DE Kann für besondere Anlässe schließen oder vorzeitig schließen; Besuchen Sie die Website für aktuelle Stunden.
Traduzir "besondere anlässe schließen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "besondere anlässe schließen" de alemão para inglês
Traduções de besondere anlässe schließen
"besondere anlässe schließen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de besondere anlässe schließen
alemão
inglês
EN May close or close early for special events; visit website for current hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schließen | close |
| vorzeitig | early |
| besuchen | visit |
| website | website |
| stunden | hours |
| oder | or |
| aktuelle | current |
| für | for |
| kann | may |
| die | special |
DE Kann für besondere Anlässe schließen oder vorzeitig schließen; Besuchen Sie die Website für aktuelle Stunden.
EN May close or close early for special events; visit website for current hours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schließen | close |
| vorzeitig | early |
| besuchen | visit |
| website | website |
| stunden | hours |
| oder | or |
| aktuelle | current |
| für | for |
| kann | may |
| die | special |
DE Calisthenics ist ein besonderer Sport, ein Sport, der besondere Ergebnisse bringt, besondere Fähigkeiten erfordert und auch besondere Anforderungen an den Körper stellt
EN Calisthenics is a special sport, a sport that brings special results, involves special skills and also has special demands on the body
DE Bei unseren Meetups treffen sich Väter mit ihren Kindern zum Spielen, verbringen gemeinsame Abende oder planen Erziehungs-Workshops und besondere Anlässe."
EN Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
| alemão | inglês |
|---|---|
| workshops | workshops |
| und | and |
| meetups | meetups |
| zum | for |
DE Entspannen Sie sich für zwei besondere Anlässe, Geburtstag, Valentinstag und mehr…
EN Relax for two special occasions, birthday, Valentine's Day and more…
DE Für besondere Anlässe geht nichts über das gehobene
EN Grab a steak at one of Casper’s earliest fine dining establishments,
| alemão | inglês |
|---|---|
| besondere | a |
| geht | of |
DE Für besondere Anlässe geht nichts über das gehobene
EN Grab a steak at one of Casper’s earliest fine dining establishments,
| alemão | inglês |
|---|---|
| besondere | a |
| geht | of |
DE Besondere Anlässe, Feste & Feiertage
EN Special Occasions, Parties & Holidays
| alemão | inglês |
|---|---|
| besondere | special |
| anlässe | occasions |
| feste | parties |
| amp | amp |
| feiertage | holidays |
DE Spitze detailliert, Perlen bestickt, Stein gedruckt, silbern und Pailletten Abendkleider und viele weitere Modelle sind für besondere Anlässe und Einladungen unverzichtbar.
EN With elegant details, original designs and quality workmanship, we offer you the evening dresses of the season. Our evening dress collection includes designs in which simplicity meets glamour and makes you feel the most special on your most special day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detailliert | details |
| modelle | designs |
| besondere | special |
| und | and |
| spitze | on |
| viele | the |
DE Für besondere Anlässe und Einladungen sind Perlenstickereien, Steindrucke, Silber-, Spitzen- oder Paillettendetails sowie Paillettendetails erhältlich
EN Plus size evening dresses with embroidered beads, stone-prints, silvery, lace or sequin details and many more are at your service
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| und | and |
| besondere | at |
| sowie | with |
| erhältlich | are |
DE Das Restaurant Costa Blanka ist der perfekte Ort für besondere Anlässe, Integrationsveranstaltungen, Hochzeiten oder Familienessen. Wir organisieren gelegentliche Partys für über 70 Personen und bieten auch Unterkünfte zu Sonderpreisen. Wir sind…
EN The Costa Blanka restaurant is a perfect place for a special event, integration event, wedding or family dinner. We organize occasional parties for over 70 people, also providing accommodation at promotional prices. We are flexible and open to new…
DE Chihuly Garden and Glass sind gelegentlich für besondere Anlässe geschlossen. Klicken Sie hier für eine Liste der Voll- und Teilschließungen um Voraus zu planen.
EN Chihuly Garden and Glass occasionally closures for special events. Click here for a list of full and partial closures to plan ahead.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chihuly | chihuly |
| garden | garden |
| glass | glass |
| gelegentlich | occasionally |
| klicken | click |
| liste | list |
| zu | to |
| planen | plan |
| voll | full |
| hier | here |
| und | and |
| voraus | ahead |
| besondere | a |
| der | of |
| um | for |
DE Die intime Größe des Resorts und die atemberaubende Aussicht machen es zu einem idealen Ort, um besondere Anlässe wie Hochzeiten, Flitterwochen und Jubiläen zu feiern
EN The resort’s intimate size and breath-taking views make it an ideal setting to celebrate those special occasions, such as weddings, honeymoons and anniversaries
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| resorts | resorts |
| aussicht | views |
| idealen | ideal |
| anlässe | occasions |
| hochzeiten | weddings |
| jubiläen | anniversaries |
| es | it |
| feiern | celebrate |
| zu | to |
| und | and |
DE E-Mails für besondere Anlässe und Werbeaktionen
EN Emails for Special Occasions and Promotions
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlässe | occasions |
| werbeaktionen | promotions |
| besondere | special |
| und | and |
| für | for |
| mails | emails |
DE Freuen Sie sich auf die Feiertage und besondere Anlässe, schließlich können Sie nun zuversichtlich sein, dass Sie bei jeder Gelegenheit gut aussehen werden
EN Look forward to holidays and special events, confident you’ll always look your best
| alemão | inglês |
|---|---|
| feiertage | holidays |
| gelegenheit | events |
| aussehen | look |
| nun | best |
| und | and |
| auf | forward |
| die | special |
| zuversichtlich | confident |
| sie | your |
DE Frischen Sie Ihre Garderobe mit der aktuellen Auswahl an Neuheiten von Ted auf. Von originellen Hemden bis hin zu eleganten Schuhen für besondere Anlässe - hier finden Sie alles, was Sie für einen zeitgemäßen Look brauchen.
EN Update your wardrobe with our latest drops, guaranteed to keep you feeling suave. From the latest in men's fashion to our signature tailoring, add some flair to your new-season look with our latest styles.
| alemão | inglês |
|---|---|
| garderobe | wardrobe |
| ihre | your |
| look | look |
| hin | from |
| zu | to |
| mit | with |
DE PIAGET LUXUSUHREN UND -SCHMUCK: ERLESENE KREATIONEN FÜR BESONDERE ANLÄSSE
EN Piaget luxury watches and jewellery: rare pieces for exceptional occasions
| alemão | inglês |
|---|---|
| piaget | piaget |
| luxusuhren | luxury watches |
| und | and |
| schmuck | jewellery |
DE Wählen Sie aus zuverlässigen dropshipping Lieferanten mit schnellem Versand für besondere Anlässe
EN Select from reliable dropshipping suppliers with fast shipping for special occasions
| alemão | inglês |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| schnellem | fast |
| anlässe | occasions |
| lieferanten | suppliers |
| versand | shipping |
| aus | from |
| mit | with |
| besondere | special |
| wählen | select |
| für | for |
| zuverlässigen | reliable |
DE Für besondere Anlässe kann es länger dauern, das beste Lokal in der Nähe zu wählen
EN On special occasions, one can spend a lot of time choosing a perfect nearby place to eat at
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlässe | occasions |
| kann | can |
| lokal | place |
| wählen | choosing |
| besondere | a |
| zu | to |
| es | one |
| der | of |
DE Es ist ideal für Hochzeiten, Konferenzen, Bankette und andere besondere Anlässe
EN Is the ideal place for the organization of the wedding and conferences, banquets and other occasional events
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideal | ideal |
| bankette | banquets |
| konferenzen | conferences |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
| andere | other |
DE Wir haben auch einen Bankettsaal für 200 Personen, wo Sie eine Hochzeit oder andere besondere Anlässe organisieren
EN We are also pleased to offer a banquet room for 200 people where we can organize a wedding or other special events
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochzeit | wedding |
| organisieren | organize |
| wo | where |
| oder | or |
| andere | other |
| für | for |
DE Unser Einkauf hat für Sie eine ganze Reihe von Jacken für jede Saison und Gelegenheit zusammengestellt, ob für besondere Anlässe, die Schule, das Büro, die Freizeit..
EN Our criteria for their selection will appeal to you: aestheticism, creativity, trendiness and style
| alemão | inglês |
|---|---|
| für | for |
| sie | you |
| und | and |
| unser | our |
DE Mit eingefassten Schmucksteinen, edlen Stickereien und großflächig aufgebrachtem Glitzer entstehen T-Shirts, die offen für individuelle Interpretationen sind und zu unbestreitbar coolen Statements in Looks für den Tag oder besondere Anlässe werden.
EN Precious stones alternate with beautiful embroidery and all-over glitter, creating t-shirts which are open to personal interpretations and become true statements of cool; for everyday looks as well as for special occasions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stickereien | embroidery |
| glitzer | glitter |
| t-shirts | shirts |
| offen | open |
| coolen | cool |
| looks | looks |
| anlässe | occasions |
| shirts | t-shirts |
| tag | everyday |
| mit | with |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| individuelle | personal |
| die | special |
| sind | are |
DE Die neue Premium-Geschenkkarte der VAMED Vitality World glänzt, denn in ihrem Innersten befindet sich 99,99% Feingold. Ein Geschenk für ganz besondere Anlässe!
EN VAMED Vitality World's new premium gift card shines: In its core it contains 99,99% fine gold. A gift for special occasions!
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| glänzt | shines |
| geschenk | gift |
| anlässe | occasions |
| premium | premium |
| in | in |
| die | special |
| besondere | a |
DE Für besondere Anlässe wie Jubiläen oder Hochzeiten bieten unsere Räumlichkeiten einen würdigen Rahmen. Gerne unterstützen wir Sie bei der Planung des Festes professionell von Anfang an!
EN Our rooms offer a perfect setting for special occasions such as anniversaries or weddings. We will be happy to provide you with professional support in planning the party right from the start!
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlässe | occasions |
| jubiläen | anniversaries |
| hochzeiten | weddings |
| planung | planning |
| rahmen | setting |
| oder | or |
| unterstützen | support |
| bieten | offer |
| unsere | our |
| wir | we |
| für | for |
DE Für besondere Anlässe, etwa ein wichtiges Meeting oder ein gesellschaftliches Event, bieten wir unsere First Class
EN At Blacklane we believe in complete transparency and honesty, which is why when you book with us, the final price you see is the final price you pay
| alemão | inglês |
|---|---|
| etwa | in |
DE Spitze detailliert, Perlen bestickt, Stein gedruckt, silbern und Pailletten Abendkleider und viele weitere Modelle sind für besondere Anlässe und Einladungen unverzichtbar.
EN With elegant details, original designs and quality workmanship, we offer you the evening dresses of the season. Our evening dress collection includes designs in which simplicity meets glamour and makes you feel the most special on your most special day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detailliert | details |
| modelle | designs |
| besondere | special |
| und | and |
| spitze | on |
| viele | the |
DE Für besondere Anlässe und Einladungen sind Perlenstickereien, Steindrucke, Silber-, Spitzen- oder Paillettendetails sowie Paillettendetails erhältlich
EN Plus size evening dresses with embroidered beads, stone-prints, silvery, lace or sequin details and many more are at your service
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| und | and |
| besondere | at |
| sowie | with |
| erhältlich | are |
DE Ein solches Raumkonzept ist zwar westlichen Kulturen vertraut, aber in Japan, wo Hotels im Allgemeinen als Ort für besondere Anlässe betrachtet werden, ist das relativ neu
EN While the concept of the space may seem familiar in Western culture, it’s relatively new to Japan where hotels are generally viewed as a special occasion
| alemão | inglês |
|---|---|
| westlichen | western |
| vertraut | familiar |
| japan | japan |
| hotels | hotels |
| anlässe | occasion |
| betrachtet | viewed |
| relativ | relatively |
| kulturen | culture |
| wo | where |
| in | in |
| zwar | the |
| im | while |
| als | as |
| werden | to |
DE Die intime Größe des Resorts und die atemberaubende Aussicht machen es zu einem idealen Ort, um besondere Anlässe wie Hochzeiten, Flitterwochen und Jubiläen zu feiern
EN The resort’s intimate size and breath-taking views make it an ideal setting to celebrate those special occasions, such as weddings, honeymoons and anniversaries
| alemão | inglês |
|---|---|
| größe | size |
| resorts | resorts |
| aussicht | views |
| idealen | ideal |
| anlässe | occasions |
| hochzeiten | weddings |
| jubiläen | anniversaries |
| es | it |
| feiern | celebrate |
| zu | to |
| und | and |
DE Besondere Anlässe, Feste & Feiertage
EN Special Occasions, Parties & Holidays
| alemão | inglês |
|---|---|
| besondere | special |
| anlässe | occasions |
| feste | parties |
| amp | amp |
| feiertage | holidays |
DE Ein solches Raumkonzept ist zwar westlichen Kulturen vertraut, aber in Japan, wo Hotels im Allgemeinen als Ort für besondere Anlässe betrachtet werden, ist das relativ neu
EN While the concept of the space may seem familiar in Western culture, it’s relatively new to Japan where hotels are generally viewed as a special occasion
| alemão | inglês |
|---|---|
| westlichen | western |
| vertraut | familiar |
| japan | japan |
| hotels | hotels |
| anlässe | occasion |
| betrachtet | viewed |
| relativ | relatively |
| kulturen | culture |
| wo | where |
| in | in |
| zwar | the |
| im | while |
| als | as |
| werden | to |
DE Ob für den täglichen Gebrauch oder nur für besondere Anlässe, Tafelmesser von Opinel finden immer ihren Platz auf Ihrem Tisch.
EN For everyday use or just for special occasions, Opinel table knives will always have a place of honour on your table.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlässe | occasions |
| tisch | table |
| opinel | opinel |
| oder | or |
| immer | always |
| ihren | your |
| für | for |
| täglichen | everyday |
| auf | on |
| besondere | a |
| gebrauch | use |
| nur | just |
| von | of |
DE Bei unseren Meetups treffen sich Väter mit ihren Kindern zum Spielen, verbringen gemeinsame Abende oder planen Erziehungs-Workshops und besondere Anlässe."
EN Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
| alemão | inglês |
|---|---|
| workshops | workshops |
| und | and |
| meetups | meetups |
| zum | for |
DE E-Mails für besondere Anlässe und Werbeaktionen
EN Emails for Special Occasions and Promotions
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlässe | occasions |
| werbeaktionen | promotions |
| besondere | special |
| und | and |
| für | for |
| mails | emails |
DE Kurze Ärmel Chiffon besondere Anlässe Bolero
EN Chiffon Lace Special Occasion Wrap
| alemão | inglês |
|---|---|
| chiffon | chiffon |
| besondere | special |
| anlässe | occasion |
| bolero | wrap |
DE Lace Tüll besondere Anlässe Bolero
EN Lace Taffeta Tulle Special Occasion Wrap
| alemão | inglês |
|---|---|
| lace | lace |
| tüll | tulle |
| besondere | special |
| anlässe | occasion |
| bolero | wrap |
DE Kurze Ärmel Chiffon besondere Anlässe Bolero
EN Chiffon Lace Special Occasion Wrap
| alemão | inglês |
|---|---|
| chiffon | chiffon |
| besondere | special |
| anlässe | occasion |
| bolero | wrap |
DE Lace Tüll besondere Anlässe Bolero
EN Lace Taffeta Tulle Special Occasion Wrap
| alemão | inglês |
|---|---|
| lace | lace |
| tüll | tulle |
| besondere | special |
| anlässe | occasion |
| bolero | wrap |
DE Kurze Ärmel Chiffon besondere Anlässe Bolero
EN Chiffon Lace Special Occasion Wrap
| alemão | inglês |
|---|---|
| chiffon | chiffon |
| besondere | special |
| anlässe | occasion |
| bolero | wrap |
DE Lace Tüll besondere Anlässe Bolero
EN Lace Taffeta Tulle Special Occasion Wrap
| alemão | inglês |
|---|---|
| lace | lace |
| tüll | tulle |
| besondere | special |
| anlässe | occasion |
| bolero | wrap |
DE Kurze Ärmel Chiffon besondere Anlässe Bolero
EN Chiffon Lace Special Occasion Wrap
| alemão | inglês |
|---|---|
| chiffon | chiffon |
| besondere | special |
| anlässe | occasion |
| bolero | wrap |
DE Lace Tüll besondere Anlässe Bolero
EN Lace Taffeta Tulle Special Occasion Wrap
| alemão | inglês |
|---|---|
| lace | lace |
| tüll | tulle |
| besondere | special |
| anlässe | occasion |
| bolero | wrap |
DE Kurze Ärmel Chiffon besondere Anlässe Bolero
EN Chiffon Lace Special Occasion Wrap
| alemão | inglês |
|---|---|
| chiffon | chiffon |
| besondere | special |
| anlässe | occasion |
| bolero | wrap |
DE Lace Tüll besondere Anlässe Bolero
EN Lace Taffeta Tulle Special Occasion Wrap
| alemão | inglês |
|---|---|
| lace | lace |
| tüll | tulle |
| besondere | special |
| anlässe | occasion |
| bolero | wrap |
DE Kurze Ärmel Chiffon besondere Anlässe Bolero
EN Chiffon Lace Special Occasion Wrap
| alemão | inglês |
|---|---|
| chiffon | chiffon |
| besondere | special |
| anlässe | occasion |
| bolero | wrap |
DE Lace Tüll besondere Anlässe Bolero
EN Lace Taffeta Tulle Special Occasion Wrap
| alemão | inglês |
|---|---|
| lace | lace |
| tüll | tulle |
| besondere | special |
| anlässe | occasion |
| bolero | wrap |
DE Kurze Ärmel Chiffon besondere Anlässe Bolero
EN Chiffon Lace Special Occasion Wrap
| alemão | inglês |
|---|---|
| chiffon | chiffon |
| besondere | special |
| anlässe | occasion |
| bolero | wrap |
DE Lace Tüll besondere Anlässe Bolero
EN Lace Taffeta Tulle Special Occasion Wrap
| alemão | inglês |
|---|---|
| lace | lace |
| tüll | tulle |
| besondere | special |
| anlässe | occasion |
| bolero | wrap |
DE Chihuly Garden and Glass sind gelegentlich für besondere Anlässe geschlossen. Klicken Sie hier für eine Liste der Voll- und Teilschließungen um Voraus zu planen.
EN Chihuly Garden and Glass occasionally closures for special events. Click here for a list of full and partial closures to plan ahead.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chihuly | chihuly |
| garden | garden |
| glass | glass |
| gelegentlich | occasionally |
| klicken | click |
| liste | list |
| zu | to |
| planen | plan |
| voll | full |
| hier | here |
| und | and |
| voraus | ahead |
| besondere | a |
| der | of |
| um | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
besondere anlässe schließen besondere anlässe anlässe gesellschaftlichen anlässe anlässe versprechen genuss festliche anlässe stilsicher anlässe nicht einfach formelle anlässe feierliche anlässe andere feierliche anlässe besonderen anlässe entspanntere anlässe geeignet räumlichkeiten für anlässe verschiedene anlässe verwenden schließen jalousien schließen garagentor zu schließen automatisch schließen textmaster schließen sie schließen sie ihr freundschaften zu schließen dienste schließen seite nicht schließen deutschland schließen schließen sie ihren schließen sich zusammen abonnement zeitraumes schließen bezahlten maßnahmen schließen foot schließen wege ergebnisrückgabe beim schließen solvay schließen kooperation anschließend zum schließen optionen zum schließen erneutes schließen minus schließen lücken schließen export schluss schließen sie usa schließen schließen sie lücken schließen einfach ihr schließen bund dein konto schließen bluetooth schließen sie förderband schließen pro schließen zu müssen whatsapp schließen strategische schließen den kofferraum einfach zu schließen tabelle zu schließen schließen sie jeTraduzir besondere anlässe schließen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe