DE Folgenden Maßnahmen sind typische Aufgaben der Data Governance: Zuweisung und Definition von Benutzerrechten, Aufgaben- und Verantwortungsmanagement, Kontrolle und Überwachung von Daten.
Traduzir "definition von benutzerrechten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "definition von benutzerrechten" de alemão para inglês
Traduções de definition von benutzerrechten
"definition von benutzerrechten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de definition von benutzerrechten
alemão
inglês
EN The following measures are typical tasks of data governance: assignment and definition of user rights, task and responsibility management, control and monitoring of data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| maßnahmen | measures |
| typische | typical |
| definition | definition |
| benutzerrechten | user rights |
| folgenden | following |
| governance | governance |
| aufgaben | tasks |
| zuweisung | assignment |
| kontrolle | control |
| und | and |
| sind | are |
DE Workflow-Definition und Verwalten von Benutzerrechten
EN Define workflow and manage user permissions
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| definition | define |
| workflow | workflow |
| und | and |
DE Altova DiffDog ist Windows-Software zum Vergleichen und Synchronisieren von Ordnern auf Ihrem Rechner, im lokalen Netzwerk und sogar von Ordnern auf lokalen und entfernten FTP- und HTTP-Servern (auf Basis von Benutzerrechten).
EN Altova DiffDog is Windows software that makes it easy to compare and sync folders on your workstation, the local network, and even folders on local and remote FTP and HTTP servers (based on user privileges).
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| diffdog | diffdog |
| synchronisieren | sync |
| ordnern | folders |
| entfernten | remote |
| windows | windows |
| ftp | ftp |
| http | http |
| vergleichen | compare |
| netzwerk | network |
| basis | based |
| software | software |
| servern | servers |
| und | and |
| ist | is |
| lokalen | local |
| zum | the |
DE Altova DiffDog ist Windows-Software zum Vergleichen und Synchronisieren von Ordnern auf Ihrem Rechner, im lokalen Netzwerk und sogar von Ordnern auf lokalen und entfernten FTP- und HTTP-Servern (auf Basis von Benutzerrechten).
EN Altova DiffDog is Windows software that makes it easy to compare and sync folders on your workstation, the local network, and even folders on local and remote FTP and HTTP servers (based on user privileges).
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| diffdog | diffdog |
| synchronisieren | sync |
| ordnern | folders |
| entfernten | remote |
| windows | windows |
| ftp | ftp |
| http | http |
| vergleichen | compare |
| netzwerk | network |
| basis | based |
| software | software |
| servern | servers |
| und | and |
| ist | is |
| lokalen | local |
| zum | the |
DE Die managen von Benutzerrechten in einer komplexen, hierarchischen Struktur kann ein Albtraum sein. Hier sind die automatisierten, rollenbasierten Benutzerrechte von M-Files die Rettung.
EN Managing user rights in a complex, hierarchical structure can be a nightmare. M-Files automated role-based user rights come to the rescue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| managen | managing |
| benutzerrechten | user rights |
| komplexen | complex |
| struktur | structure |
| albtraum | nightmare |
| automatisierten | automated |
| rettung | rescue |
| in | in |
| kann | can |
| sein | be |
| von | to |
DE Eskalation und Deeskalation von Benutzerrechten und Verwaltung von Berechtigungen.
EN Escalate and de-escalate user rights and manage permissions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eskalation | escalate |
| benutzerrechten | user rights |
| verwaltung | manage |
| berechtigungen | permissions |
| und | and |
DE Eskalation und Deeskalation von Benutzerrechten und Verwaltung von Berechtigungen.
EN Escalate and de-escalate user rights and manage permissions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eskalation | escalate |
| benutzerrechten | user rights |
| verwaltung | manage |
| berechtigungen | permissions |
| und | and |
DE Verwaltung von Benutzerrechten und Berechtigungen (einschließlich Rechteberichten)
EN Manages user privileges and permissions (including privileges reports)
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschließlich | including |
| verwaltung | manages |
| berechtigungen | permissions |
| und | and |
DE Die Verwaltung von Benutzerrechten in einer komplexen, hierarchischen Struktur kann ein Albtraum sein. Automatisieren Sie rollenbasierte Benutzerrechte und verfolgen Sie nach, wer worauf zugreifen darf – auf skalierbare Weise.
EN Managing user rights in a complex, hierarchical structure can be a nightmare. Automate role-based user rights and keep track of who can access what — in a scalable way.
DE Die Verwaltung von Benutzerrechten in einer komplexen, hierarchischen Struktur kann ein Albtraum sein. Automatisierte, rollenbasierte Benutzerrechte sind die Rettung.
EN Managing user rights in a complex, hierarchical structure can be a nightmare. Automated role-based user rights to the rescue.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | managing |
| benutzerrechten | user rights |
| komplexen | complex |
| struktur | structure |
| albtraum | nightmare |
| automatisierte | automated |
| rettung | rescue |
| in | in |
| kann | can |
| sein | be |
| rollenbasierte | role |
| von | to |
DE Bauen Sie mit der einzigen Lösung mit PAM, Zero-Trust-Ausführung und automatischer Deeskalation von Benutzerrechten bei Erkennung einer Bedrohung einen wirklich tiefgreifenden automatisierten Schutz auf
EN Build truly in depth automated defences with the only solution with PAM, zero-trust execution and automatic de-escalation of user rights on threat detection
| alemão | inglês |
|---|---|
| bauen | build |
| lösung | solution |
| benutzerrechten | user rights |
| erkennung | detection |
| bedrohung | threat |
| schutz | rights |
| pam | pam |
| ausführung | execution |
| und | and |
| automatisierten | automated |
| automatischer | automatic |
| mit | with |
| wirklich | truly |
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihr neues Tool zur Verwaltung von Benutzerrechten
EN Take control of your new user rights curation tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| tool | tool |
| benutzerrechten | user rights |
| kontrolle | control |
| ihr | your |
| sie | take |
| von | of |
DE Die Werkzeugverwaltung erleichtert die Vergabe von Benutzerrechten für einen kontrollierten Zugriff
EN Tool management simplifies assignment of user rights for controlled access
| alemão | inglês |
|---|---|
| werkzeugverwaltung | tool management |
| benutzerrechten | user rights |
| kontrollierten | controlled |
| zugriff | access |
| für | for |
| von | of |
DE Bauen Sie mit der einzigen Lösung mit PAM, Zero-Trust-Ausführung und automatischer Deeskalation von Benutzerrechten bei Erkennung einer Bedrohung einen wirklich tiefgreifenden automatisierten Schutz auf
EN Build truly in depth automated defences with the only solution with PAM, zero-trust execution and automatic de-escalation of user rights on threat detection
| alemão | inglês |
|---|---|
| bauen | build |
| lösung | solution |
| benutzerrechten | user rights |
| erkennung | detection |
| bedrohung | threat |
| schutz | rights |
| pam | pam |
| ausführung | execution |
| und | and |
| automatisierten | automated |
| automatischer | automatic |
| mit | with |
| wirklich | truly |
DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihr neues Tool zur Verwaltung von Benutzerrechten
EN Take control of your new user rights curation tool
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| tool | tool |
| benutzerrechten | user rights |
| kontrolle | control |
| ihr | your |
| sie | take |
| von | of |
DE Mit Visual Planning können zahlreiche Ebenen von Benutzerrechten konfiguriert werden, um sensible Daten zu schützen
EN With Visual Planning numerous levels of user privileges can be configured to keep sensitive data secured
| alemão | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| planning | planning |
| zahlreiche | numerous |
| ebenen | levels |
| konfiguriert | configured |
| sensible | sensitive |
| daten | data |
| mit | with |
| können | can |
| zu | to |
| von | of |
DE Die Werkzeugverwaltung erleichtert die Vergabe von Benutzerrechten für einen kontrollierten Zugriff
EN Tool management simplifies assignment of user rights for controlled access
| alemão | inglês |
|---|---|
| werkzeugverwaltung | tool management |
| benutzerrechten | user rights |
| kontrollierten | controlled |
| zugriff | access |
| für | for |
| von | of |
DE Verwaltung von Benutzerrechten und Berechtigungen (einschließlich Rechteberichten)
EN Manages user privileges and permissions (including privileges reports)
| alemão | inglês |
|---|---|
| einschließlich | including |
| verwaltung | manages |
| berechtigungen | permissions |
| und | and |
DE Sicherheitsfunktionen inkl. Benutzerrechten und Health Check
EN Security functions incl. user rights and health check
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheitsfunktionen | security |
| benutzerrechten | user rights |
| health | health |
| check | check |
| und | and |
DE Identity Management gleicht Benutzeridentitäten mit den entsprechenden Benutzerrechten ab und ermöglicht den Zugriff auf die freigegebenen Ressourcen.
EN Identity management matches user identities with their respective user rights and facilitates access to the approved resources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| identity | identity |
| management | management |
| entsprechenden | respective |
| benutzerrechten | user rights |
| ressourcen | resources |
| ermöglicht | facilitates |
| zugriff | access |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Nicht jeder User benötigt vollen Zugriff auf alle AutoDNS Anwendungen. Über das Access Control (ACL) Management können Unterbenutzer – je nach benötigtem Umfang – separat mit eingeschränkten Benutzerrechten ausgestattet werden.
EN Not every user needs full access to all AutoDNS services. The Access Control (ACL) management can be used to separately provided sub users with limited user rights according to their needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autodns | autodns |
| separat | separately |
| management | management |
| control | control |
| anwendungen | services |
| nicht | not |
| auf | to |
| alle | all |
| können | can |
| benötigt | needs |
| mit | sub |
| nach | according |
| jeder | every |
| user | user |
DE Schützen Sie Ihre Markenidentität mit Benutzerrechten, Wasserzeichen und Versionsverwaltung, um sicherzustellen, dass nur zulässige Assets veröffentlicht werden.
EN Protect your brand identity with user permissions, watermarks, and version control to make sure that only approved assets go to market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schützen | protect |
| wasserzeichen | watermarks |
| assets | assets |
| und | and |
| nur | only |
| ihre | your |
| markenidentität | brand |
| mit | with |
| dass | that |
DE Schützen Sie Ihre Markenidentität mit Benutzerrechten, Wasserzeichen und Versionsverwaltung, um sicherzustellen, dass nur zulässige Assets veröffentlicht werden.
EN Protect your brand identity with user permissions, watermarks, and version control to make sure that only approved assets go to market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schützen | protect |
| wasserzeichen | watermarks |
| assets | assets |
| und | and |
| nur | only |
| ihre | your |
| markenidentität | brand |
| mit | with |
| dass | that |
DE Identity Management gleicht Benutzeridentitäten mit den entsprechenden Benutzerrechten ab und ermöglicht den Zugriff auf die freigegebenen Ressourcen.
EN Identity management matches user identities with their respective user rights and facilitates access to the approved resources.
| alemão | inglês |
|---|---|
| identity | identity |
| management | management |
| entsprechenden | respective |
| benutzerrechten | user rights |
| ressourcen | resources |
| ermöglicht | facilitates |
| zugriff | access |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Nicht jeder User benötigt vollen Zugriff auf alle AutoDNS Anwendungen. Über das Access Control (ACL) Management können Unterbenutzer – je nach benötigtem Umfang – separat mit eingeschränkten Benutzerrechten ausgestattet werden.
EN Not every user needs full access to all AutoDNS services. The Access Control (ACL) management can be used to separately provided sub users with limited user rights according to their needs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| autodns | autodns |
| separat | separately |
| management | management |
| control | control |
| anwendungen | services |
| nicht | not |
| auf | to |
| alle | all |
| können | can |
| benötigt | needs |
| mit | sub |
| nach | according |
| jeder | every |
| user | user |
DE Sicherheitsfunktionen inkl. Benutzerrechten und Health Check
EN Security functions incl. user rights and health check
| alemão | inglês |
|---|---|
| sicherheitsfunktionen | security |
| benutzerrechten | user rights |
| health | health |
| check | check |
| und | and |
DE MTS ist ein Dateiformat, das zur Ausführung von High Definition-Videos verwendet wird. AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) ist der Name, unter dem dieses Videodateiformat besser bekannt ist. Sowohl 720p als auch 1080i werden von dieser Date...
EN MTS is a file format which is used to run high definition videos. AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) is the name under which this video file format is more commonly known. Both 720p as well as 1080i are supported by this file extension. Th...
| alemão | inglês |
|---|---|
| mts | mts |
| dateiformat | file format |
| high | high |
| verwendet | used |
| advanced | advanced |
| coding | coding |
| definition | definition |
| bekannt | known |
| avchd | avchd |
| videos | videos |
| video | video |
| ausführung | run |
| besser | well |
| als | as |
| ein | a |
| wird | the |
| name | name |
| auch | to |
DE Eine Definition für Werbepreise oder eine Definition für Aktionsrabatte deckt eine breite Palette von Taktiken für Werbepreise ab, darunter:
EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | definition |
| deckt | covers |
| breite | wide |
| palette | range |
| taktiken | tactics |
| oder | or |
| von | of |
| eine | a |
DE Standard- und High-Definition-Videos können dieses Format verwenden, obwohl TOD (die Schwesterdatei von MOD) aufgrund der Fähigkeit, TOD Dateien in 1080i-Qualität zu erstellen, häufiger für High-Definition verwendet wird.
EN Standard and high definition video is capable using this format, though TOD (the sister file of MOD) is more often used for high definition due to the capability TOD files have of 1080i quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fähigkeit | capability |
| definition | definition |
| mod | mod |
| qualität | quality |
| format | format |
| verwendet | used |
| standard | standard |
| videos | video |
| dateien | files |
| in | capable |
| häufiger | often |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| high | high |
| dieses | this |
| wird | the |
DE Hier geht es vornehmlich um die Definition und Pflege von Datenmodellen, das Dokumentieren und Bereinigen der Daten sowie die Definition der entsprechenden Regeln und Richtlinien
EN Data stewardship is about defining and maintaining data models, documenting the data, cleansing the data, and defining its rules and policies
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | defining |
| pflege | maintaining |
| datenmodellen | data models |
| dokumentieren | documenting |
| regeln | rules |
| um | about |
| richtlinien | policies |
| daten | data |
| und | and |
| der | the |
DE Eine Definition für Werbepreise oder eine Definition für Aktionsrabatte deckt eine breite Palette von Taktiken für Werbepreise ab, darunter:
EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | definition |
| deckt | covers |
| breite | wide |
| palette | range |
| taktiken | tactics |
| oder | or |
| von | of |
| eine | a |
DE , entweder durch die Definition von default_value_path oder property_value_paths oder durch die Definition beider Felder in der entsprechenden fields.json-Datei sowie durch Hinzufügen einer Referenz auf die Designfelder in der module.html-Datei
EN the color and font fields either by defining default_value_path or property_value_paths, or both in their fields.json file and add a reference to the theme fields in the module.html file
DE Dazu gehört neben der Definition der atmosphärischen Absorptionseigenschaften die Definition der elektrischen Eigenschaften für Stoffübertragung und -reflexion.
EN This includes the definition of the electrical properties for material transmission and reflection in addition to atmospheric absorption characteristics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | definition |
| elektrischen | electrical |
| übertragung | transmission |
| eigenschaften | properties |
| für | for |
| und | and |
| neben | in |
DE Dazu gehört neben der Definition der atmosphärischen Absorptionseigenschaften die Definition der elektrischen Eigenschaften für Stoffübertragung und -reflexion.
EN This includes the definition of the electrical properties for material transmission and reflection in addition to atmospheric absorption characteristics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | definition |
| elektrischen | electrical |
| übertragung | transmission |
| eigenschaften | properties |
| für | for |
| und | and |
| neben | in |
DE Dieser Workshop ist normalerweise der Ort, um die initiale Definition of Done festzulegen. Wie dies getan werden kann, wird im Kapitel Definition of Done erkundet.
EN This workshop is usually the place to create the initial Definition of Done. How this can be done is explored in the Definition of Done section
| alemão | inglês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| normalerweise | usually |
| ort | place |
| initiale | initial |
| definition | definition |
| im | in the |
| erkundet | explored |
| of | of |
| done | done |
| kann | can |
| festzulegen | to |
| wird | the |
DE Dazu gehört neben der Definition der atmosphärischen Absorptionseigenschaften die Definition der elektrischen Eigenschaften für Stoffübertragung und -reflexion.
EN This includes the definition of the electrical properties for material transmission and reflection in addition to atmospheric absorption characteristics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | definition |
| elektrischen | electrical |
| übertragung | transmission |
| eigenschaften | properties |
| für | for |
| und | and |
| neben | in |
DE Um die Qualität Ihrer Leads zu verbessern, müssen Sie zunächst eine Definition dafür haben, was ein hochwertiger Lead ist. Diese Definition muss sowohl vom Marketing als auch vom Vertrieb vereinbart und verwendet werden.
EN In order to improve your lead quality, you first need to have a definition of what a high-quality lead is. That definition needs to be agreed on and used by both marketing and sales.
DE Grundlagen von Content Audits Arten von Audits Zweck und Verwendung Definition von Kriterien Organisatorische Überlegungen Verwendung von Analysefunktionen Einsatz von Web Analytics zur Inhaltskontrolle
EN Identification of the different stakeholders of content and content strategy projects Research about stakeholders and their involvement Communication with stakeholders before and during a content strategy project
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| zweck | project |
| und | and |
| von | of |
| zur | the |
| verwendung | with |
DE XULE (aus XBRL Rule) ist eine Business-Rule-Sprache von XBRL.US zur Definition von Assertions und Validierungsregeln für XBRL-Dateien zur Abfrage und Überprüfung von Berichten vor ihrer Einreichung zur Gewährleistung der Datenqualität.
EN XULE (from XBRL Rule) is a business rule language from XBRL.US for defining assertions and validation rules for XBRL files to query and check reports before they are filed to ensure data quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xule | xule |
| xbrl | xbrl |
| definition | defining |
| abfrage | query |
| datenqualität | data quality |
| business | business |
| us | us |
| berichten | reports |
| dateien | files |
| gewährleistung | to ensure |
| ist | is |
| und | and |
| aus | from |
| für | for |
| ihrer | are |
| eine | rule |
| sprache | language |
DE Validierung von SOAP-Nachrichten anhand von WSDL-Dateien - Validierung von SOAP-Nachrichten anhand der SOAP-Spec sowie der verwendeten WSDL-Definition inkl. referenzierter XML-Schemas
EN Validation of SOAP messages against WSDL files - validates SOAP messages against SOAP spec, and associated WSDL definition, including referenced XML Schemas
| alemão | inglês |
|---|---|
| validierung | validation |
| wsdl | wsdl |
| dateien | files |
| definition | definition |
| xml | xml |
| schemas | schemas |
| nachrichten | messages |
DE Er fuhr fort, dass er ?eine Reihe von Lücken? in der Strategie sieht, darunter das Fehlen einer klaren Definition von Pausen sowie das Fehlen einer Strategie zur Reduzierung der Anzahl von Menschen, die fettleibig oder übergewichtig sind
EN He went on to state that he sees ?a number of gaps? in the strategy, including a lack of a clear definition of recess, as well as an absence of a strategy for reducing the number of people who are obese or overweight
| alemão | inglês |
|---|---|
| er | he |
| lücken | gaps |
| strategie | strategy |
| sieht | sees |
| definition | definition |
| reduzierung | reducing |
| oder | or |
| in | in |
| menschen | people |
| klaren | clear |
| sind | are |
| darunter | the |
| fehlen | lack |
| dass | that |
| anzahl | number of |
DE hat David Okun von IBM Cloud erstellt. Das Kurztutorial führt durch ein typisches Szenario der Verwendung von Helm zur schnellen Definition, Verwaltung und einfachen Bereitstellung von Anwendungen und Diensten in Kubernetes.
EN was created by David Okun from IBM cloud. The quick tutorial walks through a typical scenario of using Helm to quickly define, manage and easily deploy applications and services in Kubernetes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| david | david |
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| erstellt | created |
| typisches | typical |
| szenario | scenario |
| helm | helm |
| definition | define |
| kubernetes | kubernetes |
| anwendungen | applications |
| schnellen | quick |
| verwaltung | manage |
| bereitstellung | deploy |
| in | in |
| und | and |
| verwendung | using |
| ein | a |
| diensten | the |
DE Definition der Pflichten von OCLC in Bezug auf die Nutzung von Daten, die von Mitgliedern beigetragen werden.
EN Define OCLC's responsibilities for using member-contributed data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | define |
| pflichten | responsibilities |
| daten | data |
| mitgliedern | member |
| beigetragen | contributed |
| in | using |
DE Definieren von Bedingungen abhängig von der Ausgabeart - Feinabstimmung der Ausgabe für HTML, PDF, RTF oder Authentic-Formulare durch Definition von Bedingungen für die einzelnen Ausgabeformate
EN Ability to set conditions dependent on output type – fine-tune output for HTML, PDF, RTF, or Authentic forms by setting conditions for each output format as needed
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| abhängig | dependent |
| ausgabe | output |
| oder | or |
| html | html |
| rtf | rtf |
| definieren | to |
| für | for |
DE „Die moderne Rolle der IT ist nicht mehr nur die Verantwortung für die gesamte Technologie, sondern die Steuerung von Entscheidungen, die Definition von Architektur und Lösungen und die Entwicklung von Services, die alles miteinander verbinden.“
EN “The modern role of IT is no longer about running all the technology, but to guide and govern choices, define architecture and solutions, and develop the services that connect everything.”
DE Talend behebt Probleme durch eine Reihe von Mechanismen, einschließlich der Definition von Workarounds, der Entwicklung von Patches, oder durch ein bevorstehendes GA-Software-Release, das auf dem Schweregrad und der Priorität des Problems basiert
EN Talend addresses problem resolutions through a number of mechanisms, including defining workarounds, developing Patches, or through an upcoming GA Software release based on issue severity and priority
| alemão | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| mechanismen | mechanisms |
| definition | defining |
| entwicklung | developing |
| patches | patches |
| priorität | priority |
| ga | ga |
| software | software |
| einschließlich | including |
| oder | or |
| basiert | based on |
| reihe | number of |
| und | and |
| problems | problem |
| auf | on |
| release | release |
| ein | a |
DE Definieren von Bedingungen abhängig von der Ausgabeart - Feinabstimmung der Ausgabe für HTML, PDF, RTF oder Authentic-Formulare durch Definition von Bedingungen für die einzelnen Ausgabeformate
EN Ability to set conditions dependent on output type – fine-tune output for HTML, PDF, RTF, or Authentic forms by setting conditions for each output format as needed
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| abhängig | dependent |
| ausgabe | output |
| oder | or |
| html | html |
| rtf | rtf |
| definieren | to |
| für | for |
DE Validierung von SOAP-Nachrichten anhand von WSDL-Dateien - Validierung von SOAP-Nachrichten anhand der SOAP-Spec sowie der verwendeten WSDL-Definition inkl. referenzierter XML-Schemas
EN Validation of SOAP messages against WSDL files - validates SOAP messages against SOAP spec, and associated WSDL definition, including referenced XML Schemas
| alemão | inglês |
|---|---|
| validierung | validation |
| wsdl | wsdl |
| dateien | files |
| definition | definition |
| xml | xml |
| schemas | schemas |
| nachrichten | messages |
DE XULE (aus XBRL Rule) ist eine Business-Rule-Sprache von XBRL.US zur Definition von Assertions und Validierungsregeln für XBRL-Dateien zur Abfrage und Überprüfung von Berichten vor ihrer Einreichung zur Gewährleistung der Datenqualität.
EN XULE (from XBRL Rule) is a business rule language from XBRL.US for defining assertions and validation rules for XBRL files to query and check reports before they are filed to ensure data quality.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xule | xule |
| xbrl | xbrl |
| definition | defining |
| abfrage | query |
| datenqualität | data quality |
| business | business |
| us | us |
| berichten | reports |
| dateien | files |
| gewährleistung | to ensure |
| ist | is |
| und | and |
| aus | from |
| für | for |
| ihrer | are |
| eine | rule |
| sprache | language |
DE Definition der Pflichten von OCLC in Bezug auf die Nutzung von Daten, die von Mitgliedern beigetragen werden.
EN Define OCLC's responsibilities for using member-contributed data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| definition | define |
| pflichten | responsibilities |
| daten | data |
| mitgliedern | member |
| beigetragen | contributed |
| in | using |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verwaltung von benutzerrechten basis von benutzerrechten managen von benutzerrechten deeskalation von benutzerrechten benutzerrechten definition von leadership definition von architektur definition von marke definition von marken definition von assertions definition von workflow definition von informationssicherheit definition von interaktionen definition von ausnahmebedingungen definition von virtualisierung definition von kriterien definition von projekten definition von qualitätszielen definition von begriffen definition von lose definition von aktionsgruppen definition von guten definition von sicheren definition von optionen definition von luxus definition von kurzlebigen definition von einigen definition high definition glossar – definition high definition television definition der optionen definition eines datenmappings high definition tv entsprechend ihrer definition definition mehrspaltiger indizes dienen zur definition definition des stils verwendung definition definition eines fachbegriffs gemäß der definition definition der oben klare definition definition spam ungeeignet datenleck definition intel high definition oecd definition entsprechen social engineering definition definition des primärschlüssels definition in google
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe