AR مصدر: اطلع على إحصائيات المنشورات التي أنشأتها وحفظتها وكذلك المنشورات التي أنشأها وحفظها الآخرون من حساباتك التي تمت المطالبة بها.
"التي أنشأتها" em árabe pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
AR مصدر: اطلع على إحصائيات المنشورات التي أنشأتها وحفظتها وكذلك المنشورات التي أنشأها وحفظها الآخرون من حساباتك التي تمت المطالبة بها.
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
árabe | inglês |
---|---|
اتبع | follow |
التثبيت | installation |
اسم | name |
mariadb | mariadb |
ستحتاج | need |
قاعدة | database |
الدخول | login |
إلى | the |
AR ترخيص إعادة البيع يتيح إمكانية إعادة بيع مقاطع الفيديو عالية الوضوح التي أنشأتها لشركات أو عملاء آخرين
EN Reseller License gives an opportunity to resell the HD videos you create to other companies or clients
árabe | inglês |
---|---|
ترخيص | license |
الفيديو | videos |
عملاء | clients |
آخرين | other |
التي | the |
AR تهانينا! تم إنشاء قاعدة البيانات الخاصة بك. ستتم إعادتك إلى قائمة قواعد البيانات مع خيارات قاعدة البيانات التي أنشأتها للتو.
EN Congratulations! Your database has been created. You will be returned to the list of databases along with options for the database you just created.
árabe | inglês |
---|---|
تهانينا | congratulations |
خيارات | options |
قائمة | list |
قاعدة | database |
الخاصة | your |
إلى | to |
التي | the |
AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
árabe | inglês |
---|---|
اتبع | follow |
التثبيت | installation |
اسم | name |
mariadb | mariadb |
ستحتاج | need |
قاعدة | database |
الدخول | login |
إلى | the |
AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
árabe | inglês |
---|---|
اتبع | follow |
التثبيت | installation |
اسم | name |
mariadb | mariadb |
ستحتاج | need |
قاعدة | database |
الدخول | login |
إلى | the |
AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
árabe | inglês |
---|---|
اتبع | follow |
التثبيت | installation |
اسم | name |
mariadb | mariadb |
ستحتاج | need |
قاعدة | database |
الدخول | login |
إلى | the |
AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
árabe | inglês |
---|---|
اتبع | follow |
التثبيت | installation |
اسم | name |
mariadb | mariadb |
ستحتاج | need |
قاعدة | database |
الدخول | login |
إلى | the |
AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
árabe | inglês |
---|---|
اتبع | follow |
التثبيت | installation |
اسم | name |
mariadb | mariadb |
ستحتاج | need |
قاعدة | database |
الدخول | login |
إلى | the |
AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
árabe | inglês |
---|---|
اتبع | follow |
التثبيت | installation |
اسم | name |
mariadb | mariadb |
ستحتاج | need |
قاعدة | database |
الدخول | login |
إلى | the |
AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
árabe | inglês |
---|---|
اتبع | follow |
التثبيت | installation |
اسم | name |
mariadb | mariadb |
ستحتاج | need |
قاعدة | database |
الدخول | login |
إلى | the |
AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
árabe | inglês |
---|---|
اتبع | follow |
التثبيت | installation |
اسم | name |
mariadb | mariadb |
ستحتاج | need |
قاعدة | database |
الدخول | login |
إلى | the |
AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
árabe | inglês |
---|---|
اتبع | follow |
التثبيت | installation |
اسم | name |
mariadb | mariadb |
ستحتاج | need |
قاعدة | database |
الدخول | login |
إلى | the |
AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
árabe | inglês |
---|---|
اتبع | follow |
التثبيت | installation |
اسم | name |
mariadb | mariadb |
ستحتاج | need |
قاعدة | database |
الدخول | login |
إلى | the |
AR اتبع جنبا إلى جنب مع معالج التثبيت.ستحتاج إلى اسم قاعدة البيانات التي أنشأتها مع Mariadb وتفاصيل تسجيل الدخول.
EN Follow along with the installation wizard. You will need the database name you created with MariaDB and the login details.
árabe | inglês |
---|---|
اتبع | follow |
التثبيت | installation |
اسم | name |
mariadb | mariadb |
ستحتاج | need |
قاعدة | database |
الدخول | login |
إلى | the |
AR عند إدخال صفحة فواتير PayPal ، يعرض الجدول اتفاقيات PayPal الحالية التي أنشأتها.انقر فوق الأخضر إنشاء اتفاقية الفواتير الجديدة زر.
EN Upon entering the Paypal Billing page, a table presents the current PayPal agreements you have created. Click the green Create New Billing Agreement button.
árabe | inglês |
---|---|
إدخال | entering |
صفحة | page |
paypal | paypal |
الجدول | table |
اتفاقيات | agreements |
انقر | click |
اتفاقية | agreement |
الفواتير | billing |
الحالية | current |
إنشاء | create |
الجديدة | new |
الأخضر | green |
فوق | the |
عند | have |
AR احصل على ترخيص إعادة بيع للحصول على الحق في بيع مشروعاتك التي أنشأتها على Renderforest بحرية.
EN Get a reseller license to obtain the right to freely sell your projects created with Renderforest.
AR ترخيص إعادة البيع يتيح إمكانية إعادة بيع مقاطع الفيديو عالية الوضوح التي أنشأتها لشركات أو عملاء آخرين
EN Reseller License gives an opportunity to resell the HD videos you create to other companies or clients
AR أنت تتعهد بأن المعلومات التي أنشأتها ونشرتها على TradingView ليست محظورة، ولا تشكل نصيحة استثمارية، وليست مخصصة فقط للمستثمرين المؤهلين.
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
AR أنت تتعهد بأن المعلومات التي أنشأتها ونشرتها على TradingView ليست محظورة، ولا تشكل نصيحة استثمارية، وليست مخصصة فقط للمستثمرين المؤهلين.
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
AR أنت تتعهد بأن المعلومات التي أنشأتها ونشرتها على TradingView ليست محظورة، ولا تشكل نصيحة استثمارية، وليست مخصصة فقط للمستثمرين المؤهلين.
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
AR أنت تتعهد بأن المعلومات التي أنشأتها ونشرتها على TradingView ليست محظورة، ولا تشكل نصيحة استثمارية، وليست مخصصة فقط للمستثمرين المؤهلين.
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
AR أنت تتعهد بأن المعلومات التي أنشأتها ونشرتها على TradingView ليست محظورة، ولا تشكل نصيحة استثمارية، وليست مخصصة فقط للمستثمرين المؤهلين.
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
AR أنت تتعهد بأن المعلومات التي أنشأتها ونشرتها على TradingView ليست محظورة، ولا تشكل نصيحة استثمارية، وليست مخصصة فقط للمستثمرين المؤهلين.
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
AR أنت تتعهد بأن المعلومات التي أنشأتها ونشرتها على TradingView ليست محظورة، ولا تشكل نصيحة استثمارية، وليست مخصصة فقط للمستثمرين المؤهلين.
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
AR أنت تتعهد بأن المعلومات التي أنشأتها ونشرتها على TradingView ليست محظورة، ولا تشكل نصيحة استثمارية، وليست مخصصة فقط للمستثمرين المؤهلين.
EN You warrant that the information created and published by you on TradingView is not prohibited, doesn't constitute investment advice, and isn't created solely for qualified investors.
AR لجعل المنشورات التي أنشأتها قابلة للوصول، يمكنك إضافة نص بديل إلى رقم التعريف الشخصي لشرح ما يمكن للأشخاص رؤيته.
EN To make Pins that you've created accessible, you can add alternative text to your Pin to explain what people can see.
AR التي تحدد العناصر التي نحتاج إليها والعناصر التي لا يمكننا قبولها
EN which outlines items that we are in need of and items we are unable to accept
árabe | inglês |
---|---|
العناصر | items |
AR ترى الأشياء العظيمة التي يفعلها الأشخاص والأسباب التي تهتم بها الآن - والأشياء العظيمة التي يمكنهم القيام بها في المستقبل.
EN You see the great things the people and causes you care about are doing now—and the great things they could do in the future.
árabe | inglês |
---|---|
الأشياء | things |
الأشخاص | people |
ترى | see |
الآن | now |
المستقبل | future |
التي | the |
AR هدفنا هو تصميم البرامج التي تجعل التكنولوجيا المتقدمة سهلة الاستخدام وخلق الأدوات التي تحسن حقا الطريقة التي تعمل بها.
EN Our goal is to design software that makes advanced technology easy to use and create tools that really improve the way you work.
árabe | inglês |
---|---|
هدفنا | our goal |
البرامج | software |
المتقدمة | advanced |
سهلة | easy |
الأدوات | tools |
تحسن | improve |
تعمل | work |
الاستخدام | use |
الطريقة | way |
تصميم | design |
تجعل | makes |
بها | to |
التكنولوجيا | technology |
التي | the |
AR هدفنا هو تصميم البرامج التي تجعل التكنولوجيا المتقدمة سهلة الاستخدام وخلق الأدوات التي تحسن حقا الطريقة التي تعمل بها.
EN Our goal is to design software that makes advanced technology easy to use and create tools that really improve the way you work.
árabe | inglês |
---|---|
هدفنا | our goal |
البرامج | software |
المتقدمة | advanced |
سهلة | easy |
الأدوات | tools |
تحسن | improve |
تعمل | work |
الاستخدام | use |
الطريقة | way |
تصميم | design |
تجعل | makes |
بها | to |
التكنولوجيا | technology |
التي | the |
AR الخادم الخاص بك هو 100% لك ، التي توفر لك 100% ملكية جميع الموارد التي يوفرها والوصول الكامل إلى 1 Gbps ارتباط الشبكة.
EN Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.
árabe | inglês |
---|---|
الخادم | server |
ملكية | ownership |
الموارد | resources |
الشبكة | network |
جميع | all |
الكامل | full |
ارتباط | link |
توفر | offers |
إلى | to |
AR Hostwinds يقدم العديد من قوالب التطبيق المتاحة التي تم إنشاؤها باستخدام برنامج تم تكوينه مسبقا. cPanel/WHM هي واحدة من العديد من القوالب التي نقدمها.
EN Hostwinds offers several available application templates created with pre-configured software. cPanel/WHM is one of the many templates that we offer.
árabe | inglês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
إنشاؤها | created |
مسبقا | pre- |
cpanel | cpanel |
whm | whm |
التطبيق | application |
باستخدام | with |
برنامج | software |
المتاحة | available |
يقدم | offers |
العديد | many |
القوالب | templates |
واحدة | one |
AR وهناك بعض الإجراءات التي يمكنها أيضًا أن تحد من كمية العناصر المغذية التي يمكن للجسم امتصاصها.
EN Some procedures also limit the amount of nutrients you can absorb.
árabe | inglês |
---|---|
الإجراءات | procedures |
كمية | amount |
يمكن | can |
بعض | some |
العناصر | the |
AR ثقِّف نفسك. اقرأ بقدْر المُستطاع عن العملية التي تُجريها، واطرح أسئلة حول الأشياء التي لا تفهمها. المعرفة قوة وتمكين.
EN Educating yourself. Read as much as you can about your procedure and ask questions about things you don't understand. Knowledge is empowering.
árabe | inglês |
---|---|
نفسك | yourself |
العملية | procedure |
الأشياء | things |
أسئلة | questions |
حول | about |
المعرفة | knowledge |
قوة | can |
اقرأ | read |
التي | and |
AR ساعد عملاءك على التمتع بالرعاية الصحية التي لا مثيل لها التي تقدمها مايو كلينك بأن تصبح مؤسستك واحدة من الجهات المعتمدة لتيسير الحالة.
EN Help your clients experience Mayo Clinic's unparalleled health care by becoming one of our trusted hospital referral facilitators.
árabe | inglês |
---|---|
ساعد | help |
الصحية | health |
مايو | mayo |
تصبح | becoming |
واحدة | one |
لها | your |
AR وقد تشير الأنماط التي تظهر على مخطط كهربية القلب إلى الجزء الذي لحق به الضرر في قلبك، والدرجة التي وصل إليها هذا الضرر.
EN The patterns on the ECG may indicate which part of your heart has been damaged, as well as the extent of the damage.
árabe | inglês |
---|---|
تشير | indicate |
الأنماط | patterns |
القلب | heart |
الضرر | damage |
قلبك | your heart |
وقد | been |
الجزء | part |
إليها | your |
AR تبهرني جودة التعليم التي توفرها جامعة "برمنجهام دبي" فضلاً عن فرص التوظيف التي تتيحها حيث أنها تُعتبر من بين أفضل 100 جامعة في العالم
EN I am very impressed by the quality of education the University of Birmingham Dubai provides and the global career opportunities it paves a way to, being a top 100 university
árabe | inglês |
---|---|
التعليم | education |
دبي | dubai |
فرص | opportunities |
أفضل | top |
العالم | global |
جودة | quality |
جامعة | university |
أنها | it |
بين | to |
التي | the |
AR استكشاف المجموعات التي تحتوي على النماذج التي قمت بالبحث عنها. اكتشف مناظر أخرى مذهلة!
EN Explore the packs containing mockups you’ve searched for. Discover other stunning scenes!
árabe | inglês |
---|---|
تحتوي | containing |
أخرى | other |
مذهلة | stunning |
اكتشف | discover |
استكشاف | explore |
التي | the |
AR المجالات التي يتخصصون فيها والخدمات المحددة التي يقدمونها
EN Areas they specialize in and specific services they offer
árabe | inglês |
---|---|
المجالات | areas |
والخدمات | services |
فيها | they |
التي | and |
AR يعتمد عدد جلسات العلاج النفسي التي تحتاج إليها — وبالإضافة إلى عدد المرات التي تحتاج إليها لتزور المعالج الخاص بك — على عوامل كالتالي:
EN The number of psychotherapy sessions you need ? as well as how frequently you need to see your therapist ? depends on such factors as:
AR إذا كنتَ تتناوَل العقاقير التي يُساء استِخدامُها بِشكلٍ أكثر شُيوعًا، إليك الطُّرُق التي تُقلِّل من المَخاطر:
EN If you're taking a commonly abused drug, here are ways to reduce your risk:
árabe | inglês |
---|---|
إليك | here |
إذا | if |
كنت | your |
أكثر | to |
AR يتذكر جاك بألم الكدمات التي أصابته من جراء قسوة المحن التي مرّ بها:
EN Jacques recalls painfully, bruised by the cruelty of the hardships he went through:
árabe | inglês |
---|---|
التي | the |
بها | of |
AR يشترك جرَّاحو الغدد الصماء في Mayo في العديد من التجارِب السريرية التي تقيم الطرق الجديدة للتعامل مع الأمراض التي تتطلَّب الجراحة.
EN Mayo endocrine surgeons are involved in many clinical trials evaluating new approaches for surgical diseases.
árabe | inglês |
---|---|
mayo | mayo |
العديد | many |
السريرية | clinical |
الجديدة | new |
الأمراض | diseases |
الجراحة | surgical |
التي | in |
AR يقدم خبراء الجلد لدينا أكثر الإجراءات التجميلية تقدمًا وأحدث التقنيات التي تضمن لك الحصول على النتائج التي ترغب فيها
EN Our skin specialists provide the most advanced cosmetic procedures and the latest technologies to ensure you get the results you desire
árabe | inglês |
---|---|
الجلد | skin |
الإجراءات | procedures |
التجميلية | cosmetic |
التقنيات | technologies |
تضمن | ensure |
لدينا | our |
الحصول | get |
النتائج | results |
أكثر | to |
AR تعتمد طريقة الاستعداد للمعالجة الكيميائية على أنواع الأدوية التي ستأخذها والطريقة التي ستتلقاها بها
EN How you prepare for chemotherapy depends on which drugs you'll receive and how they'll be administered
árabe | inglês |
---|---|
تعتمد | depends |
الأدوية | drugs |
التي | and |
بها | for |
على | on |
AR ثقِّف نفسك. اقرأ بقدْر المُستطاع عن العملية التي تُجرِيها، واطرحْ أسئلة حول الأشياء التي لا تفهمها. المعرفة قوة وتمكين.
EN Educating yourself. Read as much as you can about your procedure and ask questions about things you don't understand. Knowledge is empowering.
árabe | inglês |
---|---|
نفسك | yourself |
العملية | procedure |
الأشياء | things |
أسئلة | questions |
حول | about |
المعرفة | knowledge |
قوة | can |
اقرأ | read |
التي | and |
AR من الأشياء المهمة التي يجب عليك فعلها إذا كنت بالغًا مصابًا بمرض قلبي خلقي أن تتعرف على حالتك. تشمل الموضوعات التي يجب أن تتعرف عليها ما يلي:
EN One important thing to do if you're an adult with congenital heart disease is to become educated about your condition. Topics you should become familiar with include:
árabe | inglês |
---|---|
خلقي | congenital |
حالتك | your condition |
تشمل | include |
الموضوعات | topics |
إذا | if |
كنت | you |
على | to |
AR أخبر طبيبك دائمًا بجميع الأدوية التي تتناوَلها، بما في ذلك الأدوية التي تشتريها دون وصفة طبية.
EN Always tell your doctor about all the medications you take, including those you buy without a prescription.
árabe | inglês |
---|---|
طبيبك | your doctor |
الأدوية | medications |
بما | including |
دون | without |
AR لذا، ينبغي إخبار الطبيب بجميع الأدوية التي تتناولينها، بما في ذلك الأدوية التي تُصرف دون وصفة طبية.
EN Let your doctor know about all the medications you take, including those bought without a prescription.
árabe | inglês |
---|---|
الطبيب | doctor |
الأدوية | medications |
بما | including |
دون | without |
Mostrando 50 de 50 traduções