Traduzir "aufbau ihres shopify shops" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aufbau ihres shopify shops" de alemão para inglês

Traduções de aufbau ihres shopify shops

"aufbau ihres shopify shops" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

aufbau a after all any are as at been best better build building built business by can community company construction control create creating design designed development digital do enterprise global he here if you in the industry installation is make management many network of of the on one online out over platform process processes product products program project projects secure service services set set up setting setup should site software structure system systems teams that the their they to to be to build together tools use used user we website which will work you you can your
ihres a about across after all also an and and the any are as as well at at the available based based on be best but by can check complete content create data depending do does during easily easy every features first following for for the from from the full get go has have here how if in in the including information into is it it is its just keep know learn like ll location make makes may more most need needs new no not now number of of the of their on on the once one only open or other our out own part people personal place product right s secure see set should simply so some stay such take team than that that you the their them then there these they things this through time to to be to do to make to the to you under up us used using via video view want we well what when where which while who will will be with within without work working you you are you can you have you want your you’re
shopify any are brand business com company create ecommerce store get inventory make manage management market marketing marketplace marketplaces media offers online store payment payments performance prices products promote research retail sales sell selling sells shop shopify store stores the market to sell work
shops business businesses commerce companies company control create ecommerce store get manage management market marketing marketplace marketplaces online store order payment purchase retail sales sell selling service services set shop shopify shopping shops store stores system

Tradução de alemão para inglês de aufbau ihres shopify shops

alemão
inglês

DE Aufbau Ihres Shopify-Shops: Sie erfahren mehr über den Aufbau einer E-Commerce-Website auf Shopify

EN ? Building Out Your Shopify Store: You will learn about the process of building an ecommerce website on Shopify

alemãoinglês
aufbaubuilding
erfahrenlearn
e-commerceecommerce
eineran
websitewebsite
aufon
shopifyshopify

DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten

EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers  Get Insights Run your Company Go Further Get Support

alemãoinglês
rechtlichelegal
kundencustomers
erhaltenget
informationeninsights
shopsstore
verwaltungmanage
produkteproducts
unternehmenscompany
hilfeyour

DE Produkte Individuelle Gestaltung Ihres Shops Rechtliche Informationen Verwaltung Ihres Shops Bestellungsmanagement Verwaltung von Kunden Datenanalyse Verwaltung Ihres Unternehmens Erweiterung Ihres Geschäfts Hilfe erhalten

EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers  Get Insights Run your Company Go Further Get Support

alemãoinglês
rechtlichelegal
kundencustomers
erhaltenget
informationeninsights
shopsstore
verwaltungmanage
produkteproducts
unternehmenscompany
hilfeyour

DE Des Weiteren gehören Personen dazu, die aufgrund ihres niedrigeren sozioökonomischen Status, ihres Alters, ihres Gewichts oder ihrer Größe, ihrer Schwangerschaft oder ihres Veteranenstatus als Gruppen zusammengefasst werden.

EN It also includes people who are grouped together based on lower socio-economic status, age, weight or size, pregnancy or ex-military status.

DE Ausnutzung Ihres E-Potenzials und Aufbau Ihres Marketplace

EN Exploit your e-potentiel and create your marketplace

alemãoinglês
ihresyour
marketplacemarketplace
undand

DE Holen Sie sich alles, was Sie für den Aufbau Ihrer Website, Ihres Shops, Ihres Blogs und Ihrer Kundengalerien benötigen, mit den All-in-One-Tarifen von Pixpa.

EN Get everything you need to build your website, store, blog, and client galleries with Pixpa's all-in-one pricing plans.

alemãoinglês
shopsstore
blogsblog
websitewebsite
mitwith
undand
benötigenyou need
alleseverything
dento
aufbauto build

DE Ich hoffe, dieser Artikel zeigt Ihnen die auf dem aktuellen Markt verfügbaren Westenthemen. Ich wünsche Ihnen viel Erfolg beim Aufbau Ihres hervorragenden Shopify-Geschäfts.

EN I hope this article as shown you the vest themes available in the current market. I wish you lots of success while building your excellent Shopify Business.

alemãoinglês
wünschewish
erfolgsuccess
aufbaubuilding
shopifyshopify
ichi
aktuellencurrent
marktmarket
verfügbarenavailable
geschäftsbusiness
diehope

DE Wenn Sie mehr über den Aufbau einer starken Cybersicherheitskultur in Ihrem Unternehmen erfahren möchten, nehmen Sie an unserer virtuellen Veranstaltungsreihe Die Kunst und Wissenschaft beim Aufbau einer Sicherheitskultur teil.

EN To learn more about how you can build a strong cybersecurity culture for your organisation, join us for our Art and Science of Building Security Culture virtual event series.

alemãoinglês
starkenstrong
unternehmenorganisation
virtuellenvirtual
wissenschaftscience
kunstart
mehrmore
aufbaubuilding
teilof
sieyou
einera

DE Aufbau SAP spezifischer Informations-Plattformen, echtzeitnahe Anbindung an Data Lakes, Integration in Self-Service BI Lösungen wie Microsoft Power BI und Aufbau hybrider Plattformen von SAP und Microsoft Azure.

EN Building SAP-specific information platforms, near real-time connectivity to data lakes, integration with Self-Service BI solutions such as Microsoft Power BI, and establishing hybrid platforms from SAP and Microsoft Azure.

alemãoinglês
aufbaubuilding
sapsap
spezifischerspecific
lakeslakes
bibi
lösungensolutions
microsoftmicrosoft
powerpower
hybriderhybrid
plattformenplatforms
azureazure
datadata
integrationintegration
undand
innear

DE Adaface hat stark in den Aufbau eines robusten Sicherheitsteams investiert, das eine Vielzahl von Problemen umgehen kann - alles von der Bedrohungserkennung bis zum Aufbau neuer Werkzeuge

EN Adaface has invested heavily in building a robust security team, one that can handle a variety of issues – everything from threat detection to building new tools

alemãoinglês
adafaceadaface
starkheavily
aufbaubuilding
robustenrobust
investiertinvested
problemenissues
bedrohungserkennungthreat detection
neuernew
vielzahlvariety
werkzeugetools
kanncan
hathas
inin
alleseverything
bisto

DE Die ausführliche Anleitung führt Schritt für Schritt durch den Aufbau des Modells und gibt zusätzliche Tipps zum Aufbau von Bausätzen allgemein sowie interessante Hintergrundinformationen

EN The detailed instruction leads step by step through the construction of the model and gives additional tips for the construction of kits in general as well as interesting background information

alemãoinglês
ausführlichedetailed
führtleads
aufbauconstruction
zusätzlicheadditional
interessanteinteresting
tippstips
anleitunginstruction
schrittstep
fürfor
hintergrundinformationenbackground
undand
modellsmodel
denthe
allgemeingeneral

DE Das Einzige, was noch wichtiger ist als der Aufbau einer großartigen Website, ist der Aufbau einer Website, der Ihre Besucher vertrauen

EN The only thing more important than building an awesome website is building a website your visitors trust

DE Ersetzen Sie YOUR_SERVER_IP durch die IP-Adresse Ihres NAS (die IP-Adresse Ihres NAS finden Sie unter, auf dem Dashboard Ihres Synology).

EN Replace YOUR_SERVER_IP with the IP address of your NAS (the IP address of your NAS is indicated in the control panel of your Synology).

alemãoinglês
ersetzenreplace
ipip
synologysynology
adresseaddress
youryour
nasnas
demthe

DE Microsoft Dynamics GP ist ein ERP für wachsende Unternehmen zur Verwaltung ihrer Finanzen, ihres Inventars und Betriebs, ihres Verkaufs und Services sowie ihrer Business Intelligence und ihres Personalwesens. Erfahre mehr über Microsoft Dynamics GP

EN A better way for manufacturers & distributors to manage inventory, sync orders, track info, see product availability & fulfill orders faster in QuickBooks. Read more about Acctivate Inventory Management

alemãoinglês
undread
mehrmore
eina
fürfor
istproduct
überto

DE Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für die Nutzung Ihres Passworts und Ihres Kontos, sei es durch Sie oder andere

EN You are responsible for maintaining the confidentiality of your password, and are fully responsible for all uses of your password and your account, whether by you or others

alemãoinglês
geheimhaltungconfidentiality
passwortspassword
verantwortlichresponsible
kontosaccount
oderor
nutzunguses
fürfor
volleall
undand
sindare
anderethe

DE Die Wahl Ihres Ziels ist für die Gestaltung Ihrer Anzeigen unerlässlich, da sie die Wahl Ihres Werbeformats, Ihrer Botschaft und Ihres visuellen Inhalts beeinflusst

EN The choice of your objective is essential when constructing your ads because it will impact the choice of your advertising format, your message and your visual content

alemãoinglês
unerlässlichessential
visuellenvisual
inhaltscontent
wahlchoice
anzeigenads
istis
botschaftthe
undand
dabecause

DE Sparen Sie beim Kauf Ihres iPhones, indem Sie Ihr altes Smartphone über Swisscom Buyback verkaufen. Der Wert Ihres alten Geräts wird bei der Bestellung ermittelt und direkt vom Kaufpreis Ihres neuen iPhones abgezogen.

EN Save on the purchase of your iPhone by trading in your old smartphone with Swisscom Buyback. The value of your old device will be calculated when placing the order and deducted directly from the purchase price of your new iPhone.

alemãoinglês
sparensave
swisscomswisscom
gerätsdevice
kaufpreispurchase price
neuennew
abgezogendeducted
smartphonesmartphone
wertvalue
bestellungorder
iphonesiphone
altenold
direktdirectly
kaufpurchase
indemby
ihryour
vomfrom
undtrading
wirdthe

DE Ersetzen Sie YOUR_SERVER_IP durch die IP-Adresse Ihres NAS (die IP-Adresse Ihres NAS finden Sie unter, auf dem Dashboard Ihres Synology).

EN Replace YOUR_SERVER_IP with the IP address of your NAS (the IP address of your NAS is indicated in the control panel of your Synology).

alemãoinglês
ersetzenreplace
ipip
synologysynology
adresseaddress
youryour
nasnas
demthe

DE Sparen Sie beim Kauf Ihres iPhones, indem Sie Ihr altes Smartphone über Swisscom Buyback verkaufen. Der Wert Ihres alten Geräts wird bei der Bestellung ermittelt und direkt vom Kaufpreis Ihres neuen iPhones abgezogen.

EN Save on the purchase of your iPhone by trading in your old smartphone with Swisscom Buyback. The value of your old device will be calculated when placing the order and deducted directly from the purchase price of your new iPhone.

alemãoinglês
sparensave
swisscomswisscom
gerätsdevice
kaufpreispurchase price
neuennew
abgezogendeducted
smartphonesmartphone
wertvalue
bestellungorder
iphonesiphone
altenold
direktdirectly
kaufpurchase
indemby
ihryour
vomfrom
undtrading
wirdthe

DE Sie sind für die Geheimhaltung Ihres Passworts verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für die Nutzung Ihres Passworts und Ihres Kontos, sei es durch Sie oder andere

EN You are responsible for maintaining the confidentiality of your password, and are fully responsible for all uses of your password and your account, whether by you or others

alemãoinglês
geheimhaltungconfidentiality
passwortspassword
verantwortlichresponsible
kontosaccount
oderor
nutzunguses
fürfor
volleall
undand
sindare
anderethe

DE Wir beraten unsere Kunden in allen Themen rund um die Vermarktung Ihres Online Angebotes, wie z.B. Ihres Online Shops, Ihres Kursangebotes oder Ihrer Dienstleistung.

EN We advise our clients on all topics related to the marketing of your online offer, such as your online shop, your course offer or your service.

alemãoinglês
kundenclients
vermarktungmarketing
onlineonline
shopsshop
beratenadvise
angebotesoffer
oderor
unsereour
rundon
wirwe
thementopics

DE Wir beraten unsere Kunden in allen Themen rund um die Vermarktung Ihres Online Angebotes, wie zum Beispiel die Vermarktung Ihres Onlineshops, Ihres Kursangebotes oder Ihrer Dienstleistung, denn hier liegt unsere Erfahrungen.

EN We advise our customers on all aspects of marketing their online offerings, such as marketing their online shop, their course offerings or their services.

alemãoinglês
kundencustomers
vermarktungmarketing
onlineonline
beratenadvise
oderor
dienstleistungservices
unsereour
wirwe
rundon
ihrertheir

DE In einigen Fällen eignet sich ein Catfisher die vollständige Identität einer anderen Person an – einschließlich ihres Abbilds, ihres Geburtsdatums und ihres geografischen Standorts – und gibt vor, dass es sich um seine eigene handelt

EN In some cases, a catfisher steals another individual’s complete identity—including their image, date of birth, and geographical locationand pretends that it is their own

DE Bei individuellen Werbebuttons handelt es sich um ein großartiges Mittel zur Förderung Ihres Unternehmens, Ihres Bewerbers oder Ihres Anlasses

EN Custom promotional buttons are a great way to promote your business, your candidate or your cause

DE Mit den Social-Media-Daten- und Analyse-Lösungen von Sprout erhalten Sie wichtige Insights über Kunden, Wettbewerber und die Branche, die Sie beim Aufbau Ihres Unternehmens hin zum Marktführer-Status unterstützen.

EN Uncover critical customer, competitor and industry insights to help grow your business and become a market leader with Sprout’s social data and intelligence solutions.

alemãoinglês
wichtigecritical
kundencustomer
wettbewerbercompetitor
socialsocial
lösungensolutions
brancheindustry
unternehmensbusiness
datendata
insightsinsights
mitwith
undand
dento
sieyour

DE Mit Ihrer Website sind Sie nun bereit für den Erfolg und können mit dem Aufbau Ihres Geschäfts beginnen.

EN Now you're ready for success with your website, you can start building your business.

alemãoinglês
websitewebsite
bereitready
erfolgsuccess
aufbaubuilding
geschäftsbusiness
beginnenstart
nunnow
fürfor
könnencan
mitwith
sieyou
ihreryour

DE Build bietet Ihnen das Wissen, die Anleitungen und die Ressourcen, die Sie für das Wachstum Ihres Unternehmens benötigen. Sie erhalten Anleitungen von Vertriebs- und Engineering-Experten bei Twilio zum Aufbau und zur Skalierung Ihrer Praxis.

EN Build gives you the knowledge, guidance, and resources you need to grow your business. Youll receive guidance from Twilio sales and engineering experts who will help you build and scale your practice.

alemãoinglês
anleitungenguidance
twiliotwilio
skalierungscale
engineeringengineering
expertenexperts
buildbuild
ressourcenresources
unternehmensbusiness
vertriebssales
praxispractice
wachstumgrow
benötigenyou need
bietetgives
undand

DE Wir halten für Sie die Schulungen, Technologie und Geschäftsstrategien bereit, die Sie für den Aufbau einer datengesteuerten Kultur und zur Transformation Ihres Unternehmens benötigen.

EN We offer the education, technology, and business strategies you need to build a data-driven culture and transform your organization.

alemãoinglês
schulungeneducation
technologietechnology
datengesteuertendata-driven
wirwe
kulturculture
unternehmensorganization
undand
benötigenyou need
aufbauto build
einera

DE Für den Aufbau Ihres Performance Management setzen wir quantitative Datenanalysen, verschiedene Tracking- und Analytics-Tools sowie Business Intelligence-Systeme und Cloud-basierte Datenhaltungssysteme ein.

EN To build your performance management framework, we use quantitative data analysis, various tracking tools and analytics as well as business intelligence and cloud-based data management systems.

alemãoinglês
performanceperformance
quantitativequantitative
intelligenceintelligence
managementmanagement
businessbusiness
toolstools
analyticsanalytics
trackingtracking
systemesystems
wirwe
verschiedenevarious
undand
dento
sowieas
aufbauto build

DE Sein Programm ist ein umfassender Kurs zum Aufbau eines E-Commerce-Geschäfts und umfasst die Verwendung von Facebook-Werbung zur Vermarktung Ihres Unternehmens

EN His program is a full course on how to build an ecommerce business and includes how to use Facebook advertising to market your business

alemãoinglês
umfasstincludes
e-commerceecommerce
facebookfacebook
programmprogram
kurscourse
werbungadvertising
vermarktungmarket
verwendunguse
undand
unternehmensbusiness
istis
aufbauto build
vonto

DE WooCommerce ist eines der mächtigsten und anpassbare E-Commerce-Plattformen Das kann Ihnen beim Aufbau Ihres Online-Geschäfts helfen

EN WooCommerce is one of the most powerful and customizable e-commerce platforms that can help you in building your online business

alemãoinglês
anpassbarecustomizable
aufbaubuilding
plattformenplatforms
onlineonline
woocommercewoocommerce
e-commercee-commerce
kanncan
istis
undand
helfenhelp
geschäftsbusiness

DE Entdecken Sie die vier Rs der Referenzdaten-Verwaltung und beginnen Sie noch heute mit dem Aufbau Ihres Geschäftsfalls.

EN Discover the four Rs of reference data management and begin to build your business case today.

alemãoinglês
beginnenbegin
rsrs
verwaltungmanagement
entdeckendiscover
vierfour
heutetoday
undand
aufbauto build

DE Entdecken Sie, wie der Wandel Ihres Unternehmens durch den Aufbau einer skalierbaren Dateninfrastruktur gelingt

EN discover how to set up a scalable data infrastructure built for change

alemãoinglês
wandelchange
skalierbarenscalable
dateninfrastrukturdata infrastructure
entdeckendiscover
dento
einera
aufbauset up

DE Berechnen Sie die Dauer für den Aufbau Ihres Wunschvermögens.

EN Calculate the term to grow your desired assets.

alemãoinglês
berechnencalculate
dauerterm
denthe

DE So können Sie sich voll auf die wichtigen Aufgaben konzentrieren: den Aufbau Ihres Enterprise-Wikis.

EN So you can concentrate on working with your enterprise wiki.

alemãoinglês
aufgabenworking
konzentrierenconcentrate
enterpriseenterprise
soso
könnencan
sieyou
aufon

DE Unser ausführlicher Leitfaden zum Aufbau Ihres eigenen extremen Gaming-PCs, einschließlich Tipps zum Aufrüsten Ihrer HDD-Geschwindigkeit mit Intel

EN There aren't yet too many other laptops confirmed to be launching with the new OS pre-installed.

alemãoinglês
mitwith
zumthe

DE Der Sales Layer stützt sich auf eine Architektur, die den komplexen Aufbau Ihres globalen Unternehmens mühelos handhaben kann.

EN Under the hood, Sales Layer is powered by architecture that can easily handle the complexity of your global enterprise.

alemãoinglês
layerlayer
architekturarchitecture
globalenglobal
handhabenhandle
salessales
unternehmensenterprise
müheloseasily
kanncan
denthe

DE Als Chief Evangelist ist Francesc verantwortlich für den Aufbau von Beziehungen und die Unterstützung von Unternehmen bei der Skalierung ihres Betriebs

EN As Chief Evangelist, Francesc is responsible for high-touch relationship building and helping organizations scale their operations

alemãoinglês
francescfrancesc
aufbaubuilding
unterstützunghelping
skalierungscale
chiefchief
verantwortlichresponsible
alsas
istis
fürfor
undand
beziehungenrelationship

DE Der erste Schritt zum Aufbau Ihres HDX-Systems besteht darin, die HDX PCIe-Karte in Pro Tools | Ultimate zu integrieren

EN The first step to building your HDX System is to add the HDX PCIe card to Pro Tools | Ultimate

alemãoinglês
hdxhdx
toolstools
ultimateultimate
integrierenadd
pciepcie
kartecard
schrittstep
zuto
systemssystem
erstethe first
aufbaubuilding

DE stehen digitalen Gründern auf rund 3.500 qm neben offenen und geschlossenen Büroräumen viele Services zur Verfügung, die ihnen beim Aufbau und Wachstum ihres Start-ups helfen

EN , digital start-ups have access to open-plan and private office spaces on an area covering around 3,500 square metres

alemãoinglês
digitalendigital
offenenopen
undand
stehento
rundon

DE Beim Aufbau eines lokalen Netzwerks denkt man sofort an eine Kette von Router-Server-Computer, aber um alle diese Geräte zu verbinden, braucht man ein kabelgebundenes, das den Parametern Ihres Netzwerks entspricht.

EN When building a local area network, one immediately thinks of a chain of router-server-computers, but to connect all these devices, you need a wired one that matches the parameters of your network.

alemãoinglês
denktthinks
kettechain
parameternparameters
entsprichtmatches
gerätedevices
aufbaubuilding
sofortimmediately
brauchtyou need
lokalenlocal
netzwerksnetwork
zuto
alleall
vonof
aberbut

DE Denn abhängig vom Aufbau ihres Erbguts bringen Viren unterschiedlich gute Voraussetzungen für einen Wirtswechsel mit

EN Depending on the structure of their genetic material, viruses have different prerequisites for changing hosts

alemãoinglês
aufbaustructure
virenviruses
voraussetzungenprerequisites
abhängigdepending
unterschiedlichdifferent
fürfor

DE Umsetzung der digitalen Transformation Ihres Business ohne Aufbau einer technologischen Infrastruktur

EN Achieve your company's digital transformation without deploying a technological infrastructure

alemãoinglês
ohnewithout
infrastrukturinfrastructure
technologischentechnological
transformationtransformation
digitalena

DE Setzen Sie beim Aufbau Ihres Marketplace auf eine robuste und skalierbare Technologie

EN Access a robust and dynamic technology to build your marketplace

alemãoinglês
marketplacemarketplace
robusterobust
technologietechnology
undand
einea
beimto
aufbauto build

DE Wir beraten Sie in Sachen Aufbau und Lizenzierung Ihres IT-Monitorings.

EN We provide advise regarding the installation and licensing of your IT monitoring.

alemãoinglês
beratenadvise
aufbauinstallation
lizenzierunglicensing
undand
wirwe
siethe

DE Umfangreiche Analysemöglichkeiten, der Aufbau eines Lösungsarchivs anhand der Maßnahmenhistorie und die direkte Verbindung zu CAD, ERP und Kundenstammdaten machen Quality Issues zur Grundlage Ihres effizienten Qualitäts- und Mängelmanagements.

EN Extensive analytical capabilities, the construction of a solution archive based on the history of actions and a direct link to CAD, ERP and customer master data make Quality Issues the basis for your efficient quality and defect management approach.

alemãoinglês
umfangreicheextensive
direktedirect
verbindunglink
erperp
issuesissues
effizientenefficient
cadcad
grundlagebasis
aufbauconstruction
qualityquality
zuto
undand
anhandon

DE Nennung Ihres Unternehmens im Partner Finder (derzeit im Aufbau)

EN Listing of your company in partner finder (currently under construction)

alemãoinglês
partnerpartner
finderfinder
derzeitcurrently
aufbauconstruction
unternehmenscompany
ihresyour

DE Aufbau Ihres Datenökosystems mit französischen Lösungen - Digital Analytics Blog

EN Building your data ecosystem with French solutions - Digital Analytics Blog

alemãoinglês
aufbaubuilding
ihresyour
mitwith
französischenfrench
lösungensolutions
digitaldigital
blogblog
datendata
analyticsanalytics

DE Reduzieren Sie Ihren Verwaltungsaufwand. Sparen Sie wertvolle Zeit, die Sie in den Aufbau Ihres Geschäfts investieren können.

EN Reduce your administration costs. Save valuable time, which you can then invest in expanding your business.

alemãoinglês
wertvollevaluable
inin
reduzierenreduce
sparensave
zeittime
investiereninvest
geschäftsbusiness
ihrenyour
könnencan
sieyou

DE Was Sie beim Aufbau Ihres mehrsprachigen WooCommerce-Shops beachten müssen

EN What you need to know when building your multilingual WooCommerce store

alemãoinglês
aufbaubuilding
mehrsprachigenmultilingual
woocommercewoocommerce
shopsstore
beimto

Mostrando 50 de 50 traduções