DE „Mit RevenueAccelerate von Adyen und der zugehörigen Datentool-Suite konnten wir die Anzahl fehlgeschlagener Transaktionen verringern. Dadurch ermöglicht Farfetch unseren Käufern ein besseres Zahlungserlebnis.“
Traduzir "revenueaccelerate von adyen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "revenueaccelerate von adyen" de alemão para inglês
Traduções de revenueaccelerate von adyen
"revenueaccelerate von adyen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de revenueaccelerate von adyen
alemão
inglês
EN ?Adyen?s RevenueAccelerate service and suite of data tools have helped us recover otherwise lost transactions - helping Farfetch provide a superior payment offering to our shoppers.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| transaktionen | transactions |
| wir | us |
| und | and |
| suite | suite |
| von | a |
| die | of |
| mit | our |
DE „Mit RevenueAccelerate von Adyen und der zugehörigen Datentool-Suite konnten wir die Anzahl fehlgeschlagener Transaktionen verringern. Dadurch ermöglicht Farfetch unseren Käufern ein besseres Zahlungserlebnis.“
EN ?Adyen?s RevenueAccelerate service and suite of data tools have helped us recover otherwise lost transactions - helping Farfetch provide a superior payment offering to our shoppers.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| transaktionen | transactions |
| wir | us |
| und | and |
| suite | suite |
| von | a |
| die | of |
| mit | our |
DE Die für Datenschutzfragen zuständigen Mitarbeiter von Adyen werden die eingegangenen Beschwerden gemäß den Richtlinien und Verfahren von Adyen prüfen und bewerten.
EN Adyen employees responsible for privacy issues will review and assess such complaints received in adherence with Adyen’s policies and procedures.
DE Plugins von Adyen | Zahlungen über E-Commerce-Plattformen akzeptieren - Adyen
EN Plugins with Adyen | Accept payments through ecommerce platforms - Adyen
| alemão | inglês |
|---|---|
| plugins | plugins |
| akzeptieren | accept |
| e-commerce | ecommerce |
| plattformen | platforms |
| adyen | adyen |
| zahlungen | payments |
| über | with |
DE Adyen Education besteht aus einer Reihe von umfassenden Kursen, die es Ihnen ermöglichen, das volle Potenzial der Adyen-Plattform auszuschöpfen.
EN Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| education | education |
| kursen | courses |
| ermöglichen | empower |
| potenzial | potential |
| plattform | platform |
| umfassenden | in-depth |
| einer | a |
DE Informationen zur Zahlungsplattform von Adyen - Adyen
EN Information about the Adyen payments platform - Adyen
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| adyen | adyen |
| zur | the |
DE Wir von Adyen wissen jedes Feedback sehr zu schätzen – das gilt auch für Beschwerden. Sollten Sie eine Beschwerde zu unseren Leistungen haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an support@adyen.com.
EN At Adyen we value any feedback, including complaints. Should you have any complaints regarding our services please send an email to complaints@adyen.com.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| feedback | feedback |
| wir | we |
| beschwerden | complaints |
| bitte | please |
| leistungen | services |
| eine | an |
| haben | have |
| sie | our |
| zu | to |
| auch | including |
| sollten | should |
DE Den gesamten Zahlungsvorgang wickeln wir über das sichere Zahlungssystem Adyen ab, bei dem alle Zahlungsdetails verschlüsselt übertragen werden. Alle gespeicherten Kreditkartendaten liegen geschützt auf gesicherten Servern von Adyen.
EN We will process your payments securely via the Adyen payments system, and all payment details will be encrypted. All stored card details will be stored securely on Adyen's secure servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypted |
| gespeicherten | stored |
| servern | servers |
| adyen | adyen |
| gesicherten | secure |
| wir | we |
| alle | all |
| den | the |
DE Informationen zur Zahlungsplattform von Adyen - Adyen
EN Information about the Adyen payments platform - Adyen
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| adyen | adyen |
| zur | the |
DE Adyen ermöglicht es Online-Händlern, die sich mit der Adyen Zahlungsplattform verbinden, eine Reihe von Zahlungsarten Dritter zu akzeptieren (wie etwa Ratepay Zahlungsarten, Visa, Master Card, Lastschrift, SMS-Zahlungen, SEPA-Überweisungen).
EN Adyen enables online merchants, which connect to the payment processing platform of Adyen to accept a range of third-party payment methods (like Ratepay payment methods, Visa, Master Card, direct debit, SMS payments, SEPA credit transfers).
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| verbinden | connect |
| reihe | range |
| dritter | third |
| visa | visa |
| master | master |
| card | card |
| lastschrift | debit |
| online | online |
| sms | sms |
| adyen | adyen |
| zahlungsarten | payment methods |
| akzeptieren | accept |
| zahlungen | payments |
| eine | a |
| der | third-party |
| zu | to |
| von | of |
DE Den gesamten Zahlungsvorgang wickeln wir über das sichere Zahlungssystem Adyen ab, bei dem alle Zahlungsdetails verschlüsselt übertragen werden. Alle gespeicherten Kreditkartendaten liegen geschützt auf gesicherten Servern von Adyen.
EN We will process your payments securely via the Adyen payments system, and all payment details will be encrypted. All stored card details will be stored securely on Adyen's secure servers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypted |
| gespeicherten | stored |
| servern | servers |
| adyen | adyen |
| gesicherten | secure |
| wir | we |
| alle | all |
| den | the |
DE Adyen Education besteht aus einer Reihe von umfassenden Kursen, die es Ihnen ermöglichen, das volle Potenzial der Adyen-Plattform auszuschöpfen.
EN Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| education | education |
| kursen | courses |
| ermöglichen | empower |
| potenzial | potential |
| plattform | platform |
| umfassenden | in-depth |
| einer | a |
DE Plugins von Adyen | Zahlungen über E-Commerce-Plattformen akzeptieren - Adyen
EN Plugins with Adyen | Accept payments through ecommerce platforms - Adyen
| alemão | inglês |
|---|---|
| plugins | plugins |
| akzeptieren | accept |
| e-commerce | ecommerce |
| plattformen | platforms |
| adyen | adyen |
| zahlungen | payments |
| über | with |
DE Wir von Adyen wissen jedes Feedback sehr zu schätzen – das gilt auch für Beschwerden. Sollten Sie eine Beschwerde zu unseren Leistungen haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an support@adyen.com.
EN At Adyen we value any feedback, including complaints. Should you have any complaints regarding our services please send an email to complaints@adyen.com.
DE Wenn Sie die Website von Adyen besuchen, erfasst Adyen diese Daten für Marketingzwecke.
EN When you visit Adyen’s website. Adyen collects this information for marketing purposes.
DE Erste Schritte mit Adyen | Wie Sie bei uns anfangen - Adyen
EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| uns | us |
| anfangen | to start |
| mit | with |
| erste | started |
DE Legen Sie ein Adyen-Testkonto an - Adyen
EN Sign up for an Adyen test account - Adyen
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| legen | for |
| an | an |
DE Adyen bietet eine Komplettlösung für Cartes Bancaires, einschließlich Abstimmungs-, Reporting- und Abwicklungsleistungen. Mit Adyen müssen Händler keine Verträge mit Acquiring Banks abschließen.
EN Adyen offers a full-service Cartes Bancaires solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with acquiring banks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| händler | merchants |
| verträge | contracts |
| banks | banks |
| reporting | reporting |
| bietet | offers |
| keine | no |
| einschließlich | including |
| und | and |
| eine | a |
| mit | with |
DE Adyen bietet eine Komplettlösung für iDEAL, einschließlich Reconciliation-, Reporting- und Abwicklungs-Services. Mit Adyen müssen Händler keine Verträge mit iDEAL-Acquiring-Banken abschließen.
EN Adyen offers a full service iDEAL solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with iDEAL acquiring banks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| ideal | ideal |
| händler | merchants |
| verträge | contracts |
| reporting | reporting |
| banken | banks |
| bietet | offers |
| keine | no |
| services | services |
| einschließlich | including |
| und | and |
| eine | a |
| mit | with |
DE Adyen bietet eine Komplettlösung für Online-Banking in Polen, einschließlich Reconciliation-, Reporting- und Settlement-Services. Mit Adyen müssen Händler keine Verträge mit polnischen Banken abschließen.
EN Adyen offers a full service online banking in Poland solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with Polish banks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| händler | merchants |
| verträge | contracts |
| online | online |
| reporting | reporting |
| bietet | offers |
| polen | poland |
| polnischen | polish |
| banken | banks |
| banking | banking |
| in | in |
| keine | no |
| services | services |
| einschließlich | including |
| und | and |
| eine | a |
| mit | with |
DE Adyen ist ein Drittanbieter für Wells Fargo Bank, NA, Concord, CA 94524, USA. Adyen ist ein Drittanbieter für Deutsche Bank AG, New York, NY, 10005, USA.
EN Adyen also has acquiring capabilities across Australia, Brazil, Canada, Europe, Hong Kong, Japan, Malaysia, New Zealand, Puerto Rico, Singapore, United Arab Emirates. For more information see Adyen Global Acquiring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| usa | australia |
| new | new |
| ist | also |
| für | for |
DE Adyen für Plattformen | Zahlungen für jedes Plattformgeschäftsmodell - Adyen
EN Adyen for Platforms | Payments for any platform business model - Adyen
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| zahlungen | payments |
| plattformen | platforms |
| für | for |
DE Erste Schritte mit Adyen | Wie Sie bei uns anfangen - Adyen
EN Getting started with Adyen | How to start with us - Adyen
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| uns | us |
| anfangen | to start |
| mit | with |
| erste | started |
DE Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung, wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie Adyen und ihre Konzerngesellschaften weltweit (im Folgenden „Adyen“ oder „wir“) Ihre personenbezogenen Daten erfassen und weiterverarbeiten.
EN Please read this privacy statement if you would like to know more about the way Adyen and its group companies around the world (hereinafter referred to as “Adyen” or “we”) collect and further process your personal data.
DE Abwicklung und Settlement erfolgen über Adyen, und Adyen unterstützt Zahlungen über ein BIN-Sponsorship.
EN The scheme is processed and settled by Adyen, and Adyen supports payments through a Bin Sponsorship.
DE Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung, wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wie Adyen und ihre Konzerngesellschaften weltweit (im Folgenden „Adyen“ oder „wir“) Ihre personenbezogenen Daten erfassen und weiterverarbeiten.
EN Please read this privacy statement if you would like to know more about the way Adyen and its group companies around the world (hereinafter referred to as “Adyen” or “we”) collect and further process your personal data.
DE Wenn Sie sich für Adyen-Dienste anmelden, erfasst Adyen diese Informationen, um den gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.
EN When you sign-up for Adyen services. Adyen collects this information for the purpose of satisfying our legal obligations.
DE Wenn Sie sich für Adyen-Dienste anmelden. Adyen erfasst diese Informationen, um den gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen und die entsprechenden Produkte und Dienstleistungen bereitstellen zu können.
EN When you sign up for Adyen services. Adyen collects this information for the purpose of satisfying our legal obligations and to provide our products and services.
DE Wenn Sie bei einem Adyen-Kunden einkaufen, erfasst Adyen diese Daten zum Zweck der Bereitstellung unserer Produkte und Dienstleistungen.
EN When you shop at an Adyen customer. Adyen collects this information for the purpose of providing our products and services.
DE Wenn Sie sich für Adyen-Dienste anmelden, erfasst Adyen diese Daten, um den gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen.
EN When you sign-up for Adyen services. Adyen collects this information for the purpose of satisfying our legal obligations
DE Wir helfen Ihnen, Ihren Kunden zu helfen. Als Partner von Adyen haben Sie eine Reihe von Vorteilen:
EN We want to help you help your clients. As an Adyen Partner, you?ll be entitled to a range of benefits:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| partner | partner |
| adyen | adyen |
| reihe | range |
| vorteilen | benefits |
| wir | we |
| ihren | your |
| zu | to |
| als | as |
| eine | a |
| helfen | help |
| von | of |
| sie | want |
DE Wir helfen Ihnen, Ihren Kunden zu helfen. Als Partner von Adyen haben Sie eine Reihe von Vorteilen:
EN We want to help you help your clients. As an Adyen Partner, you?ll be entitled to a range of benefits:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| partner | partner |
| adyen | adyen |
| reihe | range |
| vorteilen | benefits |
| wir | we |
| ihren | your |
| zu | to |
| als | as |
| eine | a |
| helfen | help |
| von | of |
| sie | want |
DE Nutzen Sie die Self-Service-Funktionen, um den Status von jedem Ihrer Terminals zu sehen, bestellen Sie neue Geräte oder Ersatzgeräte und verwalten Sie die Konfigurationen von allen Ihren Terminals weltweit – alles über das Adyen-Dashboard.
EN Use self-service tools to view the status of every terminal in your fleet, order new and replacement devices, and manage configurations of your terminals globally. All from within the Adyen Dashboard.
DE Dank der einheitlichen Plattform von Adyen können Sie wirklich alle Daten von all Ihren Verkaufskanälen und Geschäften auf der ganzen Welt verbinden.
EN With our single platform, you can truly connect all data across all your sales channels and stores around the world.
DE Adyen „verkauft“ oder „teilt“ nicht wissentlich personenbezogene Daten von Personen im Alter von unter 16 Jahren.
EN Adyen does not knowingly “sell” or “share” the personal data of individuals under 16 years of age.
DE Von Adyen unterstützte Plattformen und Integratoren
EN Grow your client's business with Adyen
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| von | with |
DE „Dank der Zahlungsplattform von Adyen kann Subway die neuesten digitalen Zahlungstechnologien einführen und gleichzeitig die Arbeit unserer Franchisenehmer erleichtern, da betriebliche Komplexitäten dadurch wegfallen.“
EN ?Adyen?s payment platform will further allow Subway to bring the latest digital payment technologies to market, while removing operational complexities for our Franchise Owners.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| kann | allow |
| neuesten | latest |
| digitalen | digital |
| betriebliche | operational |
| komplexitäten | complexities |
| unserer | our |
| von | to |
DE „Die direkte Integration von Adyen in BigCommerce spart uns und unseren Händlern Zeit und Geld bei der Integration. Dezentralisierte Strukturen gehören so der Vergangenheit an.“
EN ?Adyen?s direct integration with BigCommerce saves us and our merchant time and money on the integration and it means no more patch work.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| direkte | direct |
| integration | integration |
| spart | saves |
| zeit | time |
| geld | money |
| uns | us |
| die | it |
| und | and |
| von | on |
DE „Mit dem Magento-Plugin von Adyen lassen sich alle lokalen Zahlungsmethoden mühelos integrieren.”
EN ?With the Adyen Magento plugin you can integrate any local payment method with ease.?
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| magento | magento |
| plugin | plugin |
| integrieren | integrate |
| lokalen | local |
| von | any |
| mit | you |
DE Die Informationen auf dieser Seite wurden von Adyen auf Basis echter Transaktionsdaten, Marktwissen und Kundenzahlungspräferenzen zusammengestellt
EN The information on this page has been compiled by Adyen based on actual transaction data, market knowledge and customer payment preferences
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| transaktionsdaten | transaction data |
| zusammengestellt | compiled |
| informationen | information |
| wurden | been |
| basis | based |
| seite | page |
| und | and |
DE Tipps & Tricks für die Retail Hochsaison von Adobe und Adyen
EN Hosted payment pages deprecation: Out with the old, in with the new
| alemão | inglês |
|---|---|
| die | the |
DE Forrester hat ermittelt, dass Unternehmen mit Milliardenumsätzen, die Adyen verwenden, eine Umsatzsteigerung von 1,4 % verzeichnen
EN Forrester found that billion dollar companies using Adyen gained a 1.4% revenue uplift
| alemão | inglês |
|---|---|
| forrester | forrester |
| unternehmen | companies |
| adyen | adyen |
| dass | that |
| verwenden | using |
| eine | a |
DE So trägt Adyen zum Umsatzwachstum von Händlern bei
EN Learn how Adyen grows merchant revenue
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
DE Lieferando und Adyen kooperieren bei der Ausgabe von Karten für Mitarbeiter
EN Givex Launches GivexPay, an Integrated Payment Solution for Merchants, powered by Adyen for Platforms
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| für | for |
| von | by |
DE Native Integration von Adyen Payments in Shopware
EN Slice Partners with Adyen to Enhance POS Payment Solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| payments | payment |
| von | to |
DE Mit der SEPA-Integration von Adyen können Unternehmen mit Einzelpersonen wiederkehrende Aufträge über eine oder mehrere Zahlungen abschließen.
EN With Adyen's integration of SEPA, businesses can create recurring contracts for one or more payments linked to a unique shopper.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiederkehrende | recurring |
| integration | integration |
| unternehmen | businesses |
| oder | or |
| zahlungen | payments |
| mit | with |
| können | can |
| eine | a |
| mehrere | to |
DE Durch die Implementierung von Commercetools wurde Adyen MarketPay integriert, das es den Gastronom:innen ermöglicht, eine einzige Zahlung zu leisten, die dann auf die Konten der einzelnen Verkäufer:innen aufgeteilt wird
EN By implementing Commercetools this integrated Adyen MarketPay which enables restaurateurs to make one payment which is then divided into the accounts of each seller
| alemão | inglês |
|---|---|
| implementierung | implementing |
| adyen | adyen |
| integriert | integrated |
| ermöglicht | enables |
| verkäufer | seller |
| aufgeteilt | divided |
| zahlung | payment |
| konten | accounts |
| zu | to |
| leisten | make |
| dann | then |
DE Das Speichern der Kreditkarten und Zahlungen wird von Adyen verwaltet. Digital Boîte erlangt keine Kenntnis der Kreditkartendaten und kann diese somit auch nicht abspeichern oder archivieren.
EN The saving of credit cards and payments is managed by Adyen. Digital Boîte will not receive your credit card details and thus will not be able to file or save them in any way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltet | managed |
| digital | digital |
| kreditkartendaten | credit card details |
| adyen | adyen |
| zahlungen | payments |
| speichern | save |
| oder | or |
| und | and |
| kreditkarten | credit cards |
| kann | be |
| auch | to |
| der | thus |
| wird | the |
| nicht | not |
| von | of |
DE Das Speichern der Kreditkarten und Zahlungen wird von Adyen verwaltet. Digital Boîte erlangt keine Kenntnis der Kreditkartendaten und kann diese somit auch nicht abspeichern oder archivieren.
EN The saving of credit cards and payments is managed by Adyen. Digital Boîte will not receive your credit card details and thus will not be able to file or save them in any way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwaltet | managed |
| digital | digital |
| kreditkartendaten | credit card details |
| adyen | adyen |
| zahlungen | payments |
| speichern | save |
| oder | or |
| und | and |
| kreditkarten | credit cards |
| kann | be |
| auch | to |
| der | thus |
| wird | the |
| nicht | not |
| von | of |
DE Mit der Full-Stack-Lösung von Adyen können Sie Ihr Payment-Setup so einfach verwalten wie noch nie. Expandieren Sie schnell, managen Sie Risiken und verfolgen Sie Ihre Ergebnisse – alles über eine einzige Integration:
EN Your payments setup has never been easier to manage with the only true all-in-one solution. Expand quickly, manage risk, and track results, from one integration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| payment | payments |
| setup | setup |
| lösung | solution |
| expandieren | expand |
| risiken | risk |
| verfolgen | track |
| ergebnisse | results |
| integration | integration |
| verwalten | manage |
| schnell | quickly |
| einfach | easier |
| von | to |
| und | and |
| eine | one |
| der | been |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partner von adyen zahlungsplattform von adyen adyen adyen deutschland adyen experten adyen bietet adyen wissen jedes adyen müssen händler adyen kann subway adyen haben sie gewährt adyen ihnen adyen weder personenbezogene adyen zahlungsplattform verbinden adyen auf unified feeds erreicht adyen sichere zahlungssystem adyen kauf von von von anforderungen von gelsenwasser ansehen von peacock end von wpdatatables innenstadt von orlando weder von hotjar vergleichbarkeit von targets teilen von filtern speicherung von erst verwendung von cookies benutzung von cookies nutzungsbedingungen von google bedeutung von formen verwendung von beton darstellung von xml einreichen von tickets ansehen von tweets vielzahl von schwachstellen zentrum von mielno algorithmus von ava xaxis von websites kauf von youtube liste von operatoren zeitschriften von elsevier datenschutzbestimmungen von youtube mischung von dmarc hilfe von umodel gruppe von radfahrern hang von cienków geschichten von familien gehen von raum entwicklung von dcc erstellen von anforderungsanalysen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe