DE Kontakte in den folgenden Formaten exportieren: vCard (2.1), vCard (3.0),vCard (MS Outlook), CSV (kommagetrennte Werte), PDF
Traduzir "bieten lebenslauf vcard" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bieten lebenslauf vcard" de alemão para inglês
Traduções de bieten lebenslauf vcard
"bieten lebenslauf vcard" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bieten lebenslauf vcard
alemão
inglês
EN Export contacts to following formats: vCard (2.1), vCard (3.0),vCard(MS Outlook), CSV (Comma-Separated Values), PDF
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontakte | contacts |
| folgenden | following |
| exportieren | export |
| vcard | vcard |
| ms | ms |
| outlook | outlook |
| csv | csv |
| werte | values |
| formaten | formats |
| den | to |
DE Design & enorme Funktionalität 2022 unserer einfachen und schönen css3-Tabellenvorlagen basierend auf Bootstrap 4 bieten Lebenslauf Vcard, wo Sie unsere schön gestalteten Tabellenvorlagen mit verfügbaren Domainnamen finden.
EN Design & enormous functionality 2022 of our simple and beautiful css3 table templates based on Bootstrap 4 provide resume Vcard, where you can find our beautifully designed table templates with available domain names.
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| enorme | enormous |
| funktionalität | functionality |
| bootstrap | bootstrap |
| lebenslauf | resume |
| vcard | vcard |
| finden | find |
| einfachen | simple |
| wo | where |
| basierend | based on |
| bieten | provide |
| schön | beautifully |
| und | and |
| schönen | beautiful |
| design | design |
| unsere | our |
| auf | on |
| unserer | of |
| verfügbaren | can |
| domainnamen | domain names |
| sie | you |
| mit | with |
DE .vcf (vCard-Datei) Wählen Sie die vCard-Datei, klicken Sie auf Weiter und klicken Sie dann auf Importieren.
EN .vcf (vCard File) Select the vCard file, click Continue, and then click Import.
| alemão | inglês |
|---|---|
| importieren | import |
| vcf | vcf |
| vcard | vcard |
| datei | file |
| klicken | click |
| wählen | select |
| und | and |
| dann | then |
| weiter | the |
DE Das Erstellen einer vCard mit unserem vCard-QR Code Generator ist absolut kostenlos. Geben Sie einfach alle Ihre Informationen ein, passen Sie den Code an Ihr Design an und laden Sie den Code herunter.
EN Creating a vCard with our vCard QR Code generator is completely free. Simply enter all the basic info you need, customize the Code to match your design, and hit download.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vcard | vcard |
| kostenlos | free |
| informationen | info |
| qr | qr |
| code | code |
| design | design |
| generator | generator |
| passen | customize |
| herunter | to |
| laden | download |
| und | and |
| ihr | your |
| geben sie | enter |
| ist | is |
| mit | with |
| alle | all |
| den | the |
DE vCard-QR Codes können mit jedem QR-Code-Reader gescannt und auf jedem Gerät gespeichert werden. Das liegt daran, dass vCard ein Dateiformat ist, das von Apple Adressbuch, Google Kontakte und Microsoft Outlook geöffnet werden kann.
EN vCard QR Code can be scanned by any QR Code reader and can be saved on any device. This is because vCard is a file format that can be opened by Apple Address Book, Google Contacts, and Microsoft Outlook.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gescannt | scanned |
| gerät | device |
| gespeichert | saved |
| vcard | vcard |
| dateiformat | file format |
| apple | apple |
| adressbuch | address book |
| kontakte | contacts |
| microsoft | microsoft |
| outlook | outlook |
| qr | qr |
| code | code |
| daran | on |
| dass | that |
| liegt | is |
| geöffnet | opened |
| von | address |
| kann | can |
| werden | be |
| ein | a |
DE Wenn Sie all Ihre Social-Media-Profile verlinken möchten, ist unsere Dynamische vCard, der (vCard Plus)-QR Code, die beste Option für Sie.
EN If you need to connect all the social media profiles you have then our Dynamic vCard (vCard Plus) QR Code is the best option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| vcard | vcard |
| code | code |
| option | option |
| social | social |
| media | media |
| profile | profiles |
| qr | qr |
| unsere | our |
| ist | is |
| beste | the best |
| plus | the |
DE Sie sind auf der Suche nach einem Job? Ergänzen Sie doch einfach Ihren Lebenslauf mit einem vCard-QR Code, damit Personalverantwortliche Sie einfacher kontaktieren können
EN Are you a job seeker? Simply add a vCard QR Code on your CV or resume to make it easier for hiring managers to contact you
| alemão | inglês |
|---|---|
| ergänzen | add |
| code | code |
| vcard | vcard |
| qr | qr |
| einfacher | easier |
| sind | are |
| job | job |
| ihren | your |
| lebenslauf | resume |
| damit | to |
| kontaktieren | contact |
| sie | you |
| nach | for |
DE 94: Senden Sie Ihren Lebenslauf und erhalten Sie einen Link. Ich muss nur das Senden von Websites fortsetzen und Ihren Lebenslauf hochladen und den Link erhalten.
EN 94: Submit your resume and get link. Just got to resume submitting sites and upload your resume and get the link.
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| websites | sites |
| hochladen | upload |
| lebenslauf | resume |
| ihren | your |
| und | and |
| senden | to |
| erhalten | get |
| den | the |
DE Tapien - Lebenslauf Lebenslauf Persönliches und Portfolio
EN Tapien - CV Resume Personal and Portfolio
| alemão | inglês |
|---|---|
| persönliches | personal |
| portfolio | portfolio |
| und | and |
| lebenslauf | resume |
DE Mit einem Lebenslauf oder einer Lebenslauf-Website kannst du eine Menge machen
EN There’s a lot you can do with a resume or CV website
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| oder | or |
| mit | with |
| du | you |
| lebenslauf | resume |
| kannst | you can |
| machen | do |
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| online | online |
| video | video |
| karriere | career |
| lebenslauf | resume |
| ein | a |
| zu | to |
| unser | our |
| erstellen | create |
| sie | your |
| ersteller | maker |
| und | and |
DE Was gehört in Ihren ersten Lebenslauf? Hier sind einige Tipps, wie Sie auch ohne Berufserfahrung einen starken Lebenslauf erstellen, potenzielle Arbeitgeber überzeugen und sich Ihren ersten Job sichern.
EN The education you include on your resume can be important to a hiring manager. Learn how to write a good education section in your resume.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lebenslauf | resume |
| in | in |
| ihren | your |
| auch | to |
| und | learn |
DE Darüber hinaus sagen Karriereexperten, dass Bewerber mit einem QR Code auf dem Lebenslauf deutlich mehr Antworten erhalten als Bewerber mit einem langweiligen Standard-Lebenslauf.
EN Plus, career experts believe that QR Codes on resumes get way more responses than the standard, boring resumes!
| alemão | inglês |
|---|---|
| qr | qr |
| code | codes |
| antworten | responses |
| standard | standard |
| mehr | more |
| dass | that |
| mit | plus |
| dem | the |
| erhalten | get |
DE Lebenslauf = CV. Am besten bereitest du einen kurzen Lebenslauf in Englisch und Deutsch vor, bevor du deine Reise antrittst
EN Lebenslauf = CV. It is best if you prepare a short CV in English and German before you set off on your journey
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurzen | short |
| besten | best |
| in | in |
| lebenslauf | cv |
| einen | a |
| deutsch | german |
| und | and |
| du | you |
| englisch | english |
| reise | journey |
DE Am unteren Ende dieser Seite haben wir für Sie kostenlose Lebenslauf-Vorlagen zur Verfügung gestellt, mit denen Sie Ihren Lebenslauf perfekt gestalten können und alle wichtigen Themenbereiche für eine gute Bewerbung abdecken.
EN These simple resume templates will guide you on how to prepare the best resume template and contain all the must-have fields that any good curriculum vitae template should have.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lebenslauf | resume |
| vorlagen | templates |
| und | and |
| gute | good |
| perfekt | best |
| alle | all |
| unteren | the |
DE Wenn Sie den Unterschied zwischen einem guten und einem gewöhnlichen Lebenslauf selbst erkennen, können Sie auch einen Lebenslauf erstellen, der richtig Eindruck macht.
EN Remember, when you can tell the difference between an ordinary CV and a good CV, you can be certain that you can make a good resume that will wow any recruiter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewöhnlichen | ordinary |
| unterschied | difference |
| zwischen | between |
| lebenslauf | resume |
| können | can |
| und | and |
| wenn | when |
| den | the |
DE Unser Video-Lebenslauf-Ersteller hilft Ihnen, online Lebenslauf und Video-Begleitschreiben kostenlos zu erstellen. Machen Sie ein Lebenslaufvideo und machen Sie damit Karriere.
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
DE Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihren Lebenslauf oder andere personenbezogenen Informationen über die Website zu übermitteln, um sich für eine Anstellung bei Acquia zu bewerben
EN We provide you with a means for submitting your resume or other personally identifiable information through the Site for consideration for employment opportunities at Acquia
| alemão | inglês |
|---|---|
| lebenslauf | resume |
| informationen | information |
| übermitteln | submitting |
| anstellung | employment |
| acquia | acquia |
| website | site |
| oder | or |
| ihren | your |
| wir | we |
| bieten | provide |
| zu | means |
| möglichkeit | opportunities |
| andere | other |
| eine | a |
| personenbezogenen | the |
| um | for |
DE Ein zweiter Aspekt betrifft die Weiterbildung – insbesondere auch die wissenschaftliche Weiterbildung –, die über den Lebenslauf hinweg immer neue Möglichkeiten der Neuorientierung und Weiterentwicklung bieten soll
EN A second aspect affects continuing education – particularly scientific advanced education – which is supposed to offer new options for reorientation and continued development beyond the curriculum vitae
DE Ein zweiter Aspekt betrifft die Weiterbildung – insbesondere auch die wissenschaftliche Weiterbildung –, die über den Lebenslauf hinweg immer neue Möglichkeiten der Neuorientierung und Weiterentwicklung bieten soll
EN A second aspect affects continuing education – particularly scientific advanced education – which is supposed to offer new options for reorientation and continued development beyond the curriculum vitae
DE Exportieren Sie Ihre Daten nach PDF, CSV, VCard oder ICAL, um sie nach Excel, Outlook oder Gmail zu importieren
EN Export your data to PDF, CSV, VCard or ICAL for import to Excel, Outlook, Gmail
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | data |
| csv | csv |
| vcard | vcard |
| ical | ical |
| excel | excel |
| outlook | outlook |
| gmail | gmail |
| importieren | import |
| exportieren | export |
| oder | or |
| um | for |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Stellen Sie verlorene iOS-Kontakte im CSV- oder vCard-Format wieder her, um sie in Kontakte, Webmail usw. zu importieren.
EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlorene | lost |
| wieder | recover |
| kontakte | contacts |
| webmail | webmail |
| usw | etc |
| importieren | import |
| ios | ios |
| csv | csv |
| vcard | vcard |
| format | format |
| oder | or |
| in | in |
| um | for |
| sie | into |
DE Exportieren Sie Daten in CSV, VCard oder ICAL
EN Export data to CSV, VCard or ICAL
| alemão | inglês |
|---|---|
| exportieren | export |
| daten | data |
| in | to |
| csv | csv |
| vcard | vcard |
| ical | ical |
| oder | or |
DE Von anderen Anbietern lassen sich Adressbücher als vcard- oder csv-Datei importieren.
EN For other providers, address books can be imported as a vCard or csv file.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbietern | providers |
| importieren | imported |
| vcard | vcard |
| datei | file |
| anderen | other |
| oder | or |
| csv | csv |
| von | address |
| als | as |
| sich | a |
| lassen | can |
DE Eine Anleitung zum Importieren von Kontakten direkt auf Ihr iPhone, Ihren iPod Touch oder Ihr iPad. Enthält Ratschläge für VCard-, VCF- und CSV-formatierte Kontakte.
EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anleitung | guide |
| importieren | importing |
| direkt | directly |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| enthält | includes |
| ratschläge | advice |
| vcard | vcard |
| vcf | vcf |
| csv | csv |
| iphone | iphone |
| touch | touch |
| oder | or |
| kontakte | contacts |
| und | and |
| eine | a |
| für | for |
| ihr | your |
DE Klicken Sie auf Kontakte importieren und wählen Sie Gmail, .csv (Outlook, Yahoo usw.) oder vcf (vCard-Datei)
EN Click Import Contacts, and then select Gmail, .csv (Outlook, Yahoo, etc.), or vcf (vCard File)
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontakte | contacts |
| importieren | import |
| gmail | gmail |
| csv | csv |
| outlook | outlook |
| yahoo | yahoo |
| usw | etc |
| vcf | vcf |
| vcard | vcard |
| datei | file |
| klicken | click |
| oder | or |
| und | and |
| wählen | select |
DE Sofern ihr aktueller Anbieter den Export von Kontakten (csv, vcard) und Kalendern (ics) unterstützt, können Sie diese problemlos in Ihr Infomaniak-Konto importieren
EN If your current provider allows contacts (csv, vcard) and calendars (ics) to be exported, you can also import them easily to infomaniak
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktueller | current |
| anbieter | provider |
| export | exported |
| kontakten | contacts |
| csv | csv |
| vcard | vcard |
| kalendern | calendars |
| ics | ics |
| problemlos | easily |
| importieren | import |
| infomaniak | infomaniak |
| ihr | your |
| sofern | if |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
| den | to |
DE unterstützt die Sicherung und den Import in verschiedenen Dateiformaten (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, Gammu-eigenes Format,...)
EN support for backup and import in various formats (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, gammu own backup,…)
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
| sicherung | backup |
| import | import |
| in | in |
| verschiedenen | various |
| vcard | vcard |
| format | formats |
DE Telefonbücher anzeigen, exportieren und importieren (auch von Standardformaten, zB vCard)
EN Phonebook listing, export and import (also from standard formats such as vCard)
| alemão | inglês |
|---|---|
| vcard | vcard |
| importieren | import |
| exportieren | export |
| und | and |
| auch | also |
| von | from |
DE Sie haben die Wahl zwischen URL, vCard, Text, E-Mail, SMS, Twitter, WiFi und Bitcoin. Allerdings können Sie diese kostenlosen QR Codes weder bearbeiten noch nachverfolgen.
EN You may choose from URL, vCard, Plain Text, Email, SMS, Twitter, WiFi, and Bitcoin. However, these free QR Codes are not editable and trackable.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wahl | choose |
| url | url |
| vcard | vcard |
| wifi | wifi |
| bitcoin | bitcoin |
| kostenlosen | free |
| qr | qr |
| codes | codes |
| sms | sms |
| bearbeiten | editable |
| text | text |
| und | and |
| diese | these |
| zwischen | from |
| können | may |
DE Adressbuch: vCard, CSV, MS Outlook: Importieren von Kontakten wurde verbessert.
EN Contact: vCard, CSV, MS Outlook: Contacts import process is now improved.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vcard | vcard |
| csv | csv |
| ms | ms |
| outlook | outlook |
| importieren | import |
| wurde | is |
| verbessert | improved |
| kontakten | contacts |
DE Import/Export von Kontakten in CSV oder vCard
EN Import/export contacts in CSV or vCard
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontakten | contacts |
| csv | csv |
| oder | or |
| vcard | vcard |
| import | import |
| export | export |
| in | in |
DE Von anderen Anbietern lassen sich Adressbücher als vcard- oder csv-Datei importieren.
EN For other providers, address books can be imported as a vCard or csv file.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbietern | providers |
| importieren | imported |
| vcard | vcard |
| datei | file |
| anderen | other |
| oder | or |
| csv | csv |
| von | address |
| als | as |
| sich | a |
| lassen | can |
DE Sofern ihr aktueller Anbieter den Export von Kontakten (csv, vcard) und Kalendern (ics) unterstützt, können Sie diese problemlos in Ihr Infomaniak-Konto importieren
EN If your current provider allows contacts (csv, vcard) and calendars (ics) to be exported, you can also import them easily to infomaniak
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktueller | current |
| anbieter | provider |
| export | exported |
| kontakten | contacts |
| csv | csv |
| vcard | vcard |
| kalendern | calendars |
| ics | ics |
| problemlos | easily |
| importieren | import |
| infomaniak | infomaniak |
| ihr | your |
| sofern | if |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
| den | to |
DE Kontakte in den folgenden Formaten importieren: MS Outlook, CSB (kommagetrennte Werte), vCard, LDIF, Google Kontakten
EN Import contacts from following formats: MS Outlook, CSV (Comma-Separated Values), vCard, LDIF, Google contacts
| alemão | inglês |
|---|---|
| den | from |
| folgenden | following |
| formaten | formats |
| importieren | import |
| ms | ms |
| outlook | outlook |
| werte | values |
| vcard | vcard |
| kontakte | contacts |
DE Die Anzahl Dynamischer URL-, Statischer URL-, vCard- und Text-QR Codes, die Sie durch Hochladen einer CSV-Datei gleichzeitig erstellen können.
EN The number of Dynamic URL, Static URL, vCard, and Plain Text QR Codes you can create at once by uploading a CSV file.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamischer | dynamic |
| statischer | static |
| codes | codes |
| hochladen | uploading |
| url | url |
| vcard | vcard |
| qr | qr |
| datei | file |
| können | can |
| csv | csv |
| text | text |
| gleichzeitig | the |
| anzahl | number of |
| einer | a |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Mit einem vCard Plus-QR Code auf Ihren Visitenkarten können Klienten oder Kunden Ihre Kontaktdaten durch einmaliges Tippen direkt auf ihrem Handy speichern.
EN Print your business cards with the vCard Plus QR Code to make it easy for your clients or customers to save your contacts to their phones with a tap.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vcard | vcard |
| code | code |
| tippen | tap |
| handy | phones |
| qr | qr |
| oder | or |
| speichern | save |
| kunden | customers |
| einmaliges | a |
| plus | plus |
DE Vereinfachen Sie das Netzwerken mit anderen Lehrkräften oder Studierenden mit einem vCard Plus-QR Code auf Ihrem Namensschild
EN Simplify the way you network with other teachers or students by adding the vCard Plus QR Code to your name tag
| alemão | inglês |
|---|---|
| vereinfachen | simplify |
| netzwerken | network |
| studierenden | students |
| vcard | vcard |
| code | code |
| qr | qr |
| anderen | other |
| oder | or |
| mit | with |
| plus | plus |
DE Erleichtern Sie potenziellen Spendern die Kontaktaufnahme, indem Sie Ihre Visitenkarten mit einem vCard Plus-QR Code ergänzen
EN Make it easy for potential donors to get in touch with you by adding the vCard Plus QR Code on your business cards
| alemão | inglês |
|---|---|
| erleichtern | easy |
| potenziellen | potential |
| vcard | vcard |
| code | code |
| qr | qr |
| indem | by |
| ergänzen | adding |
| kontaktaufnahme | touch |
| ihre | your |
| mit | with |
| plus | plus |
DE Das Teilen medizinischer Informationen mit einem vCard Plus-QR Code kann Ihnen im Ernstfall das Leben retten
EN Sharing your medical information with a vCard Plus QR Code can save your life in emergency circumstances
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilen | sharing |
| medizinischer | medical |
| informationen | information |
| vcard | vcard |
| code | code |
| retten | save |
| qr | qr |
| kann | can |
| leben | life |
| mit | with |
| einem | a |
| plus | plus |
DE Mit einem vCard Plus-QR Code auf Visitenkarten können potenzielle Kunden oder Arbeitgeber Ihre Kontaktdaten auf ihren Mobilgeräten speichern – ohne diese mühsam manuell eintippen zu müssen
EN Using the vCard Plus QR Code on your business card means potential clients or employers can add your contact information to their mobile devices without the hassle of manually typing it in
| alemão | inglês |
|---|---|
| vcard | vcard |
| qr | qr |
| code | code |
| potenzielle | potential |
| kunden | clients |
| arbeitgeber | employers |
| kontaktdaten | contact |
| manuell | manually |
| oder | or |
| können | can |
| ohne | without |
| auf | on |
| zu | to |
| plus | plus |
DE Öffnen Sie den QR Code Generator und wählen Sie den QR-Code-Typ, den Sie auf Ihren Visitenkarten nutzen möchten. Für den Anfang empfehlen wir den vCard-QR Code.*
EN Go to QR Code Generator and select the type of QR Code you’d like on your business card. We recommend using the vCard QR Code to start with.*
| alemão | inglês |
|---|---|
| qr | qr |
| generator | generator |
| vcard | vcard |
| code | code |
| typ | type |
| ihren | your |
| anfang | start |
| wir | we |
| wählen | select |
| nutzen | with |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
| den | the |
DE QR Codes, die auf Online-Quellen verlinken, erfordern für den Zugang auf die Inhalte eine bestehende Internetverbindung. QR Codes wie WiFi, SMS, vCard und Text funktionieren hingegen auch ohne Internetzugang.
EN QR Codes linked to online sources require an internet connection to access the contents. QR Codes such as WiFi, SMS, vCard, and Plain Text will work without an internet connection.
| alemão | inglês |
|---|---|
| qr | qr |
| codes | codes |
| erfordern | require |
| wifi | wifi |
| sms | sms |
| vcard | vcard |
| quellen | sources |
| zugang | access |
| inhalte | contents |
| internetverbindung | internet connection |
| online | online |
| ohne | without |
| text | text |
| und | and |
| den | the |
| auch | to |
DE Nutzen Sie einen vCard-QR Code auf Ihren physischen Visitenkarten, um Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Webseiten-URL und Unternehmensinfos unmittelbar über einen einfachen Scan zu teilen.
EN If you have printed business cards, share your email address, phone number, website URL and your company details instantly with a simple scan of a vCard Code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| vcard | vcard |
| adresse | address |
| url | url |
| webseiten | website |
| scan | scan |
| und | and |
| e-mail-adresse | email address |
| einfachen | simple |
| teilen | share |
| sie | you |
| telefonnummer | phone number |
| einen | a |
DE Wenn es sich um einen vCard-QR Code handelt, haben Sie die Möglichkeit, die Kontaktdaten zu Ihrem Adressbuch hinzuzufügen.
EN If it's a vCard QR Code, it will provide you with the option to add the details to your address book.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| möglichkeit | option |
| adressbuch | address book |
| vcard | vcard |
| qr | qr |
| es | it |
| hinzuzufügen | to add |
| zu | to |
DE Für Konferenzen verwenden sie vCard Plus-QR Codes auf Teilnehmerausweisen und Visitenkarten, damit neue Kontakte ihre Kontaktdaten automatisch in Form einer digitalen Visitenkarte speichern und teilen können.
EN At conferences, they use vCard Plus QR Codes on event badges and business cards so contacts can save and share their contact details automatically in the form of a digital business card.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vcard | vcard |
| codes | codes |
| automatisch | automatically |
| form | form |
| speichern | save |
| teilen | share |
| können | can |
| qr | qr |
| konferenzen | conferences |
| verwenden | use |
| kontakte | contacts |
| kontaktdaten | contact details |
| in | in |
| digitalen | a |
| visitenkarte | card |
| plus | plus |
| und | and |
DE Was ist ein vCard-QR Code Generator?
EN What is a vCard QR Code generator?
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| generator | generator |
| vcard | vcard |
| qr | qr |
| ein | a |
| ist | is |
DE Eine vCard, auch als „virtuelle Kontaktkarte“ bezeichnet, wird hauptsächlich dafür verwendet, das Teilen von Kontaktdetails auf mobilen Geräten zu vereinfachen
EN A vCard is also known as a “virtual contact card” and is used mainly to make it easier to share contact details on mobile devices
DE Der vCard-QR Code Generator bietet sogar noch mehr Komfort, weil er das Teilen und Speichern von Kontaktdaten über einen einzigen Scan ermöglicht.
EN A vCard QR Code generator took this step further and made it even more convenient for contact details to be shared and saved with just a single scan.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| generator | generator |
| teilen | shared |
| speichern | saved |
| scan | scan |
| vcard | vcard |
| qr | qr |
| kontaktdaten | contact details |
| und | and |
| mehr | more |
DE Welche Informationen können in einem vCard-QR Code gespeichert werden?
EN What information can I store in a vCard QR Code?
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| code | code |
| gespeichert | store |
| vcard | vcard |
| qr | qr |
| welche | what |
| in | in |
| können | can |
| einem | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lebenslauf vcard lebenslauf online lebenslauf lebenslauf richtig aufbauen ihrem lebenslauf seinen lebenslauf studiert lebenslauf deutlich lebenslauf mit foto lebenslauf auszeichnen meinen lebenslauf download lebenslauf dein lebenslauf lebenslauf zu identifizieren lebenslauf sowie zeugnisse lebenslauf entwerfen meinen lebenslauf verfassen lebenslauf von bettina beeindruckender lebenslauf spiegelt kurzen lebenslauf füge deinen lebenslauf lebenslauf hochladen lebenslauf von lebensmitteln lebenslauf eine überzeugende lebenslauf bereits erstellt ihren lebenslauf richtig lebenslauf beachten müssen anzuhängende berufliche lebenslauf ihren lebenslauf auszeichnen ihren lebenslauf perfektionieren ihren lebenslauf hochladen nachdem der lebenslauf ihrem lebenslauf aufgeführt lebenslauf mit qr lebenslauf ersetzt kein ihren lebenslauf lückenloser tabellarischer lebenslauf lebenslauf von frau kannst deinen lebenslauf lebenslauf bildschirm dabei aussagekräftiger lebenslauf deinem lebenslauf ständig weiterentwickelnden lebenslauf lebenslauf screening insbesondere ein lebenslauf lebenslauf als pdf lebenslauf enthaltenen daten ihr beeindruckender lebenslauf lebenslauf screening tools vcard vcard qrTraduzir bieten lebenslauf vcard para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe