Traduzir "signature tailoring" para alemão

DE Jeder Single Malt Whisky unserer Signature Edition trägt seine eigene Handschrift ausgewählter Fässer.Entdecken Sie unsere neuen Signature Editions mit dem rauchigem Eight und der fruchtigen Nine.

• Jeder Single Malt
• unserer Signature Edition
• seine eigene Handschrift
• neuen Signature Editions
• rauchigem Eight
• fruchtigen

DE Wenn Sie Ihre Signatur visuell gestalten möchten, klicken Sie im Signaturfeld auf das kleine Bild-Symbol. Dadurch öffnet sich ein Texteditor, mit welchem Sie Ihre Signatur visuell gestalten können.

• Signatur visuell gestalten
• kleine Bild-Symbol
• Texteditor
• welchem Sie Ihre
• visuell gestalten

DE Wählen Sie in einem geöffneten Fenster einen bevorzugten Signaturstil aus oder zeichnen Sie Ihre Signatur mit der Maus. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Übernehmen und signieren, um die Signatur anzuwenden.

• zeichnen Sie Ihre
• Maus
• Klicken Sie dann
• Schaltfläche Übernehmen
• signieren
• Signatur

DE Wenn Sie Ihre Signatur visuell gestalten möchten, klicken Sie im Signaturfeld auf das kleine Bild-Symbol. Dadurch öffnet sich ein Texteditor, mit welchem Sie Ihre Signatur visuell gestalten können.

• Signatur visuell gestalten
• kleine Bild-Symbol
• Texteditor
• welchem Sie Ihre
• visuell gestalten

DE Wählen Sie in einem geöffneten Fenster einen bevorzugten Signaturstil aus oder zeichnen Sie Ihre Signatur mit der Maus. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Übernehmen und signieren, um die Signatur anzuwenden.

• zeichnen Sie Ihre
• Maus
• Klicken Sie dann
• Schaltfläche Übernehmen
• signieren
• Signatur

DE Was ist der Unterschied zwischen einer Online-Unterschrift, einer elektronischen Unterschrift und einer digitalen Unterschrift?

• elektronischen Unterschrift
• digitalen Unterschrift

DE Wählen Sie eine E-Mail-Signaturvorlage oder entwerfen Sie Ihre Signatur von Grund auf neu: Unser kostenloser E-Mail-Signaturersteller bietet Dutzende von gut gestalteten Vorlagen. Wählen Sie einfach eine Vorlage aus, die Ihnen gefällt.

• entwerfen Sie Ihre
• Grund auf neu
• Unser kostenloser E-Mail-Signaturersteller
• Dutzende von gut
• Vorlagen
• Wählen Sie einfach
• Ihnen

DE Frischen Sie Ihre Garderobe mit der aktuellen Auswahl an Neuheiten von Ted auf. Von originellen Hemden bis hin zu eleganten Schuhen für besondere Anlässe - hier finden Sie alles, was Sie für einen zeitgemäßen Look brauchen.

• Frischen Sie Ihre
• Anlässe
• alles
• zeitgemäßen Look

DE Bei Betätigen der Schaltfläche "Ausgabe", wird eine Signatur für die generierte Ergebnisdatei generiert und die Ergebnisdatei mit der Signatur wird gespeichert.

• Betätigen der Schaltfläche
• Ergebnisdatei generiert

DE Bei Einbettung einer XML-Signatur in das XML-Dokument wird zum XML-Dokument ein Signaturelement im Namespace http://www.w3.org/2000/09/xmldsig# hinzugefügt

• Einbettung einer XML-Signatur
• Signaturelement im Namespace
• hinzugefügt

DE Die meisten Foren haben eine Signaturoption. Wenn Sie einen Qualitätsbeitrag leisten, folgen die Leute höchstwahrscheinlich den Links in der Signatur. Sie können Ruf aufbauen und Link auch.

• Signaturoption
• Qualitätsbeitrag leisten
• folgen die Leute
• Ruf aufbauen
• Link

DE Jeder Single Malt Whisky unserer Signature Edition trägt seine eigene Handschrift ausgewählter Fässer

• Jeder Single Malt
• unserer Signature Edition
• seine eigene Handschrift
• Fässer

DE 1. Die Annahme der vorliegenden allgemeinen Geschäftsbedingungen und des Reservierungsscheins durch Doppelklick stellt eine elektronische Unterschrift dar, die zwischen den Parteien den gleichen Wert hat wie eine handschriftliche Unterschrift.

• Annahme der vorliegenden
• Geschäftsbedingungen
• Reservierungsscheins durch Doppelklick
• elektronische Unterschrift dar
• zwischen den Parteien
• handschriftliche

DE Pixel ist ein neues digitales Signaturschema für Proof-of-Stake-Systeme, das den Platzbedarf durch die Aggregation von Signaturen von Ausschussmitgliedern reduziert und gleichzeitig die Vorwärtssicherheit durch Schlüsselrotation gewährleistet.

• Signaturen von Ausschussmitgliedern
• gleichzeitig die Vorwärtssicherheit
• Schlüsselrotation

DE • Abgelaufene Signatur – Dies tritt auf, wenn die Signatur das konfigurierte Ablaufdatum überschritten hat

• Abgelaufene Signatur
• Signatur das konfigurierte

DE Klicken Sie auf die Beschriftung Start und dann klicken Sie auf das Signaturfeld im Dokument, in dem Ihre Signatur erforderlich ist.

• Beschriftung Start
• dann klicken Sie
• Signaturfeld im Dokument
• Signatur erforderlich

DE Dabei kann die traditionell geforderte handschriftliche Unterschrift durch eine rechtlich gleichwertige Qualifizierte Elektronische Signatur (QES) ersetzt werden

• geforderte handschriftliche Unterschrift
• rechtlich gleichwertige Qualifizierte
• Signatur
• QES

DE Statt einer handschriftlichen Unterschrift wird eine gleichwertige Qualifizierte Elektronische Signatur (QES) von Angesicht zu Angesicht erstellt

• Statt einer handschriftlichen
• gleichwertige Qualifizierte Elektronische
• QES
• Angesicht zu Angesicht

DE Kostenloser Unterschriftenersteller - Handschriftliche & maschinengeschriebene Unterschrift

• Kostenloser Unterschriftenersteller
• Handschriftliche
• maschinengeschriebene Unterschrift

DE Unser Online Signature Maker Tool erzeugt eine Art handschriftliche elektronische Unterschrift.

• Unser Online Signature
• handschriftliche elektronische

DE DIE OLFAKTORISCHE SIGNATUR DIE KERZENKOLLEKTION BEWEGT SICH AUF DER GLEICHEN OLFAKTORISCHEN LINIE WIE DIE PARFUMS: EINE PUDRIGE UND SÜCHTIG MACHENDE SIGNATUR

• OLFAKTORISCHE SIGNATUR DIE
• BEWEGT SICH AUF
• GLEICHEN OLFAKTORISCHEN LINIE
• PARFUMS
• PUDRIGE UND SÜCHTIG
• SIGNATUR

DE Hängen Sie bei jedem E-Mail-Konto eine andere Signatur an. Aqua Mail unterstützt Klartext-, Rich-Text- und HTML-Eingabe im Signaturmodul. Fotos und Links können ebenfalls hinzugefügt werden.

• E-Mail-Konto eine andere
• Aqua Mail unterstützt
• Rich-Text-
• HTML-Eingabe im Signaturmodul
• Fotos
• Links können ebenfalls

DE Sie überlegen noch, ob Sie elektronische Signaturen einführen sollen und brauchen detailliertere Informationen zu den Lösungen, di...

• ob Sie elektronische
• einführen sollen
• brauchen detailliertere Informationen
• Lösungen

DE • Abgelaufene Signatur – Dies tritt auf, wenn die Signatur das konfigurierte Ablaufdatum überschritten hat

• Abgelaufene Signatur
• Signatur das konfigurierte

DE Klicken Sie auf die Beschriftung Start und dann klicken Sie auf das Signaturfeld im Dokument, in dem Ihre Signatur erforderlich ist.

• Beschriftung Start
• dann klicken Sie
• Signaturfeld im Dokument
• Signatur erforderlich

DE Eine SOP muss den Namen und die Unterschrift der Person aufweisen, die sie genehmigt. Die Unterschrift kann jetzt sogar elektronisch geleistet werden, vorausgesetzt sie entspricht den Anforderungen des 21 CFR Part 11.

• Unterschrift der Person
• genehmigt
• vorausgesetzt sie entspricht
• Anforderungen des CFR

DE Die Unterzeichnung des Vertrags, der uns bindet, die Annahme des vorgelegten Kostenvoranschlags, der Erhalt der Rechnungen des Lieferanten und die Unterzeichnung des Vertrags des Datenverarbeiters, falls zutreffend, für die erbrachte Dienstleistung.

• Unterzeichnung des Vertrags
• bindet
• Annahme des vorgelegten
• Erhalt der Rechnungen
• Lieferanten
• Datenverarbeiters
• falls zutreffend
• erbrachte

DE 2003 SP Signature Authentic Signature Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise

• SP Signature Authentic
• Karten PreisexPSA
• Benotet Preise

DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle 2003-04 Upper Deck SP Signature Authentic Signature Basketball-Karten

• Unbenotet
• Upper Deck SP
• Authentic Signature Basketball-Karten

DE Die Preise werden täglich basierend auf 2003 SP Signature Authentic Signature-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

• Preise werden täglich
• SP Signature Authentic
• eBay
• unserem Marktplatz aktualisiert

DE 2003 SP Signature Signature Edition Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise

• SP Signature Signature
• Karten PreisexPSA
• Benotet Preise

DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle 2003-04 Upper Deck SP Signature Signature Edition American Football-Karten

• Unbenotet
• Upper Deck SP
• Signature Edition American

DE Die Preise werden täglich basierend auf 2003 SP Signature Signature Edition-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

• Preise werden täglich
• SP Signature Signature
• eBay
• unserem Marktplatz aktualisiert

DE Formulare mühelos ausfüllen – PDF Expert zeigt Ihnen, wo Sie Ihre PDFs unterschreiben müssen. Die Größe der Unterschrift wird zeitsparend und automatisch an die Größe des entsprechenden Felds angepasst.

• Formulare mühelos ausfüllen
• PDF Expert zeigt
• wo Sie Ihre
• unterschreiben müssen
• Größe der Unterschrift
• zeitsparend
• entsprechenden Felds

DE Elektronisches Unterschriftenfeld auf einem Wacom Unterschriften-Pad oder Stift-Display, in dem der Kunde Ergänzungen oder gewünschte Vertragsänderungen direkt auf dem Bildschirm mit seiner Unterschrift bestätigen kann, so wie auf Papier.

• Wacom Unterschriften-Pad
• Stift-Display
• Kunde Ergänzungen
• gewünschte Vertragsänderungen direkt
• Bildschirm mit seiner

DE Wacom Lösungen für die Unterschriftenerfassung verwenden Wacom Unterschriften-Pads, Stift-Displays und digitale Stifte, um Unternehmen bei der Digitalisierung persönlicher Workflows zu unterstützen

• Unterschriftenerfassung verwenden Wacom
• Stift-Displays
• digitale Stifte

DE Wacom Unterschriften-Pads bestechen durch ihre Zuverlässigkeit und die Klarheit von Unterschriften. Die Geräte werden mit attraktiven Formfaktoren angeboten und fügen sich nahtlos auf jeder Ladentheke, in jedem Kiosk oder auf jedem Schreibtisch ein.

• Wacom Unterschriften-Pads bestechen
• Zuverlässigkeit
• Klarheit von Unterschriften
• Formfaktoren angeboten
• fügen sich nahtlos
• jeder Ladentheke
• jedem Kiosk
• jedem Schreibtisch

DE Die Kombination aus Wacom Ink SDK for Signature und den Unterschriften-Pads von Wacom stellt sicher, dass Texte und Bilder klar und deutlich am Bildschirm angezeigt werden, auch noch nach Hunderttausenden Transaktionen.

• Kombination aus Wacom
• SDK for Signature
• Unterschriften-Pads von Wacom
• sicher
• Texte
• Bilder klar
• deutlich am Bildschirm
• Hunderttausenden

DE Mit unseren Technologien können Sie Lösungen für diese vier Anwendungsfälle realisieren: Unterschriftenerfassung; Formularbearbeitung; Anmerkungen einfügen; Unterschriftenprüfung

• Anwendungsfälle realisieren
• Unterschriftenerfassung
• Formularbearbeitung
• Anmerkungen einfügen
• Unterschriftenprüfung

DE So wird die Unterschrift rechtsgültig – wie eine echte Unterschrift auf Papier, ganz ohne Stift.

• Unterschrift rechtsgültig

DE Bei Betätigen der Schaltfläche "Ausgabe", wird eine Signatur für die generierte Ergebnisdatei generiert und die Ergebnisdatei mit der Signatur wird gespeichert.

• Betätigen der Schaltfläche
• Ergebnisdatei generiert

DE Bei Einbettung einer XML-Signatur in das XML-Dokument wird zum XML-Dokument ein Signaturelement im Namespace http://www.w3.org/2000/09/xmldsig# hinzugefügt

• Einbettung einer XML-Signatur
• Signaturelement im Namespace
• hinzugefügt

DE gibt nun die Signatur einer Methode an. Vererbte Klassen, die diese Methode implementieren, müssen nun eine kompatible Methodensignatur verwenden.

• nun die Signatur
• Vererbte Klassen
• Methode implementieren
• Methodensignatur

DE Zeichnen Sie eine digitale Unterschrift auf jedem Computer, Tablet oder mobilen Gerät. Fügen Sie diese anschließend zu jedem Dokument hinzu, das eine elektronische Signatur erfordert.

• Unterschrift auf jedem
• Tablet
• mobilen Gerät
• jedem Dokument hinzu
• elektronische Signatur

DE Die kostenlos herunterladbare elektronische Unterschrift, die mit unserer App erstellt wird, ist einer Online-Unterschrift gleichzusetzen, die in den meisten Ländern, auch in den USA, rechtsverbindlich ist

• kostenlos herunterladbare elektronische
• unserer App erstellt
• Online-Unterschrift gleichzusetzen
• meisten Ländern
• USA

DE Nein. Die Unterschrift kann nicht geändert werden, da wir das Dokument versiegeln und verschlüsseln, sobald Sie es versenden. Die einzige Möglichkeit, Ihre Unterschrift zu ändern, besteht darin, eine neue Version des Dokuments zu erstellen.

• Nein
• versiegeln
• verschlüsseln
• einzige Möglichkeit
• Unterschrift zu ändern
• besteht darin
• Version des Dokuments

DE Sobald Sie Ihre Unterschrift elektronisch gezeichnet haben, können Sie sie herunterladen und in Ihr PDF-Dokument hochladen. Das Format bzw. der Dateityp Ihrer Unterschrift ist PNG, sodass sie universell in jedem Dokumenttyp verwendet werden kann.

• Sobald Sie Ihre
• herunterladen
• Ihr PDF-Dokument hochladen
• Format bzw
• Dateityp Ihrer Unterschrift
• PNG
• sodass sie universell
• jedem Dokumenttyp verwendet

DE Die zur Überprüfung der Signatur verwendete Methode hängt von der Version der Signatur ab.

• Überprüfung der Signatur
• Version der Signatur

DE Aus Gründen der Abwärtskompatibilität enthalten Anfragen von HubSpot auch ältere Versionen der Signatur. Um eine ältere Version der Signatur zu validieren, überprüfen Sie den

• Gründen der Abwärtskompatibilität
• Anfragen von HubSpot
• validieren

DE Klicken Sie auf 'Signieren' und dann auf 'Signatur hinzufügen', um eine neue Signatur zu erstellen.

• dann auf 'Signatur