DE Mit Warping können Sie Loops unterschiedlicher Tempi kombinieren, Timingfehler bei Aufnahmen ausgleichen oder Ihre Audioelemente radikal verändern.
Traduzir "timingfehler bei aufnahmen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "timingfehler bei aufnahmen" de alemão para inglês
Traduções de timingfehler bei aufnahmen
"timingfehler bei aufnahmen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de timingfehler bei aufnahmen
alemão
inglês
EN Use warping to mix and match loops from a variety of tempos, fix timing errors in recorded performances, or radically reshape any audio into new sound design directions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| warping | warping |
| loops | loops |
| radikal | radically |
| oder | or |
| aufnahmen | a |
| kombinieren | mix |
DE Mit Warping können Sie Loops unterschiedlicher Tempi kombinieren, Timingfehler bei Aufnahmen ausgleichen oder Ihre Audioelemente radikal verändern.
EN Use warping to mix and match loops from a variety of tempos, fix timing errors in recorded performances, or radically reshape any audio into new sound design directions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| warping | warping |
| loops | loops |
| radikal | radically |
| oder | or |
| aufnahmen | a |
| kombinieren | mix |
DE Der Preis für reine Audio-Aufnahmen beträgt $15/Monat (Sie können immer noch Video sehen), Audio- und HD-Video-Aufnahmen $29/Monat und zusätzliche Livestreaming-Unterstützung $39/Monat - alles bei jährlicher Bezahlung.
EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| jährlicher | annually |
| bezahlung | paid |
| hd | hd |
| unterstützung | support |
| beträgt | is |
| monat | month |
| video | video |
| preis | pricing |
| für | for |
| aufnahmen | recording |
| audio | audio |
| können | can |
| und | and |
DE Teilen Sie Ihre Aufnahmen ganz einfach mit Freunden und Kollegen. Mit dem webbasierten Teilen von Aufnahmen können Sie:
EN Easily share your shot plans with friends and colleagues. Using web-based shot sharing you can:
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easily |
| webbasierten | web-based |
| kollegen | colleagues |
| freunden | friends |
| und | and |
| ihre | your |
| sie | you |
| können | can |
| mit | with |
DE mit der Datenschutzeinstellung „Stock-Aufnahmen" angezeigt. Administratoren, die deinem Konto hinzugefügt wurden, können das von dir gekaufte Stock-Material ansehen und herunterladen, aber sie können kein Stock-Aufnahmen in deinem Namen kaufen.
EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.
DE Heben Sie sich aus der Masse hervor mit hervorragendem Gameplay und Desktop-Aufnahmen! Erstellen Sie mit der Action! 120 fps-Aufnahmefunktion hochwertige, geschmeidige Slow Motion-Effekte und machen Sie so Ihre Aufnahmen unterhaltsamer und origineller.
EN Free Action! RCU application allows to monitor and control your Action! gameplay and screen recordings with Android mobile devices! With Action! RCU app you can check fps, start, stop or pause your screen recordings and more. Try now!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gameplay | gameplay |
| action | action |
| aufnahmen | recordings |
| fps | fps |
| sie | you |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
DE Download our handy guide to headlines & captions for News ? Richtlinie der Independent Press Standards Organisation (IPSO) ? Sieben Tipps für Live News Aufnahmen ? Machen Sie Live News Aufnahmen mit Ihrem iPhone im StockimoNews Modus ?
EN Download our handy guide to headlines & captions for News ? Independent Press Standards Organisation (IPSO) guidelines ? 7 tips for shooting Live News ? Shoot Live News on your iPhone using StockimoNews mode ?
| alemão | inglês |
|---|---|
| download | download |
| guide | guide |
| amp | amp |
| independent | independent |
| organisation | organisation |
| tipps | tips |
| modus | mode |
| to | to |
| news | news |
| press | press |
| standards | standards |
| live | live |
| iphone | iphone |
| richtlinie | guidelines |
| our | our |
| für | for |
DE TeamViewer speichert Deine Aufnahmen zu keiner Zeit auf seinen Servern und hat auch keinen Zugriff auf die Aufnahmen auf Deinem Gerät
EN TeamViewer does not store your recordings on its servers at any time and has no access to the recordings on your local device either
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| zeit | time |
| servern | servers |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| speichert | store |
| und | and |
| zu | to |
| aufnahmen | the |
| hat | has |
DE In zwei Tauchgängen hast du viel Gelegenheit, Aufnahmen mit einer Kamera oder Action-Cam (deiner eigenen oder einer geliehenen) zu machen. Mit der ABA-Methode (Aufnehmen, Beurteilen, Anpassen) machst du großartige Aufnahmen.
EN During two dives you’ll get hands-on experience taking photos with a compact camera or action camera (use your own or ask about rental). You’ll use the SEA (Shoot, Examine, Adjust) method for getting great shots.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| großartige | great |
| action | action |
| methode | method |
| oder | or |
| mit | with |
| in | on |
| aufnahmen | the |
| machen | for |
| zu | getting |
| einer | a |
DE Teilen Sie Ihre Aufnahmen ganz einfach mit Freunden und Kollegen. Mit dem webbasierten Teilen von Aufnahmen können Sie:
EN Easily share your shot plans with friends and colleagues. Using web-based shot sharing you can:
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | easily |
| webbasierten | web-based |
| kollegen | colleagues |
| freunden | friends |
| und | and |
| ihre | your |
| sie | you |
| können | can |
| mit | with |
DE “Unglaublich für außergewöhnliche, brandaktuelle Aufnahmen. Renderforest schafft es Ihre Aufnahmen bewegend, fesselnd, inspirierend, kraftvoll und wichtig zu machen.”
EN “Incredible for extraordinary, brand explicit recordings. The primary concern which makes this organization interesting is that they help to make your recordings moving, compelling, inspirational, empowering, significant and important.”
DE TeamViewer speichert Deine Aufnahmen zu keiner Zeit auf seinen Servern und hat auch keinen Zugriff auf die Aufnahmen auf Deinem Gerät
EN TeamViewer does not store your recordings on its servers at any time and has no access to the recordings on your local device either
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamviewer | teamviewer |
| zeit | time |
| servern | servers |
| zugriff | access |
| gerät | device |
| speichert | store |
| und | and |
| zu | to |
| aufnahmen | the |
| hat | has |
DE Heben Sie sich aus der Masse hervor mit hervorragendem Gameplay und Desktop-Aufnahmen! Erstellen Sie mit der Action! 120 fps-Aufnahmefunktion hochwertige, geschmeidige Slow Motion-Effekte und machen Sie so Ihre Aufnahmen unterhaltsamer und origineller.
EN Free Action! RCU application allows to monitor and control your Action! gameplay and screen recordings with Android mobile devices! With Action! RCU app you can check fps, start, stop or pause your screen recordings and more. Try now!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gameplay | gameplay |
| action | action |
| aufnahmen | recordings |
| fps | fps |
| sie | you |
| mit | with |
| ihre | your |
| und | and |
DE The Photographer's Ephemeris® hilft seit 2009 Profi- und Hobbyfotografen bei der Planung und Ausführung großartiger Aufnahmen bei natürlichem Licht
EN The Photographer's Ephemeris® has been helping professional and hobby photographers plan and execute great shots in natural light since 2009
| alemão | inglês |
|---|---|
| ephemeris | ephemeris |
| hilft | helping |
| planung | plan |
| ausführung | execute |
| natürlichem | natural |
| licht | light |
| profi | professional |
| aufnahmen | the |
| und | and |
DE Bei Aufnahmen, bei denen jeder Teilnehmer in einem separaten Kanal oder Track aufgezeichnet wird, erkennt Sonix jeden Kanal separat und kombiniert dann jede Aufnahme zu einem Transkript.
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmer | participant |
| kanal | channel |
| track | track |
| erkennt | recognize |
| sonix | sonix |
| kombiniert | combine |
| transkript | transcript |
| oder | or |
| dann | then |
| in | in |
| aufgezeichnet | recorded |
| separat | separately |
| aufnahme | recording |
| und | and |
| separaten | separate |
| wird | is |
DE Bei der Nutzung mit einem Sender dienen die mit dem Gerät erstellten Aufnahmen als Sicherheit bei Unterbrechungen der Funkverbindung
EN When used with a transmitter, the unit acts as a backup to protect against wireless dropouts during recording
| alemão | inglês |
|---|---|
| sender | transmitter |
| mit | with |
| als | as |
| sicherheit | protect |
| aufnahmen | the |
DE Das TM-82 ist ein dynamisches Mikrofon zur Abnahme von Gesang und Instrumenten bei Auftritten und bei Aufnahmen
EN The TM-82 is a dynamic microphone for vocal and instrument live performances and recording
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| mikrofon | microphone |
| instrumenten | instrument |
| und | and |
| ist | is |
| aufnahmen | the |
| ein | a |
DE Gegen Noise und für klare Signale: Das wizardFX Gate kommt zum Einsatz, um bei Vocal-Recordings Störgeräusche im Zaum zu halten und bei Aufnahmen mit mehreren Mikros Übersprechungen zu reduzieren. Auch für kreative Stottereffekte!
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
| alemão | inglês |
|---|---|
| noise | noise |
| klare | clear |
| signale | signals |
| gate | gate |
| reduzieren | reduce |
| kreative | creative |
| und | and |
| halten | to keep |
| mit | with |
| zu | to |
| aufnahmen | the |
| um | for |
DE Luftbild des Waldes in Schweden bei Sonnenaufgang. Drohnenaufnahme, die über Fichtenkoniferbauten fliegt, Naturhintergrund-Aufnahmen in 4K-Auflösung
EN 4K UHD Hyperlapse time-lapse of car traffic and people crossing road at night in Hong Kong city downtown. Drone aerial top view, fly upward. Commuter, Asia city life or public transportation concept
| alemão | inglês |
|---|---|
| in | in |
| die | car |
| über | of |
DE Vektor-Hard Rock Music Poster mit E-Gitarren-Verstärker-und Gitarren-Aufnahmen-flachen Illustration 183863 Vektor Kunst bei Vecteezy
EN Vector Hard Rock Music Poster with Electric Guitar Amplifier and Guitar Pickup Flat Illustration 183863 Vector Art at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| rock | rock |
| poster | poster |
| hard | hard |
| gitarren | guitar |
| verstärker | amplifier |
| flachen | flat |
| music | music |
| illustration | illustration |
| kunst | art |
| vecteezy | vecteezy |
| und | and |
| vektor | vector |
| mit | with |
DE WAN-Bandbreite nur bei Bedarf nutzen Weniger als 50 KBit/s Metadatenstrom in die Cloud pro Kamera, wenn Aufnahmen nicht angesehen werden, beseitigt zu Hohe WAN-Nutzung.
EN Use WAN bandwidth only when needed. Less than 50kbps of metadata streams to the cloud per camera when footage is not being viewed, eliminating excessive WAN usage.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | needed |
| kamera | camera |
| angesehen | viewed |
| bandbreite | bandwidth |
| cloud | cloud |
| nutzung | usage |
| nutzen | use |
| weniger | less |
| nicht | not |
| zu | to |
| aufnahmen | the |
| nur | only |
| pro | per |
DE Wir setzen uns mit dem Indie-Liebling von W Records, Japanese Breakfast, zusammen, um über Aufnahmen in der W Bali Sound Suite, das Regie führen bei ihren eigenen Musikvideos und vieles mehr zu reden.
EN We sit down with W Record?s indie darling, Japanese Breakfast to talk recording in the W Bali Sound Suite, directing her own music videos, and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| records | record |
| breakfast | breakfast |
| bali | bali |
| musikvideos | music videos |
| indie | indie |
| w | w |
| japanese | japanese |
| in | in |
| zusammen | with |
| suite | suite |
| zu | to |
| und | and |
| sound | sound |
| wir | we |
| aufnahmen | the |
| eigenen | own |
DE Zeitraffer-High-Definition-Aufnahmen von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zur goldenen Stunde. 3213023 Stock-Video bei Vecteezy
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3213023 Stock Video at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| goldenen | golden |
| stunde | hour |
| vecteezy | vecteezy |
| zeitraffer | timelapse |
| high | high |
| definition | definition |
| stock | stock |
| sonnenuntergang | sunset |
| sonnenaufgang | sunrise |
| und | and |
| video | video |
| aufnahmen | footage |
| bei | at |
DE Zeitraffer-High-Definition-Aufnahmen von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zur goldenen Stunde. 3184574 Stock-Video bei Vecteezy
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3184574 Stock Video at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| goldenen | golden |
| stunde | hour |
| vecteezy | vecteezy |
| zeitraffer | timelapse |
| high | high |
| definition | definition |
| stock | stock |
| sonnenuntergang | sunset |
| sonnenaufgang | sunrise |
| und | and |
| video | video |
| aufnahmen | footage |
| bei | at |
DE Zeitraffer-High-Definition-Aufnahmen von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zur goldenen Stunde. 3274804 Stock-Video bei Vecteezy
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3274804 Stock Video at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| goldenen | golden |
| stunde | hour |
| vecteezy | vecteezy |
| zeitraffer | timelapse |
| high | high |
| definition | definition |
| stock | stock |
| sonnenuntergang | sunset |
| sonnenaufgang | sunrise |
| und | and |
| video | video |
| aufnahmen | footage |
| bei | at |
DE Zeitraffer-High-Definition-Aufnahmen von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zur goldenen Stunde. 3213219 Stock-Video bei Vecteezy
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3213219 Stock Video at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| goldenen | golden |
| stunde | hour |
| vecteezy | vecteezy |
| zeitraffer | timelapse |
| high | high |
| definition | definition |
| stock | stock |
| sonnenuntergang | sunset |
| sonnenaufgang | sunrise |
| und | and |
| video | video |
| aufnahmen | footage |
| bei | at |
DE Zeitraffer-High-Definition-Aufnahmen von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang 3274808 Stock-Video bei Vecteezy
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage 3274808 Stock Video at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| zeitraffer | timelapse |
| high | high |
| definition | definition |
| stock | stock |
| sonnenuntergang | sunset |
| sonnenaufgang | sunrise |
| bei | at |
| und | and |
| video | video |
| aufnahmen | footage |
DE Zeitraffer-High-Definition-Aufnahmen von Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zur goldenen Stunde. 3212959 Stock-Video bei Vecteezy
EN Sunrise and sunset timelapse high definition footage on golden hour. 3212959 Stock Video at Vecteezy
| alemão | inglês |
|---|---|
| goldenen | golden |
| stunde | hour |
| vecteezy | vecteezy |
| zeitraffer | timelapse |
| high | high |
| definition | definition |
| stock | stock |
| sonnenuntergang | sunset |
| sonnenaufgang | sunrise |
| und | and |
| video | video |
| aufnahmen | footage |
| bei | at |
DE Um Sounds mit einem Maximum an analoger Wärme, Sättigung und Druck zu erreichen, nutzte Goldbaby bei den Aufnahmen und der Klangbearbeitung Bandmaschinen, Vinyl-Dubplates, Vintage-Sampler und edles Outboard-Equipment
EN To achieve maximum analogue warmth, saturation and punch, Goldbaby utilized tape, vinyl dub plates, vintage samplers and a range of high-end outboard gear at the recording and processing stages
| alemão | inglês |
|---|---|
| maximum | maximum |
| wärme | warmth |
| sättigung | saturation |
| vinyl | vinyl |
| vintage | vintage |
| equipment | gear |
| zu | to |
| und | and |
DE Deshalb ist dieser Reflektor sehr beliebt und wird häufig für Aufnahmen bei Sonnenuntergang genutzt oder wenn ein wärmerer, natürlicherer Hautton erzielt werden soll.
EN As a result, this is a very popular reflector that is often used in sunsets or when a warmer and more natural skin tone is wanted.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reflektor | reflector |
| beliebt | popular |
| häufig | often |
| genutzt | used |
| sehr | very |
| oder | or |
| dieser | this |
| und | and |
| deshalb | as |
| wenn | when |
| wird | is |
DE Accusonus stellt Audio-Plugins für Rauschunterdrückung, De-Essing, Hallbeseitigung und mehr her. Diese sind perfekt für Podcaster und YouTubers, um die Audioqualität erheblich zu verbessern - insbesondere bei nicht perfekten Aufnahmen.
EN Accusonus makes audio plugins for denoising, de-essing, reverb removal, and more. These are perfect for podcasters and YouTubers to vastly improve audio quality ? especially on less than perfect recordings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcaster | podcasters |
| plugins | plugins |
| verbessern | improve |
| aufnahmen | recordings |
| sind | are |
| mehr | more |
| zu | to |
| audio | audio |
| diese | these |
| um | for |
| insbesondere | especially |
| und | and |
DE Computer mit SSDs sind zudem leiser als herkömmliche Laufwerke, und in Verbindung mit geräuscharmen Lüftern könnte Ihr Setup fast geräuschlos sein, was vor allem bei detaillierte Audioarbeiten- und aufnahmen nützlich ist.
EN Computers with SSDs are also quieter than those with traditional drives, and coupled with silent-running fans, your machine could be almost silent, which really comes in handy when you’re doing detailed audio work or recording audio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| laufwerke | drives |
| detaillierte | detailed |
| aufnahmen | recording |
| nützlich | handy |
| ssds | ssds |
| computer | computers |
| ihr | your |
| fast | almost |
| sind | are |
| in | in |
| mit | with |
| ist | really |
| und | and |
DE Sie wählen zwischen verschiedenen Kameraperspektiven bei denselben Aufnahmen und entscheiden zum Beispiel, ob eine Nahaufnahme oder eine Aufnahme aus der Froschperspektive die gewünschte Stimmung besser erzeugen
EN They choose between different camera angles of the same shot, deciding if wider or tighter shots work better, if the shot from above or below conveys the best feeling
| alemão | inglês |
|---|---|
| ob | if |
| oder | or |
| besser | better |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| aus | from |
DE Üblich und sinnvoll sind Aufnahmen mit 50-60 Frames pro Sekunde, was ein flüssiges Abspielen bei etwa der Hälfte der Originalgeschwindigkeit ermöglicht.
EN Recordings with 50-60 frames per second are standard, and enable smooth playback at half the original speed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frames | frames |
| abspielen | playback |
| hälfte | half |
| ermöglicht | enable |
| und | and |
| sind | are |
| mit | with |
| pro | per |
| aufnahmen | the |
DE Erhalte makellose Bilder mit einer leistungsstarken Rauschunterdrückung, die sowohl auf Deine Kamera als auch auf die ISO-Einstellung abgestimmt ist. Auch bei Aufnahmen mit hoher ISO werden Farben und Details so gut wie nie zuvor erfasst.
EN Get the cleanest possible images with powerful noise reduction matched to both your camera and ISO setting. And retain colors and details like never before when shooting with high ISO.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leistungsstarken | powerful |
| rauschunterdrückung | noise reduction |
| kamera | camera |
| abgestimmt | matched |
| details | details |
| einstellung | setting |
| bilder | images |
| iso | iso |
| hoher | high |
| mit | with |
| ist | noise |
| und | and |
| die | colors |
| auch | to |
| aufnahmen | the |
DE Indem Sie bei Vor-Ort-Aufnahmen für jeden Darsteller ein DR-10L verwenden, werden Galgen, Kabel oder billige (und unberechenbare) Drahtlossysteme überflüssig
EN For location recording, a DR-10L can be mounted to each on-camera actor, making booms, wires or expensive (and unpredictable) wireless systems unnecessary
| alemão | inglês |
|---|---|
| kabel | wires |
| überflüssig | unnecessary |
| aufnahmen | recording |
| oder | or |
| ort | location |
| für | for |
| ein | a |
| und | and |
DE Reservestromversorgung über Batterien für Aufnahmen auch bei Stromausfall
EN AA battery backup – keeps recording even after power loss
| alemão | inglês |
|---|---|
| batterien | battery |
| aufnahmen | recording |
| auch | even |
| bei | after |
DE Falls Sie noch länger aufzeichnen möchten, machen Sie nur Aufnahmen bei Bewegungserkennung. Es wird erst dann aufgezeichnet, wenn eine Bewegung erkannt wird.
EN If you want longer recording, try motion detection recording, which will trigger recording only when motion is detected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| länger | longer |
| bewegungserkennung | motion detection |
| bewegung | motion |
| erkannt | detected |
| nur | only |
| aufnahmen | recording |
| wird | is |
| wenn | if |
DE Vor der endgültigen Produktion senden wir Ihnen eine E-Mail, damit Sie sich bei ?Voice Design? anmelden und die Aufnahmen anhören können. Von dort aus können Sie die Nachrichten für die Produktion freigeben oder Änderungen anfordern.
EN Before final production, we’ll send you an email so that you can log on to Voice Design and listen to them. From there, you can approve the messages for production or request changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| endgültigen | final |
| anmelden | log |
| freigeben | approve |
| Änderungen | changes |
| anfordern | request |
| design | design |
| oder | or |
| produktion | production |
| können | can |
| für | for |
| aus | from |
| senden | to |
| aufnahmen | the |
| nachrichten | messages |
DE Mit speziellen Schablonen kann man bei reinen Bokeh-Aufnahmen, die im Grunde komplett verschwommen sind, auch lustige Formen der Zerstreuungskreise erzeugen, wie z.B. kleine Herzen.
EN In Bokeh images that are fully blurred, you can use special templates to add funny shapes e.g. little hearts to circles of confusion.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplett | fully |
| lustige | funny |
| kleine | little |
| herzen | hearts |
| kann | can |
| sind | are |
| formen | shapes |
| auch | to |
| die | special |
| der | of |
DE Üblich und sinnvoll sind Aufnahmen mit 50-60 Frames pro Sekunde, was ein flüssiges Abspielen bei etwa der Hälfte der Originalgeschwindigkeit ermöglicht.
EN Recordings with 50-60 frames per second are standard, and enable smooth playback at half the original speed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| frames | frames |
| abspielen | playback |
| hälfte | half |
| ermöglicht | enable |
| und | and |
| sind | are |
| mit | with |
| pro | per |
| aufnahmen | the |
DE Die besten Action-Kameras 2022: Mit diesen Top-Kameras gelingen Ihnen Aufnahmen in Bewegung und bei Wind und Wetter
EN Best action cameras 2022: Capture shots on the move and in the elements with these top choices
| alemão | inglês |
|---|---|
| kameras | cameras |
| action | action |
| in | in |
| besten | best |
| top | top |
| mit | with |
| und | and |
| aufnahmen | the |
DE Experimentieren Sie bei Ihren Aufnahmen mit der Klangästhetik und den Reflexionsmustern verschiedener Räume.
EN Experiment with the sound aesthetics and reflection patterns of your tracks .
| alemão | inglês |
|---|---|
| experimentieren | experiment |
| ästhetik | aesthetics |
| ihren | your |
| mit | with |
| und | and |
DE *Bei allen Aufnahmen wurden die zum Zeitpunkt der Aufnahme in dem jeweiligen Land geltenden behördlichen Covid-19-Bestimmungen eingehalten
EN *All images have been shot in accordance with government guidelines on COVID-19, specific to each country at the time of capture
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitpunkt | the time |
| land | country |
| in | in |
| aufnahme | to |
| aufnahmen | the |
DE Falls Sie noch länger aufzeichnen möchten, machen Sie nur Aufnahmen bei Bewegungserkennung. Es wird erst dann aufgezeichnet, wenn eine Bewegung erkannt wird.
EN If you want longer recording, try motion detection recording, which will trigger recording only when motion is detected.
| alemão | inglês |
|---|---|
| länger | longer |
| bewegungserkennung | motion detection |
| bewegung | motion |
| erkannt | detected |
| nur | only |
| aufnahmen | recording |
| wird | is |
| wenn | if |
DE Die Aufnahmen für Schutzbleche, Gepäckträger und Ständer sind bei Nichtgebrauch unauffällig im Rahmen integriert
EN The mounts for mudguards, luggage racks and a stand are discreetly integrated into the frame when not in use
| alemão | inglês |
|---|---|
| rahmen | frame |
| integriert | integrated |
| für | for |
| und | and |
| im | into |
| aufnahmen | the |
| sind | are |
DE Bitte lächeln! Amateurfotografen und Profis - zeigt uns eure schönsten Aufnahmen! Herzlich Willkommen bei unseren großartigen Fotografie Meetups!
EN Meet fellow shutterbugs near you! Come to a Photography Meetup to talk about the latest gear, swap tips and techniques, share your images and stories -- and have fun doing it!
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotografie | photography |
| eure | your |
| und | and |
| aufnahmen | the |
| bei | to |
DE Home Personen Stücke Aufnahmen Bibliographie Schulen Wörterbuch Webseiten & Ereignisse Lehrer Tritt der ISS bei Einloggen
EN Home People Pieces Recordings Bibliography Schools Glossary Sites & Events Teachers Join the ISS Log In
DE Mit Imaging Edge Desktop können Sie sich bei Ihrem Konto anmelden, RAW-Bilder durchsuchen oder entwickeln und Remote-Aufnahmen durchführen.
EN Imaging Edge Desktop allows you to log into your account, browse or develop RAW images, and perform remote shooting.
DE Bei den Aufnahmen der akustischen Sounds – Latin-Woodblocks, -Shaker, -Congas und -Claves – kam ein vollständig analoger Signalweg zum Einsatz.
EN The more organic sounds - Latin woodblocks, shakers, congas and claves - have all been meticulously captured using an all-analog signal chain.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
timingfehler bei aufnahmen live aufnahmen aufnahmen podcast aufnahmen stock aufnahmen aufnahmen hochzuladen team und aufnahmen andere aufnahmen transkribieren live news aufnahmen laden sie aufnahmen stark gerichtete aufnahmen lebensmittelzubereitung aufnahmen eigenen aufnahmen direkt planung von aufnahmen einzelne aufnahmen nacht scharfe aufnahmen desktop aufnahmen ihre aufnahmen unterhaltsamer zwischen den aufnahmen jemand intime aufnahmen aufnahmen von unserem aufnahmen in reolink aufnahmen kopieren erlaubt spontane aufnahmen aufnahmen auf ihren aufnahmen mit wenig arten von aufnahmen hd video aufnahmen aufnahmen unterhaltsamer brandaktuelle aufnahmen podcast aufnahmen eignen mehrspur aufnahmen aufnahmen umgewandelt aufnahmen von klavier aufnahmen auf deinem aufnahmen mit ihrem aufnahmen bewegend aufnahmen der akustischen highlight aufnahmen transkribieren sie aufnahmen überbelichtung der aufnahmen aufnahmen zusammenfügst selber aufnahmen durchzuführen aufnahmen mit hoher ausführung großartiger aufnahmen aufnahmen ihrer enkel unbegrenzte aufnahmen speichern belichtung der aufnahmen etwa aufnahmen ihrer ansonsten nutzlose aufnahmenTraduzir timingfehler bei aufnahmen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe