DE Sie brauchen ein leckeres Menüdesign, das Ihre Spezialitäten ins rechte Licht rückt? Wir liefern genau das richtige Design. Jetzt loslegen und Entwürfe erhalten!
Traduzir "brauchen ein leckeres" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brauchen ein leckeres" de alemão para inglês
Traduções de brauchen ein leckeres
"brauchen ein leckeres" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de brauchen ein leckeres
alemão
inglês
EN Need a tasty menu to show off what you’re cooking up? We’ll deliver what you need. Or you can take it to go.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leckeres | tasty |
| liefern | deliver |
| menü | menu |
| erhalten | can |
| ein | a |
| brauchen | to |
| und | off |
DE Sie brauchen ein leckeres Menüdesign, das Ihre Spezialitäten ins rechte Licht rückt? Wir liefern genau das richtige Design. Jetzt loslegen und Entwürfe erhalten!
EN Need a tasty menu to show off what you’re cooking up? We’ll deliver what you need. Or you can take it to go.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leckeres | tasty |
| liefern | deliver |
| menü | menu |
| erhalten | can |
| ein | a |
| brauchen | to |
| und | off |
DE In unserem Haus zur Verfügung zwei Doppelzimmer und eine Suite, ein Familienzimmer, die für Familien mit Kindern ideal ist. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad. Die Gäste im geräumigen Wohnzimmer mit Kamin faulenzen, wo ein leckeres Tee oder frisch…
EN The hotel is 100 m from the lower station extract meters on the Szrenica. In the object car skis and ski instructor , snowboardowy and high. We offer 35 beds in double rooms with full sanitary facilities. For Guests grill and place the outbreak. The…
DE M-Files bringt Informationen zu den Personen, die sie brauchen, wenn sie sie brauchen, egal wo sie sie brauchen – sicher und effizient
EN M-Files gets information in front of the people who need it, when they need it, wherever they work ? securely and efficiently
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| personen | people |
| effizient | efficiently |
| sicher | securely |
| wo | wherever |
| und | and |
DE Unsere Lösungen bieten alles, was Sie brauchen, um Ihre Effizienz zu steigern. Alles, was Sie brauchen, um Ihren Kundenservice zu verbessern. Und alles, was Sie brauchen, um für den nächsten Branchenwandel gerüstet zu sein.
EN Our solutions deliver everything you need to increase efficiencies. Everything you need to boost customer service. And everything you need to be ready for the next industry shift.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| bieten | deliver |
| effizienz | efficiencies |
| gerüstet | ready |
| kundenservice | customer service |
| unsere | our |
| steigern | increase |
| sein | be |
| und | and |
| alles | everything |
| zu | to |
| um | for |
| nächsten | the |
DE M-Files bringt Informationen zu den Personen, die sie brauchen, wenn sie sie brauchen, egal wo sie sie brauchen – sicher und effizient
EN M-Files gets information in front of the people who need it, when they need it, wherever they work ? securely and efficiently
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| personen | people |
| effizient | efficiently |
| sicher | securely |
| wo | wherever |
| und | and |
DE Gleich daneben befinden sich festgemachte Restaurants, wo Sie ein Glas Wein trinken oder ein leckeres Abendessen genießen können
EN Right next to it are moored restaurants, where you can drink a glass of wine or eat a tasty dinner
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurants | restaurants |
| glas | glass |
| leckeres | tasty |
| wo | where |
| wein | wine |
| oder | or |
| abendessen | dinner |
| befinden | are |
| trinken | drink |
| können | can |
| ein | a |
| sie | you |
| sich | to |
DE Wir laden Sie ein, ein besonderes Weihnachtsfest in Polakówka zu verbringen. :) Tremin eines 5-tägigen Aufenthaltes vom: 23.12.2021 - 27.12.2021 Wir garantieren eine herzliche, familiäre Atmosphäre, leckeres, traditionelles Essen. Während der…
EN We invite you to spend a special Christmas in Polakówka. :) Tremin of a 5-day stay from: 23/12/2021 - 27/12/2021 We guarantee a warm, family atmosphere, delicious, traditional food. During Christmas we offer you a stay with full board (breakfasts…
DE Auch mit Glutenallergie ein leckeres Bier genießen – es sind Herausforderungen wie diese, die uns immer wieder antreiben, mit der Entwicklung neuer Technologien die Grenzen des Möglichen ein Stück weiter zu verschieben.
EN Enjoying a delicious beer despite a gluten allergy – it is challenges like this that constantly drive us to develop new technologies and extend the bounds of possibility a little more.
DE Dieses beliebte Viertel ist für seine köstlichen Meeresfrüchte bekannt – ein perfekter Ort für eine kleine Verschnaufpause und ein leckeres Mittagessen mit Blick auf den malerischen Hafen.
EN Famous for its fabulous seafood, this side of Palma is the perfect place to park up and enjoy a tasty lunch overlooking the harbour.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | famous |
| meeresfrüchte | seafood |
| perfekter | perfect |
| ort | place |
| mittagessen | lunch |
| hafen | harbour |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
| auf | up |
| seine | its |
DE Die Abwechslung für ein leckeres Frühstück ? ein Smoothie Bowl! ♥ Mit Bananen und Himbeeren, Haferflocken, Naturjoghurt. Schnell und lecker!
EN The change for a delicious breakfast - a smoothie bowl! ♥ With bananas and raspberries, oat flakes, natural yogurt. Fast and tasty!
DE Sonntags etwas besonderes! Ein leckeres Sonntagsfrühstück oder ein Brunch sind schnell gemacht und super lecker. Lass dich inspirieren?
EN Something special on Sundays! A delicious Sunday breakfast or brunch is quick and easy to make and delicious. Get inspired…
| alemão | inglês |
|---|---|
| besonderes | special |
| brunch | brunch |
| oder | or |
| schnell | easy |
| ein | a |
| sonntags | sundays |
| etwas | something |
| leckeres | delicious |
| gemacht | to |
DE Wir laden Sie in die Villa Baranów ein und empfehlen Ihnen unsere Hausküche, ein abwechslungsreiches und leckeres Frühstück und Abendessen. FERIENPERIODE Vom 20.06-30.09.2019 80 PLN Nacht + Frühstück Erwachsene BB 110 PLN Nacht + Frühstück und…
EN We invite you to Villa Baranów. We recommend our home kitchen, varied and delicious breakfasts and dinners. PERIOD OF VACATION From 20.06-30.09.2019 80 PLN night + breakfast adult BB 110 PLN night + breakfast and half board HB 60 PLN night adult…
DE Dieses beliebte Viertel ist für seine köstlichen Meeresfrüchte bekannt – ein perfekter Ort für eine kleine Verschnaufpause und ein leckeres Mittagessen mit Blick auf den malerischen Hafen.
EN Famous for its fabulous seafood, this side of Palma is the perfect place to park up and enjoy a tasty lunch overlooking the harbour.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bekannt | famous |
| meeresfrüchte | seafood |
| perfekter | perfect |
| ort | place |
| mittagessen | lunch |
| hafen | harbour |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
| auf | up |
| seine | its |
DE Auch mit Glutenallergie ein leckeres Bier genießen – es sind Herausforderungen wie diese, die uns immer wieder antreiben, mit der Entwicklung neuer Technologien die Grenzen des Möglichen ein Stück weiter zu verschieben.
EN Enjoying a delicious beer despite a gluten allergy – it is challenges like this that constantly drive us to develop new technologies and extend the bounds of possibility a little more.
DE Sonne, wohlige Wärme, eine grüne Wiese und ein leckeres Essen im Gras: Jetzt ist die perfekte Zeit für ein Picknick in der Lombardei
EN A virtual tour of the towns and cities of the Lombardy region, among nineteenth-century urban arcades, elegant arches from Renaissance palaces, and medieval galleries transformed into open-air markets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lombardei | lombardy |
| grüne | the |
| und | and |
| in | among |
| ein | a |
DE HOCHWERTIGE UNTERKUNFT! Klimaanlage / WLAN. Ich schließe ein leckeres Frühstück ein. Ich gebe den Gästen eine Flasche ausgezeichneten Weins. auss...
EN The house is located in a quiet urbanization of a semi-detached house. A residential area next to the bus stop that goes directly to Madrid...
DE Ein kultiges Restaurant in Kairo für leckeres gegrilltes Fleisch. Wählen Sie aus vielfältigen Speisen, Getränken und Shisha-Aromen und erleben Sie die tägliche Unterhaltung mit Nilblick. Unsere exklusive Terrasse ist ein glamouröses Erlebnis.
EN An iconic Cairo restaurant for tasty barbecued meat. Choose from varieties of food, drinks and shisha flavors, while enjoying daily entertainment program over the Nile view. Our exclusive Terrace is a glamorous experience worth trying.
DE Besuche unser Zentrum und erlebe die zahlreichen Attkrationen zu einem speziellen Gruppenangebot, welches zusätzlich ein leckeres Menu enthält. Vorreservierungen für einen bestimmten Tag müssen bei unserer Reservierungsabteilung durchgeführt werden.
EN Visit the centre and enjoy all the attractions with a special group prices with a pack that includes delicious menus. Reservations are required in advance and for a specific day through our reservations department.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuche | visit |
| zentrum | centre |
| leckeres | delicious |
| enthält | includes |
| und | and |
| zu | in |
| welches | the |
| für | for |
| werden | are |
DE Schmarrn, ein einfaches und leckeres Rezept aus den Bergen
EN Šmòrn, a simple and tasty mountain recipe
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfaches | simple |
| leckeres | tasty |
| rezept | recipe |
| und | and |
| ein | a |
DE Etwas versteckt im Herzen des Niederdorfs gönnen sich Stadtentdecker ein leckeres Mittagessen in französischem Ambiente.
EN The part of the Old Town called “Niederdorf” is especially beautiful. Next to the Grossmünster and glorious guildhalls, charming boutiques and restaurants line the narrow streets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | to |
| sich | and |
DE Im Supermarkt ein leckeres Picknick mit frischem Brot und Käse kaufen und sich damit in den nächsten öffentlichen Park setzen und geniessen.
EN Buy some bread and cheese in the supermarket, then sit down and enjoy your picnic in the nearest public park.
| alemão | inglês |
|---|---|
| supermarkt | supermarket |
| picknick | picnic |
| kaufen | buy |
| öffentlichen | public |
| park | park |
| geniessen | enjoy |
| im | in the |
| brot | bread |
| in | in |
| und | and |
| käse | cheese |
| nächsten | the |
DE Du hast zu Mittag ein leckeres Rezept ausprobiert und genießt dein Essen in vollen Zügen… doch nach dem Mittagessen fühlst du dich ?
EN You’ve been looking forward to a delicious lunch all morning. Lunchtime comes and you dig into your meal. It tastes so good. ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| leckeres | delicious |
| ein | a |
| und | and |
| zu | to |
| mittagessen | lunch |
| essen | meal |
| du | you |
| dein | your |
| in | into |
DE Das Hotel bietet: - Zimmer 1, 2 Autos - Familienzimmer (Zugang zur Küche). - Doppel-Suiten (Wohnzimmer mit Kochnische, Schlafzimmer, Bad) Das Gebäude ist eine Bar, wo Sie mit einer Tasse Kaffee entspannen und essen ein leckeres, frisch zubereitetes…
EN The hotel offers You: - rooms for 1 and 2 persons - Family rooms (access to kitchen). - The apartments double living room with the kitchenette, bedroom, bathroom) in the building there is a bar where you can relax with a cup of coffee and enjoy…
DE Das Guest House Beata bietet komfortable Zimmer mit Bad in einem ruhigen und friedlichen Teil von Jastrzębia Góra. Für die Gäste servieren wir leckeres Frühstück und Abendessen. Auf dem Grundstück befindet sich ein Feriengarten, Grill und die…
EN Guest House Beata invites you to comfortable rooms with bathrooms in a quiet and peaceful part of Jastrzębia Góra. For guests we serve delicious breakfasts and dinners. On the property a holiday garden, barbecue and the possibility of parking the…
DE Die Anlage verfügt über 26 Betten in Zimmern 1,2, 3 und 4-Bettzimmer mit Zustellbetten für Kinder. Auf Wunsch bieten die Gastgeber ein leckeres Vollpension. Das Angebot regionale Gerichte oder vegetarisch. Auf Wunsch bereiten wir Lammbraten…
EN In the hotel there is a 26 beds in 1,2, 3 and 4 with the possibility to add beds for children. On request, the hosts offer delicious dining. In the tender regional dishes or vegetarian. On request we roasting a. We welcome individual guests and…
DE Wir haben ein großes Land und leckeres Essen
EN We have a great and tasty rural eating
| alemão | inglês |
|---|---|
| großes | great |
| land | rural |
| leckeres | tasty |
| und | and |
| wir | we |
| ein | a |
| haben | have |
DE Die Zimmer sind sauber, warm und die Betten sind sehr bequem. Badezimmer sauber. Service an der Rezeption sehr nett und hilfsbereit. Ein großer Parkplatz am Hotel selbst. Leckeres Frühstück.
EN Rooms clean, warm, beds very comfortable. Bathroom clean. Service at the reception very nice and helpful. A large parking lot at the hotel itself. Tasty breakfasts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sauber | clean |
| warm | warm |
| betten | beds |
| bequem | comfortable |
| rezeption | reception |
| hotel | hotel |
| leckeres | tasty |
| frühstück | breakfasts |
| service | service |
| parkplatz | parking |
| am | at the |
| hilfsbereit | helpful |
| zimmer | rooms |
| an | lot |
| badezimmer | bathroom |
| großer | large |
| und | and |
| die | itself |
| der | the |
| sehr | very |
| ein | a |
DE Schönes Haus, schöne Aussicht, leckeres Essen, przesympatyczni Gastgeber und Gastgeberin Jola ist einfach ein Zauberer, cool Tiere (3 Hunde und 4 Ziegen), viele große Bücher
EN Beautiful house, beautiful views the delicious food, przesympatyczni hosts and homekeeper Jola is simply czarodziejka, cool animals (3 cats and 4 goats), packed with great books
| alemão | inglês |
|---|---|
| aussicht | views |
| leckeres | delicious |
| gastgeber | hosts |
| ziegen | goats |
| bücher | books |
| cool | cool |
| tiere | animals |
| und | and |
| große | great |
| schöne | beautiful |
| haus | the |
| essen | food |
| ist | is |
DE Unterwegs anhalten, den Fondue-Kit auspacken und an einem der zahlreichen Aussichtsplätze auf der Schneeschuhwanderung in Les Paccots ein leckeres Fondue moitié-moitié geniessen.
EN Take a break en route, unpack the fondue kit and enjoy a delicious fondue moitié-moitié at one of the many viewpoints on the snowshoe hike in Les Paccots.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leckeres | delicious |
| fondue | fondue |
| geniessen | enjoy |
| zahlreichen | many |
| in | in |
| les | les |
| und | and |
| den | the |
| ein | a |
DE ?Gehen Sie am Wochenende auf den malerischen Platz in der Altstadt von Portocolom und genießen Sie ein leckeres Frühstück mit Pa amb oli und Kaffee im Sa Cova, während Sie den Kirchenglocken lauschen
EN “Head to the quaint square in the Portocolom old town on the weekend and enjoy a tasty breakfast of pa amb oli and coffee at Sa Cova while listening to the church bells
| alemão | inglês |
|---|---|
| malerischen | quaint |
| platz | square |
| altstadt | old town |
| genießen | enjoy |
| leckeres | tasty |
| frühstück | breakfast |
| kaffee | coffee |
| lauschen | listening |
| im | in the |
| am | on |
| wochenende | weekend |
| in | in |
| den | the |
| ein | a |
DE Die Pastisseria L?Artesana stellt großartiges Brot und süßes Gebäck her ? man sagt, dass sie die besten Cocas de San Antoni auf der Insel machen, ein leckeres kleines Plätzchen mit Brandy
EN Pastisseria L’Artesana is great for bread and sweet treats and it’s said that they make the best Cocas de San Antoni on the island, a tasty little biscuit laced with brandy
| alemão | inglês |
|---|---|
| san | san |
| leckeres | tasty |
| kleines | little |
| de | de |
| sagt | said |
| süß | sweet |
| brot | bread |
| dass | that |
| insel | island |
| mit | with |
| stellt | the |
| und | and |
| großartiges | great |
| ein | a |
DE Wer nicht weiß, wohin für ein leckeres Abendessen, sollte sich die exklusive Zusammenstellung der Herausgeberin Helen Cummins 30 Restaurants in Palma, die man in 2019 ausprobieren muss anschauen.
EN Struggling to know where to go and eat? Why not check out Palma’s 30 “must-try” restaurants 2019 handpicked by editor Helen Cummins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abendessen | eat |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| restaurants | restaurants |
| nicht | not |
| weiß | know |
| ausprobieren | try |
| wohin | where |
| in | to |
DE Mit diesem Rezept für Käsetortelloni mit Möhren und Zucchini zauberst du in kürzester Zeit ein leckeres Abendessen auf den Tisch!
EN With this recipe for cheese tortelloni with carrots and zucchini, you can whip up a delicious dinner in no time!
| alemão | inglês |
|---|---|
| rezept | recipe |
| zucchini | zucchini |
| leckeres | delicious |
| zeit | time |
| in | in |
| diesem | this |
| abendessen | dinner |
| mit | with |
| für | for |
| ein | a |
| und | and |
| du | you |
DE Habt ihr Lust auf ein leckeres Gericht mit Paneer, dann probiert den Frischkäse mit Spinat: Palak Paneer, unser Lieblingsrezept! Oder das cremige Shahi Paneer in leckerer Tomatensoße
EN You guys want to go for a ride? delicious dish with paneer, then try the cream cheese with spinach: palak paneer, our favorite recipe! Or the creamy Shahi paneer in delicious tomato sauce
| alemão | inglês |
|---|---|
| lust | want |
| gericht | dish |
| paneer | paneer |
| spinat | spinach |
| oder | or |
| in | in |
| habt | you |
| leckeres | delicious |
| ein | a |
| mit | with |
| dann | then |
| den | the |
DE Nach einem Tag lange, intensive verbringt viel Zeit an der polnischen Küste, können Sie im Garten entspannend atmen, ein leckeres Barbecue vorbereitet
EN After the day, a busy leisure occupation of the Polish Sea, you can breathe and relax in the garden in preparing delicious grilled
| alemão | inglês |
|---|---|
| polnischen | polish |
| küste | sea |
| garten | garden |
| atmen | breathe |
| leckeres | delicious |
| im | in the |
| können | can |
| ein | a |
DE Wir laden Sie auch in den Speisesaal, wo wir ein leckeres und reichhaltiges Frühstücksbuffet und Abendessen servieren
EN Also welcome to the dining room where we serve tasty and sumptuous breakfast buffet and evening meals
| alemão | inglês |
|---|---|
| speisesaal | dining room |
| leckeres | tasty |
| frühstücksbuffet | breakfast buffet |
| wo | where |
| wir | we |
| abendessen | breakfast |
| und | and |
| den | the |
DE Hallo, Kmicic ist ein großartiger Ort, um einen Nachmittag mit der Familie zu verbringen. Dort gibt es leckeres Essen, es gibt für jeden etwas Interessantes auf der Speisekarte und es ist sehr schön, ruhig und friedlich dort. Ich empfehle aufrichtig.
EN Hello, Kmicic is a great place to spend an afternoon with the family. They have delicious food there, there is something interesting on the menu for everyone, besides, it is very nice, quiet and peaceful there. I sincerely recommend.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachmittag | afternoon |
| familie | family |
| leckeres | delicious |
| interessantes | interesting |
| empfehle | recommend |
| es | it |
| ich | i |
| ort | place |
| zu | to |
| speisekarte | menu |
| friedlich | quiet |
| essen | food |
| sehr | very |
| um | for |
| verbringen | spend |
| etwas | something |
| ruhig | peaceful |
| und | besides |
DE Ein sehr elegantes Restaurant. Viel Platz, schönes Interieur und leckeres Essen.
EN A very elegant restaurant. Lots of space, nice interior and tasty food.
| alemão | inglês |
|---|---|
| elegantes | elegant |
| platz | space |
| interieur | interior |
| leckeres | tasty |
| restaurant | restaurant |
| und | and |
| essen | food |
| ein | a |
| schönes | nice |
| sehr | very |
DE Bubblicious ist ein leckeres Gras und wunderbar belohnende Sorte, die in jedermanns Garten gehört!
EN Bubblicious is a delicious smoke and a wonderfully rewarding strain which should be in anybody's garden!
| alemão | inglês |
|---|---|
| leckeres | delicious |
| wunderbar | wonderfully |
| sorte | strain |
| garten | garden |
| in | in |
| ein | a |
| und | and |
| ist | is |
DE Gaia, der tragbare Vaporizer von Linx, nutzt Konvektionshitze über einer Kräuterkammer aus Quarz für ein leckeres, den jeweiligen Sortengeschmack bewahrendes Vape-Erlebnis.
EN The Gaia portable vaporizer by Linx offers convection heating over a quartz chamber for a flavourful and true-to-strain taste experience.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gaia | gaia |
| tragbare | portable |
| quarz | quartz |
| erlebnis | experience |
| für | for |
| den | the |
DE Bastle eine Honigbiene aus duftendem Bienenwachs und einen Bienenstock aus Bambus. Finde heraus, warum Bienen so wichtig für die Natur sind und lerne ihre faszinierende Welt durch spannende Aktivitäten und ein leckeres Rezept kennen.
EN Make a wax honey bee and create a bamboo beehive to hang outside. Learn all about why bees are so important for the environment and explore their fascinating world, with puzzles, games and a sweet recipe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bambus | bamboo |
| finde | explore |
| bienen | bees |
| wichtig | important |
| rezept | recipe |
| so | so |
| welt | world |
| für | for |
| sind | are |
| faszinierende | fascinating |
| lerne | and |
DE In einem Bed & Breakfast in Glasgow warten eine erholsame Nacht und ein leckeres Frühstück auf Sie, damit Sie gut in den Tag starten und diese faszinierende und freundliche Stadt in Schottland erkunden können
EN B&Bs in Glasgow offer a relaxing night's sleep and a tasty breakfast, setting you up just right for a day of exploring Scotland's fascinating and friendly city
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| glasgow | glasgow |
| nacht | nights |
| leckeres | tasty |
| faszinierende | fascinating |
| freundliche | friendly |
| stadt | city |
| erkunden | exploring |
| in | in |
| tag | day |
| sie | you |
| und | and |
| breakfast | breakfast |
| ein | a |
DE ein sehr leckeres Vier-Gänge-Mittagessen mit Pilzen angeboten von Chefkoch Sabina mit drei lokale Labels in Kombination mit schmackhaften Gerichten, die von Sommelier Ivan in ihrem Restaurant auf dem Gipfel des Mottarone ausgewählt werden.
EN a very tasty four-course mushroom lunch offered by Chef Sabina with three local labels in combination with savoury dishes selected by sommelier Ivan in their restaurant on the summit of Mottarone.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leckeres | tasty |
| angeboten | offered |
| lokale | local |
| labels | labels |
| kombination | combination |
| sommelier | sommelier |
| restaurant | restaurant |
| gipfel | summit |
| ausgewählt | selected |
| mittagessen | lunch |
| in | in |
| sehr | very |
| mit | with |
| drei | three |
| die | dishes |
| ein | a |
| von | of |
DE Ein leckeres Abendessen wird Ihnen am Abend für gewöhnlich in einer Boma (offener Speiseraum unter Sternenhimmel und mit einem großen Feuer) serviert
EN The generous dinner in the evening usually takes place in the boma, an open-air enclosed dining area with a large fire, under the stars
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewöhnlich | usually |
| offener | open |
| feuer | fire |
| abend | evening |
| in | in |
| großen | large |
| abendessen | dinner |
| mit | with |
| wird | the |
DE Wer nicht weiß, wohin für ein leckeres Abendessen, sollte sich die exklusive Zusammenstellung der Herausgeberin Helen Cummins 30 Restaurants in Palma, die man in 2019 ausprobieren muss anschauen.
EN Struggling to know where to go and eat? Why not check out Palma’s 30 “must-try” restaurants 2019 handpicked by editor Helen Cummins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abendessen | eat |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| restaurants | restaurants |
| nicht | not |
| weiß | know |
| ausprobieren | try |
| wohin | where |
| in | to |
DE Buchen Sie Ihren Platz an unserem gemütlichen Tisch im Außenzelt und genießen Sie ein leckeres 3-Gänge-Spargelmenü!
EN Book your seat at our cozy table in the outdoor tent and enjoy a delicious 3-course asparagus menu!
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchen | book |
| platz | seat |
| gemütlichen | cozy |
| tisch | table |
| leckeres | delicious |
| im | in the |
| genießen | enjoy |
| und | and |
| ihren | your |
| unserem | the |
| ein | a |
DE Anhalten bei Insel Bled und nehmen Sie all die Panoramablicke der Gegend und gönnen Sie sich vielleicht ein leckeres Gelato
EN Stop at Bled island and take in all the panoramic views of the area and perhaps treat yourself to some amazing gelato
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegend | area |
| vielleicht | perhaps |
| und | and |
DE Wer nicht weiß, wohin für ein leckeres Abendessen, sollte sich die exklusive Zusammenstellung der Herausgeberin Helen Cummins 30 Restaurants in Palma, die man in 2019 ausprobieren muss anschauen.
EN Struggling to know where to go and eat? Why not check out Palma’s 30 “must-try” restaurants 2019 handpicked by editor Helen Cummins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abendessen | eat |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| restaurants | restaurants |
| nicht | not |
| weiß | know |
| ausprobieren | try |
| wohin | where |
| in | to |
DE Wer nicht weiß, wohin für ein leckeres Abendessen, sollte sich die exklusive Zusammenstellung der Herausgeberin Helen Cummins 30 Restaurants in Palma, die man in 2019 ausprobieren muss anschauen.
EN Struggling to know where to go and eat? Why not check out Palma’s 30 “must-try” restaurants 2019 handpicked by editor Helen Cummins.
| alemão | inglês |
|---|---|
| abendessen | eat |
| helen | helen |
| cummins | cummins |
| restaurants | restaurants |
| nicht | not |
| weiß | know |
| ausprobieren | try |
| wohin | where |
| in | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
brauchen ein leckeres mittag ein leckeres supermarkt ein leckeres wo ein leckeres essen ein leckeres glutenallergie ein leckeres brauchen ein tool brauchen ein neues brauchen ein paar brauchen ein sicheres brauchen ein gewisses brauchen ein individuelles leckeres leckeres essen urzekło leckeres essen leckeres rezept leckeres mundgefühl leckeres abendessen genießen leckeres essen begleitet leckeres frühstück leckeres sonntagsfrühstück leckeres kleines plätzchen süßes leckeres brünettes leckeres gras liebt leckeres essen leckeres brünettes mädchen leckeres vollpension leckeres essen kochen jeder liebt leckeres ihr sündhaft leckeres etwas so leckeres unserem etwas leckeres ihr leckeres fruchtiges leckeres hausgemachtes essen leckeres rezept ausprobiert sehr urzekło leckeres leckeres abendessen jeden gaumen leckeres etwas leckeres essen dropship leckeres essen regel brauchen brauchen brauchen trotzdem kunden brauchen warum brauchen ausserdem brauchen brauchen infos brauchen hilfe gemeinden brauchen brauchen sicheren zugangTraduzir brauchen ein leckeres para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe