DE In der CRN-Liste der besten 25 Anbieter für Edge Security werden Sicherheitsanbieter mit den nötigen Kapazitäten für den Edge-Schutz der Zukunft aufgeführt.
"crn liste der besten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE In der CRN-Liste der besten 25 Anbieter für Edge Security werden Sicherheitsanbieter mit den nötigen Kapazitäten für den Edge-Schutz der Zukunft aufgeführt.
EN CRN?s list of 25 Hottest Edge Security Companies highlights security vendors that are capable of securing the Edge of tomorrow.
DE CRN hat One Identity in seine Liste der 2021 Emerging Vendors in Security aufgenommen.
EN CRN named One Identity to its 2021 Emerging Vendors in Security list.
alemão | inglês |
---|---|
identity | identity |
security | security |
liste | list |
emerging | emerging |
in | in |
DE CRN®, eine Marke von The Channel Company, hat Michael Chadwell, Director of America’s Channel Sales bei DataCore Software, in seine renommierte Liste der Channel Chiefs 2019 aufgenommen
EN CRN®, a brand of The Channel Company, has named Michael Chadwell, director of America’s channel sales at DataCore Software, to its prestigious list of 2019 Channel Chiefs
alemão | inglês |
---|---|
channel | channel |
company | company |
michael | michael |
director | director |
sales | sales |
datacore | datacore |
software | software |
of | of |
marke | brand |
liste | list |
hat | has |
DE CRN®, eine Marke von The Channel Company, hat Devi Madhavan, Vice President, Channel Sales & Enablement auf die renommierte Liste der 2017 Channel Chiefs gesetzt
EN CRN®, a brand of The Channel Company, has named Vice President, Channel Sales & Enablement Devi Madhavan to its prestigious list of 2017 Channel Chiefs
alemão | inglês |
---|---|
channel | channel |
company | company |
president | president |
sales | sales |
amp | amp |
enablement | enablement |
marke | brand |
vice | vice |
liste | list |
hat | has |
DE CRN hat One Identity in seine Liste der 2021 Emerging Vendors in Security aufgenommen.
EN CRN named One Identity to its 2021 Emerging Vendors in Security list.
alemão | inglês |
---|---|
identity | identity |
security | security |
liste | list |
emerging | emerging |
in | in |
DE CRN hat One Identity in seine Liste der 2022 Emerging Vendors in Security aufgenommen.
EN CRN named One Identity to its 2022 Emerging Vendors in Security list.
alemão | inglês |
---|---|
identity | identity |
security | security |
liste | list |
emerging | emerging |
in | in |
DE Die Security-100-Liste von CRN zeichnet Anbieter von Tools und Lösungen aus, die zur Bewältigung von Herausforderungen bei Management, Segmentierung, Compliance und Governance in der Cloud beitragen.
EN CRN?s Security 100 list recognizes vendors that have developed tools and offerings to address the challenges associated with management, segmentation, compliance and governance in the cloud.
DE CRN verkündet die „20 coolsten Cloud-Sicherheitsanbieter, die Tools und Angebote zur Bewältigung der Herausforderungen im Zusammenhang mit Verwaltung, Segmentierung, Compliance und Governance in der Cloud entwickelt haben“.
EN CRN names the "20 cloud security vendors that have developed tools and offerings to address the challenges associated with management, segmentation, compliance and governance in the cloud."
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
entwickelt | developed |
tools | tools |
angebote | offerings |
herausforderungen | challenges |
segmentierung | segmentation |
compliance | compliance |
governance | governance |
in | in |
haben | have |
und | and |
verwaltung | management |
die | to |
DE Das zweite Jahr in Folge wurde der US-Channel-Leiter Sean Broderick zu einem der CRN 2014 Channel Chiefs ernannt
EN For the second year in a row, U.S
alemão | inglês |
---|---|
jahr | year |
folge | row |
in | in |
zweite | the second |
der | the |
DE DataCore Software-Defined Storage PSP9 wurde für die Endausscheidung der CRN 2019 Tech Innovator Awards in der Kategorie „Storage – Enterprise“ nominiert
EN DataCore Software-Defined Storage PSP9 was named a finalist for CRN’s 2019 Tech Innovator Awards in the Storage ? Enterprise category
alemão | inglês |
---|---|
storage | storage |
awards | awards |
in | in |
enterprise | enterprise |
kategorie | category |
tech | tech |
DE Liste der verbundenen unternehmen (27.01.2021 ? 10.06.2021) Liste der verbundenen unternehmen (04.01.2021 ? 26.01.2021) Liste der verbundenen unternehmen (* ? 03.01.2021)
EN List of Exponea Affiliates (27.01.2021 ? 10.06.2021) List of Exponea Affiliates (04.01.2021 ? 26.01.2021) List of Exponea Affiliates (until 03.01.2021)
alemão | inglês |
---|---|
liste | list |
der | of |
DE Das Mimecast CyberGraph Add-on für Mimecast Secure Email Gateway hat den CRN Tech Innovator Award 2021 in der Kategorie E-Mail-Sicherheit gewonnen
EN The Mimecast CyberGraph add-on for Mimecast Secure Email Gateway has won the 2021 CRN Tech Innovator Award in the category of Email Security
alemão | inglês |
---|---|
add-on | add |
gateway | gateway |
tech | tech |
award | award |
kategorie | category |
mimecast | mimecast |
in | in |
für | for |
sicherheit | security |
den | the |
DE Mimecast wurde von CRN zu einem der „20 coolsten Cloud-Sicherheitsanbieter 2021 – Die 100 Besten im Cloud-Bereich“ gekürt
EN Mimecast named one of CRN's "20 Coolest Cloud Security Vendors of the 2021 Cloud 100"
alemão | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
cloud | cloud |
die | of |
DE Mimecast wurde von CRN zu einem der „20 coolsten Web-, Anwendungs- und E-Mail-Sicherheitsanbieter 2021: Die 100 Besten im Sicherheitsbereich“ gekürt
EN Mimecast named one of CRN's "20 Coolest Web, Application And Email Security Companies Of 2021: The Security 100
alemão | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
web | web |
anwendungs | application |
und | and |
die | of |
DE Jedes Jahr zeichnet CRN die innovativsten Produkte in 40 Hard- und Softwarekategorien aus. In der Kategorie „Security-Email“ gewann Mimecast Secure Email Gateway.
EN Each year, CRN recognizes the most innovative products in 40 hardware and software categories. Mimecast Secure Email Gateway was the winner in the "Security-Email" category.
alemão | inglês |
---|---|
jahr | year |
mimecast | mimecast |
gateway | gateway |
in | in |
kategorie | category |
secure | secure |
jedes | each |
produkte | products |
und | and |
die | most |
DE Das Mimecast Partnerteam freut sich über die Auszeichnung Cloud Specialist Vendor of the Yearbei den CRN Channel Awards 2014. Wir wurden außerdem in der Kategorie Security Vendor of the Year als "besonders empfehlenswert" bewertet.
EN The Mimecast partner team are delighted to announce that we were named Cloud Specialist Vendor of the Year at CRN’s 2014 Channel Awards. We were also highly commended in the Security Vendor of the Year category.
alemão | inglês |
---|---|
mimecast | mimecast |
specialist | specialist |
vendor | vendor |
channel | channel |
kategorie | category |
security | security |
year | year |
cloud | cloud |
of | of |
in | in |
freut | delighted |
wir | we |
wurden | were |
besonders | at |
awards | awards |
den | the |
DE vFilO von DataCore wurde bei den Tech Innovator Awards 2020 von CRN in der Kategorie „Storage – Software-Defined“ für die Endrunde nominiert
EN DataCore vFilO was named a finalist for CRN’s 2020 Tech Innovator Awards in the Storage – Software-Defined category
DE Die Preisträger der Tech Innovators 2020 von CRN zeichneten sich in dieser noch nie dagewesenen Situation durch die Bereitstellung besonders differenzierter Lösungen mit echten Chancen für Partner aus
EN The delivery of truly differentiated offerings that create opportunities for partners during this unprecedented period is the crowning achievement of CRN’s 2020 Tech Innovators
alemão | inglês |
---|---|
tech | tech |
bereitstellung | delivery |
chancen | opportunities |
partner | partners |
für | for |
echten | that |
DE DataCore Software kam bei den „CRN Product of the Year Awards“ 2019 in der Kategorie „Software-Defined Storage“ in die Endausscheidung
EN DataCore Software has been named a finalist in CRN?s 2019 Product of the Year awards in the Software-Defined Storage category
alemão | inglês |
---|---|
software | software |
awards | awards |
storage | storage |
kategorie | category |
in | in |
die | of |
product | product |
DE Preisträger und Finalisten der CRN Tech Innovator Awards zeichnen sich durch besonders differenzierte Offerten für Lösungsanbieter aus
EN The ability to empower solution providers with truly differentiated offerings is the crowning achievement of CRN’s Tech Innovator winners and finalists
alemão | inglês |
---|---|
tech | tech |
differenzierte | differentiated |
und | and |
DE Liste der Mikroorganismen mit QPS-Status (QPS-Liste) und Liste der Meldungen
EN List of microorganisms with QPS status (QPS list) and list of notifications
DE Interview: Proprietäre Software ist mit Vorsicht zu genießen – CRN, 28.09.2018
EN Interview: Efail and the Consequences for Open Source (DEU) – Der Deutschlandfunk, 05/19/18
DE Lesen Sie die Pressemitteilung zum CRN-Partnerprogramm
EN Read CRN Partner Program Press Release
alemão | inglês |
---|---|
pressemitteilung | press release |
lesen | read |
DE Mimecast von CRN mit einer 5-Sterne-Bewertung ausgezeichnet. Warum es ein großartiges Jahr für das US-Channel-Programm ist
EN Ding! Ding! Seconds Out! (Nearly)
alemão | inglês |
---|---|
von | seconds |
ein | out |
DE CRN wählte Produkte aus, die sowohl eine starke Differenzierung als auch große Chancen für Partner bieten
EN CRN selected products that offer both strong differentiation and major partner opportunities
alemão | inglês |
---|---|
wählte | selected |
starke | strong |
differenzierung | differentiation |
partner | partner |
große | major |
produkte | products |
sowohl | both |
bieten | offer |
chancen | opportunities |
DE "#1 Security Vendor" im CRN Vendor Report 2017
EN Voted the #1 Security Vendor in CRN's Vendor Report 2017
alemão | inglês |
---|---|
security | security |
vendor | vendor |
report | report |
DE CRN®, eine Marke von The Channel Company, hat DataCore Software in ihrem Partner Program Guide 2020 mit 5 Sternen ausgezeichnet
EN CRN®, a brand of The Channel Company, has given DataCore Software a 5-Star rating in its 2020 Partner Program Guide
alemão | inglês |
---|---|
channel | channel |
company | company |
datacore | datacore |
partner | partner |
guide | guide |
software | software |
marke | brand |
in | in |
program | program |
eine | a |
hat | has |
ihrem | the |
von | of |
DE CRN®, eine Marke von The Channel Company, hat DataCore Software mit 5 Sternen in ihrem Partner Program Guide 2019 ausgezeichnet
EN CRN®, a brand of The Channel Company, has given DataCore Software a 5-Star rating in its 2019 Partner Program Guide
alemão | inglês |
---|---|
channel | channel |
company | company |
datacore | datacore |
partner | partner |
guide | guide |
software | software |
marke | brand |
in | in |
program | program |
eine | a |
hat | has |
ihrem | the |
von | of |
DE CRN®, eine Marke von The Channel Company, hat DataCore Software mit 5 Sternen in ihrem Partner Program Guide 2018 ausgezeichnet
EN CRN®, a brand of The Channel Company, has given DataCore Software a 5-Star rating in its 2018 Partner Program Guide
alemão | inglês |
---|---|
channel | channel |
company | company |
datacore | datacore |
partner | partner |
guide | guide |
software | software |
marke | brand |
in | in |
program | program |
eine | a |
hat | has |
ihrem | the |
von | of |
DE Lesen Sie die Pressemitteilung zum CRN-Partnerprogramm
EN Read CRN Partner Program Press Release
alemão | inglês |
---|---|
pressemitteilung | press release |
lesen | read |
DE CRN ehrt jedes Jahr Frauen, deren Channel-Expertise und Visionen Anerkennung verdienen, und ernennt fünf Mimecaster zu "Women of the Channel" 2022.
EN CRN annually honors women whose channel expertise and vision are deserving of recognition, naming five Mimecasters as 2022 ‘Women of the Channel’.
alemão | inglês |
---|---|
anerkennung | recognition |
channel | channel |
expertise | expertise |
fünf | five |
of | of |
und | and |
frauen | women |
jedes jahr | annually |
deren | the |
jedes | of the |
DE N?able ist auf Platz eins bei Produktinnovation, Partnerschaft, Managed Services und Cloud-Services. Dafür gab es 2022 den CRN ARC Award für Best-in-Class-MSP-Plattformen.
EN Ranking first in Product Innovation, Partnership and Managed & Cloud Services, N‑able was awarded the 2022 CRN ARC Award for Best in Class, MSP Platforms.
alemão | inglês |
---|---|
n | n |
able | able |
platz | ranking |
produktinnovation | product innovation |
partnerschaft | partnership |
arc | arc |
award | award |
managed | managed |
services | services |
dafür | for |
gab | the |
bei | in |
DE Von CRN-Lesern in den Jahren 2021 und 2022 zur RMM-Plattform Nr. 1 gewählt
EN Voted #1 RMM platform by CRN readers in 2021 and 2022
alemão | inglês |
---|---|
plattform | platform |
in | in |
und | and |
DE Wenn du die Standard-Sortierung kennst, kannst du die Liste noch einmal sortieren, und die Stegano-Liste mit der sortierten Liste vergleichen. Die Unterschiede sagen dir alles über die Nachrichten-Bits, von denen die Reihenfolge stammte:
EN If you know the default sorting, you can sort the list again, and compare the stegano-list with the sorted list. The differences tell you everything about the message-bits that produced the word order:
alemão | inglês |
---|---|
sortierten | sorted |
standard | default |
vergleichen | compare |
mit | with |
unterschiede | differences |
wenn | if |
kannst | you can |
sortieren | sort |
alles | everything |
und | and |
du | you |
reihenfolge | order |
sortierung | sorting |
liste | list |
DE Für jedes 1-Bit verschieben wir das ersten Element aus der Original-Liste in die neue Liste, für 0-Bits verschieben wir einen anderen Eitnrag in die neue Liste
EN For each 1 bit we move the first item from the original list into the new list, for 0 bits we move one of the other list items into the new list
alemão | inglês |
---|---|
original | original |
neue | new |
anderen | other |
bit | bit |
bits | bits |
wir | we |
in | into |
verschieben | move |
ersten | the first |
aus | from |
liste | list |
für | for |
DE Brauchen Sie eine Liste von Zahnärzten in Kalifornien, die keine Marketing-Automatisierung betreiben? Oder eine Liste von E-Commerce-Websites, die Uhren verkaufen? Oder eine Liste von Blogs, die Starbucks™ erwähnen?
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
DE Geordnete Liste - tippen Sie auf das Symbol Nummerierung im Menü, um eine Liste mit Ziffern oder Buchstaben zu erstellen und auszuwählen, wie die Liste aussehen soll.
EN switch to the Numbering tab to create an Ordered list with digits or letters and select how the list is going to look like.
alemão | inglês |
---|---|
buchstaben | letters |
oder | or |
menü | select |
ziffern | digits |
zu | to |
mit | with |
liste | list |
erstellen | create |
DE Geordnete Liste - tippen Sie auf die Option Nummerierung im Menü, um eine Liste mit Ziffern oder Buchstaben zu erstellen und auszuwählen, wie die Liste aussehen soll.
EN tap the Numbers option to create an Ordered list with digits or letters and select how the list is going to look like,
alemão | inglês |
---|---|
buchstaben | letters |
tippen | tap |
oder | or |
option | option |
menü | select |
zu | to |
mit | with |
liste | list |
erstellen | create |
DE Verbinde diese Kampagne mit einer E-Mail-Liste. Verwende diese Liste, falls du wie oben beschrieben eine Liste für den Newsletter-Block oder den Formular-Block erstellt hast.
EN Connect that campaign to an email list. If you created a list for the newsletter block or form block as described above, use that list.
DE Traditionelle Lebensmitteleinzelhändler stehen in der Liste der Top-Desktopseiten. Auf der anderen Seite umfasst die Liste der wichtigsten mobilen Apps Lebensmittelzustelldienste wie Just Eat... Lesen Sie mehr
EN Comscore, Inc. (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting and evaluating media, today announced that it plans to hold a conference call on Monday, November 8th at 5:00 p.m. ET... Read more
alemão | inglês |
---|---|
in | inc |
sie | hold |
seite | plans |
mehr | more |
stehen | to |
lesen | read |
DE Darüber hinaus wird der Preis für eine E-Mail-Liste durch den Inhalt der E-Mails sowie die Art der Personen auf der Liste bestimmt.
EN The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
alemão | inglês |
---|---|
art | type |
preis | price |
mails | emails |
liste | list |
inhalt | the content |
hinaus | of |
wird | the |
DE Traditionelle Lebensmitteleinzelhändler stehen in der Liste der Top-Desktopseiten. Auf der anderen Seite umfasst die Liste der wichtigsten mobilen Apps Lebensmittelzustelldienste wie Just Eat... Lesen Sie mehr
EN Comscore and Entravision Communications Corporation today jointly announced a new agreement for local audience measurement. Under the terms of the agreement, Entravision will use Comscore’s... Read more
alemão | inglês |
---|---|
liste | the |
mehr | more |
stehen | will |
lesen | read |
DE Nachstehend finden Sie eine Liste der Dritten, mit denen wir bei der Bereitstellung der Seiten zusammenarbeiten, eine Liste der personenbezogenen Daten, die wir an jeden Partner senden sowie den Zweck einer solchen Übermittlung:
EN Below is a list of the third parties we work with to provide the Sites, a list of the personal information we send to each partner, and the purpose of any such transfer:
alemão | inglês |
---|---|
partner | partner |
zweck | purpose |
mit | with |
wir | we |
liste | list |
bereitstellung | provide |
senden | to |
die | third |
an | send |
DE Auf der Registrierkarte Ticketssehen Sie die Liste der Tickets pro Ereignis und die relevanten Informationen dazu. Lesen Sie mehr über das Überprüfen der Liste der Veranstaltungstickets.
EN Inside the Tickets tab, see the list of tickets per event and the relevant info about it. Read about Checking Your Tickets List.
alemão | inglês |
---|---|
tickets | tickets |
ereignis | event |
informationen | info |
liste | list |
relevanten | relevant |
pro | per |
lesen | read |
DE Darüber hinaus wird der Preis für eine E-Mail-Liste durch den Inhalt der E-Mails sowie die Art der Personen auf der Liste bestimmt.
EN The price of an email list is determined by the content of the emails as well as the type of people on the list.
alemão | inglês |
---|---|
art | type |
preis | price |
mails | emails |
liste | list |
inhalt | the content |
hinaus | of |
wird | the |
DE Pfefferminze sollte in den Top 10 Deiner Liste der Beigleitpflanzen für Cannabis und auf der Liste der unendlich nützlichen Pflanzen stehen
EN Peppermint should be on your top ten cannabis companion and infinitely useful plant list
alemão | inglês |
---|---|
sollte | should |
liste | list |
nützlichen | useful |
unendlich | infinitely |
cannabis | cannabis |
pflanzen | plant |
stehen | be |
und | and |
top | top |
auf | on |
DE Sie können eine der verfügbaren Steuern aus der Liste wählen, falls die Liste der Steuern schon erstellt wurde, oder eine neue erstellen, nutzen Sie dafür Neue Steuer erstellen, wenn Sie die Rechte des CRM- oder Portaladministrators haben.
EN You can select one of the available taxes from the list, if the Tax List is already created, or create a new one right there using the Create new tax, if you have the CRM or portal administrator rights.
alemão | inglês |
---|---|
wählen | select |
crm | crm |
oder | or |
neue | new |
erstellt | created |
erstellen | create |
steuer | tax |
rechte | rights |
nutzen | using |
haben | have |
wenn | if |
steuern | taxes |
liste | list |
falls | the |
aus | from |
schon | a |
DE Schriftgröße - tippen Sie auf dieses Symbol, um einen der voreingestellten Schriftgrößenwerte aus der Liste auszuwählen. Sie können auch auf die Symbole oder in der Liste tippen, um den aktuellen Wert zu verkleinern oder zu vergrößern.
EN Font Size - tap this icon to select among the preset font size values from the list. You can also tap the or icons in the list to decrease or increase the current value.
alemão | inglês |
---|---|
schriftgröße | font size |
verkleinern | decrease |
vergrößern | increase |
tippen | tap |
symbol | icon |
oder | or |
aktuellen | current |
auszuwählen | to select |
symbole | icons |
in | in |
liste | list |
können | can |
aus | from |
sie | values |
dieses | this |
DE Um einen Benutzer/eine Gruppe aus der Liste zu entfernen, klicken Sie auf das Symbol neben dem erforderlichen Namen in der Liste und wählen Sie die Option Entfernen in der Symbolleiste oben.
EN To remove a user/group from the list, click on the icon near their name in the list and choose the Remove option at the toolbar above.
alemão | inglês |
---|---|
benutzer | user |
gruppe | group |
symbol | icon |
symbolleiste | toolbar |
klicken | click |
entfernen | remove |
option | option |
zu | to |
namen | name |
wählen | choose |
und | and |
liste | list |
in | in |
oben | the |
aus | from |
DE Liste der 4 aktuellen SchurkenstaatenDie Liste der 4 bösen Länder, die seitens der USA als Schurkenstaat gelten und für andere Staaten eine Bedrohung darstellen.
EN List of the 4 current Rogue StatesList of the 15 evil countries, marked as rogue states by the US an posing a threat to other states.
alemão | inglês |
---|---|
aktuellen | current |
bösen | evil |
bedrohung | threat |
länder | countries |
staaten | states |
liste | list |
als | as |
andere | other |
usa | us |
Mostrando 50 de 50 traduções