"bestellen sie zusammen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Fotos Online bestellen | Fotos Online Drucken | Bestellen Sie Ihre Foto-Abzüge Online | Drucken und Online Fotos bestellen | Drucke Deine Fotos online | Online oder mit unserer kostenlosen Foto App | Fotoabzüge online bestellen, kaufen und drucken.
EN Print class="highlight">Your Photos Online. Photo Prints printed | class="highlight">Order Photo Prints | Online Photo Printing class="highlight">and international Delivery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| bestellen | order |
| und | and |
| fotos | photos |
| ihre | your |
| foto | photo |
| printing |
DE Medien aus dem Magazin bestellen Sie im Katalog. Wenn Sie bis 15.00 Uhr aus unserem Magazin bestellen, können Sie sie noch am gleichen Tag nutzen. Am Wochenende bestellte Medien stellen wir für Sie ab Montag bereit.
EN Users class="highlight">can reserve media class="highlight">from class="highlight">the stacks class="highlight">in class="highlight">the catalogue. class="highlight">If class="highlight">you reserve class="highlight">an item class="highlight">from class="highlight">our stacks class="highlight">by 3pm, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">use class="highlight">it class="highlight">the very class="highlight">same day. Media reserved class="highlight">at class="highlight">the weekend class="highlight">will class="highlight">be ready class="highlight">to collect class="highlight">from Monday.
DE Wir bieten Muster individueller Magnete, die Sie bereits ab 10 Magnete pro Design bestellen können. Wenn Sie mehr als 10 und weniger als 50 Magnete bestellen möchten, legen Sie 50…
EN class="highlight">We offer custom magnet samples starting class="highlight">at class="highlight">just 10 units per design. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">would class="highlight">like class="highlight">to class="highlight">order class="highlight">more class="highlight">than 10 magnets class="highlight">and less class="highlight">than 50, add 50 units class="highlight">to class="highlight">your cart class="highlight">and class="highlight">then override…
DE Bestellen Sie eine Reihe völlig individueller Sticker (Sie können beispielsweise runde Sticker, Stickerbögen und gestanzte Sticker gleichzeitig bestellen, dann erhalten Sie den gleichen Preis, als wäre es insgesamt ein Auftrag).
EN class="highlight">Order class="highlight">a class="highlight">set class="highlight">of completely unique stickers (class="highlight">for example, class="highlight">you could class="highlight">order round stickers, sticker sheets class="highlight">and die cut stickers class="highlight">at class="highlight">the class="highlight">same class="highlight">time class="highlight">and class="highlight">we'd price class="highlight">it class="highlight">as class="highlight">if class="highlight">it was class="highlight">one large class="highlight">order).
DE Sie wollen einen DIGITUS® Printkatalog bestellen?Bestellen Sie hier den gewünschten Katalog als Print-Ausgabe.
EN class="highlight">Would class="highlight">you class="highlight">like class="highlight">to class="highlight">order class="highlight">a printed DIGITUS® catalog?Click class="highlight">here class="highlight">to class="highlight">order class="highlight">a print edition class="highlight">of class="highlight">the required catalog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| katalog | catalog |
| ausgabe | edition |
| hier | here |
| den | the |
DE Sie wollen einen DIGITUS® Printkatalog bestellen?Bestellen Sie hier den gewünschten Katalog als Print-Ausgabe.
EN class="highlight">Would class="highlight">you class="highlight">like class="highlight">to class="highlight">order class="highlight">a printed DIGITUS® catalog?Click class="highlight">here class="highlight">to class="highlight">order class="highlight">a print edition class="highlight">of class="highlight">the required catalog.
| alemão | inglês |
|---|---|
| katalog | catalog |
| ausgabe | edition |
| hier | here |
| den | the |
DE Ja, Sie können einen 610 mm langen Streifen individuelles Verpackungsband als Muster mit Ihrem Design für 4 € bestellen. Alternativ bestellen Sie nur eine Rolle individuelles Verpa…
EN Yes, class="highlight">order class="highlight">a 610 mm sample class="highlight">of custom packaging tape class="highlight">using class="highlight">your design class="highlight">for €4. class="highlight">You class="highlight">may class="highlight">also class="highlight">order class="highlight">a roll class="highlight">of custom tape class="highlight">to try class="highlight">it class="highlight">out class="highlight">before class="highlight">ordering class="highlight">in bulk.
DE Wir bieten Muster individueller Sticker, die Sie bereits ab einer Stückzahl von 10 Stickern pro Design bestellen können. Wenn Sie mehr als 10 und weniger als 50 Sticker bestellen…
EN class="highlight">We offer custom sticker samples starting class="highlight">at class="highlight">just 10 units per design. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">would class="highlight">like class="highlight">to class="highlight">order class="highlight">more class="highlight">than 10 stickers class="highlight">and less class="highlight">than 50, add 50 units class="highlight">to class="highlight">your cart class="highlight">and class="highlight">then overrid…
DE Schritt 3: Sobald Sie auf "Dienste" auf "Dienste" klicken, erscheint ein dunkleres grünes Dropdown-Menü mit den Optionen, "Meine Dienste", "Neue Dienste bestellen", "Bestellen zusätzliche Dienste" und "Anzeigen verfügbarer Addons"
EN class="highlight">Step 3: class="highlight">Once class="highlight">you click "class="highlight">Services", class="highlight">a darker green drop-class="highlight">down menu class="highlight">will appear class="highlight">below class="highlight">with class="highlight">the options, "My class="highlight">Services", "class="highlight">Order class="highlight">New class="highlight">Services", "class="highlight">Order Additional class="highlight">Services" class="highlight">and "View class="highlight">Available Addons"
| alemão | inglês |
|---|---|
| dienste | services |
| klicken | click |
| erscheint | appear |
| neue | new |
| bestellen | order |
| zusätzliche | additional |
| anzeigen | view |
| addons | addons |
| schritt | step |
| mit | with |
| optionen | options |
| meine | my |
| dropdown | drop-down |
| und | and |
| sobald | once |
| ein | a |
| den | the |
DE Bestellen ist auch ohne Registrierung möglich. Wir erheben keine Kreditkartengebühren. Als registrierte Kunden können Sie auf Rechnung bestellen.
EN class="highlight">Ordering class="highlight">is class="highlight">also possible without registration. class="highlight">We class="highlight">do class="highlight">not charge credit card fees. class="highlight">As class="highlight">a registered customer class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">order class="highlight">on class="highlight">account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| möglich | possible |
| auch | also |
| ohne | without |
| registrierung | registration |
| wir | we |
| als | as |
| ist | is |
| keine | not |
| registrierte | registered |
| können | can |
| auf | on |
DE Bestellen ist auch ohne Registrierung möglich. Wir erheben keine Kreditkartengebühren. Als registrierte Kunden können Sie auf Rechnung bestellen.
EN class="highlight">Ordering class="highlight">is class="highlight">also possible without registration. class="highlight">We class="highlight">do class="highlight">not charge credit card fees. class="highlight">As class="highlight">a registered customer class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">order class="highlight">on class="highlight">account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| möglich | possible |
| auch | also |
| ohne | without |
| registrierung | registration |
| wir | we |
| als | as |
| ist | is |
| keine | not |
| registrierte | registered |
| können | can |
| auf | on |
DE Wir können jedoch das Bella Canvas-Beispielprogramm nutzen, mit dem wir mehrere Beispiele zu geringen Kosten bestellen können, sodass Sie die Größe der passenden Bella Canvas-Shirts bestellen können.
EN However, class="highlight">we class="highlight">can class="highlight">take advantage class="highlight">of class="highlight">the Bella Canvas Sample Program class="highlight">that lets class="highlight">us class="highlight">order multiple examples class="highlight">at low cost, class="highlight">so class="highlight">you class="highlight">get class="highlight">to class="highlight">order class="highlight">the size class="highlight">of Bella Canvas custom shirts class="highlight">that fits.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bella | bella |
| geringen | low |
| größe | size |
| canvas | canvas |
| shirts | shirts |
| beispiele | examples |
| kosten | cost |
| wir | we |
| können | can |
| jedoch | however |
| die | custom |
DE Um unsere Web Shared Backups für Ihre Web Shared- oder Business-Hosting-Services zu bestellen, lesen Sie bitte diesen Leitfaden zum Bestellen von Shared Backups.
EN class="highlight">To class="highlight">order class="highlight">our Web Shared Backups class="highlight">for class="highlight">your Web Shared class="highlight">or class="highlight">Business hosting class="highlight">services, class="highlight">please feel class="highlight">free class="highlight">to review class="highlight">this guide class="highlight">on class="highlight">How class="highlight">to class="highlight">Order Shared Backups.
| alemão | inglês |
|---|---|
| shared | shared |
| backups | backups |
| leitfaden | guide |
| business | business |
| unsere | our |
| web | web |
| hosting | hosting |
| services | services |
| oder | or |
| zu | to |
| ihre | your |
| bitte | please |
| um | for |
| diesen | this |
DE Unser Angebot ermöglicht es Ihnen, individuelle Sticker ab einer Stückzahl von 10 Artikeln pro Design zu bestellen. Wenn Sie mehr als 10 und weniger als 50 Sticker bestellen möcht…
EN class="highlight">We offer Custom Samples starting class="highlight">at class="highlight">just 10 units per design. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">would class="highlight">like class="highlight">to class="highlight">order class="highlight">more class="highlight">than 10 stickers class="highlight">and less class="highlight">than 50, add 50 units class="highlight">to class="highlight">your cart class="highlight">and class="highlight">then override class="highlight">the qu…
DE Zum Bestellen von Klebebuchstaben, einfach einen Text eingeben und Schriftart, Farbe und Größe wählen. Bestellen Sie Klebebuchstaben zwischen einem oder 10.000 Exemplaren. Unsere Preise starten bei 7 € samt kostenlosem Versand.
EN class="highlight">To class="highlight">order vinyl lettering, type class="highlight">a message class="highlight">and select class="highlight">a font, color class="highlight">and size. class="highlight">Order class="highlight">as few class="highlight">as 1 class="highlight">or class="highlight">as many class="highlight">as 10,000. Prices start class="highlight">at €7 class="highlight">with class="highlight">free shipping.
DE Die Nutzerinnen und Nutzer können auf dieser Webseite aus über 80 verschiedenen individuellen Drucken bestellen. Darüber hinaus haben Modellschiffsbauer die Möglichkeit, 1:1 große Versionen von Original-Schiffsplänen zu bestellen.
EN class="highlight">The class="highlight">website enables users class="highlight">to class="highlight">order class="highlight">from class="highlight">over 80 custom print options class="highlight">as well class="highlight">as class="highlight">the opportunity class="highlight">for model ship builders class="highlight">to class="highlight">order 1:1 sized versions class="highlight">of original ship plans.
DE graskaufen , cannabis bestellen in Deutschland , wo gras herbekommen , gras qualität , weed bestellen , weed kaufen , gras kaufen online
EN class="highlight">Best class="highlight">shop class="highlight">to class="highlight">buy ganja online class="highlight">in Europe, class="highlight">buy THC marijuana, class="highlight">buy vape pen, class="highlight">buy marijuana hash, class="highlight">buy marijuana concentrate, class="highlight">buy marijuana wax , pre-roll cannabis, class="highlight">buy cali pack
DE Bestellen Sie hochqualifizierte Spezialisten. Holen Sie sich kurzfristig Kandidatenprofile und stellen Sie sich ein Team für einen engagierten Einsatz an Ihrem Projekt zusammen.
EN Hire class="highlight">the high-end specialists class="highlight">you class="highlight">need. class="highlight">Get CVs class="highlight">in class="highlight">no class="highlight">time, class="highlight">and class="highlight">our dedicated class="highlight">team class="highlight">will start working class="highlight">on class="highlight">your project class="highlight">with full responsibility class="highlight">so class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">receive class="highlight">an outstanding class="highlight">software solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spezialisten | specialists |
| team | team |
| projekt | project |
| einsatz | software |
| zusammen | with |
| und | and |
| bestellen | get |
| einen | the |
| an | an |
DE Dabei haben Sie die Wahl: Bestellen Sie hochwertige Turasse zusammen mit Schrauben und Scheiben für Ihre Baumaschine im Paket oder einzeln.
EN class="highlight">You class="highlight">have class="highlight">the choice: class="highlight">Order high-quality sprockets class="highlight">together class="highlight">with screws class="highlight">and washers class="highlight">for class="highlight">your construction machine class="highlight">in class="highlight">a package class="highlight">or individually.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestellen | order |
| schrauben | screws |
| paket | package |
| wahl | choice |
| oder | or |
| haben | have |
| ihre | your |
| und | and |
| einzeln | individually |
DE Bestellen Sie heute Ihre Schablone mit und sie wird zusammen mit Ihren Leiterplatten geliefert
EN class="highlight">Order class="highlight">your stencil today, class="highlight">it class="highlight">will class="highlight">be delivered class="highlight">with class="highlight">your PCB?class="highlight">s
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestellen | order |
| geliefert | delivered |
| heute | today |
| wird | will |
| zusammen | with |
DE Bestellen Sie zusammen mit Ihrem Einkauf auf coop.ch eine Rolle PET-Säcke für leere PET-Getränkeflaschen (in der Kategorie «Kostenlos»).
EN class="highlight">Along class="highlight">with class="highlight">your coop.ch class="highlight">order, add class="highlight">a roll class="highlight">of bags class="highlight">for empty PET drinks bottles (class="highlight">from class="highlight">the "class="highlight">Free" section).
| alemão | inglês |
|---|---|
| coop | coop |
| leere | empty |
| ch | ch |
| rolle | roll |
| säcke | bags |
| kostenlos | free |
| bestellen | order |
| zusammen | with |
| für | for |
| eine | a |
DE Bestellen Sie bei Bedarf zusammen mit Ihrem nächsten Einkauf auf coop.ch eine neue Rolle mit PET-Säcken.
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">a class="highlight">new roll class="highlight">of PET bags, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">order class="highlight">this class="highlight">along class="highlight">with class="highlight">your next class="highlight">purchase class="highlight">at coop.ch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| coop | coop |
| neue | new |
| rolle | roll |
| ch | ch |
| bestellen | order |
| bedarf | if |
| zusammen | with |
| nächsten | of |
| einkauf | purchase |
| eine | a |
| auf | along |
DE Verwerfen Sie die Formulare, wenn sie nicht benötigt werden, fügen Sie sie zusammen, indem Sie Felder mit dem gleichen Namen zulassen, oder fügen Sie sie zusammen, indem Sie Felder mit dem gleichen Namen umbenennen, um Namenskonflikte zu vermeiden
EN Discard class="highlight">the forms class="highlight">if class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">not needed, merge class="highlight">them class="highlight">together allowing fields class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">same name class="highlight">or merge class="highlight">them renaming fields class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">same name class="highlight">to avoid names clashes
| alemão | inglês |
|---|---|
| formulare | forms |
| benötigt | needed |
| felder | fields |
| oder | or |
| nicht | not |
| zusammen | with |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| namen | name |
DE Ziehen Sie zum Verkleinern des Dokuments zusammen: Legen Sie zwei Finger auf den Bildschirm und bewegen Sie sie zusammen. Die Anzeige zeigt den aktuellen Zoomwert an, während Sie Ihre Finger bewegen, bis Sie die minimale Zoomstufe erreicht haben.
EN class="highlight">To zoom class="highlight">out class="highlight">the document, class="highlight">use class="highlight">the pinch gesture: class="highlight">place class="highlight">two fingers class="highlight">on class="highlight">the screen class="highlight">and class="highlight">move class="highlight">them class="highlight">together. class="highlight">The indicator displays class="highlight">the current zoom value class="highlight">as class="highlight">you class="highlight">move class="highlight">your fingers class="highlight">until class="highlight">you reach class="highlight">the Minimum zoom level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dokuments | document |
| finger | fingers |
| aktuellen | current |
| bildschirm | screen |
| zeigt | displays |
| minimale | minimum |
| erreicht | reach |
| ihre | your |
| und | and |
| bewegen | move |
| den | the |
DE Führen Sie zum Verkleinern eines Tabellenblattes die Finger zusammen: Legen Sie zwei Finger auf den Bildschirm und bewegen Sie sie zusammen
EN class="highlight">To zoom class="highlight">out class="highlight">a sheet, class="highlight">use class="highlight">the pinch gesture: class="highlight">place class="highlight">two fingers class="highlight">on class="highlight">the screen class="highlight">and class="highlight">move class="highlight">them class="highlight">together
| alemão | inglês |
|---|---|
| finger | fingers |
| bildschirm | screen |
| bewegen | move |
| und | and |
| den | the |
DE Führen Sie zum Verkleinern einer Folie die Finger zusammen: Legen Sie zwei Finger auf den Bildschirm und bewegen Sie sie zusammen
EN class="highlight">To zoom class="highlight">out class="highlight">a slide, class="highlight">use class="highlight">the pinch gesture: class="highlight">place class="highlight">two fingers class="highlight">on class="highlight">the screen class="highlight">within class="highlight">the slide editing area class="highlight">and class="highlight">move class="highlight">them class="highlight">together
| alemão | inglês |
|---|---|
| finger | fingers |
| bildschirm | screen |
| bewegen | move |
| und | and |
| einer | a |
| den | the |
DE Führen Sie zum Verkleinern einer Folie die Finger zusammen: Legen Sie zwei Finger auf den Bildschirm und bewegen Sie sie zusammen.
EN class="highlight">To zoom class="highlight">out class="highlight">a slide, class="highlight">use class="highlight">the pinch gesture: class="highlight">place class="highlight">two fingers class="highlight">on class="highlight">the screen class="highlight">within class="highlight">the slide editing area class="highlight">and class="highlight">move class="highlight">them class="highlight">together.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finger | fingers |
| bildschirm | screen |
| bewegen | move |
| und | and |
| einer | a |
| den | the |
DE Bringen Sie Ihr Team zusammen, wo auch immer seine Mitglieder sind. Besprechen Sie Ideen, geben Sie Feedback und arbeiten Sie in Echtzeit zusammen.
EN Bring class="highlight">your class="highlight">team class="highlight">together, class="highlight">no matter class="highlight">where class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">in class="highlight">the world. Discuss ideas, give feedback class="highlight">and collaborate class="highlight">in real-class="highlight">time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| wo | where |
| ideen | ideas |
| feedback | feedback |
| ihr | your |
| immer | no |
| sind | are |
| geben | give |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| bringen | bring |
| sie | the |
| und | discuss |
| zusammen | together |
| besprechen | and |
DE Arbeiten Sie schneller zusammen, indem Sie Teamkollegen einladen, E-Mail-Entwürfe in Echtzeit zu verfassen. Stellen Sie Ihr Wissen zusammen und holen Sie sich den benötigten Team-Input direkt in Ihrem Entwurf.
EN class="highlight">Work faster class="highlight">together class="highlight">by inviting teammates class="highlight">to compose class="highlight">email drafts class="highlight">in real-class="highlight">time. Compile class="highlight">your knowledge class="highlight">and class="highlight">get class="highlight">the class="highlight">team input class="highlight">you class="highlight">need directly class="highlight">within class="highlight">your draft.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeiten | work |
| schneller | faster |
| teamkollegen | teammates |
| einladen | inviting |
| direkt | directly |
| entwurf | draft |
| team | team |
| entwürfe | drafts |
| indem | by |
| ihr | your |
| echtzeit | real-time |
| zu | to |
| benötigten | need |
| in | in |
| den | the |
| und | and |
DE 2. Ich bin bereit, mein Testament zu erstellen. Groß! Sie haben den ersten Schritt für eine sichere Zukunft getan. Als nächstes arbeiten Sie mit einem Anwalt für Nachlassplanung zusammen, um loszulegen. Zusammen werden Sie:
EN 2. I’m ready class="highlight">to class="highlight">create my class="highlight">will. class="highlight">Great! class="highlight">You’ve taken class="highlight">the class="highlight">first class="highlight">step class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">a secure future. Next, class="highlight">work class="highlight">with class="highlight">an estate planning attorney class="highlight">to class="highlight">get started. class="highlight">Together, class="highlight">you’class="highlight">ll:
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereit | ready |
| groß | great |
| anwalt | attorney |
| nachlassplanung | estate planning |
| loszulegen | to get started |
| schritt | step |
| zu | to |
| erstellen | create |
| zukunft | future |
| arbeiten | work |
| zusammen | with |
| testament | will |
| ich | my |
| den | the |
| ersten | the first |
DE Wenn die Domain verfügbar ist und Sie sie bestellen möchten, füllen Sie das Formular aus und geben Sie Ihre Daten ein. Stellen Sie sicher, dass Sie alle Details richtig eingeben.
EN class="highlight">If class="highlight">the domain class="highlight">is class="highlight">available class="highlight">and class="highlight">you class="highlight">wish class="highlight">to class="highlight">order class="highlight">it, fill class="highlight">in class="highlight">the form class="highlight">and enter class="highlight">your details. class="highlight">Make class="highlight">sure class="highlight">to enter class="highlight">all class="highlight">the details correctly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| domain | domain |
| formular | form |
| füllen | fill |
| verfügbar | available |
| möchten | wish |
| ihre | your |
| details | details |
| ist | is |
| alle | all |
| und | and |
| geben sie | enter |
DE Sie arbeiten mit einer Agentur zusammen, die Online Marketing Maßnahmen für Sie steuert? Perfekt – wir arbeiten sehr erfolgreich mit den weltweit führenden Media Agenturen zusammen
EN class="highlight">You class="highlight">work class="highlight">together class="highlight">with class="highlight">an agency class="highlight">that supports class="highlight">your online marketing activities? Perfect—class="highlight">we successfully class="highlight">work class="highlight">together class="highlight">with leading media agencies
DE Arbeiten Sie mit Ihrem Team zusammen und schließen Sie mehr Geschäfte zusammen
EN Collaborate class="highlight">with class="highlight">your class="highlight">team class="highlight">and close class="highlight">more deals class="highlight">together
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | team |
| mehr | more |
| schließen | your |
| und | and |
| zusammen | with |
DE Wählen Sie die Sprache des Landes, in dem Sie bestellen möchten. - Beachten Sie, dass wir Ihnen Ihre Bestellung nur in das Land schicken können, welches Sie zuvor ausgewählt haben. Wenn Sie das Land wechseln wird Ihr Warenkorb gelöscht.
EN Select class="highlight">your language class="highlight">in class="highlight">the country class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">buy. Remember class="highlight">that class="highlight">we class="highlight">can class="highlight">only ship class="highlight">your class="highlight">order class="highlight">to class="highlight">the country class="highlight">of class="highlight">your choice. class="highlight">If class="highlight">you change class="highlight">the country, class="highlight">your class="highlight">shopping cart class="highlight">will class="highlight">not class="highlight">be transferred.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechseln | change |
| in | in |
| wir | we |
| bestellung | order |
| land | country |
| warenkorb | cart |
| wählen | select |
| können | can |
| ihr | your |
| die | ship |
| sprache | language |
| möchten | want to |
| dass | that |
| nur | only |
| sie | want |
DE Machen Sie eine Familientour über den Hof und lernen Sie die Tiere kennen, darunter Ziegen, Kühe und Schafe, buchen Sie einen Alpaka-Spaziergang oder bestellen Sie ein Picknick, das Sie draußen auf dem Hof genießen können.
EN class="highlight">Go class="highlight">on class="highlight">a family farm tour class="highlight">and meet class="highlight">the animals, including goats, cows class="highlight">and sheep, book class="highlight">an alpaca experience class="highlight">or class="highlight">order class="highlight">a picnic class="highlight">and eat al fresco class="highlight">on class="highlight">the farm.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hof | farm |
| tiere | animals |
| ziegen | goats |
| kühe | cows |
| schafe | sheep |
| buchen | book |
| bestellen | order |
| picknick | picnic |
| alpaka | alpaca |
| oder | or |
| kennen | meet |
| darunter | the |
DE Wählen Sie die Maße Ihrer Sticker. Bei Sticker Mule können Sie sowohl Standardmaße als auch individuelle Maße – sowie individuelle Menge angeben. Denken Sie daran, je mehr Sie bestellen, desto günstiger erhalten Sie die einzelnen Sticker.
EN Choose class="highlight">the size—Sticker Mule class="highlight">has standard sizing class="highlight">and custom cuts—class="highlight">as well class="highlight">as quantity. Remember, class="highlight">the class="highlight">more class="highlight">you class="highlight">order, class="highlight">the cheaper class="highlight">the cost.
DE Arbeiten Sie mit Druckern oder weiteren Designern zusammen? Ihr Brand Guide fasst alle nötigen Standard-Farbcodes (RGB, CMYK, HEX) an einem Ort zusammen.
EN Dealing class="highlight">with printers class="highlight">or class="highlight">even class="highlight">other designers? class="highlight">This guide class="highlight">will include class="highlight">all class="highlight">of class="highlight">your standard color class="highlight">code specifications (RGB, CYMK, HEX) class="highlight">in class="highlight">one class="highlight">place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weiteren | other |
| designern | designers |
| guide | guide |
| rgb | rgb |
| hex | hex |
| standard | standard |
| ort | place |
| oder | or |
| ihr | your |
| alle | all |
| zusammen | with |
DE Anstatt Zeit und Ressourcen zu investieren, um jeden einzelnen durchzusetzen, und zusammen miteinander zu kombinieren und zusammen zu binden, könnte eine API eine API, die es fast sofort für Sie tun könnte
EN Instead class="highlight">of investing class="highlight">time class="highlight">and resources, going class="highlight">through class="highlight">each class="highlight">one separately, class="highlight">then combining class="highlight">and tying class="highlight">them class="highlight">in class="highlight">together, class="highlight">an API could almost instantly class="highlight">do class="highlight">it class="highlight">for class="highlight">you
| alemão | inglês |
|---|---|
| investieren | investing |
| kombinieren | combining |
| könnte | could |
| api | api |
| ressourcen | resources |
| es | it |
| zeit | time |
| fast | almost |
| um | for |
| sie | you |
| tun | do |
DE Drücken Sie den Schutzkarton von coop.ch (keine Produkte-Verpackungen) und die Tragtaschen getrennt voneinander so kompakt wie möglich zusammen und binden es mit einer Schnur fest zusammen.
EN Bundle class="highlight">the coop.ch cardboard boxes (without class="highlight">any class="highlight">product packaging) class="highlight">and class="highlight">the separated carrier bags class="highlight">as tightly class="highlight">as possible class="highlight">and tie class="highlight">together class="highlight">with string.
| alemão | inglês |
|---|---|
| coop | coop |
| getrennt | separated |
| möglich | possible |
| binden | tie |
| ch | ch |
| produkte | product |
| verpackungen | packaging |
| zusammen | with |
| und | and |
| den | the |
DE Erstellen Sie Ihr Content-Briefing einmal. Verwenden Sie es dann als Vorlage wieder und wieder. Befreien Sie sich von wiederholter Arbeit, und bestellen Sie mehrere Artikel zu einem übergreifenden Thema.
EN class="highlight">Create class="highlight">your class="highlight">content brief class="highlight">once. Reuse class="highlight">it class="highlight">as class="highlight">a template class="highlight">over class="highlight">and class="highlight">over again. class="highlight">Get rid class="highlight">of class="highlight">the repetitive class="highlight">work class="highlight">and class="highlight">order several articles class="highlight">around class="highlight">an overarching topic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| vorlage | template |
| arbeit | work |
| thema | topic |
| content | content |
| wieder | again |
| ihr | your |
| als | as |
| bestellen | order |
| erstellen | create |
| von | of |
| mehrere | several |
| und | and |
DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.
EN class="highlight">Get class="highlight">content class="highlight">that class="highlight">will class="highlight">be entirely yours! class="highlight">ALL class="highlight">content class="highlight">you class="highlight">order class="highlight">with class="highlight">us class="highlight">is 100% white label. class="highlight">If class="highlight">you’class="highlight">re class="highlight">an agency class="highlight">or class="highlight">a freelancer class="highlight">and looking class="highlight">to resell class="highlight">content, class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">for class="highlight">you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| agentur | agency |
| freiberufler | freelancer |
| weiterverkaufen | resell |
| label | label |
| oder | or |
| uns | us |
| white | white |
| ist | is |
| möchten | will |
| für | for |
| sie | yours |
| bestellen | order |
| erhalten | get |
| dies | this |
DE Ja. Wenn Sie ein kostenpflichtiges Konto besitzen, können Sie Ihre eigene Domain statt "@mailfence.com" in Ihrer E-Mail-Adresse verwenden. Wenn Sie noch keine eigene Domain haben, können Sie diese bei einem Registrar bestellen.
EN Yes. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a paid class="highlight">account, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">have class="highlight">your class="highlight">own domain instead class="highlight">of "@mailfence.class="highlight">com" class="highlight">in class="highlight">your class="highlight">email address. class="highlight">Your class="highlight">can class="highlight">keep class="highlight">your existing "@mailfence.class="highlight">com" address. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">don't class="highlight">already class="highlight">have class="highlight">your class="highlight">own domain name, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">get class="highlight">one class="highlight">from class="highlight">a registrar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenpflichtiges | paid |
| konto | account |
| mailfence | mailfence |
| registrar | registrar |
| domain | domain |
| adresse | address |
| bestellen | get |
| ja | yes |
| wenn | if |
| e-mail-adresse | email address |
| können | can |
| ein | a |
| ihre | your |
| sie | you |
| in | in |
DE Sie sehen zwei SSL-Optionen, die zum Kauf verfügbar sind, und bestellen Sie sie, indem Sie jetzt auf die Schaltfläche Green Order klicken.Hier ist eine kurze Beschreibung von jedem.
EN class="highlight">You class="highlight">will class="highlight">see class="highlight">two SSL options class="highlight">available class="highlight">for class="highlight">purchase class="highlight">and class="highlight">order class="highlight">them class="highlight">by clicking class="highlight">on class="highlight">the green class="highlight">Order class="highlight">Now button. class="highlight">Here class="highlight">is class="highlight">a brief description class="highlight">of class="highlight">each.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | brief |
| beschreibung | description |
| ssl | ssl |
| optionen | options |
| jetzt | now |
| order | order |
| schaltfläche | button |
| green | the |
| kauf | purchase |
| verfügbar | available |
| indem | by |
| hier | here |
| ist | is |
| und | and |
| von | of |
DE Kontaktieren Sie uns, um Ihre ganz persönlichen Vorstellungen zu diskutieren, oder, wenn Sie wissen, was Sie wollen, bestellen Sie Ihre benutzerdefinierte Lösung schon jetzt.
EN Contact class="highlight">us class="highlight">to discuss class="highlight">the details class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">already class="highlight">know class="highlight">what class="highlight">you class="highlight">need, class="highlight">order custom development class="highlight">now.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzerdefinierte | custom |
| oder | or |
| jetzt | now |
| diskutieren | discuss |
| bestellen | order |
| zu | to |
| schon | already |
| uns | us |
| persönlichen | the |
DE Bestellen Sie sich eine SEK-SensorBridge, wählen Sie die gewünschten Sensoren, laden Sie die SEK-ControlCenter Viewer-Software von Sensirion herunter und starten Sie die Evaluation
EN class="highlight">Get class="highlight">a SEK-SensorBridge, choose class="highlight">your SEK-Evaluation-Sensors, class="highlight">download Sensirion’class="highlight">s SEK-ControlCenter viewer class="highlight">software class="highlight">and start evaluating
| alemão | inglês |
|---|---|
| sensoren | sensors |
| starten | start |
| software | software |
| evaluation | evaluation |
| eine | a |
| wählen | choose |
| und | and |
| laden | download |
| bestellen | get |
| sie | your |
DE Damit Sie nichts verpassen: bestellen Sie unseren kostenlosen Newsletter. Wir informieren Sie über die neuesten Bilder, faszinierende Fotografen und spannende Trends. Sie können den Newsletter jederzeit wieder abbestellen.
EN Subscribe class="highlight">to class="highlight">our class="highlight">free newsletter class="highlight">and class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">you class="highlight">never miss class="highlight">out. Discover class="highlight">the newest images, meet class="highlight">our photographers class="highlight">and stay ahead class="highlight">of class="highlight">the latest trends. class="highlight">You class="highlight">can cancel class="highlight">your subscription anytime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| kostenlosen | free |
| bilder | images |
| fotografen | photographers |
| trends | trends |
| jederzeit | anytime |
| abbestellen | cancel |
| newsletter | newsletter |
| und | and |
| neuesten | latest |
| können | can |
| damit | to |
| den | the |
DE Sobald Sie Ihr Fahrrad so haben, wie Sie es mögen, können Sie das platzieren Bestellen oder senden Sie Ihr Design an Ihren BH Bikes-Händler
EN class="highlight">Once class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">your bike class="highlight">the class="highlight">way class="highlight">you class="highlight">like class="highlight">it, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">place class="highlight">the class="highlight">order class="highlight">or class="highlight">send class="highlight">your design class="highlight">to class="highlight">your BH Bikes dealer
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestellen | order |
| design | design |
| bh | bh |
| händler | dealer |
| fahrrad | bike |
| es | it |
| oder | or |
| senden | to |
| können | can |
| sobald | once |
| ihr | your |
| an | send |
DE Erstellen Sie Ihr Content-Briefing einmal. Verwenden Sie es dann als Vorlage wieder und wieder. Befreien Sie sich von wiederholter Arbeit, und bestellen Sie mehrere Artikel zu einem übergreifenden Thema.
EN class="highlight">Create class="highlight">your class="highlight">content brief class="highlight">once. Reuse class="highlight">it class="highlight">as class="highlight">a template class="highlight">over class="highlight">and class="highlight">over again. class="highlight">Get rid class="highlight">of class="highlight">the repetitive class="highlight">work class="highlight">and class="highlight">order several articles class="highlight">around class="highlight">an overarching topic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| vorlage | template |
| arbeit | work |
| thema | topic |
| content | content |
| wieder | again |
| ihr | your |
| als | as |
| bestellen | order |
| erstellen | create |
| von | of |
| mehrere | several |
| und | and |
DE Erhalten Sie Content, der ganz Ihr eigener ist! JEDER Content, den Sie bei uns bestellen, ist 100 % White-Label. Wenn Sie als Agentur oder Freiberufler Content weiterverkaufen möchten, ist dies genau das Richtige für Sie.
EN class="highlight">Get class="highlight">content class="highlight">that class="highlight">will class="highlight">be entirely yours! class="highlight">ALL class="highlight">content class="highlight">you class="highlight">order class="highlight">with class="highlight">us class="highlight">is 100% white label. class="highlight">If class="highlight">you’class="highlight">re class="highlight">an agency class="highlight">or class="highlight">a freelancer class="highlight">and looking class="highlight">to resell class="highlight">content, class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">for class="highlight">you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| content | content |
| agentur | agency |
| freiberufler | freelancer |
| weiterverkaufen | resell |
| label | label |
| oder | or |
| uns | us |
| white | white |
| ist | is |
| möchten | will |
| für | for |
| sie | yours |
| bestellen | order |
| erhalten | get |
| dies | this |
DE Damit Sie nichts verpassen: bestellen Sie unseren kostenlosen Newsletter. Wir informieren Sie über die neuesten Bilder, faszinierende Fotografen und spannende Trends. Sie können den Newsletter jederzeit wieder abbestellen.
EN Subscribe class="highlight">to class="highlight">our class="highlight">free newsletter class="highlight">and class="highlight">make class="highlight">sure class="highlight">you class="highlight">never miss class="highlight">out. Discover class="highlight">the newest images, meet class="highlight">our photographers class="highlight">and stay ahead class="highlight">of class="highlight">the latest trends. class="highlight">You class="highlight">can cancel class="highlight">your subscription anytime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| kostenlosen | free |
| bilder | images |
| fotografen | photographers |
| trends | trends |
| jederzeit | anytime |
| abbestellen | cancel |
| newsletter | newsletter |
| und | and |
| neuesten | latest |
| können | can |
| damit | to |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe