Traduzir "aufbau eines adaptiven" para inglês

DE Sie erhalten die Flexibilität, zwischen adaptiven und nicht-adaptiven Bestrahlungen zu wählen.

• erhalten die Flexibilität
• zwischen adaptiven

DE Mit dem weltweiten Wandel hin zu automatisiertem Fahren (AD) wird die Zukunft der adaptiven Scheinwerfer oder adaptiven Scheinwerfer für Fernlicht (ADB) schnell in den Mittelpunkt gerückt.

• weltweiten Wandel hin
• automatisiertem Fahren
• AD
• Zukunft der adaptiven
• ADB

DE Aufbau eines adaptiven Kundenintegrationsprogramms mit OpenText

• Aufbau eines adaptiven
• OpenText

DE Außerdem kann sie eine neue Infrastruktur zur Einführung eines adaptiven Business-Frameworks erstellen, ohne die Unternehmensabläufe stark zu beeinträchtigen.

• Infrastruktur zur Einführung
• adaptiven Business-Frameworks erstellen

DE Adaface hat stark in den Aufbau eines robusten Sicherheitsteams investiert, das eine Vielzahl von Problemen umgehen kann - alles von der Bedrohungserkennung bis zum Aufbau neuer Werkzeuge

• Adaface hat stark
• Aufbau eines robusten
• investiert
• Vielzahl von Problemen
• Aufbau neuer Werkzeuge

DE Software- und Technologieanbieter nutzen die Vorteile des adaptiven Netzwerks

• Software-
• adaptiven Netzwerks

DE Pegas Plattform zur Transformation von Unternehmensprozessen hilft Ihnen bei der Orchestrierung komplexer Prozesse, während der Pega Customer Decision Hub neben modernen adaptiven Analysefunktionen auch deterministische Regeln unterstützt

• Unternehmensprozessen hilft Ihnen
• Orchestrierung komplexer Prozesse
• während der Pega
• Decision Hub neben
• Regeln unterstützt

DE „Die Fähigkeiten innerhalb des Portfolios der adaptiven Virtualisierungs-Services von Lumen unterscheiden sich stark durch den eingebauten Cloud Applications Manager

• unterscheiden sich stark
• eingebauten Cloud Applications

DE Die Lumen® Ethernet-Lösungen verbinden auf sichere Art Rechenzentren, Clouds, Büros, VPNs und LANs mit dynamischer Flexibilität und dedizierten Verbindungen, die in unserem globalen adaptiven Netzwerk laufen.

• Art Rechenzentren
• Clouds
• Büros
• VPNs
• LANs mit dynamischer
• dedizierten Verbindungen
• unserem globalen adaptiven

DE Die Zukunft der adaptiven Fertigung

• Zukunft der adaptiven

DE Der heute erhältliche Blacksmith für X7 markiert den ersten Schritt hin zur Zukunft der adaptiven Fertigung.

• heute erhältliche Blacksmith
• markiert den ersten
• hin zur Zukunft
• adaptiven

DE Heute beschreibt der Begriff „agil“ sowohl diese Werte als auch die Rahmenwerke zu ihrer Umsetzung, darunter beispielsweise Scrum, Kanban, Extremprogrammierung und das Rahmenwerk des adaptiven Projektmanagements

• agil
• sowohl diese Werte
• Rahmenwerke zu ihrer
• darunter beispielsweise Scrum
• Kanban
• Extremprogrammierung
• Rahmenwerk des adaptiven

DE Rahmenwerk des adaptiven Projektmanagements (APF): Dieser Ansatz empfiehlt sich ebenfalls für IT-Projekte, die ein hohes Maß an Flexibilität und Anpassungsfähigkeit erfordern

• Rahmenwerk des adaptiven
• APF
• IT-Projekte
• Anpassungsfähigkeit erfordern

DE Mein Schwerpunkt liegt auf modellbasierten, adaptiven und lernenden Regelungsmethoden, die in elektronischen Steuergeräten implementiert werden können

• Mein Schwerpunkt liegt
• modellbasierten
• adaptiven
• lernenden Regelungsmethoden
• elektronischen Steuergeräten implementiert

DE Das übergeordnete Ziel von AdaMeKoR ist die Entwicklung eins adaptiven und multifunktionalen, motorisierten Betts mit Roboterarmsystem zur Anwendung in der Pflege.

• Entwicklung eins adaptiven
• multifunktionalen

DE Wer profitiert von adaptiven Kontrollen, die Risiken personenorientiert betrachten?

• Kontrollen
• Risiken personenorientiert betrachten

DE Laden Sie unsere Kurzvorstellung zu CASB herunter, um mehr über die Vorteile unseres adaptiven, risikobasierten Ansatzes zu erfahren:

• CASB herunter
• Vorteile unseres adaptiven

DE Vorsprung vor Angreifern dank adaptiven E-Mail-Bedrohungsdaten

• Vorsprung vor Angreifern
• adaptiven E-Mail-Bedrohungsdaten

DE Stellen Sie hohen Unternehmensschutz bereit, während Nutzer mit intelligenten Analysen und adaptiven Sicherheitskontrollen produktiv gehalten werden.

• Stellen Sie hohen
• bereit
• Analysen
• adaptiven Sicherheitskontrollen produktiv

DE In der persönlichen, adaptiven und flexiblen Arbeitsumgebung von heute müssen sich beliebige Endgerätetypen, die Mitarbeiter für die Arbeit nutzen, einfach verwalten lassen

• persönlichen
• adaptiven
• müssen sich beliebige
• nutzen
• einfach verwalten lassen

DE Isolierung des Netzwerks mit adaptiven Kontrollen und Mikrosegmentierung des Zugriffs auf Anwendungen

• Isolierung des Netzwerks
• adaptiven Kontrollen
• Mikrosegmentierung des Zugriffs
• Anwendungen

DE Der Wechsel zwischen Geräten ist heute zum Alltag geworden. Die Sicherstellung einer perfekt adaptiven Cross-Plattform-Erfahrung ist ein Muss, wenn Sie Ihre Lösungen universell verfügbar machen möchten.

• Wechsel zwischen Geräten
• heute zum Alltag
• Sicherstellung einer perfekt
• Lösungen universell verfügbar

DE Entwickeln Sie sich zu einem adaptiven Enterprise-Portfoliomanagement-Office

• adaptiven Enterprise-Portfoliomanagement-Office

DE Verfolgen Sie einen adaptiven Ansatz bei der Portfoliofinanzierung.

DE Sicheres und nahtloses Nutzererlebnis mit der adaptiven MFA von Auth0

• Sicheres

DE TDM Global Line – mit einer intuitiven, modernen und adaptiven Oberfläche

• TDM Global Line
• intuitiven
• modernen
• adaptiven Oberfläche

DE Speziell für die Licht- und Klimasteuerung in Konferenz- oder Seminarräumen steht die Kurzzeit-Präsenzfunktion als Ergänzung zur adaptiven Nachlaufzeit zur Verfügung

• Klimasteuerung in Konferenz-
• Ergänzung zur adaptiven
• Verfügung

DE Erfasst der Gira KNX Präsenzmelder Mini Standard nur kurzzeitig Bewegungen, wählt er unabhängig vom selbst gelernten, adaptiven Wert die minimale Nachlaufzeit

• Erfasst der Gira
• Präsenzmelder Mini Standard
• kurzzeitig Bewegungen
• wählt er unabhängig
• selbst gelernten
• Nachlaufzeit

DE Erfasst der Gira KNX Präsenzmelder Mini Komfort nur kurzzeitig Bewegungen, wählt er unabhängig vom selbst gelernten, adaptiven Wert die minimale Nachlaufzeit

• Erfasst der Gira
• Präsenzmelder Mini Komfort
• kurzzeitig Bewegungen
• wählt er unabhängig
• selbst gelernten
• Nachlaufzeit

DE Energiesparen mit der adaptiven Nachlaufzeit

• Nachlaufzeit

DE Die Berechnungseffizienz kann durch den Einsatz von MOR-Techniken (Model Order Reduction) wie der Modalmethode und adaptiven Frequenzsweeps auf der Grundlage der AWE-Methode (Asymptotic Waveform Evaluation) gesteigert werden

• Einsatz von MOR-Techniken
• Model Order Reduction
• Modalmethode
• Grundlage der AWE-Methode
• Asymptotic Waveform Evaluation

DE Die Ergebnisse reichen von adaptiven Verkehrssignalen bis hin zu einer allgemeinen Verschiebung von statischen Entscheidungsprozessen zu Entscheidungen in Echtzeit über städtische und wirtschaftliche Dienstleistungen.

• Verkehrssignalen bis hin
• Entscheidungsprozessen zu Entscheidungen
• Echtzeit über städtische
• wirtschaftliche

DE Was vielleicht noch wichtiger ist: Sie können die Änderung oder Aufhebung von Berechtigungen beschleunigen und damit einen wichtigen Schritt in Richtung Umsetzung einer adaptiven Zero-Trust-Strategie tun.

• vielleicht noch wichtiger
• Änderung
• Aufhebung von Berechtigungen
• damit einen wichtigen
• Zero-Trust-Strategie

DE Bei der adaptiven Geschwindigkeitsregelung (ACC) handelt es sich um ein System, das eine konstante Fahrgeschwindigkeit beibehält, aber den Umgebungsverkehr erkennt und die Geschwindigkeit entsprechend anpasst

• adaptiven Geschwindigkeitsregelung
• ACC
• System
• konstante Fahrgeschwindigkeit beibehält
• Umgebungsverkehr erkennt
• Geschwindigkeit entsprechend anpasst

DE Setzen Sie eine integrierte Tool-Suite für den gesamten adaptiven Workflow ein - von der ersten Planung über die Anpassung auf dem Behandlungstisch bis hin zur Bestrahlungsüberwachung.

DE Isolierung des Netzwerks mit adaptiven Kontrollen und Mikrosegmentierung des Zugriffs auf Anwendungen

• Isolierung des Netzwerks
• adaptiven Kontrollen
• Mikrosegmentierung des Zugriffs
• Anwendungen

DE Software- und Technologieanbieter nutzen die Vorteile des adaptiven Netzwerks

• Software-
• adaptiven Netzwerks

DE Erhalten Sie Unterstützung für alle wichtigen Videoübertragungsstandards mit niedriger Latenzzeit und bandbreiteneffizienter Punkt-zu-Punkt-Videoübertragung in unserem inhärent sicheren, globalen adaptiven Netzwerk.

• Erhalten Sie Unterstützung
• Latenzzeit
• inhärent sicheren
• globalen adaptiven

DE Die Lumen® Ethernet-Lösungen verbinden auf sichere Art Rechenzentren, Clouds, Büros, VPNs und LANs mit dynamischer Flexibilität und dedizierten Verbindungen, die in unserem globalen adaptiven Netzwerk laufen.

• Art Rechenzentren
• Clouds
• Büros
• VPNs
• LANs mit dynamischer
• dedizierten Verbindungen
• unserem globalen adaptiven

DE Sicheres und nahtloses Nutzererlebnis mit der adaptiven MFA von Auth0

• Sicheres

DE Unsere Forschungsgruppe untersucht die kognitiven und neuronalen Mechanismen der adaptiven Interaktion in dynamischen Umgebungen.

• Interaktion in dynamischen

DE Was vielleicht noch wichtiger ist: Sie können die Änderung oder Aufhebung von Berechtigungen beschleunigen und damit einen wichtigen Schritt in Richtung Umsetzung einer adaptiven Zero-Trust-Strategie tun.

• vielleicht noch wichtiger
• Änderung
• Aufhebung von Berechtigungen
• damit einen wichtigen
• Zero-Trust-Strategie

DE Entwickeln Sie sich zu einem adaptiven Enterprise-Portfoliomanagement-Office

• adaptiven Enterprise-Portfoliomanagement-Office

DE Verfolgen Sie einen adaptiven Ansatz bei der Portfoliofinanzierung.

DE Die Lymphozyten gehören zu den weißen Blutzellen und sie sind Träger der adaptiven Immunantwort

• weißen Blutzellen
• Träger der adaptiven

DE Seine Forschung zielt neben der Entwicklung von neuen Methoden in der Theoretischen Zellbiologie auf grundsätzliche Fragen zur Funktionsweise des adaptiven Immunsystems sowie zur Wechselwirkung des Nerven- und des Immunsystems

• Seine Forschung zielt
• Entwicklung von neuen
• Fragen zur Funktionsweise
• Wechselwirkung des Nerven-
• Immunsystems

DE Hier finden Sie weitere Informationen zur adaptiven Verkehrssteuerung mit Sitraffic FUSION

• FUSION

DE Sitraffic FUSION: Das nächste Level der adaptiven Verkehrssteuerung

• Sitraffic FUSION
• Verkehrssteuerung

DE Die nächste Generation der adaptiven Steuerung.

DE Ad-hoc-Stellungnahme „Coronavirus-Pandemie: Medizinische Versorgung und patientennahe Forschung in einem adaptiven Gesundheitssystem“ (2020)

• Ad-hoc-Stellungnahme
• Coronavirus-Pandemie
• Medizinische Versorgung
• adaptiven Gesundheitssystem