DE Derzeit werden folgende Produkte in Europa hergestellt: Gestanzte Sticker Runde Sticker Quadratische Sticker Transparente Sticker Rechteckige Sticker Ovale Sticker Sticker mit abg…
Traduzir "weniger als sticker" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weniger als sticker" de alemão para inglês
Traduções de weniger als sticker
"weniger als sticker" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de weniger als sticker
alemão
inglês
EN Currently, we manufacture the following products in Europe: Die cut stickers Round stickers Square stickers Clear stickers Rectangle stickers Oval stickers Rounded corner stickers…
DE Wir bieten alle Arten individueller Sticker an: gestanzte Sticker, angestanzte Sticker, transparente Sticker, Transfer-Sticker, Etiketten und mehr. Dieses Video zeigt Ihnen, welche…
EN We offer all types of custom stickers: die cut stickers, kiss cut stickers, clear stickers, transfer stickers, roll labels, and more. We created this video to help you figure out w…
DE Nein, wir bieten keine Sticker mit geschlitzter Rückseite (back slit) an. Für einfach(er)es Ablösen der Sticker empfehlen wir angestanzte Sticker. Angestanzte Sticker kommen samt…
EN No, we do not offer back slit stickers. For easy(ier) to peel stickers, we recommend kiss cut stickers. Kiss cut stickers include a rectangular backing around the design itself t…
DE Verwenden Sie sie als Heckscheiben-Sticker, Stoßstangen-Sticker, Tür-Sticker und mehr.
EN Use them as rear window stickers, tailgate stickers, door stickers, and more.
DE Wählen Sie die Maße Ihrer Sticker. Bei Sticker Mule können Sie sowohl Standardmaße als auch individuelle Maße – sowie individuelle Menge angeben. Denken Sie daran, je mehr Sie bestellen, desto günstiger erhalten Sie die einzelnen Sticker.
EN Choose the size—Sticker Mule has standard sizing and custom cuts—as well as quantity. Remember, the more you order, the cheaper the cost.
DE Bestellen Sie eine Reihe völlig individueller Sticker (Sie können beispielsweise runde Sticker, Stickerbögen und gestanzte Sticker gleichzeitig bestellen, dann erhalten Sie den gleichen Preis, als wäre es insgesamt ein Auftrag).
EN Order a set of completely unique stickers (for example, you could order round stickers, sticker sheets and die cut stickers at the same time and we'd price it as if it was one large order).
DE Wir bieten Muster individueller Sticker, die Sie bereits ab einer Stückzahl von 10 Stickern pro Design bestellen können. Wenn Sie mehr als 10 und weniger als 50 Sticker bestellen…
EN We offer custom sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 stickers and less than 50, add 50 units to your cart and then overrid…
DE Unser Angebot ermöglicht es Ihnen, individuelle Sticker ab einer Stückzahl von 10 Artikeln pro Design zu bestellen. Wenn Sie mehr als 10 und weniger als 50 Sticker bestellen möcht…
EN We offer Custom Samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 stickers and less than 50, add 50 units to your cart and then override the qu…
DE Unsere individuellen Sticker mit runden Ecken eignen sich perfekt für App-Symbol-Sticker, Konferenz- und Veranstaltungs-Sticker, Logos und andere Zwecke
EN Our custom rounded corner stickers are ideal for app icon stickers, conference and event stickers, logos and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| sticker | stickers |
| ecken | corner |
| perfekt | ideal |
| logos | logos |
| app | app |
| symbol | icon |
| konferenz | conference |
| eignen | are |
| zwecke | for |
| und | and |
| unsere | our |
| andere | and more |
DE Aus einem Bild Ihrer Katze ganz einfach gestanzte Sticker selbst gestalten. So können Sie Erinnerungen an Ihr geliebtes Haustier durch einzigartige Sticker mit Freunden und Familie teilen. Dank unserer Sticker wird Ihre Katze bei jedermann zum Hit.
EN Easily turn a picture of your cat into custom die cut stickers. Share memories of your favorite pets with a fun and unique sticker. Purrrfect to share with friends and family to celebrate your cat.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bild | picture |
| erinnerungen | memories |
| haustier | pets |
| familie | family |
| katze | cat |
| und | and |
| sticker | sticker |
| ihr | your |
| teilen | share |
| unserer | of |
| mit | with |
| freunden | a |
DE Sticker Mule bringt individuelle Glitzer Sticker auf den Markt. Finden Sie heraus, wie und warum Glitzer Sticker Ihre Marketingbemühungen aufwerten können!
EN Sticker Mule is launching custom glitter stickers that sure do sparkle nicely! Find out inside how and why glitter stickers can help elevate your marketing efforts.
DE Aus einem Bild Ihrer Katze ganz einfach gestanzte Sticker selbst gestalten. So können Sie Erinnerungen an Ihr geliebtes Haustier durch einzigartige Sticker mit Freunden und Familie teilen. Dank unserer Sticker wird Ihre Katze bei jedermann zum Hit.
EN Easily turn a picture of your cat into custom die cut stickers. Share memories of your favorite pets with a fun and unique sticker. Purrrfect to share with friends and family to celebrate your cat.
DE So wird jedes niedliche Design zum niedlichen Sticker. Alle Sticker bestehen aus einem hochwertigen Vinyl, das sie sehr strapazierfähig und äußerst wasserfest macht. Niedliche Sticker schon ab 25 mm Durchmesser bestellen.
EN Turn any cute design into a cute sticker. Each sticker features a premium vinyl that makes it durable and waterproof. Order your cute stickers as little as one inch.
DE Für folgende Stickerarten erlauben wir einen (1) Innenschnitt, der mindestens einen Durchmesser von 6,35 mm haben muss: gestanzte Sticker angestanzte Sticker holografische Sticker,…
EN We allow one (1) internal cut that must be at least 6,35 mm in size for die cut stickers, kiss cut stickers, holographic stickers, hang tag stickers, clear stickers, static clings,…
DE Die Anzahl der Sticker, die auf einen individuellen Stickerbogen passen, ist von der Größe der Sticker und der Maße des Bogens abhängig. Die Sticker müssen einen Mindestabstand von…
EN The number of stickers that can fit on a sticker sheet depends on the size of each sticker and the size of the sheet. Each sticker must be at least 25 mm and spaced at least 6 mm f…
DE Ja, laden Sie für gestanzte Stoßstangen Sticker einfach eine Grafik für gestanzte Sticker hoch. Unsere Stoßstangen Sticker sind in beliebiger Form oder Größe erhältlich und mit ein…
EN Yes, to order die cut bumper stickers simply upload artwork that's designed to be die cut. Our bumper stickers come in any shape or size and feature a removable adhesive that's ide…
DE Ein Stoßstangen Sticker ist ein Sticker für Ihren Wagen. Er kann rechteckig oder auf beliebige Form zugeschnitten werden. Jeder Stoßstangen Sticker wird auf dickes Vinyl gedruckt,…
EN A bumper sticker is a sticker for your car. It can be rectangular, or cut to a custom shape. Each bumper sticker is printed on a thick vinyl with a protective laminate that’s desi…
DE Mit Sticker Mule können Sie Ihr ganz eigenes VSCO-Sticker-Design drucken und zuschneiden lassen! Das Hochladen Ihres Designs auf Sticker Mule ist zudem super einfach!
EN With Sticker Mule, you’ll be able to have your very own VSCO sticker design printed and cut! Getting your design uploaded to Sticker Mule is super easy!
DE Wählen Sie auf der Hauptseite von Sticker Mule "Sticker selbst gestalten" aus. Sie können dann aus einer Vielzahl von Sticker-Stilen wählen, wie z. B. gestanzt, rund, rechteckig, Stickerbögen, durchsichtig und sogar holografisch!
EN On Sticker Mule’s homepage, select custom stickers. You will be then able to pick from a wide variety of sticker styles like die cut, round, rectangle, sticker sheets, clear, transfers, and even holographic!
DE Die Proof-Abnahme von Sticker Mule ermöglicht es Ihnen, direkt mit Sticker Mule zusammenzuarbeiten, um sicherzustellen, dass Ihre Sticker genau so aussehen, wie Sie es sich vorgestellt haben.
EN Sticker Mule’s proof approval process lets you work directly with them to ensure your stickers will look exactly how you want.
DE Individuelle Sticker mit Sticker Mule entwerfen und erstellen war noch nie so einfach. Besuchen Sie unser Online-Tool für individuelle Sticker und schon kann es losgehen!
EN Designing and creating your own customer stickers with Sticker Mule has never been easier. Visit our online custom sticker design tool to get started!
DE Sticker sind das perfekte Werbemittel für Ihre Marke oder Ihr Anliegen. Es folgen beliebte Sticker-Ideen für 2023. So gelingen Sticker im Handumdrehen!
EN Stickers can be cool or cute but also great for promoting brands and causes. Here are some popular sticker ideas for 2023 to help make cool stickers!
DE Schließt die Größenangabe für angestanzte Sticker das Trägerpapier mit ein? Oder bezieht sie sich nur auf den abgezogenen Sticker? | Sticker Mule Deutschland
EN Does the size of kiss cut stickers include the backing? Or only the peeled sticker? | Sticker Mule EU
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are ?? two of you > you pay 5 % less? three of you > you pay 10 % less? four of you > you pay 15 % less? five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihr | you |
| gt | gt |
| zahlt | pay |
| weniger | less |
| zu | of |
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are …… two of you > you pay 5 % less… three of you > you pay 10 % less… four of you > you pay 15 % less… five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
DE Dieser Artikel wird aus gebrauchten und recycelten Materialien hergestellt, die weniger Auswirkungen auf den Planeten haben. Sie benötigen weniger Energie, weniger Wasser und erzeugen weniger Kohlenstoffemissionen und Abfälle.
EN This product has been made from recycled or used materials, which have a smaller environmental impact. Recycled materials require less energy and water to produce, generate fewer carbon emissions and reduce waste.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recycelten | recycled |
| energie | energy |
| wasser | water |
| kohlenstoffemissionen | carbon emissions |
| abfälle | waste |
| materialien | materials |
| auswirkungen | impact |
| weniger | less |
| erzeugen | generate |
| und | and |
| wird | produce |
| hergestellt | made |
| aus | from |
| benötigen | require |
| den | to |
DE Ohne sie gäbe es in unserer Welt weniger Information, weniger Tempo, weniger Effizienz – und auch viel weniger Spaß!
EN Without them, we would have less information, less speed, less efficiency – less laughter!
DE Sie erhalten einen Rabatt von 50%, wenn Ihr Startup vor weniger als 3 Jahren gegründet wurde, weniger als 500k€ gesammelt hat und weniger als 10 Mitarbeiter hat.
EN You will have a 50% discount if your startup was created less than 3 years ago, raised less than 500k€, and has less than 10 employees
DE Erstellen Sie Ihre eigenen Emoji-Ausdrücke oder -Symbole, laden Sie sie bei Sticker Mule hoch und erhalten Sie innerhalb weniger Stunden einen kostenlosen Proof Ihrer individuellen Emoji-Sticker.
EN Design your very own emoji expression or icons, upload it to Sticker Mule, and get a free proof of your custom emoji stickers in a few hours.
DE Wir erstellen Ihren Hydro-Flask-Sticker innerhalb weniger Tage und lassen Ihnen Ihre Sticker in Windeseile durch unseren weltweit kostenlosen Versand zukommen.
EN We'll make your hydro flask stickers in just days and send them to you with fast, free worldwide shipping.
DE Wir erstellen Ihren Popsocket Sticker innerhalb weniger Tage und senden Ihnen Ihre Sticker in Windeseile über unseren weltweit kostenlosen Versand zu.
EN We'll make your popsocket stickers in just days and send them to you with fast, free worldwide shipping.
DE Transfer Sticker: Die Verpackung für Transfer Sticker ist von deren Größe abhängig: Bestellungen bis 25 Stück oder weniger werden in einer starren Versandtasche versendet. Bestellu…
EN Transfer stickers: Packaging for transfer stickers will depend on the size: Orders of 25 or fewer will be shipped in a rigid mailer. Orders of more than 25 will be shipped in an ap…
DE Sie eignen sich perfekt nicht nur als Stoßstangen Sticker, sondern auch als Bundesland-Sticker für Wohnmobile, Laptops, Wasserflaschen und mehr.
EN They're perfect for not only car bumper stickers but also state stickers for campers, laptops, state stickers for water bottles and more.
DE Diese Art von Sticker ist robuster als ein durchschnittlicher Sticker und kann sowohl wasserfest als auch übertragbar sein und aus einer Vielzahl von Materialien hergestellt werden
EN Sturdier than your average sticker, these kinds of stickers can be waterproof as well as transferable and can be made with a variety of materials
DE Als vollständige, Cloud-first-Datenplattform macht InterSystems IRIS die Implementierung und Integration mehrerer unterschiedlicher Technologien überflüssig, was zu weniger Code, weniger Systemressourcen, weniger Wartung und einem höheren ROI führt.
EN As a complete, cloud-first data platform, InterSystems IRIS eliminates the need to implement and integrate multiple technologies, resulting in less code, fewer system resources, less maintenance, and higher ROI.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intersystems | intersystems |
| implementierung | implement |
| integration | integrate |
| technologien | technologies |
| wartung | maintenance |
| roi | roi |
| code | code |
| was | resources |
| zu | to |
| weniger | less |
| vollständige | complete |
| höheren | higher |
| und | and |
| als | as |
| mehrerer | a |
DE Ja, unsere individuellen Sticker lassen sich beschriften. Dadurch eignen sich unsere Sticker auch als Namensschilder oder zur Beschriftung handgefertigter Produkte. Permanentmarke…
EN Yes, you are able to write on our custom stickers. This makes our stickers useful as name tags or for labelling hand-made products. We find permanent markers and ballpoint pens wo…
DE Wandgrafiken sind aus Stoff-ähnlichem Vinyl hergestellte, große Sticker. Wandgrafiken werden auch als Wandaufkleber oder Wand-Sticker bezeichnet. Wandgrafiken finden ihre Anwendung…
EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decorat…
DE Ja, unsere Sticker werden häufig als Etiketten für Bierflaschen eingesetzt. Sie sind wasserfest und halten auch bei kalten Temperaturen. Darum haften unsere Sticker auch in der Küh…
EN Yes, it's common for customers to use our stickers for beer labels. They're waterproof and able to withstand exposure to cold temperatures so can put them in a cooler or refrigerat…
DE Weshalb angestanzte Sticker besser als Sticker mit geschlitzter Rückseite (back slit) sind
EN Why kiss cut stickers are better than back slit
DE Betrachten Sie Ihren Sticker nicht nur als einen Sticker
EN Don’t think of your sticker as just a sticker
DE Stoßstangen Sticker sind zwar allseits beliebt, aber noch beliebter sind gute Zitat oder Mottos, die im täglichen Leben Anwendung finden können, egal ob in Form von Tattoos oder als Sticker
EN Everyone loves a bumper sticker, but more than that, from tattoos to stickers, everyone loves a good quote or mantra that they can apply to daily life
DE Wandgrafiken sind aus Stoff-ähnlichem Vinyl hergestellte, große Sticker. Wandgrafiken werden auch als Wandaufkleber oder Wand-Sticker bezeichnet. Wandgrafiken finden ihre Anwendung zu Marketingzwecken, bei Beschilderungen oder zur Verzierung.
EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decoration.
DE Wir bieten Muster individueller transparenter Sticker, die Sie bereits ab einer Stückzahl von nur 10 Stickern pro Design bestellen können. Wenn Sie mehr als 10 und weniger als 50…
EN We offer custom clear sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 clear stickers and less than 50, add 50 units to your cart and…
DE Eine unzuverlässige Zustellbarkeit bedeutet weniger E-Mails in Posteingängen, weniger Klicks und letztendlich weniger Verkäufe
EN Unreliable deliverability means fewer emails in inboxes, fewer clicks — and fewer sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| unzuverlässige | unreliable |
| zustellbarkeit | deliverability |
| bedeutet | means |
| weniger | fewer |
| e-mails | emails |
| klicks | clicks |
| verkäufe | sales |
| in | in |
| eine | and |
DE Ein Unternehmen, das spezielle Lösungen oder Dienstleistungen anbietet, würde dagegen in der Regel bei weniger Suchbegriffen ranken, die auch weniger häufig gesucht werden, und wäre damit weniger ?sichtbar?
EN On the other hand, a company that offers specific solutions or services would normally rank with fewer search terms that are also searched for less frequently and would, therefore, be less ‘visible’
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| dagegen | on the other hand |
| häufig | frequently |
| sichtbar | visible |
| lösungen | solutions |
| oder | or |
| weniger | less |
| auch | also |
| anbietet | offers |
| gesucht | search |
| und | and |
| dienstleistungen | services |
| würde | would |
| die | therefore |
| wäre | be |
| der | the |
| in | on |
DE Wir möchten eine nachhaltigere Produktion ermöglichen, mit weniger Abfall, weniger Verschmutzung und weniger Umwelteinflüssen und dabei die Rohstoffversorgungssicherheit gewährleisten.
EN We aim to enable more sustainable manufacturing with less waste and pollution and a reduced eco footprint, while still ensuring a secure material supply.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigere | more sustainable |
| abfall | waste |
| verschmutzung | pollution |
| weniger | less |
| ermöglichen | enable |
| gewährleisten | ensuring |
| wir | we |
| dabei | with |
| und | and |
| eine | a |
| die | footprint |
DE Zeitersparnis für die Organisation ca. 1 Tag pro Woche durch weniger Meetings, weniger Absprachen, weniger Dokumentation etc.
EN Time saving for the organisation approx. 1 day per week due to fewer meetings, fewer arrangements, less documentation etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitersparnis | time saving |
| organisation | organisation |
| meetings | meetings |
| dokumentation | documentation |
| etc | etc |
| ca | approx |
| woche | week |
| weniger | less |
| für | for |
| pro | per |
DE Entwickler, welche die InfluxDB-Plattform verwenden, erstellen ihre Anwendungen mit weniger Aufwand, weniger Code und weniger Konfigurationsarbeit.
EN Developers using the InfluxDB platform create their applications with less effort, less code, and less configuration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developers |
| weniger | less |
| aufwand | effort |
| code | code |
| plattform | platform |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Nutzung umweltfreundlicher Kartons (weniger Material, höherer Recyclinganteil, weniger Druck) und Versandtüten (min. 80% Recyclinganteil, weniger Farbe)
EN Using eco-friendlier boxes (less material, higher recycling share, fewer prints) and poly mailers (min. 80% recycling share, fewer prints)
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzung | using |
| material | material |
| höherer | higher |
| druck | prints |
| und | and |
| min | min |
| weniger | less |
DE Schnelleres Arbeiten mit weniger Hin und Her, weniger E-Mails und weniger Meetings
EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelleres | faster |
| her | forth |
| meetings | meetings |
| weniger | less |
| arbeiten | done |
| mit | with |
| und | and |
| mails | emails |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weniger als minuten weniger als sekunden weniger als vier weniger als ort weniger als ram weniger als zwei weniger als stunden weniger als prozent weniger als fünf weniger als drei weniger als wörter weniger als einwohner weniger als weniger als km weniger als gesammelt weniger als wer weniger als tage weniger als acht weniger als w weniger als meter weniger als werktage weniger als mitarbeiter weniger als mb weniger als sieben weniger als abonnenten weniger als magnete weniger als millionen weniger als gesundheit weniger als m weniger als millisekunden weniger als dollar weniger als jahren weniger als auswahlmöglichkeiten weniger als windows weniger als monaten weniger als einer weniger als µa weniger als sicherheitsabstand weniger als versandtaschen weniger als ms weniger als suchanfragen weniger als px weniger als werktagen weniger als schritte weniger als kannst weniger als badges weniger als standorte weniger als suchen weniger als knoten weniger als µs
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe