SV Kia EV9 kommer att lanseras 2023, och Kia kommer att ta sig in i segmentet för stora elektriska SUV:er med ett nytt flaggskeppsfordon.Eftersom Kia EV6
"trots att kia" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Kia EV9 kommer att lanseras 2023, och Kia kommer att ta sig in i segmentet för stora elektriska SUV:er med ett nytt flaggskeppsfordon.Eftersom Kia EV6
NL De Kia EV9 komt in 2023 op de markt en wil Kia met een nieuw vlaggenschip een plaats geven in het segment van de grote elektrische SUV's.De Kia EV6 en
sueco | holandês |
---|---|
segmentet | segment |
stora | grote |
elektriska | elektrische |
suv | suv |
nytt | nieuw |
SV När du träffar sweet spot mellan intervall och pris hittar du modeller som Hyundai Kona Electric, Kia e-Niro eller Kia Soul EV - som alla kommer att göra nästan 300 miles.
NL Op de goede plek tussen bereik en prijs vindt u modellen zoals de Hyundai Kona Electric, Kia e-Niro of Kia Soul EV - die allemaal bijna 500 mijl zullen afleggen.
sueco | holandês |
---|---|
pris | prijs |
hittar | vindt |
modeller | modellen |
eller | of |
nästan | bijna |
miles | mijl |
SV Det finns också en typ 1-kontakt, även om den är äldre och inte används i stor utsträckning. Det finns på den ursprungliga Kia Soul EV (och det finns en medföljande kabel som ansluter till den), men Kia Soul EV 2020 flyttade över till CCS.
NL Er is ook een Type 1-connector, hoewel deze ouder is en niet veel wordt gebruikt. Het zit op de originele Kia Soul EV (en er wordt een kabel meegeleverd die erop wordt aangesloten), maar de 2020 Kia Soul EV is overgestapt naar CCS.
sueco | holandês |
---|---|
typ | type |
äldre | ouder |
används | gebruikt |
ursprungliga | originele |
kabel | kabel |
SV Kia Soul EV är nu inne i sin andra generation och delar mycket med Kia e-Niro när det kommer till batteri, räckvidd och övergripande körupplevelse
NL De Kia Soul EV is nu in zijn tweede generatie en deelt veel met de Kia e-Niro als het gaat om de batterij, het bereik en de algehele rijervaring
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
generation | generatie |
delar | deelt |
mycket | veel |
batteri | batterij |
räckvidd | bereik |
SV Kia EV6 följer Hyundai Ioniq 5 och delar samma plattform, men Kia har sin egen twist
NL De Kia EV6 volgt de Hyundai Ioniq 5 en deelt hetzelfde platform, maar met Kia met zijn eigen draai
sueco | holandês |
---|---|
följer | volgt |
delar | deelt |
plattform | platform |
SV Det finns också en typ 1-kontakt, även om den är äldre och inte används i stor utsträckning. Det finns på den ursprungliga Kia Soul EV (och det finns en medföljande kabel som ansluter till den), men Kia Soul EV 2020 flyttade över till CCS.
NL Er is ook een Type 1-connector, hoewel deze ouder is en niet veel wordt gebruikt. Het zit op de originele Kia Soul EV (en er wordt een kabel meegeleverd die erop wordt aangesloten), maar de 2020 Kia Soul EV is overgestapt naar CCS.
sueco | holandês |
---|---|
typ | type |
äldre | ouder |
används | gebruikt |
ursprungliga | originele |
kabel | kabel |
SV Kia Soul EV är nu i sin andra generation och delar mycket med Kia e-Niro när det kommer till batteri, räckvidd och övergripande körupplevelse
NL De Kia Soul EV is nu in zijn tweede generatie en deelt veel met de Kia e-Niro als het gaat om de batterij, het bereik en de algehele rijervaring
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
generation | generatie |
delar | deelt |
mycket | veel |
batteri | batterij |
räckvidd | bereik |
SV Grillen bryts endast av Kia-märket och är betydligt nötare än den mindre Kia Sportage
NL De grille wordt alleen gebroken door de Kia-badge en is aanzienlijk steviger dan de kleinere Kia Sportage
sueco | holandês |
---|---|
endast | alleen |
betydligt | aanzienlijk |
mindre | kleinere |
SV Trots att Kia var en av de första att erbjuda mindre stadsjeepar när den ursprungliga Sportage anlände 1993, har den nu fått mycket konkurrens
NL Ondanks dat Kia een van de eersten was die kleinere SUVs aanbood toen de originele Sportage in 1993 arriveerde, heeft het nu veel concurrentie
sueco | holandês |
---|---|
mindre | kleinere |
ursprungliga | originele |
nu | nu |
mycket | veel |
konkurrens | concurrentie |
SV Det är också en härlig plats att klättra in i slutet av en lång dag, när det är kallt ute. Storleken fungerar bra för en familj på fyra personer, trots att den känns ännu rymligare trots sin 4,4 meters längd.
NL Het is ook een heerlijke plek om aan het einde van een lange dag in te klimmen, als het buiten koud is. Zijn formaat werkt prima voor een gezin van vier, want ondanks zijn lengte van 4,4 meter voelt hij van binnen nog ruimer aan.
sueco | holandês |
---|---|
plats | plek |
slutet | einde |
fungerar | werkt |
bra | prima |
familj | gezin |
meters | meter |
SV Färger ser nästan aldrig framåt eller överst trots trots en liten ljusstyrka och marginellt renare presentation, och skärpan förbättras något utan att bilden blir spröd eller hård
NL Kleuren zien er bijna nooit geforceerd of overdreven uit, ondanks de lichte toename van de helderheid en de iets zuiverdere presentatie, en de scherpte is enigszins verbeterd zonder dat het beeld er broos of hard uitziet
sueco | holandês |
---|---|
färger | kleuren |
nästan | bijna |
eller | of |
trots | ondanks |
ljusstyrka | helderheid |
presentation | presentatie |
bilden | beeld |
hård | hard |
SV Färger ser nästan aldrig framåt eller överst trots trots en liten ljusstyrka och marginellt renare presentation, och skärpan förbättras något utan att bilden blir spröd eller hård
NL Kleuren zien er bijna nooit geforceerd of overdreven uit, ondanks de lichte toename van de helderheid en de iets zuiverdere presentatie, en de scherpte is enigszins verbeterd zonder dat het beeld er broos of hard uitziet
sueco | holandês |
---|---|
färger | kleuren |
nästan | bijna |
eller | of |
trots | ondanks |
ljusstyrka | helderheid |
presentation | presentatie |
bilden | beeld |
hård | hard |
SV Den har rätt objektivfäste, rätt kvalitet och, trots stark konkurrens och trots att den inte är en stor uppgradering jämfört med originalmodellen, är den helt enkelt exceptionell på så många områden.
NL Hij heeft de juiste lensvatting, de juiste kwaliteit en ondanks de sterke concurrentie en het feit dat het geen grote upgrade is ten opzichte van het originele model, is hij op zo veel gebieden gewoon uitzonderlijk.
sueco | holandês |
---|---|
rätt | juiste |
kvalitet | kwaliteit |
stark | sterke |
konkurrens | concurrentie |
stor | grote |
uppgradering | upgrade |
exceptionell | uitzonderlijk |
områden | gebieden |
SV Den har rätt objektivfäste, rätt kvalitet och trots stark konkurrens och trots att den inte är en stor uppgradering jämfört med originalet är Z6 II exceptionell på många områden.
NL Hij heeft de juiste lensvatting, de juiste kwaliteit en ondanks de sterke concurrentie en het feit dat het geen grote upgrade is ten opzichte van het origineel, is de Z6 II op veel gebieden uitzonderlijk.
sueco | holandês |
---|---|
rätt | juiste |
kvalitet | kwaliteit |
stark | sterke |
konkurrens | concurrentie |
stor | grote |
uppgradering | upgrade |
exceptionell | uitzonderlijk |
många | veel |
områden | gebieden |
SV Huvudfrågan är dock att Kia Stonic kommer att erbjuda bättre valuta för pengarna för många köpare, plus crossover-SUV-segmentet är full av livskraftiga alternativ.
NL Het belangrijkste probleem is echter dat de Kia Stonic voor veel kopers een betere prijs-kwaliteitverhouding biedt, en dat het crossover-SUV-segment vol zit met haalbare alternatieven.
sueco | holandês |
---|---|
bättre | betere |
köpare | kopers |
full | vol |
alternativ | alternatieven |
SV Säg det långsamt: Kia Sting-er GT. Nej, det låter fortfarande roligt. Ursäkta oss för att ha kul med ett namn, men kan du tänka dig att gå in på
NL Zeg het langzaam: Kia Sting-er GT. Nee, het klinkt nog steeds grappig. Excuseer ons dat we een naam voor de gek houden, maar kun je je voorstellen dat
sueco | holandês |
---|---|
långsamt | langzaam |
namn | naam |
SV Kia har hört sina användares önskemål och ändrat sättet att Sportage fungerar för att ge en bättre åktur
NL Kia heeft de verzoeken van zijn gebruikers gehoord en de manier waarop de Sportage werkt veranderd om een betere rit te leveren
sueco | holandês |
---|---|
hört | gehoord |
användares | gebruikers |
sättet | manier |
fungerar | werkt |
bättre | betere |
SV Samtidigt drar priserna upp, så att Qashqai återigen möter mer konkurrens från den nya Seat Alteca eller Kia Sportage om att vara skoldriven mästare
NL Tegelijkertijd trekt dat de prijzen omhoog, zodat de Qashqai opnieuw meer concurrentie krijgt van onder meer de nieuwe Seat Alteca of de Kia Sportage als schoolkampioen
sueco | holandês |
---|---|
priserna | prijzen |
konkurrens | concurrentie |
nya | nieuwe |
SV Som med alla stadsjeepar kan Kia Sorento lida av att vara lite "topp tung", så du kommer inte att vilja kasta den runt trånga landsbygdshörn
NL Zoals met alle SUVs, kan de Kia Sorento last hebben van een beetje "topzwaar", dus je zult hem niet in krappe bochten willen gooien
sueco | holandês |
---|---|
kasta | gooien |
SV Och efter att ha kört massor av elbilar de senaste åren finns det fortfarande vinnare inom räckhåll för dina pengar - som Kia e-Niro - och förlorare - som Audi e-tron - och Mach-E gör inte riktigt bryta ur den här formen.
NL En na de afgelopen jaren veel elektrische autos te hebben gereden, zijn er nog steeds winnaars binnen bereik voor uw geld - zoals de Kia e-Niro - en verliezers - zoals de Audi e-tron - en de Mach-E niet echt breek uit deze mal.
sueco | holandês |
---|---|
massor | veel |
åren | jaren |
vinnare | winnaars |
pengar | geld |
audi | audi |
riktigt | echt |
här | er |
SV Apple Car kommer att vara ett helt autonomt elfordon byggt av Kia i USA
NL De Apple Car wordt een volledig autonome elektrische auto die door Kia in de VS wordt gebouwd
sueco | holandês |
---|---|
car | auto |
byggt | gebouwd |
usa | vs |
SV Det kommer att se MG ZS EV potentiellt konkurrera med några av de längre räckviddsmodellerna som för närvarande finns på marknaden - som den tidigare nämnda Hyundai Kona Electric eller Kia e -Niro .
NL Dat zal de MG ZS EV mogelijk zien concurreren met enkele van de grotere modellen die momenteel op de markt zijn, zoals de eerder genoemde Hyundai Kona Electric of
sueco | holandês |
---|---|
potentiellt | mogelijk |
konkurrera | concurreren |
tidigare | eerder |
SV CHAdeMO är en större kontakt som används för DC-snabbladdning och du kommer förmodligen att stöta på den på Nissan Leaf, eller som bilden ovan till höger, den första generationen Kia Soul EV.
NL CHAdeMO is een grotere connector die wordt gebruikt voor snelladen met gelijkstroom en je zult hem waarschijnlijk tegenkomen op de Nissan Leaf, of zoals hierboven rechts afgebeeld, de eerste generatie Kia Soul EV.
sueco | holandês |
---|---|
större | grotere |
kontakt | connector |
används | gebruikt |
förmodligen | waarschijnlijk |
generationen | generatie |
SV Det finns ett ganska stort batteri också, men det är inte så lätt att få effektivitet som matchar vissa modeller som de från Kia eller Hyundai.
NL Er is ook een behoorlijk grote batterij, maar het is niet zo eenvoudig om een efficiëntie te krijgen die overeenkomt met sommige modellen zoals die van Kia of Hyundai.
sueco | holandês |
---|---|
ganska | behoorlijk |
stort | grote |
batteri | batterij |
effektivitet | efficiëntie |
modeller | modellen |
SV Hyundai Kona Electric har länge varit en av de bästa elbilarna på vägen - längs med Kia e-Niro. Det finns två batterialternativ och det som verkligen sticker ut är hur lätt det är att få anständig räckvidd.
NL De Hyundai Kona Electric is al lang een van de beste elektrische autos op de weg - naast de Kia e-Niro. Er zijn twee batterijopties en wat echt opvalt, is hoe gemakkelijk het is om een behoorlijk bereik te krijgen.
sueco | holandês |
---|---|
electric | elektrische |
länge | lang |
verkligen | echt |
lätt | gemakkelijk |
räckvidd | bereik |
SV Vad Kia e-Niro gör är att pressa en lång räckvidd ur ett blygsamt batteri, tack vare dess effektiva design
NL Wat de Kia e-Niro doet, is een groot bereik uit een bescheiden batterij persen, dankzij het efficiënte ontwerp
sueco | holandês |
---|---|
lång | groot |
räckvidd | bereik |
batteri | batterij |
design | ontwerp |
SV Kia e-Niro recension: En elbil som r ltt att lska
NL Kia e-Niro review: een elektrische auto waar je gemakkelijk van kunt houden
sueco | holandês |
---|---|
recension | review |
SV Genesis har presenterat sin lyxiga elektriska SUV, Genesis GV60 , och det är ingen överraskning att den är baserad på samma plattform som Hyundai Ioniq 5 och Kia EV 6
NL Genesis heeft zijn luxe elektrische SUV, de Genesis GV60 , onthuld en het is geen verrassing dat hij gebaseerd is op hetzelfde platform als de Hyundai Ioniq 5 en de Kia EV 6
sueco | holandês |
---|---|
elektriska | elektrische |
suv | suv |
överraskning | verrassing |
baserad | gebaseerd |
plattform | platform |
SV Och efter att ha kört massor av elbilar de senaste åren finns det fortfarande vinnare inom räckhåll för dina pengar - som Kia e-Niro - och förlorare - som Audi e-tron - och Mach-E gör inte riktigt bryta ur den här formen.
NL En na de afgelopen jaren veel elektrische autos te hebben gereden, zijn er nog steeds winnaars binnen bereik voor uw geld - zoals de Kia e-Niro - en verliezers - zoals de Audi e-tron - en de Mach-E niet echt breek uit deze mal.
sueco | holandês |
---|---|
massor | veel |
åren | jaren |
vinnare | winnaars |
pengar | geld |
audi | audi |
riktigt | echt |
här | er |
SV Den koreanska biltillverkaren Kia kommer att lansera ett autonomt körläge för utvalda fordon från 2023 och framåt.
NL De Koreaanse autofabrikant Kia lanceert vanaf 2023 een autonome rijmodus voor geselecteerde voertuigen.
sueco | holandês |
---|---|
lansera | lanceert |
fordon | voertuigen |
SV CHAdeMO är en större kontakt som används för DC-snabbladdning och du kommer förmodligen att stöta på den på Nissan Leaf, eller som bilden ovan till höger, den första generationen Kia Soul EV.
NL CHAdeMO is een grotere connector die wordt gebruikt voor snelladen met gelijkstroom en je zult hem waarschijnlijk tegenkomen op de Nissan Leaf, of zoals hierboven rechts afgebeeld, de eerste generatie Kia Soul EV.
sueco | holandês |
---|---|
större | grotere |
kontakt | connector |
används | gebruikt |
förmodligen | waarschijnlijk |
generationen | generatie |
SV Det finns ett ganska stort batteri också, men det är inte lika lätt att få effektivitet som matchar vissa modeller som de från Kia eller Hyundai.
NL Er is ook een behoorlijk grote batterij, maar het is niet zo eenvoudig om een efficiëntie te krijgen die overeenkomt met sommige modellen zoals die van Kia of Hyundai.
sueco | holandês |
---|---|
ganska | behoorlijk |
stort | grote |
batteri | batterij |
effektivitet | efficiëntie |
modeller | modellen |
SV Hyundai Kona Electric har länge varit en av de bästa elbilarna på vägen - längs med Kia e-Niro. Det finns två batterialternativ och det som verkligen sticker ut är hur lätt det är att få anständig räckvidd.
NL De Hyundai Kona Electric is al lang een van de beste elektrische auto's op de weg - naast de Kia e-Niro. Er zijn twee batterijopties en wat echt opvalt, is hoe gemakkelijk het is om een behoorlijk bereik te krijgen.
sueco | holandês |
---|---|
electric | elektrische |
länge | lang |
verkligen | echt |
lätt | gemakkelijk |
räckvidd | bereik |
SV Vad Kia e-Niro gör är att pressa en lång räckvidd ur ett blygsamt batteri, tack vare dess effektiva design
NL Wat de Kia e-Niro doet, is een groot bereik uit een bescheiden batterij persen, dankzij het efficiënte ontwerp
sueco | holandês |
---|---|
lång | groot |
räckvidd | bereik |
batteri | batterij |
design | ontwerp |
SV Kia e-Niro recension: En elbil som r ltt att lska
NL Kia e-Niro review: een elektrische auto waar je gemakkelijk van kunt houden
sueco | holandês |
---|---|
recension | review |
SV Vi tycker inte att det är lika snyggt, men i balans ger Kia bättre värde totalt sett.
NL We denken dat hij er niet zo goed uitziet, maar per saldo levert de Kia over het algemeen een betere waarde.
sueco | holandês |
---|---|
tycker | denken |
snyggt | goed |
ger | levert |
SV Det finns mer att göra i Kona än Stonic, men när man överväger vad du får per kilo spenderat är det Kia som är den mest logiska.
NL Er is natuurlijk meer in de Kona dan in de Stonic, maar als je bedenkt wat je per uitgegeven pond krijgt, is het de Kia die het meest logisch is.
SV Med bilar som Kia Sportage och Ford Edge som arbetar hårt för att vända på huvudet kan Q5 uppfattas som ganska säkrare på sitt sätt.
NL Met autos als de Kia Sportage en Ford Edge die hard werken om de aandacht te trekken, kan de Q5 op zijn manier als wat zelfverzekerder worden ervaren.
sueco | holandês |
---|---|
bilar | autos |
edge | edge |
arbetar | werken |
hårt | hard |
sätt | manier |
SV Kia Sorento är en smidig åktur som tydligt riktar sig till familjer som kommer att åka i den samtidigt som mamma och pappa har lite extra komfort.
NL De Kia Sorento is een vlotte rit die duidelijk gericht is op gezinnen die erin zullen rijden, terwijl ze ervoor zorgen dat mama en papa wat extra comfort hebben.
sueco | holandês |
---|---|
tydligt | duidelijk |
familjer | gezinnen |
extra | extra |
komfort | comfort |
SV Genesis följer Hyundai och Kia med en elektrisk SUV av hög kvalitet som garanterat kommer att tilltala.
NL Genesis volgt het voorbeeld van Hyundai en Kia met een elektrische SUV van hoge kwaliteit die zeker in de smaak zal vallen.
sueco | holandês |
---|---|
följer | volgt |
elektrisk | elektrische |
suv | suv |
hög | hoge |
kvalitet | kwaliteit |
garanterat | zeker |
SV Det kommer att se MG ZS EV potentiellt konkurrera med några av de längre räckviddsmodellerna som för närvarande finns på marknaden - som den tidigare nämnda Hyundai Kona Electric eller Kia e -Niro .
NL Dat zal de MG ZS EV mogelijk zien concurreren met enkele van de grotere modellen die momenteel op de markt zijn, zoals de eerder genoemde Hyundai Kona Electric of de Kia e-Niro .
sueco | holandês |
---|---|
potentiellt | mogelijk |
konkurrera | concurreren |
tidigare | eerder |
e | e |
SV Nya Kia Sportage som presenteras för Europa inkluderar hybrid- och PHEV -versioner
NL Nieuwe Kia Sportage onthuld voor Europa, inclusief hybride en PHEV-versies
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
europa | europa |
inkluderar | inclusief |
SV Kia EV6 GT: s blåsande elektriska hastighet tar andan från dig
NL De zinderende elektrische snelheid van de Kia EV6 GT zal je de adem benemen
sueco | holandês |
---|---|
elektriska | elektrische |
hastighet | snelheid |
SV Bäst av Frankfurt Auto Show 2017 på bilder: Audi, BMW, Mercedes, Honda, Kia och mer
NL Beste hybride autos: zelfladend, SUVs en plug-in hybrides die u vandaag kunt kopen
sueco | holandês |
---|---|
bäst | beste |
SV Hyundai satt bredvid Kia e -Niro och erbjöd Kona i olika skepnader - med hybrid- och förbränningsversioner - en strategi som fortsätter i den senaste versionen.
NL Naast de Kia e-Niro bood Hyundai de Kona in verschillende gedaanten - met hybride en verbrandingsversies - een strategie aan die in deze meest recente versie wordt voortgezet.
sueco | holandês |
---|---|
e | e |
strategi | strategie |
versionen | versie |
SV Medan rivaler som Kia e-Niro kan erbjuda mer utbud för pengarna, är interiören i EQA lätt mer överdådig.
NL Terwijl rivalen zoals de Kia e-Niro misschien meer bereik bieden voor het geld, is het interieur van de EQA gemakkelijk weelderiger.
sueco | holandês |
---|---|
kan | misschien |
pengarna | geld |
lätt | gemakkelijk |
SV EQA levererar den Mercedes-upplevelsen i många avseenden, vilket du inte omedelbart kan förvänta dig av några av de mer aggressivt prissatta varumärkena på marknaden, som Kia och Hyundai.
NL De EQA levert in veel opzichten die Mercedes-ervaring, die je misschien niet meteen zou verwachten van sommige van de agressiever geprijsde merken op de markt, zoals Kia en Hyundai.
sueco | holandês |
---|---|
levererar | levert |
omedelbart | meteen |
SV Om du letar efter en EV med anständigt verkligt utbud, är dess jämförbara konkurrens - som Kia e-Niro - med övergripande mildare stylingar
NL Als u echter op zoek bent naar een elektrische auto met een fatsoenlijk real-world bereik, gaat de vergelijkbare concurrentie - zoals de Kia e-Niro - gepaard met over het algemeen zachtere stijlen
sueco | holandês |
---|---|
utbud | bereik |
konkurrens | concurrentie |
övergripande | algemeen |
SV Mokka-e sitter i mitten av intervallfästena för elbilar, precis ovan som Mini Electric och under långdistansversionerna av Kia e-Niro eller Hyundai Kona Electric.
NL De Mokka-e zit in het midden van de range-beugels voor elektrische autos, net boven die van de Mini Electric en onder de langeafstandsversies van de Kia e-Niro of Hyundai Kona Electric.
sueco | holandês |
---|---|
sitter | zit |
mitten | midden |
precis | net |
mini | mini |
electric | elektrische |
eller | of |
SV Det finns en retromodern design som kan skilja – den kommande Kia EV6 kan då vara bilen för dig – men undertill har du hela Hyundais elektriska erfarenhet.
NL Er is een retro-modern ontwerp dat zou kunnen verdelen - de komende Kia EV6 zou dan de auto voor jou kunnen zijn - maar daaronder heb je alle elektrische ervaring van Hyundai.
sueco | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
kommande | komende |
elektriska | elektrische |
erfarenhet | ervaring |
Mostrando 50 de 50 traduções