NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de iOS-software van de Apple iPhone, waarvan je er een paar kunt lezen in onze tips en trucs round-up-functie
Traduzir "tips en trucs" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tips en trucs" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de tips en trucs
holandês
sueco
SV (Pocket-lint) - Det finns några bra tips och tricks gömda i Apple iPhone: s iOS -programvara, några av dem kan du läsa om i våra tips och tricks
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldige | bra |
| iphone | iphone |
| lezen | läsa |
| ios | ios |
NL Onderaan deze functie staan een paar apparaatspecifieke trucs, terwijl andere trucs zijn opgesplitst in algemene tips, entertainmenttips, informatietips en slimme tips voor thuisbeheer.
SV Det finns några enhetsspecifika knep längst ner i den här funktionen, medan andra knep är uppdelade i allmänna tips, underhållningstips, informationstips och smarta hemkontrolltips.
| holandês | sueco |
|---|---|
| functie | funktionen |
| trucs | knep |
| in | i |
| algemene | allmänna |
| tips | tips |
| slimme | smarta |
NL Ga voor meer tips en trucs voor het gebruik van je iPhone naar onze functies voor tips en trucs.
SV För fler tips och tricks om hur du använder din iPhone, gå till våra tips och tricks-funktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använder |
| iphone | iphone |
| functies | funktioner |
NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de iOS-software van de Apple iPhone, waarvan je er een paar kunt lezen in onze tips en trucs round-up-functie
SV (Pocket-lint) - Det finns några fantastiska tips och tricks gömda i Apple iPhones iOS-mjukvara, av vilka du kan läsa om några i vår sammanfattning av tips och tricks
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldige | fantastiska |
| iphone | iphones |
| lezen | läsa |
NL Deze functie belicht alle tips en trucs van de Fitbit-app om je te helpen het meeste uit je fitnesstracker te halen , met apparaatspecifieke tips onderaan.
SV Den här funktionen lyfter fram alla tips och tricks i Fitbit-appen för att hjälpa dig att få ut mesta möjliga av din fitnessspårare , med enhetsspecifika tips längst ner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| functie | funktionen |
NL Deze functie belicht alle tips en trucs van de Fitbit-app om je te helpen het meeste uit je fitnesstracker te halen , met apparaatspecifieke tips onderaan.
SV Den här funktionen framhäver alla tips och tricks från Fitbit-appen för att hjälpa dig att få ut det mesta av din träningsspårare , med enhetsspecifika tips längst ner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| functie | funktionen |
NL Tips en trucs van Elden Ring: tips om aan de slag te gaan met de nieuwste game van FromSoftware
SV Elden Ring tips och tricks: Tips för att komma igång med FromSoftwares senaste spel
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| nieuwste | senaste |
| game | spel |
NL Tips en trucs voor Animal Crossing New Horizons: 10 essentiële tips voor beginners
SV Animal Crossing New Horizons tips och tricks: 10 viktiga tips för nybörjare
| holandês | sueco |
|---|---|
| new | new |
| essentiële | viktiga |
| beginners | nybörjare |
NL Xiaomi 12 Pro tips en trucs: Krijg MIUI 13 onder de knie met deze 15 tips
SV Xiaomi 12 Pro tips och tricks: Behärskar MIUI 13 med dessa 15 tips
| holandês | sueco |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
NL Animal Crossing New Horizons tips en trucs: 10 essentiële tips voor beginners
SV Animal Crossing New Horizons tips och tricks: 10 viktiga tips för nybörjare
| holandês | sueco |
|---|---|
| new | new |
| essentiële | viktiga |
| beginners | nybörjare |
NL Tips en trucs voor iPhone 13 en 13 Pro: 15 iOS 15-functies om te proberen
SV Tips och tricks för iPhone 13 och 13 Pro: 15 funktioner för iOS 15 att prova
| holandês | sueco |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| proberen | prova |
| functies | funktioner |
NL Call of Duty Warzone-tips en -trucs: essentiële hints om seizoen 6 van de COD Battle Royale te domineren
SV Amazon Music kommer nu att spela rumsligt ljud via dina hörlurar
NL 15 Windows 11-functies die het proberen waard zijn en tips en trucs om uw ervaring te verbeteren
SV 15 Windows 11 -funktioner som är värda att testa och tips och tricks för att förbättra din upplevelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| waard | värda |
| ervaring | upplevelse |
| verbeteren | förbättra |
NL Beste Alexa-tips en -trucs: haal meer uit de assistent van Amazon
SV Bästa Alexa -tips och tricks: Få mer från Amazons assistent
| holandês | sueco |
|---|---|
| assistent | assistent |
| amazon | amazons |
| alexa | alexa |
NL Tips en trucs voor Apple Watch: verborgen geheimen van watchOS onthuld
SV Tips och tricks för Apple Watch: dolda hemligheter för watchOS avslöjade
| holandês | sueco |
|---|---|
| watch | watch |
| verborgen | dolda |
| geheimen | hemligheter |
| onthuld | avslöjade |
NL We tonen enkele van de functies die het waard zijn om te gebruiken, evenals enkele tips en trucs om de prestaties van uw machine of uw eigen productiviteit te verbeteren.
SV Vi visar upp några av de funktioner som är värda att använda samt några tips och tricks för att förbättra maskinens prestanda eller din egen produktivitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tonen | visar |
| waard | värda |
| of | eller |
| productiviteit | produktivitet |
| verbeteren | förbättra |
NL Een keer per maand ontvang je interessante en inzichtelijke tips, trucs en adviezen om de prestaties van je website te verbeteren en je digitale marketingdoelen te bereiken!
SV En gång i månaden får du intressanta och insiktsfulla tips, knep och råd för att förbättra din hemsidas prestanda och nå dina digitala marknadsföringsmål!
| holandês | sueco |
|---|---|
| interessante | intressanta |
| trucs | knep |
| prestaties | prestanda |
| verbeteren | förbättra |
| digitale | digitala |
NL Geen noodzaak voor een gebruikershandleiding: de infobox geeft je waardevolle tips en trucs over alle functies en mogelijkheden van de software, zodat er geen vragen onbeantwoord blijven.
SV Bruksanvisningarnas tid är över: Inforutan ger värdefulla tips om alla funktioner och möjligheter i programmet, så att inga frågor förblir obesvarade.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ger |
| waardevolle | värdefulla |
| tips | tips |
NL De gratis MAGIX online-instructievideo's geven u een introductie, tips & trucs of zelfs gedetailleerde beschrijvingen van productiestappen voor verschillende MAGIX programma's
SV De gratis instruktionsfilmerna på nätet ger dig ett hum om programmen men även tips och tricks eller detaljerade beskrivningar av arbetsprocesser för olika MAGIX-program
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | gratis |
| geven | ger |
| gedetailleerde | detaljerade |
| beschrijvingen | beskrivningar |
| online | nätet |
NL Essentie van dit portaal is de gemeenschappelijke uitwisseling over creaties, programmafuncties en het verzamelen van hulpvaardige tips & trucs
SV Syftet med portalen är att gemensamt utbyta kreationer, programfunktioner och att få praktiska tips och tricks
NL De Tableau-community wakkert je nieuwsgierigheid en je creativiteit aan. Van geweldige dashboardontwerpen tot tips en trucs voor Tableau Server: er zijn vele manieren om je vaardigheden naar een hoger niveau te tillen.
SV Tableaus community öppnar upp för din nyfikenhet och släpper loss din kreativitet. Från fantastiska dashboardlayouter till tips och trick för Tableau Server, det finns många olika sätt att lyfta kunskaperna till högre nivå.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwsgierigheid | nyfikenhet |
| creativiteit | kreativitet |
| geweldige | fantastiska |
| tips | tips |
| server | server |
| manieren | sätt |
| community | community |
| niveau | nivå |
NL Beste Alexa-tips en -trucs: haal meer uit de assistent van Amaz
SV Bästa Alexa -tips och tricks: Få mer från Amazons assistent
| holandês | sueco |
|---|---|
| assistent | assistent |
| alexa | alexa |
NL Om je te helpen het meeste uit je Alexa-apparaten te halen, volgen hier enkele tips en trucs.
SV Här är några tips och tricks för att hjälpa dig att få ut det mesta av dina Alexa -enheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| halen | nå |
| alexa | alexa |
NL Je kunt onze Nest Hello-tips en -trucs lezen om erachter te komen hoe je dit doet, samen met andere functies.
SV Du kan läsa våra tips och tricks från Nest Hello för att ta reda på hur du gör detta, tillsammans med andra funktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lezen | läsa |
| andere | andra |
| functies | funktioner |
| nest | nest |
NL Ring is een van de sterren van het slimme huis en hier zijn de beste tips en trucs om het meeste uit je videodeurbel te halen
SV Ring är en av stjärnorna i det smarta hemmet och här är de bästa tipsen och knepen för att få ut det mesta av din videodörrklocka
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| slimme | smarta |
| huis | hemmet |
NL Tips en trucs voor Google Home: beheers je Nest Mini, Max, Audio, Hub en Hub Max
SV Tips och tricks för Google Home: Behärska Nest Mini, Max, Audio, Hub och Hub Max
| holandês | sueco |
|---|---|
| mini | mini |
| max | max |
| audio | audio |
| hub | hub |
NL Haal het meeste uit je Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub en Nest Hub Max met onze beste tips en trucs om je spraakgestuurde speaker onder de knie
SV Få ut mesta möjliga av Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub och Nest Hub Max med våra bästa tips och tricks som hjälper dig att behärska din
| holandês | sueco |
|---|---|
| audio | audio |
| mini | mini |
| max | max |
| hub | hub |
| beste | bästa |
| nest | nest |
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - Message queuesGebruikt u meer dan één functie? Werk dan met Message queues. Ontdek de belangrijkste concepten, tips en trucs.
SV WEBFLEET.connect utvecklarhandbok – MeddelandeköerAnvända fler än en funktion? Arbeta med meddelandeköer. Upptäck kärnkoncept, tips och trick.
| holandês | sueco |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| meer | fler |
| één | en |
| ontdek | upptäck |
| tips | tips |
NL Tips en trucs voor Windows 10: hier zijn enkele basisprincipes van het nieuwste Windows-besturingssysteem van Microsoft
SV Tips och tricks för Windows 10: Här är några grunderna i Microsofts senaste Windows OS
| holandês | sueco |
|---|---|
| zijn | är |
| basisprincipes | grunderna |
| nieuwste | senaste |
NL Tips en trucs van Apple AirPods: hoe u het meeste uit de draadloze oortelefoons van Apple haalt
SV Apple AirPods tips och tricks: Hur du får ut det mesta av Apples trådlösa hörlurar
| holandês | sueco |
|---|---|
| apple | apples |
| draadloze | trådlösa |
| oortelefoons | hörlurar |
| airpods | airpods |
NL Hier zijn onze beste tips en trucs om ervoor te zorgen dat je je Apple AirPods, AirPods Pro en AirPods Max draadloze oortelefoons in een mum van tijd
SV Här är våra bästa tips och tricks för att säkerställa att du behärskar dina Apple AirPods, AirPods Pro och AirPods Max trådlösa hörlurar
| holandês | sueco |
|---|---|
| beste | bästa |
| max | max |
| draadloze | trådlösa |
| oortelefoons | hörlurar |
| zorgen | säkerställa |
| airpods | airpods |
NL Lees onze Google Nest-tips en -trucs om het meeste uit de Google Assistent op je Google Nest-apparaat te halen.
SV Läs våra tips och tricks för Google Nest för att få ut det mesta av Google Assistant på din Google Nest -enhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lees | läs |
| assistent | assistant |
| nest | nest |
NL Sonos-tips en -trucs: haal het meeste uit uw multiroom-speakersysteem
SV Sonos tips och tricks: Få ut det mesta av ditt högtalarsystem med flera rum
| holandês | sueco |
|---|---|
| sonos | sonos |
NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.
SV Läs våra tips och tricks för att få ut det mesta av dina Sonos One, Sonos Five, Move, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Playbar, Playbase, Arc eller Beam
| holandês | sueco |
|---|---|
| lees | läs |
| sonos | sonos |
NL Je kunt onze aparte functie lezen om alle Apple Watch-modellen te vergelijken. We hebben ook een gids voor de beste Apple Watch-tips en -trucs die de moeite van het bekijken waard zijn.
SV Du kan läsa vår separata funktion för att jämföra alla Apple Watch -modeller . Vi har också en guide för de bästa Apple Watch -tipsen och -tricken som är värda att kolla in.
| holandês | sueco |
|---|---|
| aparte | separata |
| functie | funktion |
| lezen | läsa |
| vergelijken | jämföra |
| gids | guide |
| waard | värda |
NL 8 tips en trucs voor het spelen van Fortnite
SV 8 tips och tricks för att spela Fortnite
| holandês | sueco |
|---|---|
| fortnite | fortnite |
NL Peloton tips en trucs: Haal het meeste uit je Bike of Bike+
SV Tips och tricks från Peloton: Få ut det mesta av din cykel eller Bike+
| holandês | sueco |
|---|---|
| bike | cykel |
| peloton | peloton |
NL Alles wat je moet weten over de Peloton Bike en Bike+, met een hele reeks tips en trucs om je te helpen er het maximale uit te halen.
SV Allt du behöver veta om Peloton Bike and Bike+, med en mängd tips och tricks som hjälper dig att få ut det mesta av dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| moet | behöver |
| helpen | hjälper |
| peloton | peloton |
NL Fitbit-tips en -trucs: haal meer uit je Inspire-, Luxe-, Charge-, Versa- en Sense-trackers
SV Tips och tricks från Fitbit: Få mer från dina Inspire, Luxe, Charge, Versa och Sense trackers
| holandês | sueco |
|---|---|
| meer | mer |
| fitbit | fitbit |
| je | dina |
| versa | versa |
| trackers | trackers |
NL Een uitgebreide gids met alle tips en trucs van de Fitbit-app om je te helpen het meeste uit je Fitbit-fitnesstracker te halen.
SV En omfattande guide till alla tips och tricks i Fitbit-appen som hjälper dig att få ut mesta möjliga av din Fitbit-fitnessspårare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitgebreide | omfattande |
| gids | guide |
| helpen | hjälper |
NL Amazon Echo Show tips en trucs: Master Alexa op een touchscreen
SV Tips och tricks för Amazon Echo Show: Master Alexa på en pekskärm
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| en | och |
| alexa | alexa |
NL Samsung Galaxy Z Flip 3 tips en trucs: 12 coole functies om te proberen
SV Samsung Galaxy Z Flip 3 tips och tricks: 12 häftiga funktioner att testa
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| en | och |
| functies | funktioner |
| z | z |
NL Google Pixel-tips en -trucs: grip krijgen op de telefoon van Google
SV Tips och tricks för Google Pixel: Att ta hand om Googles telefon
| holandês | sueco |
|---|---|
| telefoon | telefon |
| pixel | pixel |
NL Android 7.0 Nougat-tips en -trucs: zet je tanden in de kleverige goedheid van Google
SV Tips och tricks för Android 7.0 Nougat: Få tänderna i Googles snygga godhet
| holandês | sueco |
|---|---|
| android | android |
NL LEES: Tips en trucs voor Windows 10: dit is wat uw pc of tablet nu kan doen
SV LÄS: Windows 10 tips och tricks: Här är vad din dator eller surfplatta nu kan göra
| holandês | sueco |
|---|---|
| windows | windows |
| of | eller |
| tablet | surfplatta |
| uw | din |
| pc | dator |
NL 45 geheime WhatsApp-tips en -trucs die je misschien niet kent
SV 45 hemliga WhatsApp -tips och tricks du kanske inte känner till
| holandês | sueco |
|---|---|
| en | och |
| die | till |
| je | du |
| misschien | kanske |
NL Bekijk onze Messenger-tips en -trucs.
SV Kolla in våra Messenger -tips och tricks.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bekijk | kolla |
NL Bekijk de gids met tips en trucs van Facebook voor meer handige informatie.
SV Kolla in Facebooks tips och tricksguide för mer praktisk information.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bekijk | kolla |
| tips | tips |
| handige | praktisk |
| informatie | information |
NL (Pocket-lint) - Er zijn een aantal geweldige tips en trucs verborgen in de software van de iPhone
SV (Pocket-lint) - Det finns några bra tips och tricks gömda i iPhones programvara
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldige | bra |
| software | programvara |
| iphone | iphones |
NL We hebben een functie die enkele van de beste tips en trucs voor de iPhone afrondt, maar hier concentreren we ons op het sluiten van alle Safari-tabbladen op je iPhone in één keer.
SV Vi har en funktion som avrundar några av de bästa tipsen och tricksna för iPhone , men här fokuserar vi på hur du stänger alla Safari -flikar på din iPhone samtidigt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| functie | funktion |
| iphone | iphone |
| hier | här |
| concentreren | fokuserar |
| sluiten | stänger |
| safari | safari |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tips en trucs trucs trucs verzameld trucs hebt paar trucs foto trucs trucs artikelen trucs lezen aantal trucs trucs zullen trucs leren tips beste alexa tips praktische tips belangrijkste tips tips geven enkele tips paar tips handige tips graag tips beste tips vijf tips krijg tips waardevolle tips volgende tips eenvoudige tips tips zorgen amazon tips ontvang tips professionele tips gedetailleerde tips tips zorg tips blijf geven graag tips enkele goede tips tips waarmee deel tips facebook tips extra tips sonos tips ontdek tips geavanceerde tips zetten tips tips zullen tips willen tips toevoegen mac tips meeste tips vr tips duty warzone tipsTraduzir tips en trucs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe