SV Från den snabbaste och coolaste personliga transport du någonsin har sett, till ett transportsätt som sannolikt kommer att vända på huvudet om inte annat. Detta rekord visar den snabbaste toaletten som någonsin skapats .
"transportsätt som sannolikt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Från den snabbaste och coolaste personliga transport du någonsin har sett, till ett transportsätt som sannolikt kommer att vända på huvudet om inte annat. Detta rekord visar den snabbaste toaletten som någonsin skapats .
NL Van het snelste en coolste persoonlijke vervoer dat je ooit hebt gezien, tot een vervoermiddel dat waarschijnlijk de aandacht zal trekken als er niets anders is. Dit record toont het snelste toilet ooit gemaakt .
sueco | holandês |
---|---|
snabbaste | snelste |
sett | gezien |
sannolikt | waarschijnlijk |
annat | anders |
visar | toont |
skapats | gemaakt |
SV Att ta bussen leder till de minsta koldioxidutsläppen jämfört med andra transportsätt. Dessutom låter bussar dej upptäcka otroliga utsikter från Montreal till Toronto som är omöjliga att se från ett flygplan.
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Toronto, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
sueco | holandês |
---|---|
minsta | kleinste |
upptäcka | ontdekken |
toronto | toronto |
SV Att ta bussen leder till de minsta koldioxidutsläppen jämfört med andra transportsätt. Dessutom låter bussar dej upptäcka otroliga utsikter från Calgary till Vancouver som är omöjliga att se från ett flygplan.
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Calgary en Vancouver, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
sueco | holandês |
---|---|
minsta | kleinste |
upptäcka | ontdekken |
calgary | calgary |
SV Att ta bussen leder till de minsta koldioxidutsläppen jämfört med andra transportsätt. Dessutom låter bussar dej upptäcka otroliga utsikter från Montreal till Granby som är omöjliga att se från ett flygplan.
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Granby, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
sueco | holandês |
---|---|
minsta | kleinste |
upptäcka | ontdekken |
SV Att ta bussen leder till de minsta koldioxidutsläppen jämfört med andra transportsätt. Dessutom låter bussar dej upptäcka otroliga utsikter från Montreal till Gatineau som är omöjliga att se från ett flygplan.
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen. En vergeet niet dat je met de bus prachtige landschapsjuweeltjes kunt ontdekken tussen Montréal en Gatineau, die je met een vliegtuig onmogelijk kunt zien.
sueco | holandês |
---|---|
minsta | kleinste |
upptäcka | ontdekken |
SV Så, om du funderar på att köpa ett nytt transportsätt, gå inte bara med en Toyota, särskilt när du istället kan få ett udda eller futuristiskt fordon
NL Dus als u overweegt een nieuw vervoermiddel te kopen, ga dan niet alleen voor een Toyota, vooral niet als u in plaats daarvan een vreemd of futuristisch voertuig kunt kopen
sueco | holandês |
---|---|
nytt | nieuw |
toyota | toyota |
särskilt | vooral |
istället | in plaats daarvan |
kan | kunt |
fordon | voertuig |
SV Att ta bussen leder till de minsta koldioxidutsläppen jämfört med andra transportsätt
NL De bus zorgt voor de kleinste ecologische voetafdruk in vergelijking met andere vervoersmiddelen
sueco | holandês |
---|---|
bussen | bus |
minsta | kleinste |
andra | andere |
SV Genom att utrusta resenärer med teknologi och erbjuda tillgång till ett mer hållbart transportsätt vill Busbud skapa en mer tillgänglig värld för alla.
NL Wij mensen hebben een drang om te verkennen. Door te reizen, kom je dichter bij de mensen die je dierbaar zijn. Je ontdekt ook meer over jezelf en de wereld om je heen.
sueco | holandês |
---|---|
värld | wereld |
SV Bristen på information och avsaknaden av enkla bokningsmetoder för det här kollektivtrafiksättet har gjort att många människor går miste om chansen att resa, eller att de väljer att använda sig av dyrare, mindre hållbara transportsätt.
NL Het gebrek aan informatie en eenvoud bij het boeken van dit vervoermiddel betekent dat veel mensen besluiten niet te reizen of kiezen voor duurdere, minder duurzame vervoermiddelen.
sueco | holandês |
---|---|
bristen | gebrek |
information | informatie |
många | veel |
människor | mensen |
resa | reizen |
väljer | kiezen |
mindre | minder |
hållbara | duurzame |
SV Hon tycker om att resa och har rest med alla transportsätt
NL Ze houdt van reizen en heeft gereisd met behulp van alle vormen van vervoer
sueco | holandês |
---|---|
resa | reizen |
alla | alle |
SV Så, om du funderar på att köpa ett nytt transportsätt, gå inte bara med en Toyota, särskilt när du istället kan få ett udda eller futuristiskt fordon
NL Dus als u overweegt een nieuw vervoermiddel te kopen, ga dan niet alleen voor een Toyota, vooral niet als u in plaats daarvan een vreemd of futuristisch voertuig kunt kopen
sueco | holandês |
---|---|
nytt | nieuw |
toyota | toyota |
särskilt | vooral |
istället | in plaats daarvan |
kan | kunt |
fordon | voertuig |
SV Sphero BB-8 är sannolikt den måste-ha Star Wars-leksaken den här julen. Sannolikt att det till och med överskuggar R2-D2 i Star Wars: The Force Awaken...
NL Sphero BB-8 is waarschijnlijk het onmisbare Star Wars-speelgoed deze kerst. BB-8, die R2-D2 in Star Wars: The Force Awakens waarschijnlijk zelfs overs...
sueco | holandês |
---|---|
sannolikt | waarschijnlijk |
SV Du hittar snabblänkar till de återförsäljare som mest sannolikt kommer att fylla på med konsolen, såväl som widgets som visar pris- och tillgänglighetsinformation.
NL U vindt er snelle links naar de retailers die de console waarschijnlijk opnieuw zullen bevoorraden, evenals widgets met live prijs- en beschikbaarheidsinformatie.
sueco | holandês |
---|---|
hittar | vindt |
återförsäljare | retailers |
sannolikt | waarschijnlijk |
konsolen | de console |
widgets | widgets |
SV Faktum är att vår undersökning visade att det är 33 % mer sannolikt att företag som mäter kundnöjdhet beskriver sig själva som framgångsrika än de som inte gör det.
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
SV Faktum är att vår undersökning visade att det är 33 % mer sannolikt att företag som mäter kundnöjdhet beskriver sig själva som framgångsrika än de som inte gör det.
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
SV Faktum är att vår undersökning visade att det är 33 % mer sannolikt att företag som mäter kundnöjdhet beskriver sig själva som framgångsrika än de som inte gör det.
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
SV Faktum är att vår undersökning visade att det är 33 % mer sannolikt att företag som mäter kundnöjdhet beskriver sig själva som framgångsrika än de som inte gör det.
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
SV Faktum är att vår undersökning visade att det är 33 % mer sannolikt att företag som mäter kundnöjdhet beskriver sig själva som framgångsrika än de som inte gör det.
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
SV Faktum är att vår undersökning visade att det är 33 % mer sannolikt att företag som mäter kundnöjdhet beskriver sig själva som framgångsrika än de som inte gör det.
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
SV Faktum är att vår undersökning visade att det är 33 % mer sannolikt att företag som mäter kundnöjdhet beskriver sig själva som framgångsrika än de som inte gör det.
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
SV Faktum är att vår undersökning visade att det är 33 % mer sannolikt att företag som mäter kundnöjdhet beskriver sig själva som framgångsrika än de som inte gör det.
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
SV Faktum är att vår undersökning visade att det är 33 % mer sannolikt att företag som mäter kundnöjdhet beskriver sig själva som framgångsrika än de som inte gör det.
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
SV Faktum är att vår undersökning visade att det är 33 % mer sannolikt att företag som mäter kundnöjdhet beskriver sig själva som framgångsrika än de som inte gör det.
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
SV Faktum är att vår undersökning visade att det är 33 % mer sannolikt att företag som mäter kundnöjdhet beskriver sig själva som framgångsrika än de som inte gör det.
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
SV Faktum är att vår undersökning visade att det är 33 % mer sannolikt att företag som mäter kundnöjdhet beskriver sig själva som framgångsrika än de som inte gör det.
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
SV Faktum är att vår undersökning visade att det är 33 % mer sannolikt att företag som mäter kundnöjdhet beskriver sig själva som framgångsrika än de som inte gör det.
NL Wij hebben zelfs ontdekt dat bedrijven die de klanttevredenheid meten zichzelf 33% vaker als "succesvol" beschrijven dan bedrijven die dat niet doen.
SV Det kan vara viktigt för vissa spelare som föredrar smidigt, exakt spel framför visuellt och kommer sannolikt att vara en välkommen avvägning. Stöd för spel kommer oftare än inte att erbjuda det som ett alternativ i deras inställningar.
NL Dat kan essentieel zijn voor sommige gamers die de voorkeur geven aan vloeiend, nauwkeurig gamen boven visuals, en zal waarschijnlijk een welkome afweging zijn. Ondersteunende games bieden dat vaker wel dan niet als een optie in hun instellingen.
sueco | holandês |
---|---|
viktigt | essentieel |
exakt | nauwkeurig |
sannolikt | waarschijnlijk |
välkommen | welkome |
alternativ | optie |
inställningar | instellingen |
SV Alternativen som är tillgängliga för dig dikteras väldigt mycket av trimnivån, med Fiat som säger att Ikonen sannolikt kommer att bli den största säljaren - och också ha det bredaste utbudet av alternativ.
NL De opties die voor u beschikbaar zijn, worden sterk bepaald door het uitrustingsniveau, waarbij Fiat zegt dat de Icon waarschijnlijk de grootste verkoper zal zijn - en ook het breedste scala aan opties heeft.
sueco | holandês |
---|---|
tillgängliga | beschikbaar |
mycket | sterk |
säger | zegt |
sannolikt | waarschijnlijk |
alternativ | opties |
SV Show 15 har å andra sidan ett par 1,6-tums drivrutiner. Dessa är förmodligen exakt desamma som finns i Echo Dot - det finns ingen woofer här - så ljudbilden kommer sannolikt inte att vara lika dynamisk som Show 10.
NL De Show 15 heeft daarentegen een paar 1,6-inch drivers. Deze zijn waarschijnlijk precies hetzelfde als in de Echo Dot - er is hier geen woofer - dus de soundscape zal waarschijnlijk niet zo dynamisch zijn als die van de Show 10.
sueco | holandês |
---|---|
exakt | precies |
echo | echo |
dynamisk | dynamisch |
SV IPhone XR kommer sannolikt att tilltala mest användare av äldre iPhones som vill uppgradera. Som jämförelse har knapparna och den stora ramen gått, vilket ger dig mer telefon för formfaktorn.
NL De iPhone XR zal waarschijnlijk het meest aantrekkelijk zijn voor gebruikers van oudere iPhones die willen upgraden. Ter vergelijking: de knoppen en de grote rand zijn verdwenen, waardoor je meer telefoon hebt voor de vormfactor.
sueco | holandês |
---|---|
xr | xr |
sannolikt | waarschijnlijk |
användare | gebruikers |
vill | willen |
uppgradera | upgraden |
jämförelse | vergelijking |
SV Ändå är det fortfarande ett välkommet tillskott - och det implementeras sannolikt på liknande sätt som Motorolas telefoner, som är robusta i sin korrektur, men följer inte IP-protokollet (utan tvekan för att spara kostnader).
NL Toch is dat nog steeds een welkome aanvulling - en het wordt waarschijnlijk op dezelfde manier geïmplementeerd als Motorolas telefoons, die robuust zijn in hun proofing, maar niet het IP-protocol volgen (misschien wel om kosten te besparen).
sueco | holandês |
---|---|
sannolikt | waarschijnlijk |
sätt | manier |
telefoner | telefoons |
spara | besparen |
kostnader | kosten |
SV Den eller de nya klockorna kommer utan tvekan att köra Apples watchOS 9, som sannolikt kommer att förhandsgranskas under Apples utvecklarkonferens som normalt äger rum någon gång i juni.
NL Het nieuwe horloge of de nieuwe horloges zullen ongetwijfeld Apples watchOS 9 draaien, waarvan waarschijnlijk een preview zal worden getoond tijdens Apples ontwikkelaarsconferentie die normaal ergens in juni plaatsvindt.
sueco | holandês |
---|---|
nya | nieuwe |
sannolikt | waarschijnlijk |
normalt | normaal |
juni | juni |
SV Detta inkluderar skräddarsydda spellistor och upptäcktsresor som hjälper dig att utöka dina musikaliska horisonter och hitta nya artister som du sannolikt kommer att tycka om.
NL Dit omvat op maat gemaakte afspeellijsten en ontdekkingsreizen om u te helpen uw muzikale horizon te verbreden en nieuwe artiesten te vinden die u waarschijnlijk leuk zult vinden.
sueco | holandês |
---|---|
inkluderar | omvat |
spellistor | afspeellijsten |
hjälper | helpen |
nya | nieuwe |
artister | artiesten |
sannolikt | waarschijnlijk |
SV Därför kommer den kommande Facebook-märkningen sannolikt att omplacera Facebook-appen som vi känner och älskar/avskyr som en av flera produkter eller tjänster under det nya moderbolaget
NL Daarom zal de aanstaande rebranding van Facebook waarschijnlijk de Facebook-app die we kennen en waar we van houden / verafschuwen, opnieuw positioneren als een van de verschillende producten of diensten onder het nieuwe moederbedrijf
sueco | holandês |
---|---|
därför | daarom |
kommande | aanstaande |
sannolikt | waarschijnlijk |
känner | kennen |
nya | nieuwe |
SV Som ett bärbart alternativ? Tja, du måste investera i det extra tangentbordstillbehöret, lägga till lite till kostnaden, men ändå nå en prispunkt som sannolikt är i och runt Chromebooks territorium.
NL Als laptop alternatief? Welnu, u moet investeren in het extra toetsenbordaccessoire, wat de kosten iets verhoogt, maar toch een prijskaartje bereikt dat waarschijnlijk in en rond het Chromebook-gebied ligt.
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | alternatief |
investera | investeren |
extra | extra |
kostnaden | kosten |
sannolikt | waarschijnlijk |
runt | rond |
SV Som sagt, den har uppenbarligen en ansluten subwoofer som är avgjort större, och att passa in i/runt din installation kommer sannolikt att vara lite mer av en utmaning, om det liknar vår situation
NL Dat gezegd hebbende, het heeft duidelijk een aangesloten subwoofer die beslist groter is, en het inpassen in/rond je opstelling zal waarschijnlijk een beetje meer een uitdaging zijn, als het zoiets is als onze situatie
sueco | holandês |
---|---|
sagt | gezegd |
ansluten | aangesloten |
runt | rond |
installation | opstelling |
sannolikt | waarschijnlijk |
utmaning | uitdaging |
situation | situatie |
SV Bärhandtagets design kommer sannolikt att dela upp förpackningen, men det finns inte många andra produkter som erbjuder en sådan praktisk lösning, så det kan inte förnekas att vissa kommer att se det som en mycket praktisk lösning.
NL Dat draaghandvatontwerp zal het pakket waarschijnlijk splitsen, maar er zijn niet veel andere producten die zon praktische oplossing bieden, dus het valt niet te ontkennen dat sommigen het als een zeer praktische oplossing zullen zien.
sueco | holandês |
---|---|
sannolikt | waarschijnlijk |
produkter | producten |
erbjuder | bieden |
praktisk | praktische |
lösning | oplossing |
SV Som ett bärbart alternativ? Tja, du måste investera i det extra tangentbordstillbehöret, lägga till lite till kostnaden, men ändå nå en prispunkt som sannolikt är i och runt Chromebooks territorium.
NL Als laptop alternatief? Welnu, u moet investeren in het extra toetsenbordaccessoire, wat de kosten iets verhoogt, maar toch een prijskaartje bereikt dat waarschijnlijk in en rond het Chromebook-gebied ligt.
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | alternatief |
investera | investeren |
extra | extra |
kostnaden | kosten |
sannolikt | waarschijnlijk |
runt | rond |
SV Det kan vara viktigt för vissa spelare som föredrar smidigt, exakt spel framför visuellt och kommer sannolikt att vara en välkommen avvägning. Stöd för spel kommer oftare än inte att erbjuda det som ett alternativ i deras inställningar.
NL Dat kan essentieel zijn voor sommige gamers die de voorkeur geven aan vloeiend, nauwkeurig gamen boven visuals, en zal waarschijnlijk een welkome afweging zijn. Ondersteunende games bieden dat vaker wel dan niet als een optie in hun instellingen.
sueco | holandês |
---|---|
viktigt | essentieel |
exakt | nauwkeurig |
sannolikt | waarschijnlijk |
välkommen | welkome |
alternativ | optie |
inställningar | instellingen |
SV Alternativen som är tillgängliga för dig dikteras väldigt mycket av trimnivån, med Fiat som säger att Ikonen sannolikt kommer att bli den största säljaren - och också ha det bredaste utbudet av alternativ.
NL De opties die voor u beschikbaar zijn, worden sterk bepaald door het uitrustingsniveau, waarbij Fiat zegt dat de Icon waarschijnlijk de grootste verkoper zal zijn - en ook het breedste scala aan opties heeft.
sueco | holandês |
---|---|
tillgängliga | beschikbaar |
mycket | sterk |
säger | zegt |
sannolikt | waarschijnlijk |
alternativ | opties |
SV Det är dock kamerans batteritid och 4K-videoprestanda som sannolikt kommer att skjuta upp användarna. För stillbildsspelare som inte vill ta hundratals bilder om dagen är det dock osannolikt att det påverkar dig.
NL Het is echter de batterijduur van de camera en de 4K-videoprestaties die gebruikers waarschijnlijk zullen afschrikken. Voor foto-shooters die niet honderden fotos per dag willen maken, heeft dit waarschijnlijk geen invloed op u.
sueco | holandês |
---|---|
sannolikt | waarschijnlijk |
användarna | gebruikers |
vill | willen |
hundratals | honderden |
bilder | foto |
påverkar | invloed |
SV Som vi sa är detta i huvudsak en ersättning för den äldre enheten och även om den kommer att erbjuda några små förändringar är det sannolikt blir dyrare än den äldre modellen som ett resultat.
NL Zoals we al zeiden, is dit in wezen een vervanging voor het oudere apparaat en hoewel het enkele kleine veranderingen zal bieden, is het daardoor waarschijnlijk duurder dan het oudere model.
sueco | holandês |
---|---|
äldre | oudere |
enheten | apparaat |
små | kleine |
förändringar | veranderingen |
sannolikt | waarschijnlijk |
modellen | model |
SV Att känna till en budget kommer sannolikt att begränsa dina val omedelbart och hjälpa dig att välja ett alternativ som inte bara fungerar perfekt, utan som inte heller bryter banken.
NL Als u een budget kent, worden uw keuzes hoogstwaarschijnlijk onmiddellijk beperkt en kunt u een optie kiezen die niet alleen perfect werkt, maar ook de bank niet kapot maakt.
sueco | holandês |
---|---|
budget | budget |
omedelbart | onmiddellijk |
fungerar | werkt |
perfekt | perfect |
SV Ändå är det fortfarande ett välkommet tillskott - och det implementeras sannolikt på liknande sätt som Motorolas telefoner, som är robusta i sin korrektur, men följer inte IP-protokollet (utan tvekan för att spara kostnader).
NL Toch is dat nog steeds een welkome aanvulling - en het wordt waarschijnlijk op dezelfde manier geïmplementeerd als Motorolas telefoons, die robuust zijn in hun proofing, maar niet het IP-protocol volgen (misschien wel om kosten te besparen).
sueco | holandês |
---|---|
sannolikt | waarschijnlijk |
sätt | manier |
telefoner | telefoons |
spara | besparen |
kostnader | kosten |
SV Naturligtvis, som med de andra smarta hemmagiganterna - och egentligen med vilket företag som helst - kommer vissa användare sannolikt att oroa sig för användardata i Sidewalk.
NL Natuurlijk, net als bij de andere smart home-giganten - en eigenlijk bij elk bedrijf - zullen sommige gebruikers zich waarschijnlijk zorgen maken over gebruikersgegevens in Sidewalk.
sueco | holandês |
---|---|
naturligtvis | natuurlijk |
andra | andere |
smarta | smart |
egentligen | eigenlijk |
företag | bedrijf |
vissa | sommige |
användare | gebruikers |
sannolikt | waarschijnlijk |
oroa | zorgen |
sig | zich |
användardata | gebruikersgegevens |
SV Men de som kommer från den mjuka, lugna världen av bilar som Qashqai kommer sannolikt att hitta allt lite mycket
NL Maar degenen die uit de zachte, kalme wereld van autos zoals de Qashqai komen, zullen het waarschijnlijk allemaal een beetje vinden
sueco | holandês |
---|---|
mjuka | zachte |
världen | wereld |
bilar | autos |
sannolikt | waarschijnlijk |
SV Du kommer att få betydligt fler inkommande leads som kommer till dig via organiska sökningar, och detta leder ofta till mer engagerade konsumenter som sannolikt kommer att återkomma.
NL Je krijgt aanzienlijk meer inkomende leads die bij u komen via organische zoekopdrachten, en dit zal vaak leiden tot meer toegewijde consumenten die zullen waarschijnlijk terug te komen.
sueco | holandês |
---|---|
betydligt | aanzienlijk |
inkommande | inkomende |
organiska | organische |
sökningar | zoekopdrachten |
leder | leiden |
ofta | vaak |
konsumenter | consumenten |
sannolikt | waarschijnlijk |
SV Du hittar snabblänkar till de återförsäljare som sannolikt kommer att fylla på lager med konsolen, samt widgets som visar livepris och information om tillgänglighet (om sådan finns).
NL Je vindt snelkoppelingen naar de winkels die de console waarschijnlijk op voorraad hebben, en widgets met informatie over prijzen en beschikbaarheid (als die er zijn).
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
hittar | vindt |
sannolikt | waarschijnlijk |
lager | voorraad |
konsolen | de console |
widgets | widgets |
information | informatie |
tillgänglighet | beschikbaarheid |
SV Ett e-postmeddelande som omedelbart identifieras som pålitligt är mycket mer sannolikt att nå inkorgar och få klick.
NL Een e-mail die onmiddellijk als betrouwbaar wordt geïdentificeerd, heeft veel meer kans om inboxen te bereiken en er op te klikken.
sueco | holandês |
---|---|
omedelbart | onmiddellijk |
klick | klikken |
SV Fördelen som NHS-lösningen har är att det innebär att NHS kan spåra utbrott över hela landet och sannolikt ser detta som en viktig del av varje nationellt svar på viruset.
NL Het voordeel van de NHS-oplossing is dat de NHS uitbraken in het hele land kan volgen en dit waarschijnlijk ziet als een belangrijk onderdeel van elke nationale reactie op het virus.
sueco | holandês |
---|---|
kan | kan |
spåra | volgen |
sannolikt | waarschijnlijk |
viktig | belangrijk |
svar | reactie |
Mostrando 50 de 50 traduções