook outlook
csv csv
werte values
pdf pdf
formaten formats
den to

DE Das Erstellen einer vCard mit unserem vCard-QR Code Generator ist absolut kostenlos. Geben Sie einfach alle Ihre Informationen ein, passen Sie den Code an Ihr Design an und laden Sie den Code herunter.

EN Creating a vCard with our vCard QR Code generator is completely free. Simply enter all the basic info you need, customize the Code to match your design, and hit download.

alemão inglês
vcard vcard
kostenlos free
informationen info
qr qr
code code
design design
generator generator
passen customize
herunter to
laden download
und and
ihr your
geben sie enter
ist is
mit with
alle all
den the

DE .vcf (vCard-Datei) Wählen Sie die vCard-Datei, klicken Sie auf Weiter und klicken Sie dann auf Importieren.

EN .vcf (vCard File) Select the vCard file, click Continue, and then click Import.

alemão inglês
importieren import
vcf vcf
vcard vcard
datei file
klicken click
wählen select
und and
dann then
weiter the

DE vCard-QR Codes können mit jedem QR-Code-Reader gescannt und auf jedem Gerät gespeichert werden. Das liegt daran, dass vCard ein Dateiformat ist, das von Apple Adressbuch, Google Kontakte und Microsoft Outlook geöffnet werden kann.

EN vCard QR Code can be scanned by any QR Code reader and can be saved on any device. This is because vCard is a file format that can be opened by Apple Address Book, Google Contacts, and Microsoft Outlook.

alemão inglês
gescannt scanned
gerät device
gespeichert saved
vcard vcard
dateiformat file format
apple apple
adressbuch address book
google google
kontakte contacts
microsoft microsoft
outlook outlook
qr qr
code code
daran on
dass that
liegt is
geöffnet opened
von address
kann can
werden be
ein a

DE Wenn Sie all Ihre Social-Media-Profile verlinken möchten, ist unsere Dynamische vCard, der (vCard Plus)-QR Code, die beste Option für Sie.

EN If you need to connect all the social media profiles you have then our Dynamic vCard (vCard Plus) QR Code is the best option.

alemão inglês
dynamische dynamic
vcard vcard
code code
option option
social social
media media
profile profiles
qr qr
unsere our
ist is
beste the best
plus the

DE Mit unserer Farbauswahl können Sie sicherstellen, dass das Design Ihres vCard-QR Codes optimal zu Ihnen und Ihrer Marke passt. Es stehen Millionen von Farbkombinationen zur Auswahl. Es gibt also keinen Grund, diese Möglichkeit nicht zu nutzen.

EN Our color picker ensures you have the best design for your vCard QR Code that matches you and your brand. There are millions of color combinations you can choose from so there’s no excuse not to take advantage of it.

alemão inglês
sicherstellen ensures
design design
codes code
passt matches
farbkombinationen color combinations
vcard vcard
qr qr
es it
auswahl choose
können can
marke brand
nicht not
nutzen advantage
und and
stehen are
dass that
zu to
optimal best

DE Wählen Sie dann „Erstellen“, um den Prozess zum Erstellen Ihres vCard-QR Codes abzuschließen.

EN Now, select ‘Generate’ to finish creating your vCard QR Code.

alemão inglês
abzuschließen finish
vcard vcard
qr qr
codes code
sie your
wählen select
erstellen creating
um to

DE Es ist immer eine gute Idee, Ihr persönliches oder geschäftliches Logo in der Mitte Ihres vCard-QR Codes anzuzeigen

EN It’s always a good idea to add your personal or company logo in the center of your vCard QR Code

alemão inglês
immer always
gute good
logo logo
mitte center
codes code
vcard vcard
qr qr
idee idea
oder or
in in
ihr your
eine a

DE Design & enorme Funktionalität 2022 unserer einfachen und schönen css3-Tabellenvorlagen basierend auf Bootstrap 4 bieten Lebenslauf Vcard, wo Sie unsere schön gestalteten Tabellenvorlagen mit verfügbaren Domainnamen finden.

EN Design & enormous functionality 2022 of our simple and beautiful css3 table templates based on Bootstrap 4 provide resume Vcard, where you can find our beautifully designed table templates with available domain names.

alemão inglês
amp amp
enorme enormous
funktionalität functionality
bootstrap bootstrap
lebenslauf resume
vcard vcard
finden find
einfachen simple
wo where
basierend based on
bieten provide
schön beautifully
und and
schönen beautiful
design design
unsere our
auf on
unserer of
verfügbaren can
domainnamen domain names
sie you
mit with

DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten

EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers  Get Insights Run your Company Go Further Get Support

alemão inglês
rechtliche legal
kunden customers
erhalten get
informationen insights
shops store
verwaltung manage
produkte products
unternehmens company
hilfe your

DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten

EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers  Get Insights Run your Company Go Further Get Support

alemão inglês
rechtliche legal
kunden customers
erhalten get
informationen insights
shops store
verwaltung manage
produkte products
unternehmens company
hilfe your

DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.

EN It also includes people who are grouped together based on lower socio-economic status, age, weight or size, pregnancy or ex-military status.

DE Gutes Design hebt Sie von der Masse ab. Für die optimale Adaption Ihres Corporate Designs realisieren wir gerne ein individuelles Interface Design – Content-Design inklusive.

EN Good design sets you apart from the crowd. We implement a custom screen design and style your wiki content such as infographics to perfectly match your corporate design.

alemão inglês
content content
corporate corporate
wir we
design design
realisieren implement
die as
sie your
gutes good
für and
von a
der custom

DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)

EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)

alemão inglês
alle all
sonstiges other
postkarte postcard
flyer flyer
print print
design design
app app
wordpress wordpress
theme theme

DE Passe dein Design an. Wähle ein Design und lege deine Farben fest - wir erstellen daraus ein Design-Konzept, das zu dir und deiner Unterkunft passt. Ein Website-Design - wie für dich gemacht.

EN Customize your style. Pick a style and colors to match your rental property, , and we’ll combine them to create the look you want. The website design is done for you!

alemão inglês
wähle pick
passt match
website website
design design
zu to
für for
ein a
erstellen create
dir your
und and

DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.

EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.

alemão inglês
ux ux
agentur agency
mobile mobile
experience experience
eng closely
gearbeitet worked
system system
design design
verbessert development
in in
inklusive with
und and
unsere our
wir we

DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.

EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.

alemão inglês
ux ux
agentur agency
mobile mobile
experience experience
eng closely
gearbeitet worked
system system
design design
verbessert development
in in
inklusive with
und and
unsere our
wir we

DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.

EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.

alemão inglês
ux ux
agentur agency
mobile mobile
experience experience
eng closely
gearbeitet worked
system system
design design
verbessert development
in in
inklusive with
und and
unsere our
wir we

DE Alle KategorienPostkarte, Flyer & Print (1)Webseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)

EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)

alemão inglês
alle all
flyer flyer
print print
sonstiges other
design design
app app
wordpress wordpress
theme theme
webseiten web

DE Wichtige Bereiche des Studiums umfassen Produktdefinition und -design, Produktmanagement und Grafik-Design; Unterthemen sind UX-Design, Webdesign, Mensch-Computer-Interaktion und Design Thinking.

EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.

alemão inglês
wichtige major
bereiche areas
produktmanagement product management
unterthemen subtopics
webdesign web design
thinking thinking
ux ux
interaktion interaction
design design
grafik graphic
des of
und and

DE Exportieren Sie Ihre Daten nach PDF, CSV, VCard oder ICAL, um sie nach Excel, Outlook oder Gmail zu importieren

EN Export your data to PDF, CSV, VCard or ICAL for import to Excel, Outlook, Gmail

alemão inglês
daten data
pdf pdf
csv csv
vcard vcard
ical ical
excel excel
outlook outlook
gmail gmail
importieren import
exportieren export
oder or
um for
zu to
ihre your

DE Stellen Sie verlorene iOS-Kontakte im CSV- oder vCard-Format wieder her, um sie in Kontakte, Webmail usw. zu importieren.

EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.

alemão inglês
verlorene lost
wieder recover
kontakte contacts
webmail webmail
usw etc
importieren import
ios ios
csv csv
vcard vcard
format format
oder or
in in
um for
sie into

DE Exportieren Sie Daten in CSV, VCard oder ICAL

EN Export data to CSV, VCard or ICAL

alemão inglês
exportieren export
daten data
in to
csv csv
vcard vcard
ical ical
oder or

DE Von anderen Anbietern lassen sich Adressbücher als vcard- oder csv-Datei importieren.

EN For other providers, address books can be imported as a vCard or csv file.

alemão inglês
anbietern providers
importieren imported
vcard vcard
datei file
anderen other
oder or
csv csv
von address
als as
sich a
lassen can

DE Eine Anleitung zum Importieren von Kontakten direkt auf Ihr iPhone, Ihren iPod Touch oder Ihr iPad. Enthält Ratschläge für VCard-, VCF- und CSV-formatierte Kontakte.

EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.

alemão inglês
anleitung guide
importieren importing
direkt directly
ipod ipod
ipad ipad
enthält includes
ratschläge advice
vcard vcard
vcf vcf
csv csv
iphone iphone
touch touch
oder or
kontakte contacts
und and
eine a
für for
ihr your

DE Klicken Sie auf Kontakte importieren und wählen Sie Gmail, .csv (Outlook, Yahoo usw.) oder vcf (vCard-Datei)

EN Click Import Contacts, and then select Gmail, .csv (Outlook, Yahoo, etc.), or vcf (vCard File)

alemão inglês
kontakte contacts
importieren import
gmail gmail
csv csv
outlook outlook
yahoo yahoo
usw etc
vcf vcf
vcard vcard
datei file
klicken click
oder or
und and
wählen select

DE Sofern ihr aktueller Anbieter den Export von Kontakten (csv, vcard) und Kalendern (ics) unterstützt, können Sie diese problemlos in Ihr Infomaniak-Konto importieren

EN If your current provider allows contacts (csv, vcard) and calendars (ics) to be exported, you can also import them easily to infomaniak

alemão inglês
aktueller current
anbieter provider
export exported
kontakten contacts
csv csv
vcard vcard
kalendern calendars
ics ics
problemlos easily
importieren import
infomaniak infomaniak
ihr your
sofern if
können can
sie you
und and
den to

DE unterstützt die Sicherung und den Import in verschiedenen Dateiformaten (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, Gammu-eigenes Format,...)

EN support for backup and import in various formats (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, gammu own backup,…)

alemão inglês
unterstützt support
sicherung backup
import import
in in
verschiedenen various
vcard vcard
format formats

DE Telefonbücher anzeigen, exportieren und importieren (auch von Standardformaten, zB vCard)

EN Phonebook listing, export and import (also from standard formats such as vCard)

alemão inglês
vcard vcard
importieren import
exportieren export
und and
auch also
von from

DE Sie haben die Wahl zwischen URL, vCard, Text, E-Mail, SMS, Twitter, WiFi und Bitcoin. Allerdings können Sie diese kostenlosen QR Codes weder bearbeiten noch nachverfolgen.

EN You may choose from URL, vCard, Plain Text, Email, SMS, Twitter, WiFi, and Bitcoin. However, these free QR Codes are not editable and trackable.

alemão inglês
wahl choose
url url
vcard vcard
wifi wifi
bitcoin bitcoin
kostenlosen free
qr qr
codes codes
twitter twitter
sms sms
bearbeiten editable
text text
und and
diese these
zwischen from
können may
mail email

DE Adressbuch: vCard, CSV, MS Outlook: Importieren von Kontakten wurde verbessert.

EN Contact: vCard, CSV, MS Outlook: Contacts import process is now improved.

alemão inglês
vcard vcard
csv csv
ms ms
outlook outlook
importieren import
wurde is
verbessert improved
kontakten contacts

DE Import/Export von Kontakten in CSV oder vCard

EN Import/export contacts in CSV or vCard

alemão inglês
kontakten contacts
csv csv
oder or
vcard vcard
import import
export export
in in

DE Von anderen Anbietern lassen sich Adressbücher als vcard- oder csv-Datei importieren.

EN For other providers, address books can be imported as a vCard or csv file.

alemão inglês
anbietern providers
importieren imported
vcard vcard
datei file
anderen other
oder or
csv csv
von address
als as
sich a
lassen can

DE Sofern ihr aktueller Anbieter den Export von Kontakten (csv, vcard) und Kalendern (ics) unterstützt, können Sie diese problemlos in Ihr Infomaniak-Konto importieren

EN If your current provider allows contacts (csv, vcard) and calendars (ics) to be exported, you can also import them easily to infomaniak

alemão inglês
aktueller current
anbieter provider
export exported
kontakten contacts
csv csv
vcard vcard
kalendern calendars
ics ics
problemlos easily
importieren import
infomaniak infomaniak
ihr your
sofern if
können can
sie you
und and
den to

DE Kontakte in den folgenden Formaten importieren: MS Outlook, CSB (kommagetrennte Werte), vCard, LDIF, Google Kontakten

EN Import contacts from following formats: MS Outlook, CSV (Comma-Separated Values), vCard, LDIF, Google contacts

alemão inglês
den from
folgenden following
formaten formats
importieren import
ms ms
outlook outlook
werte values
vcard vcard
google google
kontakte contacts

DE Die Anzahl Dynamischer URL-, Statischer URL-, vCard- und Text-QR Codes, die Sie durch Hochladen einer CSV-Datei gleichzeitig erstellen können.

EN The number of Dynamic URL, Static URL, vCard, and Plain Text QR Codes you can create at once by uploading a CSV file.

alemão inglês
dynamischer dynamic
statischer static
codes codes
hochladen uploading
url url
vcard vcard
qr qr
datei file
können can
csv csv
text text
gleichzeitig the
anzahl number of
einer a
erstellen create
und and

DE Mit einem vCard Plus-QR Code auf Ihren Visitenkarten können Klienten oder Kunden Ihre Kontaktdaten durch einmaliges Tippen direkt auf ihrem Handy speichern.

EN Print your business cards with the vCard Plus QR Code to make it easy for your clients or customers to save your contacts to their phones with a tap.

alemão inglês
vcard vcard
code code
tippen tap
handy phones
qr qr
oder or
speichern save
kunden customers
einmaliges a
plus plus

DE Vereinfachen Sie das Netzwerken mit anderen Lehrkräften oder Studierenden mit einem vCard Plus-QR Code auf Ihrem Namensschild

EN Simplify the way you network with other teachers or students by adding the vCard Plus QR Code to your name tag

alemão inglês
vereinfachen simplify
netzwerken network
studierenden students
vcard vcard
code code
qr qr
anderen other
oder or
mit with
plus plus

DE Erleichtern Sie potenziellen Spendern die Kontaktaufnahme, indem Sie Ihre Visitenkarten mit einem vCard Plus-QR Code ergänzen

EN Make it easy for potential donors to get in touch with you by adding the vCard Plus QR Code on your business cards

alemão inglês
erleichtern easy
potenziellen potential
vcard vcard
code code
qr qr
indem by
ergänzen adding
kontaktaufnahme touch
ihre your
mit with
plus plus

DE Das Teilen medizinischer Informationen mit einem vCard Plus-QR Code kann Ihnen im Ernstfall das Leben retten

EN Sharing your medical information with a vCard Plus QR Code can save your life in emergency circumstances

alemão inglês
teilen sharing
medizinischer medical
informationen information
vcard vcard
code code
retten save
qr qr
kann can
leben life
mit with
einem a
plus plus

DE Mit einem vCard Plus-QR Code auf Visitenkarten können potenzielle Kunden oder Arbeitgeber Ihre Kontaktdaten auf ihren Mobilgeräten speichern – ohne diese mühsam manuell eintippen zu müssen

EN Using the vCard Plus QR Code on your business card means potential clients or employers can add your contact information to their mobile devices without the hassle of manually typing it in

alemão inglês
vcard vcard
qr qr
code code
potenzielle potential
kunden clients
arbeitgeber employers
kontaktdaten contact
manuell manually
oder or
können can
ohne without
auf on
zu to
plus plus

DE Öffnen Sie den QR Code Generator und wählen Sie den QR-Code-Typ, den Sie auf Ihren Visitenkarten nutzen möchten. Für den Anfang empfehlen wir den vCard-QR Code.*

EN Go to QR Code Generator and select the type of QR Code you’d like on your business card. We recommend using the vCard QR Code to start with.*

alemão inglês
qr qr
generator generator
vcard vcard
code code
typ type
ihren your
anfang start
wir we
wählen select
nutzen with
und and
empfehlen recommend
den the

DE QR Codes, die auf Online-Quellen verlinken, erfordern für den Zugang auf die Inhalte eine bestehende Internetverbindung. QR Codes wie WiFi, SMS, vCard und Text funktionieren hingegen auch ohne Internetzugang.

EN QR Codes linked to online sources require an internet connection to access the contents. QR Codes such as WiFi, SMS, vCard, and Plain Text will work without an internet connection.

alemão inglês
qr qr
codes codes
erfordern require
wifi wifi
sms sms
vcard vcard
quellen sources
zugang access
inhalte contents
internetverbindung internet connection
online online
ohne without
text text
und and
den the
auch to

DE Nutzen Sie einen vCard-QR Code auf Ihren physischen Visitenkarten, um Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Webseiten-URL und Unternehmensinfos unmittelbar über einen einfachen Scan zu teilen.

EN If you have printed business cards, share your email address, phone number, website URL and your company details instantly with a simple scan of a vCard Code.

alemão inglês
code code
vcard vcard
adresse address
url url
webseiten website
scan scan
und and
e-mail-adresse email address
einfachen simple
teilen share
sie you
telefonnummer phone number
einen a

DE Wenn es sich um einen vCard-QR Code handelt, haben Sie die Möglichkeit, die Kontaktdaten zu Ihrem Adressbuch hinzuzufügen.

EN If it's a vCard QR Code, it will provide you with the option to add the details to your address book.

alemão inglês
code code
möglichkeit option
adressbuch address book
vcard vcard
qr qr
es it
hinzuzufügen to add
zu to

DE Für Konferenzen verwenden sie vCard Plus-QR Codes auf Teilnehmerausweisen und Visitenkarten, damit neue Kontakte ihre Kontaktdaten automatisch in Form einer digitalen Visitenkarte speichern und teilen können.

EN At conferences, they use vCard Plus QR Codes on event badges and business cards so contacts can save and share their contact details automatically in the form of a digital business card.

alemão inglês
vcard vcard
codes codes
automatisch automatically
form form
speichern save
teilen share
können can
qr qr
konferenzen conferences
verwenden use
kontakte contacts
kontaktdaten contact details
in in
digitalen a
visitenkarte card
plus plus
und and

DE Was ist ein vCard-QR Code Generator?

EN What is a vCard QR Code generator?

alemão inglês
code code
generator generator
vcard vcard
qr qr
ein a
ist is

DE Eine vCard, auch als „virtuelle Kontaktkarte“ bezeichnet, wird hauptsächlich dafür verwendet, das Teilen von Kontaktdetails auf mobilen Geräten zu vereinfachen

EN A vCard is also known as a “virtual contact card” and is used mainly to make it easier to share contact details on mobile devices

DE Der vCard-QR Code Generator bietet sogar noch mehr Komfort, weil er das Teilen und Speichern von Kontaktdaten über einen einzigen Scan ermöglicht.

EN A vCard QR Code generator took this step further and made it even more convenient for contact details to be shared and saved with just a single scan.

alemão inglês
code code
generator generator
teilen shared
speichern saved
scan scan
vcard vcard
qr qr
kontaktdaten contact details
und and
mehr more

DE Welche Informationen können in einem vCard-QR Code gespeichert werden?

EN What information can I store in a vCard QR Code?

alemão inglês
informationen information
code code
gespeichert store
vcard vcard
qr qr
welche what
in in
können can
einem a

Mostrando 50 de 50 traduções