SV Enkla saker som att tända lamporna automatiskt en timme före solnedgången, stänga av lamporna vid midnatt och så vidare gör reglerna mycket mer användbara än bara en lampa som står på en timer.
Traduzir "lamporna i mitten" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lamporna i mitten" de sueco para holandês
Tradução de sueco para holandês de lamporna i mitten
sueco
holandês
NL Simpele dingen, zoals het automatisch inschakelen van het licht een uur voor zonsondergang, het uitschakelen van het licht om middernacht, enzovoort, maken de regels veel nuttiger dan alleen een lamp met een timer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| saker | dingen |
| automatiskt | automatisch |
| timme | uur |
| solnedgången | zonsondergang |
| lampa | lamp |
SV Enkla saker som att tända lamporna automatiskt en timme före solnedgången, stänga av lamporna vid midnatt och så vidare gör reglerna mycket mer användbara än bara en lampa som står på en timer.
NL Simpele dingen, zoals het automatisch inschakelen van het licht een uur voor zonsondergang, het uitschakelen van het licht om middernacht, enzovoort, maken de regels veel nuttiger dan alleen een lamp met een timer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| saker | dingen |
| automatiskt | automatisch |
| timme | uur |
| solnedgången | zonsondergang |
| lampa | lamp |
SV Nest Mini erbjuder enhetskontroll för uppspelning och paus samt volym. Tryck på de fyra lamporna i mitten av Nest Mini när en låt spelas på din Nest Mini och den kommer att pausa. Tryck igen för att spela.
NL De Nest Mini biedt apparaatbediening voor afspelen en pauzeren, evenals volume. Tik op de vier lampjes in het midden van de Nest Mini wanneer er een nummer wordt afgespeeld op je Nest Mini en het zal pauzeren. Tik nogmaals om te spelen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nest | nest |
| mini | mini |
| erbjuder | biedt |
| volym | volume |
| mitten | midden |
| låt | nummer |
| pausa | pauzeren |
| igen | nogmaals |
SV Design verkar dock vara nyckelfaktorn, med den söta strömbrytaren lite tvetydig i sin positionering och rundan i mitten av instrumentbrädan inte väldigt väl anpassad för att ta en rektangulär skärm i mitten.
NL Het ontwerp lijkt echter de sleutelfactor te zijn, met de schattige reeks schakelaars die enigszins dubbelzinnig zijn geplaatst en het rondeel in het midden van het dashboard niet enorm goed is aangepast om een rechthoekig scherm in het midden te nemen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| verkar | lijkt |
| mitten | midden |
| anpassad | aangepast |
| skärm | scherm |
| att ta | nemen |
SV Rotolight-lamporna på kameran är app-styrda och superljusa
NL Rotolight-lampen op de camera zijn app-gestuurd en superhelder
| sueco | holandês |
|---|---|
| kameran | camera |
SV Du kan använda Govee -lamporna med appen du behöver för installationen
NL Je kunt de Govee-lampen bedienen met de app die je nodig hebt voor de installatie
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| behöver | nodig |
| installationen | installatie |
SV Du kan ställa in ljusstyrka och mättnad, samt ställa in timers, så att du kan styra när systemet är på eller av. Det finns också ett "effektlabb" där du kan hitta en rad olika alternativ för att anpassa effekten som lamporna ger ut.
NL U kunt de helderheid en verzadiging instellen, evenals timers instellen, zodat u kunt bepalen wanneer het systeem aan of uit staat. Er is ook een "effectenlab" waar je een hele reeks opties kunt vinden om het effect van de lichten aan te passen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ljusstyrka | helderheid |
| alternativ | opties |
| anpassa | passen |
| lamporna | lichten |
SV Govee -lamporna finns dock inte isolerat, och du kan enkelt lägga till dem i Alexa eller Google Assistant , så att du kan styra dem eller gruppera dem med andra enheter
NL De Govee-lampen staan echter niet op zichzelf en je kunt ze eenvoudig toevoegen aan Alexa of Google Assistant , zodat je ze kunt bedienen of groeperen met andere apparaten
| sueco | holandês |
|---|---|
| dock | echter |
| enkelt | eenvoudig |
| alexa | alexa |
| andra | andere |
| enheter | apparaten |
SV Medan du vill att TV -lamporna ska fungera med TV: n, kan du lika gärna använda dem som en del av en rumsgrupp , till exempel med Alexa, vilket tillåter ljusstyrka och färgkontroller också.
NL Hoewel je wilt dat de tv-lampen werken met de tv, kun je ze ook gebruiken als onderdeel van een kamergroep, waarbij Alexa bijvoorbeeld ook helderheid en kleurregeling mogelijk maakt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tv | tv |
| fungera | werken |
| alexa | alexa |
| ljusstyrka | helderheid |
SV Det är typiskt för scener när människor pratar - där de har olika färgbakgrunder, så att du hittar lamporna som växlar med varje kameravy, vilket vissa kan hitta lite mycket
NL Dat is typerend voor scènes waarin mensen praten - waar ze verschillende gekleurde achtergronden hebben, dus je zult merken dat de lichten schakelen bij elke cameraweergave, wat sommigen misschien een beetje veel vinden
| sueco | holandês |
|---|---|
| scener | scènes |
| människor | mensen |
| lamporna | lichten |
SV Det finns också möjlighet att få "ljudeffekter" reflekterade i lamporna, vilket håller fast vid videofärgerna men sedan kan pulsera med ljudspår. Det kan passa vissa inställningar, men kan också vara lite distraherande.
NL Er is de mogelijkheid om "geluidseffecten" te laten weerkaatsen in de lichten, die bij de videokleuren blijven, maar dan kunnen pulseren met de soundtrack. Dat kan bij sommige instellingen passen, maar kan ook een beetje afleidend zijn.
| sueco | holandês |
|---|---|
| möjlighet | mogelijkheid |
| lamporna | lichten |
| passa | passen |
| inställningar | instellingen |
SV Vi använder Google Assistant i vårt hem och Roam levereras som vi förväntar oss, stänger av lamporna på begäran och svarar på frågor och svarar effektivt.
NL We gebruiken Google Assistant bij ons thuis en Roam wordt afgeleverd zoals we zouden verwachten, onze lichten uitdoen wanneer daarom wordt gevraagd en vragen beantwoorden en efficiënt reageren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | thuis |
| levereras | afgeleverd |
| lamporna | lichten |
| effektivt | efficiënt |
SV Tre indikatorlampor på väskans framsida låter dig veta batterinivåer, även om de ligger intill fyra andra skåror som gör det mer förvirrande att läsa lamporna - liten design som det kan betyda.
NL Drie indicatielampjes aan de voorkant van de behuizing laten je het batterijniveau weten, hoewel ze naast vier andere inkepingen zijn genesteld die het verwarrender maken om de lampjes te lezen - zulke kleine ontwerpdetails kunnen ertoe doen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| läsa | lezen |
| liten | kleine |
SV Det betyder att du kan dimma lamporna, sätta upp värmen och spela en film, allt via röst och allt via samma fjärrkontroll.
NL Dat betekent dat je de lichten kunt dimmen, de verwarming hoger kunt zetten en een film kunt afspelen, allemaal met spraak en allemaal met dezelfde afstandsbediening.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lamporna | lichten |
| spela | afspelen |
| film | film |
| röst | spraak |
| fjärrkontroll | afstandsbediening |
SV Rutiner är en av de mest populära aspekterna av att ha Hue-lampor eftersom du kan använda detta för att tända lamporna automatiskt och tona ut dem senare på kvällen
NL Routines zijn een van de meest populaire aspecten van het hebben van Hue-lampen, omdat je dit kunt gebruiken om de lichten automatisch in te schakelen en later op de avond uit te faden
| sueco | holandês |
|---|---|
| populära | populaire |
| använda | gebruiken |
| lamporna | lichten |
| automatiskt | automatisch |
SV För dem som vill experimentera finns det många alternativ, inklusive Philips Hue Entertainment som ger dig möjligheten att få lamporna att matcha action på en TV-skärm, och fördjupa dig i din film, show eller spel mer än någonsin tidigare
NL Voor degenen die willen experimenteren, zijn er tal van opties, waaronder Philips Hue Entertainment waarmee je de lichten op een tv-scherm kunt laten passen bij de actie, waardoor je meer dan ooit in je film, show of game wordt ondergedompeld
| sueco | holandês |
|---|---|
| vill | willen |
| alternativ | opties |
| philips | philips |
| lamporna | lichten |
| matcha | passen |
| action | actie |
| film | film |
| spel | game |
SV Att säga "Hej Siri, det är lördag" när du vaknar, kan tända lamporna och skicka en text till din vän så att de vet att du är fri.
NL Als je Hé Siri, het is zaterdag zegt terwijl je wakker wordt, kun je je lichten aandoen en je vriend een sms sturen om hem te laten weten dat je vrij bent.
| sueco | holandês |
|---|---|
| siri | siri |
| lamporna | lichten |
| skicka | sturen |
| vän | vriend |
| fri | vrij |
SV LED-lamporna som lyser för att aktivera funktionen är ljusare än tidigare, medan energieffektiviteten har förbättrats samtidigt
NL De LED-lampjes die schijnen om de functie in te schakelen, zijn helderder dan voorheen, terwijl de energie-efficiëntie tegelijkertijd is verbeterd
| sueco | holandês |
|---|---|
| funktionen | functie |
| tidigare | voorheen |
| förbättrats | verbeterd |
SV I den tidigare versionen böjde motorhuven runt toppen av strålkastarna, nu är lamporna delade, med den övre delen som ett ögonbryn på huven.
NL Bij de vorige versie kromde de motorkap zich rond de bovenkant van de koplampen, nu zijn de lichten gespleten, met het bovenste gedeelte als een wenkbrauw op de motorkap.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tidigare | vorige |
| versionen | versie |
| runt | rond |
| nu | nu |
| lamporna | lichten |
SV Runt baksidan av bilen hittar du lamporna som sträcker sig tvärs över baksidan, som en distinktion, men annars är det inte mycket att göra den elektriska versionen att sticka ut.
NL Aan de achterkant van de auto strekken de lichten zich uit over de hele achterkant, als een punt van onderscheid, maar verder is er op het eerste gezicht niet veel om deze elektrische versie te laten opvallen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| baksidan | achterkant |
| lamporna | lichten |
| mycket | veel |
| elektriska | elektrische |
| versionen | versie |
SV Den har Jaguar-ledtrådar - gallret, lamporna, hur detaljer hanteras - ändå tar det varumärket i en väldigt ny och i slutändan positiv riktning.
NL Het heeft Jaguar-kenmerken - de grille, de lampen, de manier waarop met details wordt omgegaan - maar het brengt het merk in een heel nieuwe en uiteindelijk positieve richting.
| sueco | holandês |
|---|---|
| detaljer | details |
| i | in |
| väldigt | heel |
| ny | nieuwe |
| positiv | positieve |
| riktning | richting |
SV Droid laddas trådlöst via en dockningsstation, och en ännu trevligare touch är att Sphero har tagit fram hur man laddar huvudet och LED-lamporna tänds samtidigt utan att du behöver oroa dig för att ansluta några kablar
NL De Droid wordt draadloos opgeladen via een dockingstation, en nog leuker is dat Sphero heeft bedacht hoe je de kop oplaadt en die LEDs tegelijkertijd laten oplichten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over het aansluiten van draden
| sueco | holandês |
|---|---|
| laddas | opgeladen |
| trådlöst | draadloos |
| huvudet | kop |
| samtidigt | tegelijkertijd |
| utan | zonder |
| behöver | hoeft |
| oroa | zorgen |
SV Om du har länkat Google till tjänster som Philips Hue kan du till exempel be din högtalare att tända lamporna eller byta uppvärmning.
NL Als je Google hebt gekoppeld aan diensten als Philips Hue , kun je je speaker vragen om bijvoorbeeld het licht aan te doen of de verwarming te veranderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tjänster | diensten |
| philips | philips |
| högtalare | speaker |
| eller | of |
| byta | veranderen |
SV Echo Show och Echo Plus behöver inte ingång från Philips alls - be dem att söka efter enheter så skulle Philips-lamporna eller några kompatibla ZigBee-produkter hitta och kunna kontrollera dem
NL De Echo Show en Echo Plus vereisen helemaal geen input van Philips - vraag hen om naar apparaten te zoeken en het zou de Philips-lampen of compatibele ZigBee-producten vinden en deze kunnen bedienen
| sueco | holandês |
|---|---|
| echo | echo |
| philips | philips |
| enheter | apparaten |
| kompatibla | compatibele |
SV Du behöver inte ens hämta din iPhone för att tända lamporna nu, än mindre flytta från soffan.
NL Je hoeft nu niet eens je iPhone op te pakken om de lichten aan te doen, laat staan van de bank te gaan.
| sueco | holandês |
|---|---|
| behöver | hoeft |
| iphone | iphone |
| lamporna | lichten |
| nu | nu |
SV Apple Watch -appen tillåter dig inte att skapa nya appletter, som att tända lamporna vid solnedgången, men ladda ner olika widgets via IFTTT iPhone -appen och du kan aktivera någon av dem via Apple Watch -appen.
NL Met de Apple Watch-app kun je geen nieuwe applets maken, zoals het licht aandoen bij zonsondergang, maar je kunt verschillende widgets downloaden via de IFTTT iPhone-hoofdapp en je kunt ze allemaal activeren via de Apple Watch-app.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| solnedgången | zonsondergang |
| widgets | widgets |
| iphone | iphone |
| aktivera | activeren |
SV Du kan använda din röst för att styra Philips Hue-lamporna runt ditt hus utan att röra vid en strömbrytare
NL Je kunt je stem gebruiken om de Philips Hue-lampen in je huis te bedienen zonder een schakelaar aan te raken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| röst | stem |
| philips | philips |
| hus | huis |
SV Medan ett samtal är aktivt lyser lamporna på din Echo-enhet grönt.
NL Terwijl een oproep actief is, lichten de lampjes op uw Echo-apparaat groen op.
| sueco | holandês |
|---|---|
| medan | terwijl |
| ett | een |
| aktivt | actief |
| lamporna | lichten |
| din | uw |
| grönt | groen |
SV Lamporna på ditt Echo förblir gröna när ett samtal ansluts, men om du redan har ett samtal och ett nytt samtal kommer in kommer det nya samtalet automatiskt att skickas till en annan enhet som stöds i ditt hushåll.
NL De lampjes op uw Echo blijven groen wanneer een oproep is verbonden, maar als u al in gesprek bent en er komt een nieuwe oproep binnen, wordt de nieuwe oproep automatisch verzonden naar een ander ondersteund apparaat in uw huishouden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| echo | echo |
| gröna | groen |
| automatiskt | automatisch |
| skickas | verzonden |
| stöds | ondersteund |
SV I den här artikeln kommer vi att täcka alla de bästa erbjudanden vi har hittat på några av de bästa smarta lamporna som finns
NL In dit artikel bespreken we de beste deals die we hebben gevonden voor enkele van de beste beschikbare slimme lampen
| sueco | holandês |
|---|---|
| erbjudanden | deals |
| hittat | gevonden |
| smarta | slimme |
SV Tanken är att du kan säga "Alexa, god natt" och du kommer att få en rad åtgärder - att släcka lamporna, slå på säkerhetskameror och så vidare
NL Het idee is dat je "Alexa, welterusten" kunt zeggen en je krijgt een reeks acties - het licht uitdoen, de beveiligingscameras aanzetten, enzovoort
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| alexa | alexa |
| rad | reeks |
SV I den här artikeln kommer vi att täcka alla de bästa erbjudandena vi har hittat på några av de bästa smarta lamporna som finns tillgängliga. Vi kommer att uppdatera den här artikeln regelbundet när
NL In dit artikel bespreken we de beste deals die we hebben gevonden voor enkele van de beste beschikbare slimme lampen. We zullen dit artikel regelmatig bijwerken als
| sueco | holandês |
|---|---|
| hittat | gevonden |
| smarta | slimme |
| tillgängliga | beschikbare |
| regelbundet | regelmatig |
SV Vad betyder de olika färgade LED-lamporna på din Fitbit Flex 2
NL Wat betekenen de verschillende gekleurde LED-lampjes op je Fitbit Flex 2
| sueco | holandês |
|---|---|
| olika | verschillende |
| din | je |
| fitbit | fitbit |
SV Mer imponerande är dock timelapse -videon han tog av lamporna.
NL Indrukwekkender is echter de timelapse-video die hij van de lichten heeft gemaakt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| timelapse | timelapse |
| av | van |
| lamporna | lichten |
SV Strålkastarna och lamporna från städerna nedan ser nästan ut som eldar som brinner på jordens yta.
NL De straatlantaarns en lichten van de steden en dorpen beneden zien er bijna uit als vuren die op het aardoppervlak branden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lamporna | lichten |
| nästan | bijna |
SV Du kan använda din röst för att styra Philips Hue-lamporna runt ditt hus utan att röra en strömbrytare
NL Je kunt je stem gebruiken om de Philips Hue-lampen in je huis te bedienen zonder een schakelaar aan te raken
| sueco | holandês |
|---|---|
| använda | gebruiken |
| röst | stem |
| philips | philips |
| hus | huis |
SV Tanken är att du kan säga "Alexa, god natt" och du får en rad åtgärder - släcka lamporna, slå på säkerhetskamerorna och så vidare
NL Het idee is dat je "Alexa, welterusten" kunt zeggen en dat je een reeks acties krijgt - het licht uitdoen, de beveiligingscameras aanzetten, enzovoort
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| alexa | alexa |
| rad | reeks |
SV Med ett enda klick på Alarm.com-appen kan en Scen koppla från larmet när du kommer hem, låsa upp dörren, tända lamporna i vardagsrummet och spela upp din favoritspellista via Sonos.
NL Met een enkele tik kan in de Alarm.com-app een thuiskom-Scene worden geactiveerd, zodat het alarmsysteem wordt uitgeschakeld, de voordeur van slot gaat, de verlichting in de woonkamer aangaat en een favoriete afspeellijst in Sonos wordt afgespeeld.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
SV SmartThings är också en partner till Echo, som erbjuder användare möjligheten att styra sitt smarta hem genom Alexa, oavsett om det gäller att släcka lamporna eller höja temperaturen.
NL SmartThings is ook een partner van Echo en biedt gebruikers de mogelijkheid om hun slimme huis via Alexa te besturen, of het nu gaat om het uitschakelen van de lichten of het verhogen van de temperatuur.
| sueco | holandês |
|---|---|
| partner | partner |
| echo | echo |
| erbjuder | biedt |
| användare | gebruikers |
| smarta | slimme |
| hem | huis |
| alexa | alexa |
| lamporna | lichten |
| höja | verhogen |
SV (Pocket-lint) - Smart belysning har nu funnits i ett antal år - men det handlar inte bara om möjligheten att sitta i soffan och stänga av lamporna med din telefon eller röst
NL (Pocket-lint) - Slimme verlichting bestaat nu al een aantal jaren, maar het gaat niet alleen om de mogelijkheid om op je bank te zitten en je lichten uit te doen met je telefoon of stem
| sueco | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| belysning | verlichting |
| nu | nu |
| lamporna | lichten |
| telefon | telefoon |
| röst | stem |
SV Både Tradfri-lamporna och de smarta pluggarna använder Zigbee-protokollet , vilket innebär att om du har en enhet som Amazon Echo Plus så ska du inte kräva att Tradfri Gateway-bron kommunicerar mellan dem
NL Zowel de Tradfri-lampen als de slimme stekkers gebruiken het Zigbee-protocol , wat betekent dat als je een apparaat zoals de Amazon Echo Plus hebt, je de Tradfri Gateway-brug niet nodig hebt om tussen beide te communiceren
| sueco | holandês |
|---|---|
| smarta | slimme |
| använder | gebruiken |
| enhet | apparaat |
| echo | echo |
| plus | plus |
SV Det här är lite besvärligt eftersom det betyder att du inte bara kan slå på lamporna eller pluggarna slumpmässigt när du ligger vid poolen när du är på semester hemifrån.
NL Dit is een beetje vervelend, want het betekent dat u uw lichten of stekkers niet zomaar willekeurig kunt inschakelen als u bij het zwembad ligt tijdens een vakantie ver van huis.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kan | kunt |
| lamporna | lichten |
| poolen | zwembad |
| semester | vakantie |
| är | ligt |
SV Du kommer då att kunna justera nyansen om du har kompatibla vita spektrumlampor, ljusstyrkan på någon av Tradfri-lamporna och slå på eller av någon Tradfri-enhet.
NL U kunt dan de tint aanpassen als u over de compatibele witspectrumlampen beschikt, de helderheid van een van de Tradfri-lampen en elk Tradfri-apparaat in- of uitschakelen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kunna | kunt |
| justera | aanpassen |
| kompatibla | compatibele |
SV Om du börjar från grunden kommer Tradfri Gateway och fjärrkontroll eller rörelsesensor att sätta tillbaka dig £ 40 tillsammans, med de smarta kontakterna som börjar på £ 9 och lamporna börjar på £ 7
NL Als je helemaal opnieuw begint, kost de Tradfri Gateway en de afstandsbediening of bewegingssensor je samen £ 40, met de slimme stekkers vanaf £ 9 en de lampen vanaf £ 7
| sueco | holandês |
|---|---|
| börjar | begint |
| fjärrkontroll | afstandsbediening |
| eller | of |
| tillbaka | opnieuw |
| smarta | slimme |
SV Vi använder Google Assistant i vårt hem och Roam levereras som vi förväntar oss, stänger av lamporna på begäran och svarar på frågor och svarar effektivt.
NL We gebruiken Google Assistant bij ons thuis en Roam wordt afgeleverd zoals we zouden verwachten, onze lichten uitdoen wanneer daarom wordt gevraagd en vragen beantwoorden en efficiënt reageren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hem | thuis |
| levereras | afgeleverd |
| lamporna | lichten |
| effektivt | efficiënt |
SV Det betyder att du kan dimma lamporna, sätta upp värmen och spela en film, allt via röst och allt via samma fjärrkontroll.
NL Dat betekent dat je de lichten kunt dimmen, de verwarming hoger kunt zetten en een film kunt afspelen, allemaal met spraak en allemaal met dezelfde afstandsbediening.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lamporna | lichten |
| spela | afspelen |
| film | film |
| röst | spraak |
| fjärrkontroll | afstandsbediening |
SV Rutiner är en av de mest populära aspekterna av att ha Hue-lampor eftersom du kan använda detta för att tända lamporna automatiskt och tona ut dem senare på kvällen
NL Routines zijn een van de meest populaire aspecten van het hebben van Hue-lampen, omdat je dit kunt gebruiken om de lichten automatisch in te schakelen en later op de avond uit te faden
| sueco | holandês |
|---|---|
| populära | populaire |
| använda | gebruiken |
| lamporna | lichten |
| automatiskt | automatisch |
SV För dem som vill experimentera finns det många alternativ, inklusive Philips Hue Entertainment som ger dig möjligheten att få lamporna att matcha action på en TV-skärm, och fördjupa dig i din film, show eller spel mer än någonsin tidigare
NL Voor degenen die willen experimenteren, zijn er tal van opties, waaronder Philips Hue Entertainment waarmee je de lichten op een tv-scherm kunt laten passen bij de actie, waardoor je meer dan ooit in je film, show of game wordt ondergedompeld
| sueco | holandês |
|---|---|
| vill | willen |
| alternativ | opties |
| philips | philips |
| lamporna | lichten |
| matcha | passen |
| action | actie |
| film | film |
| spel | game |
SV Att säga "Hej Siri, det är lördag" när du vaknar, kan tända lamporna och skicka en text till din vän så att de vet att du är fri.
NL Als je Hé Siri, het is zaterdag zegt terwijl je wakker wordt, kun je je lichten aandoen en je vriend een sms sturen om hem te laten weten dat je vrij bent.
| sueco | holandês |
|---|---|
| siri | siri |
| lamporna | lichten |
| skicka | sturen |
| vän | vriend |
| fri | vrij |
SV I den tidigare versionen böjde motorhuven runt toppen av strålkastarna, nu är lamporna delade, med den övre delen som ett ögonbryn på huven.
NL Bij de vorige versie kromde de motorkap zich rond de bovenkant van de koplampen, nu zijn de lichten gespleten, met het bovenste gedeelte als een wenkbrauw op de motorkap.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tidigare | vorige |
| versionen | versie |
| runt | rond |
| nu | nu |
| lamporna | lichten |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lamporna i mitten lamporna fyra lamporna smarta lamporna exempel tända lamporna tända lamporna automatiskt lamporna finns dock mitten kandidater i mitten drivknappar i mitten svagt i mitten mitten av cykeln mitten i pixel sitter i mitten lika mitten mitten av nest flyttats närmare mitten placerar i mitten mitten och bara tillkännagavs i mitten programuppdatering i mitten utvecklarkonferens i mitten centimeter från mitten hålet i mitten mitten av vägen bakåt från mitten tvärs över mitten tillgänglig i mitten skärmen i mitten komma i mitten rabatterna i mitten debuterar i mitten mitten av november mitten av års
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco