Traduzir "bietet großartige aufnahmen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bietet großartige aufnahmen" de alemão para inglês

Traduções de bietet großartige aufnahmen

"bietet großartige aufnahmen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bietet a about across all amenities an and any app are at at the available back based be benefits between both but can capabilities complete create data deliver delivering delivers delivery design development do does each even features for the from functionality get give gives have help help you here hosting how i in in the information into is it offers its just make management more new no now of of the offer offering offers on on the one only or our out over own performance platform power product products projects provide provides providing quality range resources secure security server servers service services site so software some such support system that the their them there these they this through time to to be to help to offer to provide to the tools up us use user using want well what when which will with within work you your
großartige about all also amazing at awesome be been best better but by design even excellent features first for good great high in in the into is like long many more more than most on on the other price product quality re right some than the the best the great them this through to to the tools top up very well with
aufnahmen a an and any are as audio be can capture clips files folder footage for get have how image imagery images is it its like microphone music no of one photo photos possible record recording recordings records save see some sound sounds take takes than that the their these they this to tracks video videos we what when which will will be you you can your

Tradução de alemão para inglês de bietet großartige aufnahmen

alemão
inglês

DE In zwei Tauchgängen hast du viel Gelegenheit, Aufnahmen mit einer Kamera oder Action-Cam (deiner eigenen oder einer geliehenen) zu machen. Mit der ABA-Methode (Aufnehmen, Beurteilen, Anpassen) machst du großartige Aufnahmen.

EN During two dives you’ll get hands-on experience taking photos with a compact camera or action camera (use your own or ask about rental). You’ll use the SEA (Shoot, Examine, Adjust) method for getting great shots.

alemão inglês
kamera camera
großartige great
action action
methode method
oder or
mit with
in on
aufnahmen the
machen for
zu getting
einer a

DE Das Spiel ist extrem gut entwickelt, wenn man bedenkt, dass es im Moment ein Soloprojekt ist. Sie haben großartige Grafiken, großartige Animationen und großartige Möglichkeiten.

EN The game is extremely well developed, considering it is a solo project right now. You have great graphics, great animations, and great possibilities.

alemão inglês
extrem extremely
entwickelt developed
grafiken graphics
animationen animations
spiel game
es it
moment now
gut well
großartige great
und and
haben have
ist is
man the
ein a

DE Großartige Unternehmen nutzen großartige Software, um großartige Talente zu finden

EN Great clients use great software

alemão inglês
großartige great
software software
nutzen use

DE Das AVerMedia PW310P ist erschwinglich und leistungsfähig und bietet großartige Aufnahmen und Komfort, ohne ein großes Preisschild zu tragen.

EN The AVerMedia PW310P is affordable and capable, delivering great footage and convenience without a massive price tag.

alemão inglês
erschwinglich affordable
komfort convenience
bietet delivering
großartige great
ohne without
zu tag
und and
aufnahmen the
ist is
ein a

DE Der Preis für reine Audio-Aufnahmen beträgt $15/Monat (Sie können immer noch Video sehen), Audio- und HD-Video-Aufnahmen $29/Monat und zusätzliche Livestreaming-Unterstützung $39/Monat - alles bei jährlicher Bezahlung.

EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.

alemão inglês
jährlicher annually
bezahlung paid
hd hd
unterstützung support
beträgt is
monat month
video video
preis pricing
für for
aufnahmen recording
audio audio
können can
und and

DE Teilen Sie Ihre Aufnahmen ganz einfach mit Freunden und Kollegen. Mit dem webbasierten Teilen von Aufnahmen können Sie:

EN Easily share your shot plans with friends and colleagues. Using web-based shot sharing you can:

alemão inglês
einfach easily
webbasierten web-based
kollegen colleagues
freunden friends
und and
ihre your
sie you
können can
mit with

DE mit der Datenschutzeinstellung „Stock-Aufnahmen" angezeigt. Administratoren, die deinem Konto hinzugefügt wurden, können das von dir gekaufte Stock-Material ansehen und herunterladen, aber sie können kein Stock-Aufnahmen in deinem Namen kaufen.

EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.

DE Heben Sie sich aus der Masse hervor mit hervorragendem Gameplay und Desktop-Aufnahmen! Erstellen Sie mit der Action! 120 fps-Aufnahmefunktion hochwertige, geschmeidige Slow Motion-Effekte und machen Sie so Ihre Aufnahmen unterhaltsamer und origineller.

EN Free Action! RCU application allows to monitor and control your Action! gameplay and screen recordings with Android mobile devices! With Action! RCU app you can check fps, start, stop or pause your screen recordings and more. Try now!

alemão inglês
gameplay gameplay
action action
aufnahmen recordings
fps fps
sie you
mit with
ihre your
und and

DE Download our handy guide to headlines & captions for News ? Richtlinie der Independent Press Standards Organisation (IPSO) ? Sieben Tipps für Live News Aufnahmen ? Machen Sie Live News Aufnahmen mit Ihrem iPhone im StockimoNews Modus ?

EN Download our handy guide to headlines & captions for News ? Independent Press Standards Organisation (IPSO) guidelines ? 7 tips for shooting Live News ? Shoot Live News on your iPhone using StockimoNews mode ?

alemão inglês
download download
guide guide
amp amp
independent independent
organisation organisation
tipps tips
modus mode
to to
news news
press press
standards standards
live live
iphone iphone
richtlinie guidelines
our our
für for

DE TeamViewer speichert Deine Aufnahmen zu keiner Zeit auf seinen Servern und hat auch keinen Zugriff auf die Aufnahmen auf Deinem Gerät

EN TeamViewer does not store your recordings on its servers at any time and has no access to the recordings on your local device either

alemão inglês
teamviewer teamviewer
zeit time
servern servers
zugriff access
gerät device
speichert store
und and
zu to
aufnahmen the
hat has

DE Teilen Sie Ihre Aufnahmen ganz einfach mit Freunden und Kollegen. Mit dem webbasierten Teilen von Aufnahmen können Sie:

EN Easily share your shot plans with friends and colleagues. Using web-based shot sharing you can:

alemão inglês
einfach easily
webbasierten web-based
kollegen colleagues
freunden friends
und and
ihre your
sie you
können can
mit with

DE “Unglaublich für außergewöhnliche, brandaktuelle Aufnahmen. Renderforest schafft es Ihre Aufnahmen bewegend, fesselnd, inspirierend, kraftvoll und wichtig zu machen.”

EN “Incredible for extraordinary, brand explicit recordings. The primary concern which makes this organization interesting is that they help to make your recordings moving, compelling, inspirational, empowering, significant and important.”

DE TeamViewer speichert Deine Aufnahmen zu keiner Zeit auf seinen Servern und hat auch keinen Zugriff auf die Aufnahmen auf Deinem Gerät

EN TeamViewer does not store your recordings on its servers at any time and has no access to the recordings on your local device either

alemão inglês
teamviewer teamviewer
zeit time
servern servers
zugriff access
gerät device
speichert store
und and
zu to
aufnahmen the
hat has

DE Heben Sie sich aus der Masse hervor mit hervorragendem Gameplay und Desktop-Aufnahmen! Erstellen Sie mit der Action! 120 fps-Aufnahmefunktion hochwertige, geschmeidige Slow Motion-Effekte und machen Sie so Ihre Aufnahmen unterhaltsamer und origineller.

EN Free Action! RCU application allows to monitor and control your Action! gameplay and screen recordings with Android mobile devices! With Action! RCU app you can check fps, start, stop or pause your screen recordings and more. Try now!

alemão inglês
gameplay gameplay
action action
aufnahmen recordings
fps fps
sie you
mit with
ihre your
und and

DE Wir laden Sie herzlich zu der günstigen Saison in Villa Gardenia ein !!! Großartige Lage bietet großartige Möglichkeiten Die zweite Reihe von Gebäuden garantiert Ruhe und Frieden

EN We cordially invite you to the season of low prices to Villa Gardenia !!! Great location provides great opportunities The second line of buildings guarantees peace and quiet

alemão inglês
herzlich cordially
saison season
villa villa
großartige great
möglichkeiten opportunities
gebäuden buildings
lage location
garantiert guarantees
wir we
bietet provides
und and
zu to
zweite the second
ruhe peace

DE „JOIN ist sehr intuitiv und einfach zu bedienen, Multiposting ist eine großartige Funktion, und es bietet eine großartige Benutzererfahrung.“

EN “JOIN is a great tool, especially for early-stage startups, since they need to discover and learn about channel performance, job descriptions, and various platforms to attract and hire the right talent.”

DE „JOIN ist sehr intuitiv und einfach zu bedienen, Multiposting ist eine großartige Funktion, und es bietet eine großartige Benutzererfahrung.“

EN “JOIN is a great tool, especially for early-stage startups, since they need to discover and learn about channel performance, job descriptions, and various platforms to attract and hire the right talent.”

DE Oder du nimmst eine Abkürzung und lernst professionelle Techniken und Tipps, um mit deiner Kamera oder deiner GoPro (oder einer anderen Action-Cam) großartige Aufnahmen zu machen.

EN Learn professional tricks and tips for taking great photos underwater and the best way to capture video while scuba diving with a GoPro (or other action camera).

alemão inglês
kamera camera
anderen other
gopro gopro
action action
oder or
tipps tips
großartige great
um for
du while
mit with
zu to
und taking
lernst and
professionelle professional
aufnahmen the

DE Kopfhörer sind von entscheidender Bedeutung, wenn Sie eine großartige Aufnahme machen wollen. Der ATH-M50x von Audio-Technica ist allgemein als einer der besten Kopfhörer für Aufnahmen anerkannt.

EN Headphones are crucial to make sure you?re getting a great recording. The ATH-M50x from Audio-Technica is universally recognized as one of the best pair of headphones for recording.

alemão inglês
kopfhörer headphones
entscheidender crucial
allgemein universally
anerkannt recognized
großartige great
sind are
ist is
für for
als as
aufnahmen the

DE Anchor ist eine großartige Podcast-Hosting-Option für Kinder und Lehrer. Sie ist kostenlos, kann zu 100 % mobil genutzt werden und ist eine großartige Möglichkeit, um zu lernen.

EN Anchor is a great podcast hosting option for kids and teachers. It?s free, can be used 100% mobile, and is a great way to learn.

alemão inglês
anchor anchor
großartige great
kinder kids
lehrer teachers
kostenlos free
mobil mobile
genutzt used
podcast podcast
hosting hosting
kann can
option option
ist is
eine a
zu to
sie it
um for

DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.

EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.

alemão inglês
pocket pocket
app app
leute people
podcasts podcasts
helle light
dunkle dark
themen themes
nützliche useful
filteroptionen filtering options
such search
es it
großartige great
ist is
für for
verschiedene different
eine a
hat has

DE  Bei meinem Besuch war nicht so viel los, was einige großartige Fotos ermöglichte, ohne dass Leute meine Fotos blockierten und die Sonne draußen war, so dass ich einige großartige Fotos machen konnte

EN  It wasn?t that busy when I visited which allowed for some great photos without people blocking my photos and the sun was out so I was able to take some great photos

alemão inglês
besuch visited
fotos photos
ermöglichte allowed
so so
großartige great
war was
ohne without
leute people
konnte the
einige some
sonne sun
ich i
meine my
nicht wasn
und and
was which
dass that

DE Verwenden Sie großartige und attraktive Bilder, um die Verknüpfung der Benutzer herzustellen. Großartige Bilder erhalten immer unzählige Aufrufe und viele Leute verwenden Bilder in ihren Posts.

EN Using great and attractive images to make people link to use. Great images always get tons of views and many people use images in their posts.

alemão inglês
großartige great
attraktive attractive
bilder images
verknüpfung link
aufrufe views
leute people
posts posts
immer always
in in
viele many
verwenden use
und and
der of
erhalten get

DE Ein langes Wochenende anlässlich von Fronleichnam ist eine großartige Gelegenheit, Kołobrzeg zu besuchen :) Wir laden Sie mit einer dritten Person oder nur uns beiden ein - z. B. mit Ihrem geliebten Haustier. Wir bieten großartige Unterkünfte und…

EN A long weekend on the occasion of Corpus Christi is a great opportunity to visit Kołobrzeg :) We invite you with a third person or just the two of us - e.g. with your beloved pet. We offer great accommodation and the sea, beach and fantastic air…

DE Steam-Verkäufe sind eine großartige Möglichkeit, Ihr hart verdientes Geld für großartige Spiele zu verschwenden, die Sie schon eine Weile über

EN Microsoft's new consoles have great SSDs, but there's always room for more storage!

alemão inglês
großartige great

DE Für uns geht es bei Software vor allem um das Unterstützen von Menschen und Organisationen, ihr höchstes Potenzial zu erreichen. Das ist es, was uns von anderen abhebt ?  wir glauben, dass großartige Leute großartige Software erschaffen.

EN For us, software is all about empowering people and organisations to realise their full potential. That’s what sets us apart – we believe that great people equals great software.

alemão inglês
software software
organisationen organisations
potenzial potential
glauben believe
großartige great
ist is
leute people
geht what
uns us
um to
wir we
dass that

DE Es gibt einige wirklich großartige und nicht so großartige

EN There are some really awesome and not-so-awesome

alemão inglês
wirklich really
großartige awesome
so so
nicht not
einige some
und and

DE Pocket Casts ist eine großartige App für Leute, die viele verschiedene Podcasts hören. Es hat eine großartige Benutzeroberfläche, helle und dunkle Themen, nützliche Such- und Filteroptionen und vieles mehr.

EN Pocket Casts is an awesome app for people who listen to a lot of different podcasts. It has a great UI, light and dark themes, useful search and filtering options, and a lot more.

alemão inglês
pocket pocket
app app
leute people
podcasts podcasts
helle light
dunkle dark
themen themes
nützliche useful
filteroptionen filtering options
such search
es it
großartige great
ist is
für for
verschiedene different
eine a
hat has

DE  Bei meinem Besuch war nicht so viel los, was einige großartige Fotos ermöglichte, ohne dass Leute meine Fotos blockierten und die Sonne draußen war, so dass ich einige großartige Fotos machen konnte

EN  It wasn?t that busy when I visited which allowed for some great photos without people blocking my photos and the sun was out so I was able to take some great photos

alemão inglês
besuch visited
fotos photos
ermöglichte allowed
so so
großartige great
war was
ohne without
leute people
konnte the
einige some
sonne sun
ich i
meine my
nicht wasn
und and
was which
dass that

DE Für uns geht es bei Software vor allem um das Unterstützen von Menschen und Organisationen, ihr höchstes Potenzial zu erreichen. Das ist es, was uns von Anderen unterscheidet – wir glauben, dass großartige Leute großartige Software erschaffen.

EN For us, software is all about empowering people and organisations to realise their full potential. That’s what sets us apart – we believe that great people equals great software.

DE Spendenläufe, Spendenshops, großartige Formulare oder Online Games: Großartige Spendenerlebnisse wurden mit der FundraisingBox entwickelt.

EN Charity runs, donation shops, great forms or online games: Great giving experiences were developed with the FundraisingBox.

alemão inglês
großartige great
formulare forms
online online
games games
entwickelt developed
oder or
wurden were
mit with
der the

DE Wir sind davon überzeugt, dass in unserer Welt des digitalen Handels, großartige Produkte auch großartige Präsentation benötigen – um sich im Wettbewerb erfolgreich behaupten zu können

EN At CELUM we are convinced that in our world of digital commerce, great products deserve great presentation to prevail in their respective markets

DE Großartige Lernende verdienen großartige Sprach-Updates

EN Awesome language learners get awesome language updates

DE Obwohl es weniger Funktionen bietet als einige Konkurrenten, bietet diese Old-School- und No-Nonsense-Soundbar eine großartige Front-Soundbühne

EN Although it offers fewer features than some rivals, this old-school and no-nonsense soundbar delivers a great front soundstage, plus solid bass.

alemão inglês
weniger fewer
konkurrenten rivals
großartige great
soundbar soundbar
obwohl although
es it
funktionen features
bietet offers
diese this
und and
als than
einige some
eine a
front front

DE Obwohl es weniger Funktionen bietet als einige Konkurrenten, bietet diese Old-School- und No-Nonsense-Soundbar eine großartige Front-Soundbühne

EN Although it offers fewer features than some rivals, this old-school and no-nonsense soundbar delivers a great front soundstage, plus solid bass.

alemão inglês
weniger fewer
konkurrenten rivals
großartige great
soundbar soundbar
obwohl although
es it
funktionen features
bietet offers
diese this
und and
als than
einige some
eine a
front front

DE Wenn Sie die Karte drehen oder neigen, bewegt sich auch das Nachtmodus-Overlay und bietet so eine einzigartige Perspektive für die Planung von Aufnahmen.

EN When you rotate or tilt the map, the night mode overlay moves too, giving a unique perspective for shot planning.

alemão inglês
drehen rotate
neigen tilt
bewegt moves
perspektive perspective
planung planning
overlay overlay
oder or
einzigartige a
für for
wenn when
karte map
aufnahmen the

DE Das Ergebnis: Atemberaubende Aufnahmen von den Möglichkeiten, die die Schweiz für Hochzeiten inmitten der spektakulären Natur bietet

EN The result? Breathtaking images of what can be done in the spectacular Swiss nature

alemão inglês
möglichkeiten can
schweiz swiss
natur nature
ergebnis result
spektakulären spectacular
atemberaubende breathtaking
inmitten in

DE Dieser Kurs bietet Ihnen eine Fülle an originellen Tipps und Tricks für inspirierende Porträt-, Lifestyle- und Food-Aufnahmen mit Ihrem Smartphone

EN This course is packed with creative tips and tricks for taking inspiring portraits, lifestyle and food images with your smartphone

alemão inglês
kurs course
inspirierende inspiring
smartphone smartphone
food food
tipps tips
tricks tricks
mit with
und taking
dieser this
für for

DE Die Effekt-Kachel "VEGAS Video Stabilization" bietet einen leistungsstarken 1-Klick-Bildstabilisator, der aus verwackelten oder zittrigen Aufnahmen ein ruhiges Video macht.

EN The effect tile " VEGAS Video Stabilization" offers powerful 1-click video stabilization, which turns shaky footage into smooth video.

alemão inglês
vegas vegas
bietet offers
leistungsstarken powerful
effekt effect
kachel tile
video video
aufnahmen the

DE Sie bietet die Möglichkeit, den Schärfebereich des gewählten Bildausschnittes noch nach der Aufnahme zu verändern und dreidimensionale Aufnahmen zu produzieren

EN It offers the possibility to change the focus range of the selected image section after it is taken, and to produce three-dimensional images

alemão inglês
möglichkeit possibility
gewählten selected
bietet offers
produzieren produce
ändern change
und and
zu to

DE Wenn Sie die Karte drehen oder neigen, bewegt sich auch das Nachtmodus-Overlay und bietet so eine einzigartige Perspektive für die Planung von Aufnahmen.

EN When you rotate or tilt the map, the night mode overlay moves too, giving a unique perspective for shot planning.

alemão inglês
drehen rotate
neigen tilt
bewegt moves
perspektive perspective
planung planning
overlay overlay
oder or
einzigartige a
für for
wenn when
karte map
aufnahmen the

DE Die Effekt-Kachel "VEGAS Video Stabilization" bietet einen leistungsstarken 1-Klick-Bildstabilisator, der aus verwackelten oder zittrigen Aufnahmen ein ruhiges Video macht.

EN The effect tile " VEGAS Video Stabilization" offers powerful 1-click video stabilization, which turns shaky footage into smooth video.

alemão inglês
vegas vegas
bietet offers
leistungsstarken powerful
effekt effect
kachel tile
video video
aufnahmen the

DE Sie bietet die Möglichkeit, den Schärfebereich des gewählten Bildausschnittes noch nach der Aufnahme zu verändern und dreidimensionale Aufnahmen zu produzieren

EN It offers the possibility to change the focus range of the selected image section after it is taken, and to produce three-dimensional images

alemão inglês
möglichkeit possibility
gewählten selected
bietet offers
produzieren produce
ändern change
und and
zu to

DE Das Ergebnis: Atemberaubende Aufnahmen von den Möglichkeiten, die die Schweiz für Hochzeiten inmitten der spektakulären Natur bietet

EN The result? Breathtaking images of what can be done in the spectacular Swiss nature

alemão inglês
möglichkeiten can
schweiz swiss
natur nature
ergebnis result
spektakulären spectacular
atemberaubende breathtaking
inmitten in

DE Das Pad Rack basiert unter anderem auf Multisample-Aufnahmen des Oberheim SEM und bietet ein beeindruckendes Spektrum vielschichtiger Texturen, die sich mit Makro-Reglern formen lassen

EN With multi-sampled recordings of the Oberheim SEM among others, the Pad Rack is capable of an impressive range of lush textures, ready for sculpting with macro controls

DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

alemão inglês
neue new
majestic majestic
tag day
vergnügen pleasure
arbeit work
spaß fun
großartige great
und and
verwenden use
nicht not
zu to
sondern you
unglaublich unbelievable
ein a
nur just

DE Downcast ist eine großartige App zum Organisieren Ihrer Podcasts und bietet eine Reihe nützlicher Funktionen. Es hat auch iCloud-Synchronisierung, so dass Sie dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben.

EN Downcast is a great app for organizing your podcasts and offers a bunch of useful features. It also has iCloud sync so you can pick up where you left off.

alemão inglês
großartige great
organisieren organizing
podcasts podcasts
icloud icloud
synchronisierung sync
app app
es it
so so
wo where
bietet offers
funktionen features
auch also
können can
ist is
und and
hat has
eine a

DE Mit Terminal-Zugriff auf jeden Cloud Platform API-Endpunkt können Sie Ihren Entwicklungs-Workflow vollständig automatisieren. Das Terminal bietet Ihnen großartige Möglichkeiten.

EN With terminal access to every Cloud Platform API endpoint, you can fully automate your development workflow. That's a lot of power in your terminal.

alemão inglês
cloud cloud
platform platform
automatisieren automate
terminal terminal
zugriff access
api api
endpunkt endpoint
entwicklungs development
workflow workflow
ihren your
mit with
können can
sie you
vollständig fully
auf to

DE Darüber hinaus bietet Surfshark einige großartige Zusatzfunktionen, von denen manche normalerweise nur von teureren Konkurrenten angeboten werden

EN Moreover, Surfshark offers some great extra features, some of which are normally only offered by pricier competitors

alemão inglês
surfshark surfshark
großartige great
normalerweise normally
konkurrenten competitors
darüber hinaus moreover
einige some
nur only
hinaus of
angeboten offered
bietet offers

DE Sqribble bietet eBook-Vorlagen zur Auswahl. Ich kann nicht wissen, wie nützlich diese sein würden, aber die Apps, die Sqribble bereitstellt, können eine großartige Möglichkeit sein, herumzuspielen.

EN Sqribble has eBook Templates from which to choose. I cannot know how useful these would be, but the apps that Sqribble provides can be a great way to play around.

alemão inglês
sqribble sqribble
nützlich useful
apps apps
großartige great
ebook ebook
vorlagen templates
ich i
bietet provides
auswahl choose
kann can
sein be
zur the
würden would
aber but
die cannot
eine a
möglichkeit way

Mostrando 50 de 50 traduções