DE Teamwork begann als Projektmanagement-Tool, hat sich aber inzwischen zu einer ganzen Plattform entwickelt, die die Produktivität durch besseres Aufgabenmanagement, besseres Projektmanagement und bessere Zusammenarbeit steigert.
Traduzir "dadurch ein besseres" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dadurch ein besseres" de alemão para inglês
Traduções de dadurch ein besseres
"dadurch ein besseres" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de dadurch ein besseres
alemão
inglês
EN Teamwork started out as a project management tool, but has since evolved into an entire platform that helps improve productivity, through better task management, better project management and improved collaboration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| begann | started |
| plattform | platform |
| entwickelt | evolved |
| produktivität | productivity |
| tool | tool |
| projektmanagement | project management |
| teamwork | teamwork |
| als | as |
| aufgabenmanagement | task management |
| zusammenarbeit | collaboration |
| bessere | better |
| ganzen | that |
| besseres | improve |
| und | and |
| hat | has |
| aber | but |
| einer | a |
DE „Mit RevenueAccelerate von Adyen und der zugehörigen Datentool-Suite konnten wir die Anzahl fehlgeschlagener Transaktionen verringern. Dadurch ermöglicht Farfetch unseren Käufern ein besseres Zahlungserlebnis.“
EN ?Adyen?s RevenueAccelerate service and suite of data tools have helped us recover otherwise lost transactions - helping Farfetch provide a superior payment offering to our shoppers.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| transaktionen | transactions |
| wir | us |
| und | and |
| suite | suite |
| von | a |
| die | of |
| mit | our |
DE Ihre Fahrer sind stets auf den sichersten Routen unterwegs, während Sie die Fahrerleistung problemlos überwachen und dadurch ein besseres Fahrverhalten fördern können.
EN It keeps your drivers on the safest routes and allows you to easily monitor their performance, encouraging better driving.
| alemão | inglês |
|---|---|
| routen | routes |
| problemlos | easily |
| überwachen | monitor |
| halten | keeps |
| fördern | encouraging |
| besseres | better |
| fahrer | drivers |
| ihre | your |
| leistung | performance |
| und | and |
| den | the |
DE Dadurch erhält die Suchmaschine ein besseres Verständnis für Ihr Unternehmen
EN This makes the search engine get a better understanding of your business
| alemão | inglês |
|---|---|
| besseres | better |
| verständnis | understanding |
| unternehmen | business |
| erhält | get |
| ihr | your |
| die | the |
| ein | a |
| für | of |
DE Ihre Fahrer sind stets auf den sichersten Routen unterwegs, während Sie die Fahrerleistung problemlos überwachen und dadurch ein besseres Fahrverhalten fördern können.
EN It keeps your drivers on the safest routes and allows you to easily monitor their performance, encouraging better driving.
| alemão | inglês |
|---|---|
| routen | routes |
| problemlos | easily |
| überwachen | monitor |
| halten | keeps |
| fördern | encouraging |
| besseres | better |
| fahrer | drivers |
| ihre | your |
| leistung | performance |
| und | and |
| den | the |
DE Dadurch erhält er einen zusätzlichen Einblick und ein besseres Verständnis für die lokale Kultur und Lebensweise
EN This provides extra insight and understanding of the local culture and ways
| alemão | inglês |
|---|---|
| lokale | local |
| kultur | culture |
| einblick | insight |
| zusätzlichen | the |
| verständnis | understanding |
DE „Mit RevenueAccelerate von Adyen und der zugehörigen Datentool-Suite konnten wir die Anzahl fehlgeschlagener Transaktionen verringern. Dadurch ermöglicht Farfetch unseren Käufern ein besseres Zahlungserlebnis.“
EN ?Adyen?s RevenueAccelerate service and suite of data tools have helped us recover otherwise lost transactions - helping Farfetch provide a superior payment offering to our shoppers.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| transaktionen | transactions |
| wir | us |
| und | and |
| suite | suite |
| von | a |
| die | of |
| mit | our |
DE Dadurch erhält die Suchmaschine ein besseres Verständnis für Ihr Unternehmen
EN This makes the search engine get a better understanding of your business
DE Lesen Sie sich die Schlüsselkonzepte von CMS Hub durch, auch wenn Sie schon lange auf Grundlage von HubSpot entwickeln. Sie bekommen dadurch ein besseres Verständnis dafür, wie alle Teile zusammenpassen.
EN Review the key concepts of CMS Hub, even if you've been building on HubSpot for a long time. You will gain a better understanding of how all the pieces fit.
DE Damit bauen Sie nicht nur Ihre Markengeschichte auf und erhöhen die Markenwiedererkennung in Ihrer Zielgruppe, es ermöglicht Ihnen auch dadurch ein besseres Profil Ihrer potenziellen Kunden zu erstellen.
EN It’ll not only build your brand story and raise awareness among your target market, but you might also be able to better profile your potential customers, too.
DE Ein legitimer Transfer kann dadurch ein wenig aufwändiger werden, doch werden dadurch versehentliche und betrügerische Transfers verhindert
EN It can make a legitimate transfer a bit harder, but it stops fraudulent or accidental ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrügerische | fraudulent |
| und | make |
| kann | can |
| transfer | transfer |
DE Ein legitimer Transfer kann dadurch ein wenig aufwändiger werden, doch werden dadurch versehentliche und betrügerische Transfers verhindert
EN It can make a legitimate transfer a bit harder, but it stops fraudulent or accidental ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| betrügerische | fraudulent |
| und | make |
| kann | can |
| transfer | transfer |
DE Wenn beispielsweise 100 Schüler/innen am Test teilgenommen haben und ein/e Schüler/in ein Ergebnis von 60 Prozent erreicht hat, so haben 59 Schüler/innen ein schlechteres Ergebnis erzielt und 40 ein besseres Ergebnis.
EN For example, if 100 students participated in the test and one student achieved a score of 60 percent, 59 students achieved a lower score, and 40 achieved a higher score.
| alemão | inglês |
|---|---|
| prozent | percent |
| besseres | higher |
| test | test |
| und | and |
| wenn | if |
| schüler | students |
| teilgenommen | participated |
| in | in |
| von | of |
| beispielsweise | example |
| ein | a |
| erzielt | achieved |
DE Dadurch kannst du Hunderte Lieder auf eine CD kopieren und es wurde außerdem ein komplett neuer Markt im Internet eröffnet – der Downloadmarkt, da die Downloadzeiten dadurch drastisch reduziert wurden.
EN This then enables you to get hundreds of songs on to a CD and it also has opened up a new market over the internet - the download market as download times have been significantly reduced.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hunderte | hundreds |
| lieder | songs |
| cd | cd |
| außerdem | also |
| neuer | new |
| markt | market |
| internet | internet |
| reduziert | reduced |
| und | and |
| eine | a |
| eröffnet | opened |
| du | you |
| auf | up |
DE Wenn ein Benutzer Ihnen eine Nachricht sendet, die ein Hashtag enthält, können Sie diesen Beitrag taggen, um ein besseres Verständnis dafür zu bekommen, wie Ihre Zielgruppe Hashtags bei der Kommunikation mit Ihrer Marke verwendet.
EN When a user sends you a message and includes a hashtag, you can tag that post to get a better understanding of how your audience uses hashtags when communicating with your brand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sendet | sends |
| hashtag | hashtag |
| zielgruppe | audience |
| kommunikation | communicating |
| hashtags | hashtags |
| benutzer | user |
| nachricht | message |
| verständnis | understanding |
| enthält | includes |
| sie | you |
| ihre | your |
| mit | with |
| marke | brand |
| verwendet | uses |
| können | can |
| ein | a |
| zu | to |
DE Ein Ergebnis: Es ergab sich ein nachweislicher ROI in Bezug auf Effizienzverbesserungen und ein rundum besseres Supporterlebnis für Kunden.
EN Ultimately, we discovered a tangible ROI in terms of improved efficiency and an all-around better support experience for customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| roi | roi |
| kunden | customers |
| in | in |
| und | and |
| ein | a |
| für | for |
| besseres | improved |
DE Wir brauchen nur noch ein Drittel der Zeit, die wir vorher für die Übersetzung neuer Seiten aufgewendet haben und haben ein besseres SEO-Ergebnis – ein großer Gewinn für uns!
EN We spend 1/3 of the time we spent before to translate new pages and a better SEO result, so it’s a big win for us!
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| seiten | pages |
| seo | seo |
| ergebnis | result |
| zeit | time |
| wir | we |
| ein | a |
| uns | us |
| die | of |
| und | and |
| gewinn | win |
| besseres | better |
| großer | big |
DE Wir brauchen nur noch ein Drittel der Zeit, die wir vorher für die Übersetzung neuer Seiten aufgewendet haben und haben ein besseres SEO-Ergebnis – ein großer Gewinn für uns!
EN We spend 1/3 of the time we spent before to translate new pages and a better SEO result, so it’s a big win for us!
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| seiten | pages |
| seo | seo |
| ergebnis | result |
| zeit | time |
| wir | we |
| ein | a |
| uns | us |
| die | of |
| und | and |
| gewinn | win |
| besseres | better |
| großer | big |
DE So kann es schon vorkommen, dass ein hochwertiges E-piano ein besseres Klang- und Spielerlebnis bietet als ein günstiges akustisches Klavier.
EN A good digital instrument can sound and feel even better than a low-end acoustic piano.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besseres | better |
| klavier | piano |
| e | digital |
| kann | can |
| und | and |
| als | than |
| schon | a |
DE Die meisten Menschen werden dadurch mehr Geld in der Tasche haben und sich dadurch die Veränderungen im Lebensstil leisten können, die wir alle vornehmen müssen.
EN Most people will be better off, and thereby be able to afford the lifestyle changes we all need to make.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lebensstil | lifestyle |
| änderungen | changes |
| menschen | people |
| wir | we |
| und | and |
| geld | to |
| alle | all |
| leisten | afford |
DE Selbst wenn das Mundstück erfolgreich im Mund des Tauchers positioniert werden kann, besteht das Risiko, dadurch die "schlaffe" Zunge in den hinteren Rachenraum zu verlagern und dadurch den Luftweg zu blockieren.
EN If the regulator mouthpiece remained or was placed in the diver’s mouth without blocking the airway, the next challenge would be administering air.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mund | mouth |
| positioniert | placed |
| blockieren | blocking |
| im | in the |
| in | in |
| und | would |
| wenn | if |
| den | the |
DE Dadurch wird eine Wellenform eingeblendet. Sie ist zwar nicht unbedingt nötig, um die Tonspur zu bearbeiten, aber empfehlenswert, weil Sie dadurch eine bessere Übersicht über das enthaltene akustische Material erhalten.
EN A waveform will appear. The waveform isn't strictly necessary for editing the audio track, but it's recommended since it provides you with a clear overview of your audio material and allows for easier editing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bearbeiten | editing |
| empfehlenswert | recommended |
| material | material |
| unbedingt | necessary |
| tonspur | audio track |
| um | for |
| eine | a |
| ist | provides |
| zwar | the |
| aber | but |
DE TIPP: Im Idealfall wird das gewünschte Business Theme mehrsprachig angeboten, dadurch lässt sich einfach die eigene Sprache auswählen. Die Administration im Backend und Frontend gelingt dir dadurch leichter.
EN TIP: Ideally, the desired Business Theme is offered in several languages, making it easy to select your own language. This makes administration in the backend and frontend easier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| im | in the |
| gewünschte | desired |
| theme | theme |
| angeboten | offered |
| backend | backend |
| business | business |
| administration | administration |
| auswählen | select |
| leichter | easier |
| einfach | easy |
| dir | your |
| wird | the |
DE Selbst wenn das Mundstück erfolgreich im Mund des Tauchers positioniert werden kann, besteht das Risiko, dadurch die "schlaffe" Zunge in den hinteren Rachenraum zu verlagern und dadurch den Luftweg zu blockieren.
EN If the regulator mouthpiece remained or was placed in the diver’s mouth without blocking the airway, the next challenge would be administering air.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mund | mouth |
| positioniert | placed |
| blockieren | blocking |
| im | in the |
| in | in |
| und | would |
| wenn | if |
| den | the |
DE Dadurch wird eine Wellenform eingeblendet. Sie ist zwar nicht unbedingt nötig, um die Tonspur zu bearbeiten, aber empfehlenswert, weil Sie dadurch eine bessere Übersicht über das enthaltene akustische Material erhalten.
EN A waveform will appear. The waveform isn't strictly necessary for editing the audio track, but it's recommended since it provides you with a clear overview of your audio material and allows for easier editing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bearbeiten | editing |
| empfehlenswert | recommended |
| material | material |
| unbedingt | necessary |
| tonspur | audio track |
| um | for |
| eine | a |
| ist | provides |
| zwar | the |
| aber | but |
DE Dadurch wird ihre Verwaltung zunehmend komplexer, so dass insbesondere die nachhaltige Referenz auf Daten und dadurch ihre dauerhafte Zitierbarkeit eine Herausforderung darstellt
EN Thereby the management will be more and more complex, so that the sustainable reference to data and thus their permanent censibility represent a challenge
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltung | management |
| nachhaltige | sustainable |
| referenz | reference |
| dauerhafte | permanent |
| herausforderung | challenge |
| zunehmend | more |
| so | so |
| daten | data |
| darstellt | the |
| und | and |
| eine | a |
| komplexer | more complex |
| dass | that |
| die | thus |
DE TIPP: Im Idealfall wird das gewünschte Business Theme mehrsprachig angeboten, dadurch lässt sich einfach die eigene Sprache auswählen. Die Administration im Backend und Frontend gelingt dir dadurch leichter.
EN TIP: Ideally, the desired Business Theme is offered in several languages, making it easy to select your own language. This makes administration in the backend and frontend easier.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| im | in the |
| gewünschte | desired |
| theme | theme |
| angeboten | offered |
| backend | backend |
| business | business |
| administration | administration |
| auswählen | select |
| leichter | easier |
| einfach | easy |
| dir | your |
| wird | the |
DE Wir von Sprout möchten Barrieren abbauen und ein inklusives Umfeld schaffen, um allen Personen ein besseres Erlebnis zu bieten
EN We at Sprout strive to remove barriers and create inclusive environments to improve the experience of all individuals
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprout | sprout |
| barrieren | barriers |
| umfeld | environments |
| erlebnis | experience |
| besseres | improve |
| zu | to |
| von | of |
| und | and |
DE Ob ein Schlückchen unseres hauseigenen AC Gin Tonic aus einem speziell entworfenen Glas oder kunstvoll angerichtete Tapas – entdecken Sie die sorgfältig ausgewählten Details der AC Lounge®, die für ein besseres Erlebnis sorgen.
EN Whether it’s a sip of our signature AC Gin Tonic from specially designed glassware or artfully plated tapas, discover the thoughtfully curated details of the AC Lounge® that enhance your experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ac | ac |
| gin | gin |
| speziell | specially |
| tapas | tapas |
| details | details |
| lounge | lounge |
| oder | or |
| erlebnis | experience |
| für | designed |
| die | of |
| ein | a |
| entdecken | discover |
| ob | whether |
| sie | your |
DE Sie haben ein klareres Verständnis für ihr Publikum gewonnen und erkannt, dass es vielen Reiseliebhabern wichtig ist, ein besseres Leben zu führen und das Leben anderer zu verbessern
EN They gained a clearer understanding of their audience and recognized that many travel enthusiasts cared about living better lives and improving the lives of others
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewonnen | gained |
| erkannt | recognized |
| publikum | audience |
| anderer | others |
| verbessern | improving |
| besseres | better |
| dass | that |
| ein | a |
| verständnis | understanding |
| zu | of |
| es | they |
DE Um die Wahrnehmung zu verbessern und letztendlich unsere Zielsetzungen zu erreichen, benötigen alle in unserem Bereich Tätigen ein besseres Verständnis für den Bedarf an Lobbyarbeit. Jeder Bibliothekar ein Lobbyist!
EN Everyone in the field needs a deeper understanding of the need for advocacy to improve perceptions and ultimately achieve our goals. Every librarian an advocate!
| alemão | inglês |
|---|---|
| letztendlich | ultimately |
| zielsetzungen | goals |
| erreichen | achieve |
| benötigen | need |
| in | in |
| verbessern | improve |
| unsere | our |
| bedarf | needs |
| an | an |
| um | for |
| bereich | of |
| ein | a |
| verständnis | understanding |
| den | the |
DE BitSight speist Sicherheitsbewertungen direkt in Galvanize-Lösungen ein, um Kunden ein besseres Verständnis der Third Party Risks zu vermitteln.
EN BitSight feeds security ratings directly into Galvanize products to help customers better understand third-party risk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| besseres | better |
| verständnis | understand |
| party | party |
| risks | risk |
| direkt | directly |
| third | third |
| zu | to |
| der | third-party |
DE Der sofortige Reiz des Fire HD 10 ist für Familien und bietet ein viel besseres Preis-Leistungs-Verhältnis als ein Premium-Konkurrenten mit einem
EN The immediate appeal of the Fire HD 10 is for families, offering much better value than a premium rivals, with a well-rounded tablet experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fire | fire |
| hd | hd |
| familien | families |
| viel | much |
| besseres | better |
| premium | premium |
| konkurrenten | rivals |
| für | for |
| mit | with |
| ist | is |
| bietet | offering |
| ein | a |
DE Zentralisieren Sie die Vorgänge, um das gesamte Unternehmen mit einem Blick zu erfassen – für ein besseres Verständnis, mehr Effizienz, ein höheres Servicelevel und gesteigerte Profitabilität
EN Centralize operations to provide a single view across the entire business—improving insight, efficiency, service levels, and profitability.
DE „Wir brauchen nur noch 1/3 der Zeit, die wir vorher für die Übersetzung neuer Seiten aufgewendet haben und haben ein besseres SEO-Ergebnis, es ist also ein großer Gewinn für uns!“
EN ?We spend 1/3 of the time we spent before to translate new pages and a better SEO result, so it’s a big win for us!?
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuer | new |
| seiten | pages |
| seo | seo |
| ergebnis | result |
| also | so |
| zeit | time |
| wir | we |
| ein | a |
| uns | us |
| die | of |
| und | and |
| besseres | better |
| großer | big |
DE „Wir geben dem Patienten ohne Risiken ein gesundes Aussehen und damit ein besseres Selbstwertgefühl und Selbstsicherheit
EN “For the client we safely attain a healthy appearance, improved self-esteem, and personal assurance
DE Auf diese Weise können Sie relevante E-Mails nur an interessierte Personen senden, was bedeutet, dass Sie ein besseres Engagement erhalten. Sie enthalten auch Opt-in-Formulare und ein WordPress-Plugin.
EN That way you can send relevant emails only to people who are interested, which means you get better engagement. They also include opt-in forms and a WordPress plugin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| opt | opt-in |
| formulare | forms |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| weise | way |
| an | in |
| erhalten | get |
| können | can |
| personen | people |
| bedeutet | to |
| mails | emails |
| sie | you |
| nur | only |
| ein | a |
| relevante | relevant |
| dass | that |
| und | and |
DE Ein ganz neues Komforterlebnis sowie ein noch besseres Preis-Leistungs-Verhältnis, bei dem alle Komponenten Ihrer Reise im Preis bereits enthalten sind.
EN A new level of comfort, convenience and value where every facet of your travel is included and every detail handled by our staff.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| ein | a |
| enthalten | included |
| dem | of |
| reise | travel |
| sind | is |
DE Für die meisten VR-Porno-Liebhaber bedeuten eine bessere Auflösung und ein fesselloses HMD ein besseres VR-Porno-Erlebnis!
EN For most VR porn aficionados around, better resolution and tetherless HMD means a better VR porn experience!
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedeuten | means |
| auflösung | resolution |
| vr | vr |
| porno | porn |
| erlebnis | experience |
| bessere | better |
| und | and |
| für | for |
| meisten | most |
| ein | a |
DE Dies ermöglicht uns ein besseres Verständnis des Endprodukts und die korrekte Einrichtung des Systems. Ein Kundenbetreuer wird Ihnen zur Seite stehen.
EN This will allow us to have a better understanding of the end product and set it up
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allow |
| besseres | better |
| einrichtung | set |
| uns | us |
| dies | this |
| ein | a |
| verständnis | understanding |
| wird | the |
| seite | of |
| stehen | to |
DE Ein 64-Bit-Prozessor kann in Verbindung mit ausreichend RAM ein deutlich besseres Multitasking-Erlebnis erzeugen
EN A 64-bit processor can produce a significantly better multitasking experience when coupled with adequate RAM
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausreichend | adequate |
| ram | ram |
| besseres | better |
| prozessor | processor |
| erlebnis | experience |
| kann | can |
| erzeugen | produce |
| mit | with |
| ein | a |
DE "Wir verbringen 1/3 der Zeit, die wir vorher für die Übersetzung neuer Seiten und ein besseres SEO-Ergebnis gebraucht haben, also ist es ein großer Gewinn für uns!"
EN ?We spend 1/3 of the time we spent before to translate new pages and a better SEO result, so it’s a big win for us!?
| alemão | inglês |
|---|---|
| besseres | better |
| seo | seo |
| ergebnis | result |
| zeit | time |
| neuer | new |
| verbringen | spend |
| für | for |
| seiten | pages |
| und | and |
| also | to |
| wir | we |
| ein | a |
| uns | us |
DE Für den Carryall 300, 500 und 700 ist ein optionales Kleinreifenpaket für Turf mit 45,7-cm-Rädern (18 Zoll) und ohne Lenkanschläge erhältlich, das den Wenderadius verringert und ein besseres Fahrverhalten bietet. Standardmäßig inbegriffen:
EN Prevent damage to a critical investment – your tools – and decrease wasted time getting the right equipment for each job.
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| den | the |
| ein | a |
| mit | and |
DE Ein Marken-Asset innerhalb einer Werbung gibt den Kunden ein besseres Verständnis der beteiligten Marken
EN An asset within an ad gives customers a deeper understanding of brands involved
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbung | ad |
| kunden | customers |
| beteiligten | involved |
| marken | brands |
| asset | asset |
| verständnis | understanding |
| innerhalb | within |
| der | of |
DE Ein neues Vermögensverwaltungssystem garantiert ferner ein besseres Management der täglichen Geldströme, der Finanzanlagen und des Wechselkursrisikos der FIFA.
EN A new treasury management system was implemented to further improve the management of FIFA’s daily financial flows, its financial assets and currency exposure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neues | new |
| ferner | further |
| besseres | improve |
| täglichen | daily |
| management | management |
| und | and |
| ein | a |
DE Auf diese Weise können Sie relevante E-Mails nur an interessierte Personen senden, was bedeutet, dass Sie ein besseres Engagement erhalten. Sie enthalten auch Opt-in-Formulare und ein WordPress-Plugin.
EN That way you can send relevant emails only to people who are interested, which means you get better engagement. They also include opt-in forms and a WordPress plugin.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| opt | opt-in |
| formulare | forms |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| weise | way |
| an | in |
| erhalten | get |
| können | can |
| personen | people |
| bedeutet | to |
| mails | emails |
| sie | you |
| nur | only |
| ein | a |
| relevante | relevant |
| dass | that |
| und | and |
DE Ein besseres Tool für Anonymität und Privatsphäre als ein VPN kannst du nicht nutzen
EN A VPN is the best anonymity and privacy tool you can use
| alemão | inglês |
|---|---|
| besseres | best |
| vpn | vpn |
| tool | tool |
| anonymität | anonymity |
| privatsphäre | privacy |
| nutzen | use |
| und | and |
| du | you |
| kannst | you can |
| ein | a |
DE BitSight speist Sicherheitsbewertungen direkt in Galvanize-Lösungen ein, um Kunden ein besseres Verständnis der Third Party Risks zu vermitteln.
EN BitSight feeds security ratings directly into Galvanize products to help customers better understand third-party risk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| besseres | better |
| verständnis | understand |
| party | party |
| risks | risk |
| direkt | directly |
| third | third |
| zu | to |
| der | third-party |
DE Zentralisieren Sie die Vorgänge, um das gesamte Unternehmen mit einem Blick zu erfassen – für ein besseres Verständnis, mehr Effizienz, ein höheres Servicelevel und gesteigerte Profitabilität
EN Remotely monitor, manage and support your clients' infrastructure with a secure, multi-tenant cloud platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | manage |
| sie | your |
| und | and |
| ein | a |
DE Wir haben uns mit dem Divios-Team zusammengetan, um ein aufregendes und authentisches Markenidentitäts- und Verpackungssystem zu schaffen, das den Verbrauchern ein besseres Erlebnis bietet
EN We partnered with the Divios team to create an exciting and authentic brand identity and packaging system to help provide an elevated experience for their consumers
| alemão | inglês |
|---|---|
| aufregendes | exciting |
| authentisches | authentic |
| verbrauchern | consumers |
| erlebnis | experience |
| team | team |
| um | for |
| zu | to |
| wir | we |
| den | the |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dadurch ein besseres andere ein besseres letztendlich ein besseres erhalte ein besseres kunden ein besseres kaum ein besseres besuchern ein besseres erleben ein besseres prores ein besseres künftig ein besseres ihnen ein besseres brauchte ein besseres gebrauch ein besseres beispiel ein besseres dir ein besseres feature ein besseres gleichzeitig ein besseres damit ein besseres erhalten ein besseres dadurch ein echter dadurch ein eigenes dadurch ein vielfältiges dadurch ein stärkerer dadurch ein effizientes besseres internet besseres kundenerlebnis besseres service erlebnis besseres besseres management besseres nutzererlebnis besseres erlebnis besseres nutzungserlebnis besseres leben besseres bild besseres marketing nichts besseres besseres targeting mir besseres nutzungserlebnis besseres seitenerlebnis besseres zeitmanagement besseres benutzererlebnis besseres seo ranking besseres zu tun besseres produkt besseres erlebnis bietet besseres engagement besseres lesen besseres verständnis dafür besseres audio besseres verständnis darüber
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe