Traduzir "tar mini hatch" para holandês

NL Het neemt de Mini Hatch en verpakt in een kleine 32,6 kWh-batterij, goed voor tussen de 120-140 mijl, dus nogmaals, dit is meer een lokale bestuurder dan iets dat je op grote afstand wilt doen.

• neemt de Mini
• kWh-batterij
• tussen de mijl
• dus nogmaals
• grote afstand wilt

NL Het neemt de Mini Hatch en verpakt in een kleine 32,6 kWh-batterij, goed voor tussen de 120-140 mijl, dus nogmaals, dit is meer een lokale bestuurder dan iets dat je op grote afstand wilt doen.

• neemt de Mini
• kWh-batterij
• tussen de mijl
• dus nogmaals
• grote afstand wilt

NL Maar de Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder en Mavic Mini Intelligent Flight Battery (alleen internationale versie) zijn allemaal compatibel met Mini SE.

• Mavic Mini DIY
• Kit
• Mavic Mini Snap
• Mavic Mini Propeller
• Mavic Mini Intelligent
• Battery
• internationale versie

NL Of mini-LED zijn weg vindt naar goedkopere iPad-modellen zoals de iPad mini en standaard iPad valt nog te bezien. De bewoording van Kuo lijkt er echter op te wijzen dat het toch al geweldige iPad mini-scherm op de loer ligt in de niet zo verre afstand.

• mini-LED zijn weg
• bezien
• bewoording van Kuo
• toch al geweldige
• verre

NL Of mini-LED zijn weg vindt naar goedkopere iPad-modellen zoals de iPad mini en standaard iPad valt nog te bezien. De bewoording van Kuo lijkt er echter op te wijzen dat het toch al geweldige iPad mini-scherm op de loer ligt in de niet zo verre afstand.

• mini-LED zijn weg
• bezien
• bewoording van Kuo
• toch al geweldige
• verre

NL Merken Hatch, Engeland. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crasht in Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1e positie, op de top van Paddock Hill Bend waardoor de race stopt.

• Merken Hatch
• Engeland
• juli
• Clay Regazzoni
• Ferrari
• crasht in Niki
• positie
• top van Paddock

NL De Volkswagen Polo is een kleine doorgeefluik. De 7e generatie van VW heeft nu bijna het formaat van een Golf en wordt geleverd met goede technologie.

• kleine doorgeefluik
• generatie van VW
• bijna het formaat
• goede

NL Het heeft niet de leuke factor die de Hatch heeft , maar voor degenen die binnen meer ruimte en hoogte willen, is dat geen onoverkomelijk probleem - en juist een van de redenen om een crossover te overwegen.

• ruimte en hoogte
• onoverkomelijk probleem

NL De Aceman zit tussen de Hatch en de Countryman in, een volledig elektrische crossover voor in de stad.

• Aceman zit tussen
• volledig elektrische crossover

NL Als je aan hot hatch denkt, zijn er typisch drie letters die meteen in je opkomen : GTI In de afgelopen vier decennia heeft Volkswagens opgevoerde Gol...

• hot hatch denkt
• typisch drie letters
• opgevoerde

NL De Hatch Baby Grow is niet zomaar een aankleedkussen

• Hatch Baby Grow
• zomaar een aankleedkussen

NL Er zijn een paar accessoire-dingen om op te merken: de Mavic Mini-batterijoplaadhub kan de Mini SE-batterij niet opladen, en terwijl de Mini SE de batterij van de Mavic Mini kan gebruiken, wordt het vermogen verminderd

• merken
• terwijl de Mini
• Mini kan gebruiken
• vermogen verminderd

NL De Nest Mini biedt apparaatbediening voor afspelen en pauzeren, evenals volume. Tik op de vier lampjes in het midden van de Nest Mini wanneer er een nummer wordt afgespeeld op je Nest Mini en het zal pauzeren. Tik nogmaals om te spelen.

• Nest Mini biedt
• afspelen en pauzeren
• evenals volume
• Nest Mini wanneer
• nummer wordt afgespeeld
• zal pauzeren

NL De prijzen van DJI's Mini 3 en Mini 3 Pro zijn uitgelekt en zijn flink gestegen ten opzichte van de Mini 2.

• prijzen van DJI's
• flink gestegen ten
• Mini

NL Net als MicroLED, is de term "Mini LED" of "Mini-LED" veel opgedoken in de afgelopen tijd. Maar in tegenstelling tot die technologie heeft "Mini LED" betrekking op de achtergrondverlichting in plaats van op de pixels van een beeldscherm.

• Net als MicroLED
• term
• tijd

NL Hij mag dan mini van naam zijn, maar de Apple iPhone 12 mini is machtig van aard. Hij zal je de kleine dingen in het leven doen waarderen. Hier is

• Apple iPhone mini
• machtig van aard
• leven doen waarderen

NL De Apple iPhone 13 mini ontleent zijn designelementen rechtstreeks aan zijn voorganger, de iPhone 12 mini

• Apple iPhone mini
• voorganger
• iPhone mini

NL In plaats daarvan gebruik je de homeknop: een enkele tik (let op: geen klik) brengt je terug binnen een app; een pers brengt je naar huis; Als u vanaf de onderkant van het scherm omhoog veegt, gaat u naar het scherm met multitasking / recente apps

• homeknop
• enkele tik
• klik
• brengt je terug
• app
• huis
• vanaf de onderkant
• scherm omhoog veegt
• scherm met multitasking
• recente apps

NL Samsungs QN95A (in sommige regios bekend als de QN90A) is Samsungs vlaggenschip Mini LED-tv. Dit is de eerste van een nieuwe golf van Neo QLED, ontworpen om de strijd aan te gaan met OLED, met Mini LED voor nog nauwkeuriger dimmen.

• Samsungs
• sommige regios bekend
• Samsungs vlaggenschip Mini
• golf van Neo
• OLED
• nauwkeuriger

NL Apple iPad mini (6e generatie) versus iPad mini (5e generatie): moet je upgraden?

• Apple iPad mini
• generatie
• versus iPad mini
• upgraden

NL Hier is hoe de iPad mini (6e generatie) zich verhoudt tot de iPad mini (5e generatie). Welke moet je kopen en upgraden?

• iPad mini
• generatie
• mini
• upgraden

NL - Wat is de beste iPhone voor jou? Een volledige vergelijking van iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro en 13 m Pro Max

• SE
• iPhone
• mini
• Pro en m
• Max

NL De iPhone 12 mini heeft iets oudere hardware dan de iPhone 13 mini en een paar minder camerafuncties, maar hij wordt nog steeds geleverd met een OLED-scherm, een goed kleurenpalet, is water- en stofbestendig en heeft een dubbele camera.

• paar minder camerafuncties
• kleurenpalet
• water- en stofbestendig
• dubbele

NL De Apple iPhone 13 mini is een van de kleinste beschikbare iPhones, naast de iPhone 12 mini en de iPhone SE (2020), die beide oudere hardware hebben

• Apple iPhone mini
• kleinste beschikbare iPhones
• naast de iPhone
• iPhone SE
• beide oudere hardware

NL De show wordt gerund door een A15 Bionic-chip, maar afgezien van de powerboost belooft de iPhone 13 mini ook een verbetering van de batterijduur van 1,5 uur in vergelijking met de iPhone 12 mini

• show wordt gerund
• Bionic-chip
• belooft de iPhone
• uur in vergelijking
• iPhone mini

NL De mini-drone van DJI, de Mavic Mini, is te koop voor Prime Day 2020. Amazon heeft ook de prijzen verlaagd voor DJIs Osmo-line-up.

• mini-drone van DJI
• Mavic Mini
• koop voor Prime

NL De iPhone 12 mini en iPhone 13 mini hebben sindsdien dezelfde prijs voor Apple ingevuld, maar omdat ze een heel andere vormfactor bieden, geven velen misschien de voorkeur aan de XR.

• mini hebben sindsdien
• prijs voor Apple
• vormfactor bieden
• geven velen misschien

NL Er zijn momenteel een aantal geweldige retro-consoles, waaronder de Sega Mega Drive Mini, SNES en NES Classic Mini, Playstation Classic en C64.

• momenteel een aantal
• retro-consoles
• waaronder de Sega
• Drive Mini
• SNES en NES
• Mini

NL Apple iPad mini 5 versus iPad mini 4: wat is het verschil?

• Apple iPad mini
• iPad mini
• verschil

NL Dit is hoe de Apple iPad mini 5 en de iPad mini 4 zich verhouden. Wat is hetzelfde en wat is er anders?

• Apple iPad mini
• anders

NL Je kunt nog steeds een stereopaar maken om de ervaring te verbeteren (alleen mini naar mini, niet met een originele HomePod - dat laatste zou sowieso niet veel zin hebben voor de balans).

• steeds een stereopaar
• ervaring te verbeteren
• mini naar mini
• originele HomePod
• laatste zou sowieso
• balans

NL De iPhone 13 mini heeft ook een helderder scherm dan de iPhone 12 mini (van 1000nits tot 1200nits voor HDR)

• iPhone mini
• HDR

NL De Mini Electric, in vergelijking, lijkt veel op elke andere Mini op de weg, terwijl de Corsa-e hetzelfde is als zijn broers en zussen met verbranding - en veel onderdelen deelt met die andere autos van de Stellantis Group.

• Mini Electric
• vergelijking
• terwijl de Corsa-e
• broers en zussen
• verbranding

NL Het belangrijkste verschil tussen de twee is dat de Mini SE het chassis van de DJI Mini 2 van $ 449 gebruikt, met minder blootgestelde schroeven en verbeterde armen en weerstand tegen windsnelheid

• belangrijkste verschil tussen
• gebruikt
• minder blootgestelde schroeven
• tegen windsnelheid

NL (Pocket-lint) - DJIs Mini-drone, de Mavic Mini, is te koop voor Prime Day 2020. Amazon US heeft ook de prijzen verlaagd voor DJIs Osmo-line-up.

• Pocket-lint
• DJIs Mini-drone
• Mavic Mini
• koop voor Prime

NL Apple heeft de originele HomePod stopgezet door te zeggen "we concentreren onze inspanningen op HomePod mini". HomePod mini werd vorig jaar gelanceerd

• zeggen
• concentreren onze inspanningen
• HomePod
• HomePod mini werd
• gelanceerd

NL Het mag dan mini bij naam zijn, maar de Apple iPhone 12 mini is van nature machtig. Het zal je de kleine dingen in het leven laten waarderen. Hier is

• mag dan mini
• Apple iPhone mini
• nature machtig
• laten waarderen

NL De iPad Mini 4 vervangt de iPad mini 3 en sluit daarmee het boek af over een van Apples meest luie upgrades van de afgelopen jaren. Overschaduwd door ...

• iPad Mini vervangt
• daarmee het boek
• Apples meest luie
• afgelopen jaren

NL Een lek van de aankomende iPad Pro- en iPad mini-apparaten laat zien dat niet alleen de iPad Pro zijn huidige ontwerp behoudt, maar dat de iPad mini

• mini-apparaten laat zien
• ontwerp behoudt
• iPad mini

NL Het is ook mogelijk om de apparaten die je wilt filteren te kiezen en vervolgens de filters in te stellen, zodat je bijvoorbeeld de Home Mini of Nest Mini in je afgesloten kantoor niet hoeft te filteren.

• filteren te kiezen
• vervolgens de filters
• stellen
• zodat je bijvoorbeeld
• kantoor niet hoeft

NL Tips en trucs voor Google Home Mini en Nest Mini-apparaten

• Tips en trucs
• Google Home Mini
• Nest Mini-apparaten

NL Zowel de Google Home Mini als de Nest Mini hebben een knop voor het dempen van de microfoon aan de achterkant. Schakel het om de microfoon in of uit te schakelen.

• Zowel de Google
• achterkant

NL Je kunt Google natuurlijk vragen om het volume van je Home Mini of Nest Mini hoger of lager te zetten, maar je kunt het ook op de apparaten zelf doen

• Mini of Nest
• hoger of lager
• zetten

NL Tik aan elke kant (op het materiaal) van de Nest Mini of Home Mini en je volume gaat omhoog of omlaag, afhankelijk van de kant waarop je tikt

• Tik aan elke
• materiaal
• omhoog of omlaag
• waarop je tikt

NL Een nieuwe versie van de MacBook Air is blijkbaar onderweg in 2022 met vergelijkbare Mini LED-technologie als denieuwste 12,9-inch iPad Pro . Dit betekent dat het nog waarschijnlijker is dat we Mini LED in 2021 naar de MacBook Pro zullen zien komen.

• Air is blijkbaar
• vergelijkbare Mini LED-technologie
• denieuwste iPad Pro
• MacBook Pro zullen

NL De Mini Electric - of Mini Cooper SE zoals het technisch bekend is - is een van de meest recente toevoegingen aan de Britse wegen

• Mini Electric
• Mini Cooper SE
• meest recente toevoegingen
• Britse wegen

NL Voor de Mini-liefhebber is het alles wat de Cooper S is - hij is sportief, leuk om te rijden en ziet er in wezen precies hetzelfde uit als de benzine Mini. Tegelijkertijd is er niet veel veranderd om deze als elektrische auto uit te brengen.

• hij is sportief
• benzine Mini

NL - Wat is de beste iPhone voor jou? Een volledige vergelijking van iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro en 13 Pro Max

• SE
• iPhone
• mini
• Pro en Pro

NL De iPhone 12 mini heeft iets oudere hardware dan de iPhone 13 mini en minder camerafuncties, maar wordt nog steeds geleverd met een OLED-scherm, een goed kleurenpalet, is water- en stofbestendig en heeft een dubbele camera.

• camerafuncties
• OLED-scherm
• kleurenpalet
• water- en stofbestendig
• dubbele

NL De Apple iPhone 13 mini is een van de kleinste beschikbare iPhones, naast de iPhone 12 mini en de iPhone SE (2020), die beide oudere hardware hebben

• Apple iPhone mini
• kleinste beschikbare iPhones
• naast de iPhone
• iPhone SE
• beide oudere hardware